美國(guó)懇求朝鮮寬恕女記者

●本報(bào)駐朝鮮特派記者 周之然 ●本報(bào)駐美國(guó)特約記者 豐帆 溫燕 李焰 ●陳一

這兩天美國(guó)人對(duì)朝鮮的注意力，迅速?gòu)膶?dǎo)彈發(fā)射場(chǎng)轉(zhuǎn)移到兩名美籍女記者即將面對(duì)的“傳聞中以缺少食物和高死亡率聞名的朝鮮監(jiān)獄”。盡管奧巴馬政府并不愿意自己的對(duì)朝政策受這件事?tīng)恐?，但兩名女記者在美?guó)公眾當(dāng)中引起的情感共鳴，卻是白宮無(wú)法忽視的。6月8日，美國(guó)國(guó)務(wù)卿希拉里令人驚訝地在記者會(huì)上懇求朝鮮“寬恕”兩名女記者。這是自5月25日朝鮮核試爆以來(lái)美國(guó)對(duì)朝姿態(tài)最低的一次。6月9日，《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者在平壤幾乎看不到任何備戰(zhàn)氣氛，但與此同時(shí)，世界各地的媒體和學(xué)者則在緊張預(yù)測(cè)朝鮮的下一步計(jì)劃，以及美國(guó)的忍耐底線。

美國(guó)人被打痛了

美國(guó)媒體6月9日大多發(fā)表了情緒激動(dòng)的文章，抗議朝鮮重判兩名美國(guó)女記者?！都~約時(shí)報(bào)》9日發(fā)表社論，題目是“朝鮮的殘酷判決”。社論說(shuō)，不論兩名女記者做了什么，她們都不應(yīng)該被送到野蠻的勞動(dòng)改造所去。據(jù)說(shuō)人到那里會(huì)挨打，挨餓，等待她們的還有非人性的工作量。她們也將永遠(yuǎn)失去申訴的機(jī)會(huì)。社論說(shuō)，我們不知道她們的遭遇多大程度上與朝鮮政權(quán)繼承或者與最近朝鮮因?yàn)樵囼?yàn)核武器和美國(guó)對(duì)峙的緊張狀態(tài)有關(guān)，但我們知道這些都不應(yīng)該成為讓她們坐牢的借口。

該社論敦促奧巴馬政府用外交手段主動(dòng)與朝鮮交涉，“奧巴馬應(yīng)該催促中國(guó)——朝鮮的主要食品和燃料供應(yīng)者——向朝鮮施壓釋放兩名女記者，并派美國(guó)特使赴朝。要讓朝鮮知道，不放這兩名記者只會(huì)讓朝美關(guān)系更加惡化。美國(guó)還應(yīng)向全世界發(fā)出呼吁，對(duì)朝鮮進(jìn)行更嚴(yán)厲的制裁”。

《華盛頓郵報(bào)》同天發(fā)出了“駕馭朝鮮”的呼吁，文章指責(zé)朝鮮說(shuō)，奧巴馬政府在成立時(shí)承諾將利用所有機(jī)會(huì)與朝鮮展開(kāi)對(duì)話，希拉里國(guó)務(wù)卿正認(rèn)真考慮是否要訪問(wèn)平壤，白宮甚至已經(jīng)任命溫和的外交家博斯沃思為對(duì)朝首席談判代表，然而這一切都被朝鮮毫不留情地打斷了。美國(guó)哥倫比亞廣播公司發(fā)表了“用強(qiáng)有力的外交手段回應(yīng)捉摸不定的朝鮮政權(quán)”的文章，稱朝鮮的舉動(dòng)“極端但不瘋狂”，過(guò)去幾十年的爭(zhēng)斗讓朝鮮相信在和美國(guó)人和韓國(guó)人玩時(shí)他們總是贏家，可以確定的是他們將繼續(xù)挑釁，直到他們認(rèn)為贏了最后一局。

與媒體的尖銳相比，兩名女記者家屬的態(tài)度近乎哀求，他們?cè)诮邮苊绹?guó)有線電視新聞網(wǎng)記者采訪時(shí)請(qǐng)求朝鮮展現(xiàn)“仁慈”：“我們不知道3月17日那天究竟發(fā)生了什么，如果她們未經(jīng)允許越過(guò)了邊界線，我們代表她們道歉，并且我們想她們已經(jīng)知錯(cuò)了?！?/p>

6月8日在和印尼外交部長(zhǎng)舉行的記者會(huì)上，美國(guó)國(guó)務(wù)卿希拉里說(shuō)：“我們希望朝鮮能夠?qū)捤∷麄儯潘麄兓丶??！彼€說(shuō)，對(duì)兩名女記者的關(guān)押和判刑“應(yīng)當(dāng)被看成是人道主義的事件”，“與核問(wèn)題不相關(guān)”。

據(jù)美國(guó)官員透露，在兩名女記者遭判決前希拉里曾致信朝鮮政府，懇請(qǐng)寬恕他們。朝鮮的做法可以說(shuō)沒(méi)有給希拉里任何面子。

朝鮮威脅“用核武先發(fā)制人”

朝鮮官方媒體9日繼續(xù)顯示強(qiáng)硬姿態(tài)?！秳趧?dòng)新聞》警告說(shuō)，“美帝國(guó)主義最好別以戰(zhàn)爭(zhēng)作豪賭，因?yàn)檫@只會(huì)招來(lái)自我毀滅”。《民主朝鮮》則稱，朝鮮將以“先進(jìn)的先發(fā)制人的攻擊”回答任何先發(fā)制人的攻擊，并稱“核威懾將是保護(hù)地區(qū)和平及發(fā)動(dòng)報(bào)復(fù)攻擊的強(qiáng)有力工具”。

