楊貴環(huán)
摘要電影《南京!南京!》選取震驚世界的南京大屠殺這一歷史事件為題材加以再現(xiàn),無疑具有較大的難度。本文試圖從獨特的藝術(shù)視角、立體的人物形象以及真實而“有意味”的細節(jié)等三個方面,來展現(xiàn)編導(dǎo)者是如何站在跨越國度的人性高度,再度審視日寇侵華戰(zhàn)爭的罪惡原因。電影作為缺憾的藝術(shù),《南京!南京!》也不例外,但瑕不掩瑜,它仍是一部震撼人心、催人奮進、警以自強的好作品。
關(guān)鍵詞獨特的視角;立體的人物;“有意味”的細節(jié)
電影《南京!南京!》選取震驚世界的南京大屠殺這一歷史事件為題材加以再現(xiàn),無疑具有較大的難度。首先,歷史史料浩瀚如海,如何斟酌取舍,達到歷史真實和藝術(shù)真實的統(tǒng)一,是作者必須面對的難題之一;其次,如何選取一條貫穿全局的主線,輔以若干支線,塑造出血肉豐滿的立體人物群像,更是作品成敗的關(guān)鍵。從影片公映后觀眾的反應(yīng)評論來看,編導(dǎo)者較好地解決了上述難題,演繹了一場場驚心動魄的藝術(shù)畫面,顯示出編導(dǎo)者站在跨越國度的人性高度,再度審視日寇侵華戰(zhàn)爭罪惡原因的深度思考。
一、獨特的藝術(shù)視角
影片以侵華日軍普通士兵角川正雄的所見所聞所思為主線,集中反映南京大屠殺的慘烈情景,是影片的一大藝術(shù)特色,也反映出編導(dǎo)者對電影藝術(shù)有意探索的膽識和魄力。且不說表現(xiàn)侵略者身份的行為特征、心理刻畫和語言風俗特色不易把握的難度,單是中國觀眾在揭示南京大屠殺這一傷疤時能否接受這種獨特藝術(shù)形式,就是檢驗影片成敗的試金石。正如席勒所說:“它有權(quán)利,甚至于可以說它有責任使歷史的真實性屈從于詩藝的規(guī)則,按照自己的需要,加工得到的素材”,同時,“在保留自由地處理歷史事件的權(quán)利下,依然需要遵守嚴格的自然真實性的法則?!边\用成功,影片所激發(fā)出來的,應(yīng)當是“勿忘國恥”的民族凝聚力和“振興中華”的民族自信心。毫無疑問,影片達到了這一目的。況且,作者選取角川正雄這一主線,運用不受時間和空間限制的電影藝術(shù)手法,反而更真實地再現(xiàn)了戰(zhàn)爭屠殺慘烈畫面,更真切地刻畫出侵略者如何從戰(zhàn)爭狂熱演變?yōu)榫癖罎⒌男穆窔v程,更深刻地揭示出“侵略戰(zhàn)爭必敗”的歷史發(fā)展客觀規(guī)律。這一探索一旦成行,表現(xiàn)侵略者的殘暴行為,如何與中國軍民的頑強抵抗,以及難民營內(nèi)中國百姓備受凌辱這兩條支線相互交錯,并最終突出影片主題思想得以升華,便是諸多的難點也是看點。侵華日軍的殘暴行徑和血腥殺戮,更突出地襯托出陸劍雄們的頑強抵抗和視死如歸,難民營內(nèi)唐天祥們的生存渴望甚至委曲求生,也更加深刻地揭露出侵略者燒殺奸擄的獸性以及侵略戰(zhàn)爭必敗的下場。只不過,中國軍民頑強抵抗畫面必須典型、真實而壯烈,難民百姓的求生欲望表現(xiàn)必須真實而有度,才能更大限度地演繹出侵華日軍的殘暴和瘋狂??傊郧秩A日軍普通士兵為主線的選擇,好比劍走偏鋒,假如運用得當,則鋒利無比,劍劍封喉;假如運用不慎或者濫用,則會傷及自身。令我們欣慰的是,編導(dǎo)者對影片情節(jié)主輔線的運用相當成功,似庖丁解牛,游刃有余,又似盤根錯節(jié),環(huán)繞相生,使慘烈的歷史場景得以藝術(shù)再現(xiàn)。
二、立體的人物形象
