李雙芹
(廣東科學(xué)技術(shù)職業(yè)學(xué)院,廣東 珠海 519090)
本文所指的宮廷不僅僅包括明代宮廷,亦含各藩王府。我們先從明宮廷說起。據(jù)現(xiàn)有的資料顯示,明前期宮中的元雜劇演出是比較繁盛的,出現(xiàn)這種狀況的重要原因是朱元璋對(duì)元雜劇的推崇。朱元璋很喜歡看《琵琶記》,認(rèn)為是“山珍海錯(cuò),富貴家不可無”,但同時(shí)也很遺憾,認(rèn)為《琵琶記》是“以宮錦而制鞋”。顯然朱元璋并不喜歡南調(diào),而獨(dú)好北腔。對(duì)于以朱元璋為代表的皇室成員為什么會(huì)有這樣的喜好,其原因之一是因?yàn)樵诿鞔捌诒彪s劇的發(fā)展態(tài)勢(shì)要強(qiáng)于南戲。據(jù)元末明初人葉子奇的《草木子》記載:“其后元朝南戲尚盛行,及當(dāng)亂,北院本特盛,南戲遂絕?!币簿褪钦f,在明前期,充斥于人們耳邊的主要是北調(diào),而南戲甚少,像《琵琶記》這樣知名的南戲劇本大概也是絕無僅有的。受這種時(shí)代風(fēng)氣的影響,朱元璋崇北鄙南也是可以想見的。從朱元璋貴為天子的身份來看,他也會(huì)更傾向于北雜劇。關(guān)于北雜劇和南曲的區(qū)別,明后期不少曲家進(jìn)行過分辨,如王世貞云:“凡曲:北字多而調(diào)促,促處見筋;南字少而調(diào)緩,緩處見眼。北則辭情多而聲情少,南則辭情少而聲情多。北力在弦,南力在板。北宜和歌,南宜獨(dú)奏。北氣易粗,南氣易弱”;“大抵北主勁切雄麗,南主清峭柔遠(yuǎn)”。從這種對(duì)比中,我們不難看出,北曲似乎和偉岸雄健的個(gè)人氣質(zhì)與恢弘典正的“皇家氣象”更為匹配。朱元璋雖是草民出生,但卻能率軍消滅元朝蒙古貴族的統(tǒng)治,重建華夏大一統(tǒng)政權(quán),其個(gè)人的英雄氣概是不言而喻的。再加上在建國(guó)之初,百業(yè)待舉,萬象更新,“勁切雄麗”的北曲顯然更適合這種時(shí)代氛圍。而南曲傳奇“無一事無婦人,無一事不哭,令人聞之易生凄慘”,如此曲調(diào),在建國(guó)初受到皇族貴胄的排斥便不難想見了。
其后的明成祖也是一位對(duì)雜劇頗有興趣的皇帝,在他最初身為藩王即燕王的時(shí)候,身邊就聚集了不少北雜劇作者,如明初的賈仲明、湯舜民、楊景賢等都是他的座上之賓,極受寵幸。這一特殊的戲劇作家群的活動(dòng),對(duì)宮廷雜劇的演出,以及當(dāng)時(shí)的文人雜劇創(chuàng)作都有很深的影響。成化朝的憲宗對(duì)雜劇同樣有著濃厚的興趣,李開先《張小山樂府后序》稱:“人言憲廟好聽雜劇及散詞,搜羅海內(nèi)詞本殆盡?!?/p>
除了在宮中觀賞雜劇外,愛好冶游的武宗在巡游過程中,各路官員也常常要準(zhǔn)備雜劇演出以迎圣駕。如明人顧元慶《夷白齋詩(shī)話》就記載了鎮(zhèn)江吏部尚書楊一清精選梨園,迎候武宗的事情,其中還引用了時(shí)人一首絕句,其后兩句云:“漫延魚龍看未了,梨園新部出《西廂》?!敝臉饭ゎD仁就是在武宗南巡途中隨駕至京的。武宗駕崩,遺詔遣放教坊司樂工,熟諳北雜劇的頓仁因此再次回到江南,并流落到何良俊家里教授小伶。宮中的戲劇演出隨著這批伶工的星散漂流也隨之沉寂下來。
到了明后期,雖然也有好幾位皇帝對(duì)雜劇頗為喜愛,像神宗、熹宗,特別是南明朝宏光帝更是愛戲入迷。不過這一時(shí)期由于傳奇的鼎盛,相對(duì)比較保守的宮廷也開始慢慢接納了這一“外戲”。至此,元雜劇在宮廷中的演出漸漸不敵傳奇,但也并不曾絕跡。據(jù)秦徵蘭《天啟宮詞》記載,熹宗朱由校與太監(jiān)高永壽輩,曾演《訪普》,即雜劇《風(fēng)云會(huì)》中之第三折。
