王云慶 于 嘉
摘 要:作為“哈爾濱第一街”的中央大街是一條百年老街,也是哈爾濱的標(biāo)志。本文結(jié)合中央大街保護(hù)與開發(fā)的具體措施,提出了歷史街區(qū)的保護(hù)與開發(fā)對策。同時把作為歷史街區(qū)的中央大街提高到文化遺產(chǎn)的高度去認(rèn)識和保護(hù),這對于更好地保護(hù)中央大街具有一定的理論和實(shí)踐意義,也可以為其他歷史街區(qū)的保護(hù)提供一定程度的借鑒。
關(guān)鍵詞:歷史街區(qū);保護(hù)開發(fā);哈爾濱中央大街
Abstract:As the “First Street of Haerbin”, the Central Street is a street boasting of more than one hundred years of history. Combining the concrete measures of the protection and development of Central Street, this paper proposes the protection and development measures of historic street. Meanwhile, the Central Street, as a historic street, is promoted to the height of cultural heritage for recognition and protection. This is of certain significance and practical meaning for the better protection of the Central Street, which can of some significance for the protection of other historic streets.
Key words: historic street;protection and development;Haerbin Central Street
中圖分類號:TU984.11+5 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1674-4144(2009)04-30(6)
作者簡介:王云慶山東大學(xué)歷史文化學(xué)院副教授碩士生導(dǎo)師
于嘉山東大學(xué)歷史文化學(xué)院碩士生
歷史街區(qū)是城市最值得珍視的文化遺產(chǎn)之一。它代表著城市的歷史,象征著城市的文化品格,負(fù)載著城市的價值和精神。它是人們識別和認(rèn)同環(huán)境的標(biāo)志性場所,是人們情感的歸屬地。隨著經(jīng)濟(jì)水平的提高和城市建筑業(yè)的發(fā)展,那些代表城市文化和見證城市歷史的歷史街區(qū)正趨于湮沒在現(xiàn)代化的海洋中。在現(xiàn)代化的表象下面,城市正日益失去它的特色和文化品格。隨著整個社會的加速市場化,作為人類重要的物質(zhì)文化遺產(chǎn)的歷史街區(qū)正經(jīng)歷著前所未有的破壞,一些歷史街區(qū)和文物建筑被翻建的假文物和現(xiàn)代建筑所替代,歷史街區(qū)正在逐步喪失其靈魂轉(zhuǎn)而成為商業(yè)化的犧牲品。如不及時遏制這種破壞行為,不及時采取有力的保護(hù)措施,歷史街區(qū)作為不可再生的文化遺產(chǎn)將從此消失在歷史的長河中。