電影是以視覺形象為主要特征的藝術(shù)形式。作者在塑造角川正雄這一形象時,賦予他反差極大、線索分明的一系列動作特征:從攻占南京巷戰(zhàn)中的慌亂而不失機警,占領(lǐng)南京后在江邊時的身心放松,偶遇百合子后的羞澀近乎單純,目睹街頭橫尸時的茫然與恐怖,得知百合子死后的怨眼和無助,槍殺唐小妹時的殘暴與人性分裂,以及到最后放走中國百姓后精神崩潰導(dǎo)致自殺。特別是他“我要回日本”的一聲狂喊,深刻地表露出侵略者從殘暴瘋狂到恐怖厭戰(zhàn)再到人生無望精神崩潰的心路歷程。試看他的兩句臺詞:從“我要回日本”到“活著比死更艱難吧”的自白,反映出他已經(jīng)完成了角色的心理轉(zhuǎn)換征候。隨著一聲槍響,角川結(jié)束了他的一生。他是侵華戰(zhàn)爭中的一個作戰(zhàn)機器,但他又是一個有血有肉、有愛有恨、活生生的人。假如沒有侵華戰(zhàn)爭,他也許就是一個善良、活潑、單純的日本青年;他愛百合子那樣的女子,他也憧憬美好的生活前景,只是侵略戰(zhàn)爭造成了這樣的結(jié)果。侵略戰(zhàn)爭對人性的摧殘、踐踏的主題思想得到升華。
陸劍雄是一名南京淪陷后頑強抵抗的中國軍民代表。他受過正規(guī)的訓(xùn)練,作戰(zhàn)機智勇敢,在城防司令先行逃跑后依然堅持頑強抵抗,戰(zhàn)敗被俘后視死如歸。作者惜墨如金,只給了他兩個特寫鏡頭:一是坐在被俘隊伍中,盡管雙臂反綁,還與小順子用額頭相碰,相視而笑,一如他們在作戰(zhàn)時的配合默契,是友誼,也是對美好生活的憧憬和向往;二是面臨被集體槍殺時,陸劍雄第一個站起來,走向槍口,并高喊“中國萬歲!”“中國不會亡!”他是站著死的,在他的帶領(lǐng)下,全體中國軍民都迎著槍口站著死的,這真是魯迅先生所說的“中國人民的脊梁”。
在金陵女子學院難民營內(nèi),德國“納粹”拉貝先生的秘書唐天翔,一副知識分子慈善模樣,卻在這場劫難中經(jīng)歷了不同尋常的心路歷程。唐先生精通德語和英語,又粗通日語,為外國人做事,收入不菲。工資按月交給妻子,又與小妹和孩子生活在一起,是一個相當溫馨的小家庭。日軍侵占南京后。唐秘書對日軍唯唯諾諾,恭敬有加,夜間教授難民日語中的日常用語,滿以為這樣可以保護自己的小家庭,保護身邊的難民。直到自己的孩子被日軍殘暴地摔死在樓下,小妹又被搶走充當軍妓,唐先生萬念俱灰,身心疲憊,唯有千方百計尋找小妹。他當然不知小妹已被日軍槍殺。及至決定讓妻子隨拉貝先生離開難民營逃生,自己依然決定留下尋妹,已經(jīng)變得相當堅強。最后,唐先生被綁赴刑場,臨刑前,斷然拒絕蒙上雙眼,帶著自己慣常的眼鏡,怒目面對槍口倒下?!疤斓赜姓龤猓s然賦流形”,一副副蕩氣回腸的錚錚鐵骨,是環(huán)境使然,是秉性使然,是民族氣節(jié)使然。從此,一批批有志之士,鏖戰(zhàn)在抗日前線,侵略者終被趕走,也是歷史的必然。
最令人難以忘懷的是,難民營內(nèi)的中國女同胞們,以歸國女教師姜淑云為代表的偉大杰出女性。當日軍允許每一名女性可以認領(lǐng)一名在卡車廂被綁男性家人免遭殺害時,姜老師已經(jīng)救出一名,當又聽到急促呼救聲時,她義無反顧,挺身而出,蒙上圍巾再次前往認領(lǐng),卻遭槍殺。我們中華民族偉大的母親們,當災(zāi)難臨頭時,他們做出驚天地、泣鬼神的偉大犧牲。電影所激發(fā)的是:我們還能容許這樣的慘劇再在中國大地上重演嗎?是“我等當自強,為國做棟梁,中華崛起日,舉杯詠國殤”的民族情感。電影給我們的啟示是:戰(zhàn)爭是對整個人類人性的摧殘,呼喚和平應(yīng)是我們?nèi)祟惖男穆暋U缦账f:“藝術(shù)和自然、或者更恰當?shù)卣f,和自然的創(chuàng)始者,抱有同一目的……使人類幸福。”
三、真實而“有意味”的細節(jié)
細節(jié)決定成敗,細節(jié)的真實性決定影片的成敗,而細節(jié)是否“有意味”,則顯示著藝術(shù)水平的高低。英國視覺藝術(shù)評論家克萊夫·貝爾將藝術(shù)“稱之為有意味的形式。”影片《南京!南京!》在情節(jié)和細節(jié)的提煉上,有張有弛,富有藝術(shù)張力。片中的兩個細節(jié)雖然一閃而