接下來我們?cè)僬務(wù)劽鞔鷮m廷雜劇演出的部門,以及雜劇演出的功能。明代宮廷的禮樂分由教坊司和鐘鼓司掌管,教坊司主要分管前朝禮樂,而鐘鼓司則主要分管內(nèi)廷的娛樂演出。無論是鐘鼓司還是教坊司都有元雜劇的演出,只不過,教坊司的演出因是面向朝臣和外賓,要規(guī)矩雅正一些,一些過于諧謔不經(jīng)的劇目是不適合演出的。但它們之間相通的劇目還是很多,據(jù)沈德符《萬歷野獲編》補(bǔ)遺卷一“禁中演戲”記載:“內(nèi)廷諸戲劇俱隸鐘鼓司,皆習(xí)相傳院本,沿金元之舊,以故其事多與教坊相通。”
明代宮廷的樂戶也極多,而且經(jīng)常會(huì)從民間充實(shí)新的力量進(jìn)來,如在武宗朝,“禮部乃請(qǐng)選三院樂工年壯者,嚴(yán)督肄之,仍移各省司取藝精者赴京供應(yīng),顧所隸益猥雜,筋斗百戲之類,日盛于禁廷。既而河間等府奉詔送樂戶,居之新宅。樂工既得幸,時(shí)言居外者,不宜獨(dú)逸。乃復(fù)移各省司所送技精者于教坊。于是乘傳續(xù)食者,又?jǐn)?shù)百人,俳優(yōu)氣勢(shì)大張”。
明代宮廷戲曲演出的功能主要有以下幾種:一是祭祀演劇,在朝廷所舉行的祭祀儀式中,一般都會(huì)有“雜劇承應(yīng)”。二是進(jìn)膳演劇,即皇帝在進(jìn)膳時(shí)一般也是要演出各種雜戲。三是節(jié)令演出,也就是在各種節(jié)日宮廷亦要演戲承應(yīng)。四是宴賓演出,這其中既包括皇帝宴待群臣,亦包括招待外賓。五是娛樂演出,這是宮廷演出最主要的部分,其對(duì)象主要是皇帝和內(nèi)宮妃嬪。
在這幾種場(chǎng)合的演出中,一般都有“雜劇”承應(yīng),如《明史》記載云:“治之初,孝宗親耕耤田,教坊司以雜劇承應(yīng),間出狎語(yǔ),都御史馬文升厲色斥去?!薄暗钪猩貥?,其詞出于教坊俳優(yōu),多乖雅道。十二月樂歌按月律以奏,及進(jìn)膳、迎膳等曲,皆用樂府、小令、雜劇為娛戲。流俗諠譊,滛哇不逞。太祖所欲屏者。顧反設(shè)之殿陛間,不為怪也?!碑?dāng)然上述“雜劇”是否就一定是“元雜劇”,由于元、明時(shí)代人們對(duì)“戲劇”稱謂的混亂,我們無法確認(rèn)。但因?yàn)橛忻饕淮?,北雜劇在宮中占有相當(dāng)?shù)牡匚?,故而這種可能性是很大的。
明宮內(nèi)廷的娛樂演出是宮中元雜劇演出的重要部分,除了上文我們所提到的一些例證外,《脈望館鈔校古今雜劇》(下文簡(jiǎn)稱《古今雜劇》)中抄自內(nèi)府的抄本雜劇,應(yīng)該是有本可查的最有力的證據(jù)?!豆沤耠s劇》所收藏的元代知名作者及無名氏的鈔本雜劇有44本,其中歷史故事劇占據(jù)了大多數(shù),有27本之多。這些鈔本雜劇有些是孤本,有些也有其他的選本可資比較,通過對(duì)這些劇本的閱讀,我們可總結(jié)出宮廷元雜劇演出的以下特征:
1.重娛樂。元雜劇是重曲不重白的,而《古今雜劇》則恰恰相反,其中的科白戲明顯增多,這樣就使雜劇演出的娛樂性更強(qiáng)。如《古今雜劇》中關(guān)漢卿的《緋衣夢(mèng)》第一折就比《古雜劇》本和《古名家雜劇》本多出了一大段科白戲。雖然這段戲演述的是官人斷案,和劇情也有些關(guān)聯(lián),但此官人并非該劇題目中所說的“錢大尹”,而是一個(gè)認(rèn)錢不認(rèn)人的庸官。而且在劇中他是“凈”扮,顯然是個(gè)丑角。他也不曉得什么斷案手法,只會(huì)嚴(yán)刑逼供,雖然犯人最終被屈打成招,但這個(gè)庸官卻沒得到銀子,而且聽說有新官要來審查,嚇得在臺(tái)上“做打滾叫科”,且云:“天也,兀的不欺負(fù)煞我也!他都去了,桌兒也沒人抬。罷、罷、罷,我自家收拾了家去?!贝藭r(shí)這個(gè)“凈”角已跳出角色,在臺(tái)上和觀眾打諢逗樂。從整個(gè)劇情發(fā)展來看,這段科白戲是可有可無的,之所以插演進(jìn)來,無非是為了活躍劇場(chǎng)氣氛,逗引觀眾笑樂。