上個世紀(jì)60—80年代,一些國家開始對歷史街區(qū)保護(hù)進(jìn)行學(xué)術(shù)研究及實(shí)踐,國際組織也頒布了一系列憲章及建議,協(xié)調(diào)保護(hù)思想及保護(hù)原則,推廣成熟的保護(hù)方法。特別是聯(lián)合國教科文組織頒布的《關(guān)于歷史地區(qū)的保護(hù)及其當(dāng)代作用的建議》(又稱《內(nèi)羅畢建議》)和國際古跡遺址理事會頒布的《保護(hù)歷史城鎮(zhèn)與城區(qū)憲章》(又稱《華盛頓憲章》)的相繼出臺,在國際范圍內(nèi)確立了歷史街區(qū)保護(hù)研究的學(xué)術(shù)地位,從此,國際上保護(hù)歷史街區(qū)的概念基本確定。
作為哈爾濱重要標(biāo)志的中央大街獨(dú)具特色,具有很高的保護(hù)價值。如何更好地保護(hù)和進(jìn)一步開發(fā)它的價值,對于保護(hù)哈爾濱的文化遺產(chǎn),提升哈爾濱的城市形象意義都十分重大。市政府及社會各界一直非常重視中央大街的保護(hù)開發(fā),制定了較為完善的整體規(guī)劃,使它的特色在得到了較好保持的同時,也提升了它的綜合價值。在中央大街保護(hù)開發(fā)過程中的一些合理措施也可以為其他歷史街區(qū)提供一定程度的借鑒。
一、中央大街的形成及演變過程
中央大街是一條百年老街,具有深厚的歷史底蘊(yùn)和豐富的文化內(nèi)涵。它是一條濃縮著哈爾濱歷史的重要街道,至今仍較好地保持著哈爾濱城市風(fēng)格奠定發(fā)展期的傳統(tǒng)風(fēng)貌特征,堪稱是哈爾濱“東方小巴黎”形象的縮影。
中央大街,位于道里區(qū)中心,松花江南岸。全長1450米,寬21.34米,其中車行方石路寬10.8米。南起經(jīng)緯街,北至江畔的防洪紀(jì)念塔廣場。1898年,中東鐵路在哈爾濱破土動工,隨之而來哈爾濱也開始了大規(guī)模的城市建設(shè),來自關(guān)內(nèi)及鄰省的勞工大量涌入哈爾濱。原沿江地段是古河道,盡是些低洼的草甸子,運(yùn)送鐵路器材的馬車在泥濘中開出一條土道,這便是中央大街的雛形。到1900年,由于街兩側(cè)居住的是大批中國勞工,俄國人便稱這里為“中國大街”,意為“中國人居住的大街”。這時的“中國大街”多以一些較低矮的商業(yè)和居住建筑構(gòu)成。到1928年,中國大街正式改稱為“中央大街”①。此時,該街已是洋行商店、飯店酒吧、舞廳影院林立、遠(yuǎn)近聞名的商業(yè)街了(圖1)。
在1968年的“文革”歲月中,中央大街被稱為“反修大街”,并遭到一定程度的破壞。1976年文革結(jié)束,其名稱又恢復(fù)為“中央大街”。1986年,哈爾濱市人民政府將中央大街確定為保護(hù)街路。1996年8月,市政府決定將其改造成步行街,步行街長度為850米,并于1997年6月1日正式開通。歷時10個月的綜合整治改造,把中央大街從過去單純的商業(yè)和城市交通街道發(fā)展成為集旅游、購物、娛樂、休閑等功能為一體的步行商業(yè)街。在保護(hù)歷史環(huán)境和文物建筑的同時也創(chuàng)造出了舒適宜人、富有特色的城市公共空間,極大地提高了城市生態(tài)與人文環(huán)境質(zhì)量。改造后的中央大街步行街是目前亞洲最大最長的步行街(圖2 ②)。
中央大街兩側(cè)東面由16條輔街,西面由9條輔街并排排列組成,兩側(cè)輔街東至尚志大街,西至通江街,呈長方形,形成了以中央大街為中軸的步行旅游觀光商業(yè)區(qū)。自2003年起,市政府又對中央大街步行街及其輔街進(jìn)行了多次綜合改造。增設(shè)了多處休閑區(qū),休閑區(qū)內(nèi)設(shè)置了形式各異的雕塑等景觀。夏季休閑區(qū)內(nèi)設(shè)置花壇;冬季休閑區(qū)內(nèi)制作冰雕、冰燈等景觀,充分體現(xiàn)出旅游、購物、娛樂、休閑等功能。2006年3月被中共中央宣傳部、中央文明辦、國家發(fā)改委、商務(wù)部、國家工商總局、國家質(zhì)監(jiān)局、全國總工會、共青團(tuán)中央等八部委評為全國“百城萬店無假貨”活動先進(jìn)單位。2006年4月榮獲國家建設(shè)部頒發(fā)的 “中國人居環(huán)境范例獎”。