過,卻給人以無盡的思考:一是日軍侵占南京后,一名目軍士兵為慶?!皠倮?,在墻壁和柱子上書寫“昭和十二年……”;再是日軍入城后中國軍隊散兵與之發(fā)生激烈抵抗,影片出現(xiàn)南京城中孫中山的大型雕塑,孫先生似乎拄杖俯視著城中發(fā)生的這一切,意味深遠。而槍戰(zhàn)結(jié)束后,日軍迅速把孫先生的雕像推倒拉走,敵我雙方民族的精神象征轟然明朗,發(fā)人深思,使人警策。
同樣,在小人物形象的鮮明塑造上,細節(jié)真實也顯示出驚人的藝術(shù)力量。如在難民營內(nèi),日軍要帶一百名女人去充當軍妓時。一位曾經(jīng)身為秦淮河邊妓女身份的年輕女子毅然舉起了自己孱弱的手臂,隨即與身旁的女子握手示意:
“頑強地活著?!边@個曾經(jīng)從事所謂下賤職業(yè)的社會底層女性所表現(xiàn)出的“大義凜然,舍己救人”的犧牲精神,更從一個側(cè)面展示了—個民族崛起的強大力量。影片中有意味的細節(jié),同樣展現(xiàn)在唐先生身上。臨刑前,他毫無懼色而又滿懷希望的對日本士兵說:“我的太太又懷孕了!”“中華民族是殺不完的,中華民族是征服不了的?!贝送?,日軍在侵占南京后舉行“慶典”時,影片出現(xiàn)了日軍祭奠陣亡將士的宏大場景。這讓我們反倒在心中默默祭奠慘遭殺害的三十多萬同胞,也聯(lián)想到日本一些右翼勢力至今仍不承認侵華罪行。這是影片警示意義所在,也是細節(jié)意味顯示所在。正如愛森斯坦所說:“蒙太奇的力量就在于,它把觀眾的情緒和理智也納入創(chuàng)作的過程之中,使觀眾也不得不通過作者在創(chuàng)造形象時所經(jīng)歷過的同一條創(chuàng)作道路?!?/p>
細節(jié)的蘊涵深刻,情節(jié)的敘事迭起,不斷積累著能量,積聚的情緒不斷觸及到觀眾內(nèi)心深處而得以釋放。古希臘時期的亞里士多德就把悲劇定義為:
“悲劇是對一個嚴肅、完整、有一定長度的行動的摹仿,它的媒介是經(jīng)過‘裝飾的語言,以不同的形式分別被用于劇的不同部分,它的摹仿方式是借助人物的行動,而不是敘述,通過引發(fā)憐憫和恐懼使這些情感得到疏泄?!倍陔娪暗臄⑹轮校臻g敘事是一個特別重要的因素。電影的敘事媒介主要是通過鏡頭的剪輯,為了忠實于“真實”,電影會運用一些紀實主義的表現(xiàn)手法,如長鏡頭、自然光效等,關(guān)乎精神層面的自然也免不了進行取舍,離不開想象和一定的情節(jié),尤其是通過一些典型而“有意味”的細節(jié)來強化電影敘事中的某些情感,但前提是歷史敘述必須要以“不隱惡,不虛美”為原則。該影片中那些真實而“有意味”的細節(jié),可以說編導(dǎo)者做了比較成功的處理。
四、缺憾的藝術(shù)
電影是一門遺憾的藝術(shù)形式。《南京!南京!》也不例外。影片中也有一些值得商榷的地方。一是前半部分宏大慘烈的戰(zhàn)爭殺戮場景與后半部分難民營內(nèi)的遭遇與抗爭,盡管有時間上的順延,人物也是順序出現(xiàn)的,但仍有斷裂之嫌,或許是前半部費時太多的緣故。二是角川正雄在精神崩潰自殺時仍顯突兀,盡管他的思想發(fā)展脈絡(luò)均有跡可循,前面也有所鋪墊,但似乎仍然缺乏使他不得不自殺的強烈震撼情節(jié)打擊。三是影片結(jié)尾處,老趙與小豆子走在田野上,綻放出純樸、憨厚的微笑,盡管有重獲新生與自由的欣慰,但與剛剛為挽救他們而送掉性命的姜老師的畫面相銜接,感覺處理得未免有點欠妥。
仁者見仁,智者見智。即便如此,瑕不掩瑜?!赌暇?南京!》仍是一部震撼人心、發(fā)人深省的好影片。是一部催人奮進、警以自強的好作品。