2.重氣勢(shì)。由于宮廷演出所面對(duì)的是帝王后妃,因此戲曲演出常??桃馔癸@皇家氣象,張揚(yáng)皇家氣勢(shì)。這首先表現(xiàn)在戰(zhàn)爭(zhēng)戲的刻意編排上。比如鄭光祖的雜劇《三戰(zhàn)呂布》在演出時(shí),就在第一折增加了一段與劇情關(guān)系不大的戰(zhàn)爭(zhēng)戲,這段戲極長(zhǎng),其文字描述有6頁(yè)之多,上場(chǎng)的演員有30人左右,其目的在于展現(xiàn)一種恢弘的戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面。關(guān)漢卿的《五侯宴》第三折也有類似的戰(zhàn)爭(zhēng)戲,其戲劇動(dòng)作都非常類似,而且也極為簡(jiǎn)單,所追求的只是演出場(chǎng)面的浩大和氣勢(shì)的宏偉而已。這大約是宮廷演出追求宏偉、整一之皇家氣象的審美趣味的表現(xiàn)吧。
其次是伶工們?cè)谧珜懣瓢缀透木幵s劇曲詞時(shí),常常會(huì)選擇那些聲調(diào)鏗鏘有力、語(yǔ)義軒昂的詞匯來增強(qiáng)演出的氣勢(shì)。我略舉鄭廷玉《楚昭公疏者下船》中的幾首上場(chǎng)詩(shī)為例:
吳王:春秋雄霸立東吳,將士英昂有智謀。繼世斯年承祖業(yè),封疆一國(guó)建姑蘇。(《古今雜劇》)
太伯當(dāng)年曾遜避,至今子姓居吳地。延陵何事慕高風(fēng),幾使孤家不承繼。(《元曲選》)
孫武:龍韜虎略展雄才,掌握軍權(quán)坐省臺(tái)。只為機(jī)籌成大事,衣冠表正列天階。(《古今雜劇》)
新書著就十三篇,篇篇兵法妙通玄。君王不信親相試,宮中賜出女三千。(《元曲選》)
再如曲詞:
[混江龍]……這劍陰陽(yáng)斡運(yùn),天地循環(huán),削除殘暴,剿捕兇頑。(《古今雜劇》)
[混江龍]……這劍按陰陽(yáng)斡運(yùn),順天地循環(huán),採(cǎi)銅出耶溪之水,取錫在赤堇之山。下雷雨消融塵滓,有神鬼守護(hù)爐間。(《元曲選》)
在《古今雜劇》中類似這樣的例子很多,像“龍韜虎略”、“威武”、“展雄才”、“輔圣朝”之類的詞匯出現(xiàn)的頻率較高。在演出的時(shí)候,這種戲劇語(yǔ)言確實(shí)可以營(yíng)造一種氣勢(shì),但如果一味地追求這種空洞的氣勢(shì),其文本價(jià)值顯然會(huì)大打折扣。從上面我們所舉的這幾個(gè)例子來看,《元曲選》本的幾首上場(chǎng)詩(shī)都能切合人物的身份和歷史事跡,顯得言而有物且生動(dòng)含蓄,而《古今雜劇》本的則千篇一律,毫無詩(shī)味。
3.重教化?!豆沤耠s劇》中被改編過的元雜劇,常常具有鮮明的教化思想。如《疏者下船》第三折[煞尾]有一首詩(shī),《元曲選》本作:“漢水東連揚(yáng)子江,幾多舟楫此中亡。凡事勸人休碌碌,舉頭三尺有龍王?!薄豆沤耠s劇》本則是:“義夫節(jié)婦非等閑,弟敬兄愛友相連。父慈子孝天性理,一家四口保平安?!痹诘谒恼郏厶鹚睿菀磺?,楚昭王和妻子相會(huì),《元曲選》作:“呀,原來是俺詠雎鳩窈窕元妃?!倍豆沤耠s劇》本則作:“原來是俺性真烈清正賢妻?!眱上啾容^,顯然《古今雜劇》本更重教化。而在元刊本中并無這些言辭,它們俱為明代宮廷優(yōu)人所加,其迎合朝廷、宣揚(yáng)封建倫理綱常的用心明顯。
[1]葉子奇.草木子.見明代筆記小說大觀(一)[C].上海:上海古籍出版社,2005:75.
[2]王世貞.曲藻[M].中國(guó)古典戲曲論著集成(四)[C].北京:中國(guó)戲劇出版社,1980:25.
[3]陸容.菽園雜記[M].明代筆記小說大觀(一)[C].上海:上海古籍出版社,2005:472.
[4]李開先.李開先集[M].北京:中華書局,1959:370.
[5]叢書集成新編(79)[C].臺(tái)北:新文豐出版公司印行,1984:231.
[6]佚名.孔憲易校注.如夢(mèng)錄[M].鄭州:中州古籍出版社,1984:88.
[7]李中鰒.原李耳載[M].北京:中華書局,1997:126.
[8]沈德符.萬歷野獲編[M].明代筆記小說大觀(三)[C].上海:上海古籍出版社,2005:2741.
[9]張廷玉等.明史卷(61)[M].北京:中華書局,1974:1509.