二、中央大街的主要特色及保護(hù)價值
1.建筑風(fēng)格
中央大街的真正價值在于它的歷史景觀遺存。中央大街的建筑有歐洲常見的16世紀(jì)的文藝復(fù)興式建筑,17世紀(jì)的巴洛克建筑,18世紀(jì)的折衷主義建筑,19世紀(jì)的新藝術(shù)運(yùn)動建筑。全街建有歐式及仿歐式建筑54棟,其中市級保護(hù)建筑17棟(見表1)。包括一類保護(hù)建筑5棟(含防洪紀(jì)念塔),二類保護(hù)建筑11棟,三類保護(hù)建筑1棟,這些建筑是西方建筑藝術(shù)的精華,它們涵蓋了西方建筑史上最有影響的四大建筑流派,集中展示了近400年來歐洲最具魅力的建筑藝術(shù)文化,也使整條中央大街成為一條建筑藝術(shù)長廊,吸引著眾多的市民和游客前來休閑游覽。
2.方石路面
中央大街的另一個特色就是它的方石路面(圖3),這是1924年5月由俄國工程師科姆特拉肖克設(shè)計并監(jiān)工的。鋪路用的方塊石為花崗巖,長18厘米,寬10厘米。其形狀大小猶如俄式的小面包,石面呈渾圓型,每塊石頭都經(jīng)過精心打磨,十分密實(shí)、光亮,這使鋪裝方塊石后的中央大街頓時顯得十分華貴。像這樣鋪裝得如此藝術(shù)的道路在中外道路史上也是少見的。這些方塊石歷經(jīng)百年風(fēng)雨的洗禮與無數(shù)行人雙腳的打磨已變得光亮可鑒,走在上面仿佛就是在觸摸歷史。據(jù)有關(guān)專家測定,這些方塊石至少還能磨上一二百年。
3.視覺感受
中央大街之所以能有這樣動人的景觀形象,還與其整體和局部的視覺環(huán)境設(shè)計有關(guān)。中央大街從整體上看是由一系列連續(xù)的建筑事件構(gòu)成,它不像現(xiàn)代建筑那樣追求突然的體量和尺度變化。它是以一種近乎于單調(diào)的尺度去維持街道的整體同一性。建筑層數(shù)一般為2-4層、平均建筑高度一般控制在12米左右、建筑面寬一般為20-30米。由于街道的寬度為21.45米,這就為人們欣賞臨街建筑提供了最佳視角,即水平視角54度,垂直視角中觀27度、近觀45度。這使建筑的細(xì)節(jié)可以得到充分的展現(xiàn)。一些標(biāo)志性建筑的尺度略有放大,可以形成某種令人振奮的局部變化,但這種變化相對于整體而言又是很微小的,不會破壞人們的整體感受。為了在統(tǒng)一中尋求更豐富的變化,在色彩運(yùn)用方面,不同的建筑又十分注意捕捉相同色彩序列的變化特性。④
三、歷史街區(qū)的保護(hù)與開發(fā)對策
歷史街區(qū)的改造本身面臨著“保護(hù)”與“開發(fā)”的雙重任務(wù),只有正確處理好保護(hù)與開發(fā)的關(guān)系,才能在歷史街區(qū)保護(hù)開發(fā)的過程當(dāng)中少走彎路。一方面,單純地為了保護(hù)而保護(hù)不利于調(diào)動保護(hù)的積極性。以前一提到保護(hù),人們自然地就會想到公益性,想到要無償?shù)赝度?。在市場?jīng)濟(jì)加速發(fā)展的今天,總體上資金又有限的情況下,無直接經(jīng)濟(jì)效益的投資顯然是毫無吸引力的,這也就是前些年保護(hù)工作進(jìn)度一直相對緩慢的原因之一。另一方面,單純地為了開發(fā)而保護(hù)更不利于保護(hù)對象的長期發(fā)展。如果保護(hù)像開發(fā)房地產(chǎn)那樣,進(jìn)行大投入、大改造,走向商業(yè)化的道路,勢必會偏離保護(hù)的正確軌道。這種形式上的保護(hù)不僅不會起到保護(hù)的作用,反而會使保護(hù)對象遭到嚴(yán)重的破環(huán),這種破壞從某種程度上講,也許就是永久的、無法恢復(fù)的。因此,走可持續(xù)發(fā)展的保護(hù)之路才是歷史街區(qū)保護(hù)開發(fā)的正確道路。
