中國引領(lǐng)全球票房一路走高

英國《獨(dú)立報(bào)》1月8日?qǐng)?bào)道，原題：中國引領(lǐng)全球票房收入一路走高 本周多個(gè)因素不約而同地反映了中國電影業(yè)與日俱增的影響力，特別是正以驚人速度收獲票房佳績(jī)的好萊塢大片《阿凡達(dá)》。該片正朝著《2012》創(chuàng)下的4.6億元人民幣的票房紀(jì)錄沖刺?！督▏髽I(yè)》去年的票房收入約為4.15億元，成為目前為止中國國產(chǎn)電影中最成功的影片。

中國電影業(yè)的迅速崛起預(yù)示著全球化的日益深入。北美曾是電影市場(chǎng)的主要陣地，近來這里的電影人已將重點(diǎn)放在如何贏得海外市場(chǎng)上。中國現(xiàn)代電影業(yè)的發(fā)展對(duì)社會(huì)產(chǎn)生了日益重要的影響，在本周也得到進(jìn)一步凸顯。

美聯(lián)社1月8日?qǐng)?bào)道，原題：2009年中國票房收入猛增44% 來自中國電影宣傳機(jī)構(gòu)的消息稱，2009年中國電影票房收入同比猛增44%，達(dá)62億元人民幣。

中影集團(tuán)發(fā)言人說，中國2009年新增了600塊銀幕，使銀幕總量達(dá)4700塊，其中數(shù)字銀幕1800塊，3D銀幕近800塊。中國票房收入在過去6年平均每年增長(zhǎng)30%。盡管受到多種限制，好萊塢電影在2009年也表現(xiàn)強(qiáng)勁，刷新兩項(xiàng)票房紀(jì)錄。

盡管中國總票房收入仍與美國存在較大差距——2008年美國為97.9億美元，但其極快的增長(zhǎng)速度及好萊塢影片在華的受歡迎程度，使美國的電影制作機(jī)構(gòu)渴望北京能放松對(duì)外國影片的限制。

香港也深切感受到來自內(nèi)地電影市場(chǎng)的巨大影響。香港曾是華語電影制作中心，以生產(chǎn)城市動(dòng)作片而聞名。近些年來，許多導(dǎo)演和演員卻紛紛從這塊英國前殖民地?fù)砣雰?nèi)地謀求發(fā)展?！ㄔf譯）