1.制定整體保護(hù)規(guī)劃
歷史街區(qū)的整體保護(hù)規(guī)劃要堅(jiān)持以人為本。無論是傳統(tǒng)民居、歷史建筑的保護(hù)更新,還是交通體系的規(guī)劃與建設(shè)等都應(yīng)以人為尺度、以人的需求為原則?!耙匀藶楸救鎱f(xié)調(diào)可持續(xù)”的發(fā)展觀,不僅適合經(jīng)濟(jì)社會的發(fā)展,也應(yīng)該成為歷史街區(qū)整體保護(hù)規(guī)劃設(shè)計的基本指導(dǎo)思想。在制定保護(hù)規(guī)劃時還應(yīng)該堅(jiān)持以下原則:第一,要根據(jù)其性質(zhì)與特點(diǎn),保護(hù)歷史街區(qū)的整體風(fēng)貌。第二,要保護(hù)歷史街區(qū)的歷史真實(shí)性,保護(hù)歷史遺存和原貌。歷史遺存包括文物建筑、傳統(tǒng)民居和其他有價值的歷史建筑及建筑構(gòu)件。第三,其建筑要采取漸進(jìn)式的改造模式,逐步改善。第四,要積極改善環(huán)境質(zhì)量及基礎(chǔ)設(shè)施條件,提高居民生活質(zhì)量。第五,保護(hù)工作要積極鼓勵公眾參與。
在制定保護(hù)規(guī)劃時應(yīng)著重考慮以下三個方面的具體內(nèi)容:一是整體保護(hù)規(guī)劃應(yīng)針對目前現(xiàn)狀資料積累普遍不夠豐富和完整的狀況,深入分析歷史街區(qū)的歷史沿革、形態(tài)演變、社會經(jīng)濟(jì)背景,挖掘其歷史價值、科學(xué)價值、藝術(shù)價值,充分了解其歷史文化特征。二是整體保護(hù)規(guī)劃應(yīng)在準(zhǔn)確評估歷史文化資源及其價值的基礎(chǔ)地上,深入分析目前保護(hù)狀況,科學(xué)確定符合實(shí)際的保護(hù)重點(diǎn)和保護(hù)方法。三是整體保護(hù)規(guī)劃應(yīng)確立多層次的保護(hù)體系,明確文物保護(hù)單位和保護(hù)建筑等的不同層次,并分別提出相應(yīng)的規(guī)劃控制要求。
中央大街在制定整體保護(hù)規(guī)劃時,首先充分做到了尊重歷史,突出特色。考慮到了歷史文化的延續(xù)性,把歐式風(fēng)格作為街道風(fēng)貌的主基調(diào),注重體現(xiàn)原有建筑的建筑特色和歷史文脈。其次,把“以人為本”作為保護(hù)規(guī)劃的出發(fā)點(diǎn)。在完善各類服務(wù)設(shè)施時,考慮到了人們的需求,力求為人們創(chuàng)造一個擁有旅游、購物、休閑、娛樂等多種功能的公共空間。再次,注意周圍環(huán)境的和諧統(tǒng)一。把中央大街及其輔街作為整體綜合考慮,使周圍環(huán)境能夠襯托出中央大街的歷史韻味來。
2.保持街區(qū)整體特色
歷史街區(qū)是城市的根基、文化的源泉。歷史街區(qū)不但蘊(yùn)藏著極其豐富的歷史文化信息,而且每個歷史街區(qū)都有自己的發(fā)展特點(diǎn),并形成了各自的特色,是文化遺產(chǎn)中最為寶貴的部分。
目前,由于規(guī)劃手法的普遍趨同,造成了“南方北方一個樣,大城小城一個樣”的局面。不少城市追求大體量的建筑物和大規(guī)模的建筑群,導(dǎo)致城市面貌千篇一律,致使一些獨(dú)具特色的歷史性城市和歷史街區(qū)正在被新建筑群所湮沒。因此,更要嚴(yán)格保護(hù)富有特色的樓堂館所、名人故居、富有民俗特色的民居、店鋪、作坊等,因?yàn)檫@類建筑是歷史街區(qū)的精華所在,也是歷史街區(qū)最具投資價值的部分。
同時,還要注意對歷史街區(qū)的保護(hù)不單單是對其形體空間的保護(hù),更要對其歷史人文內(nèi)涵進(jìn)行深度挖掘。要重視城市文化的歷史淵源,重視區(qū)域文化的差異,重視對文化多元性的保護(hù)。保護(hù)與城市血脈相連的傳統(tǒng)歷史文化,保留祖先們留給我們的街道、房子、風(fēng)土人情,保留一個城市獨(dú)一無二的特色,因?yàn)橹挥羞@樣才能保留住這個城市的精神世界。人們已經(jīng)越來越認(rèn)識到城市的建設(shè)與發(fā)展不應(yīng)該僅僅是建筑物和構(gòu)筑物的組合與堆砌,更重要的是保護(hù)文化和創(chuàng)造文明。
在中央大街的綜合改造過程當(dāng)中,為了使街道的整體歷史文化氣氛和諧,整體空間環(huán)境特色得到保持,采取了一系列措施:包括清除違章建筑,設(shè)計路燈、統(tǒng)一標(biāo)志和指示牌等設(shè)施,大量使用富有歷史氣息的鐵花裝飾牌匾、燈箱、招幌、門窗和護(hù)欄等。此外,綜合改造中,通過粉刷和整修建筑、控制建筑物的色彩、改造女兒墻、添加歐式建筑符號和建筑構(gòu)件等方法,對與中央大街整體風(fēng)格不協(xié)調(diào)的建筑,尤其是80年代修建的現(xiàn)代式住宅樓進(jìn)行了立面改造,使沿街所有建筑與歷史建筑的整體風(fēng)格達(dá)到了和諧統(tǒng)一。但美中不足的就是:人行道路的鋪裝,沒有與方石路面形成統(tǒng)一的風(fēng)格,沒有起到烘托陪襯的作用。再加上沒有對古樸的方石路面進(jìn)行修補(bǔ)和保養(yǎng),使其略顯陳舊。另外,最近幾年有在中央大街周圍興建大型高層建筑的趨勢,這應(yīng)該引起有關(guān)部門的高度警惕,避免其破壞中央大街的整體特色。
3.注意改善人居環(huán)境
要把歷史街區(qū)看成是有生命的整體,杜絕大拆大建,走“有機(jī)更新”之路。所謂“有機(jī)更新”是20世紀(jì)70年代,吳良鏞教授在領(lǐng)導(dǎo)北京什剎海規(guī)劃研究時期提出的,并得到了國內(nèi)外的廣泛關(guān)注和高度評價。他把“有機(jī)更新”歸納為:采取適當(dāng)規(guī)模、合適尺度、依據(jù)改造的內(nèi)容與要求,妥善處理目前與將來的關(guān)系,不斷提高規(guī)劃設(shè)計的質(zhì)量,使每一片的發(fā)展達(dá)到相對的完整性,這樣集無數(shù)相對完整之和,即能促進(jìn)舊城的整體環(huán)境得到改善,達(dá)到有機(jī)更新的目的。
保護(hù)與開發(fā)中央大街的直接結(jié)果就是改善了人居環(huán)境,提升了城市形象。中央大街便利的交通,使人流更容易匯集,商業(yè)街周圍為大片的居住街坊,聚集著大量的居民。因此,中央大街的綜合改造工程,并沒有采取大拆大建、外遷大量居民的改造方式,而是保留了大量居民和居住街坊。綜合改造工程主要采取沿街環(huán)境改善,增加綠地和公共空間等措施,不僅有力地保護(hù)了中央大街的歷史風(fēng)貌,也使周圍居民的生活環(huán)境質(zhì)量得到了很大的提高。2006年4月,中央大街還榮獲國家建設(shè)部頒發(fā)的 “中國人居環(huán)境范例獎”。