中國(guó)外交部發(fā)言人9日在記者會(huì)上表示，中方呼吁朝鮮信守?zé)o核化的承諾，呼吁有關(guān)各方保持冷靜克制，并希望朝美兩國(guó)妥善處理女記者事件。

英國(guó)《每日電訊報(bào)》說(shuō)，正當(dāng)聯(lián)合國(guó)安理會(huì)討論如何懲罰朝鮮進(jìn)行核試驗(yàn)進(jìn)入關(guān)鍵階段之時(shí)，朝鮮對(duì)兩名美國(guó)女記者的審判又為朝鮮問(wèn)題增添了“令人不安的人道主義難度”。英國(guó)廣播公司認(rèn)為，朝鮮通過(guò)審判兩名美國(guó)女記者增加了自己的影響力和“達(dá)到目的的手段”。審判事件也使奧巴馬政府向朝鮮施加壓力放棄核計(jì)劃的努力變得更加復(fù)雜了。由于試圖尋求使這兩名記者平安、迅速地返回美國(guó)，華盛頓現(xiàn)在不得不重新審查它的選項(xiàng)。

路透社說(shuō)，朝鮮對(duì)兩名記者的嚴(yán)厲宣判“使冰冷的美朝關(guān)系變得更加寒冷”。路透社還分析了朝鮮可能采取的下一步挑釁行動(dòng)。分析人士指出，朝鮮可能在海上和邊境地區(qū)挑起同韓國(guó)的軍事沖突，這將對(duì)全球產(chǎn)生重大影響。朝鮮準(zhǔn)備試射遠(yuǎn)程導(dǎo)彈，這將進(jìn)一步增加緊張局勢(shì)。還有一種可能是試射更多的短程導(dǎo)彈。

自由亞洲電臺(tái)則分析說(shuō)，由于這兩名女記者是外國(guó)人，她們很可能被關(guān)押在一個(gè)特殊的拘留中心，而且很可能提前獲得釋放。美國(guó)智庫(kù)戰(zhàn)略及國(guó)際問(wèn)題研究中心研究員指出，保持兩名記者身體健康并利用她們作為討價(jià)還價(jià)的籌碼將符合平壤的最大利益。分析人士還認(rèn)為，朝鮮很可能會(huì)“要求美國(guó)政府為其公民的行動(dòng)道歉”。

最為樂(lè)觀的分析人士指出，這一事件正好為美國(guó)和朝鮮進(jìn)行會(huì)談提供了“一個(gè)新的借口”，奧巴馬可能向平壤派遣一名特使，進(jìn)行關(guān)于釋放兩名記者的談判?！都~約時(shí)報(bào)》9日寫道：“朝鮮也曾經(jīng)向美國(guó)人民表示過(guò)寬恕。1996年，一個(gè)叫亨茲克的美國(guó)人喝醉了，從中國(guó)游到朝鮮，被當(dāng)做間諜扣了3個(gè)月，直到當(dāng)時(shí)的新墨西哥州議員理查森訪問(wèn)平壤將他贖回，在1994年，理查森也曾經(jīng)通過(guò)談判帶回一名被朝鮮擊落的美國(guó)飛機(jī)上的飛行員。”

平壤街頭平靜如常

6月9日，《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者驅(qū)車在平壤市內(nèi)，發(fā)現(xiàn)市民和往常一樣，表情輕松。平壤街頭車輛很多，乘坐地鐵的乘客非常多，但沒(méi)發(fā)現(xiàn)有運(yùn)兵車。記者沒(méi)有聽(tīng)到朝鮮進(jìn)行新的征兵消息，平壤市內(nèi)也沒(méi)有進(jìn)行防空演習(xí)等相關(guān)大規(guī)模群體性演練活動(dòng)。平壤市中心金日成廣場(chǎng)每天都有人在進(jìn)行排練，為某些大型慶?；顒?dòng)在作準(zhǔn)備。朝鮮外務(wù)省、貿(mào)易省等一些涉外政府部門門前也和往常一樣停著不少外國(guó)車輛，它們的接待室也仍然在接待外國(guó)客人。中國(guó)駐朝鮮大使館工作人員近日前往朝中友好宅庵農(nóng)場(chǎng)進(jìn)行了插秧等援農(nóng)活動(dòng)。

在平壤市內(nèi)菜市場(chǎng)、加油站、飯店，氣氛也都很平靜，人們?cè)诤陀浾吡奶鞎r(shí)完全沒(méi)有緊張的神情。市場(chǎng)里的人熙熙攘攘，但沒(méi)有斷貨或搶購(gòu)的現(xiàn)象。一斤白菜大概人民幣8毛錢，一個(gè)雞蛋大概6毛錢。到了晚上，平壤市的外國(guó)人餐廳仍然有不少外國(guó)人在用餐。若說(shuō)有一點(diǎn)不同，就是進(jìn)出朝鮮邊界時(shí)，檢查似乎要比以前嚴(yán)格一點(diǎn)。

朝鮮電視媒體的報(bào)道內(nèi)容也基本沒(méi)有變化。如果有金正日總書記的活動(dòng)，仍然是頭條播放。在介紹國(guó)內(nèi)消息后，新聞還介紹一些國(guó)際消息，主要是譴責(zé)美、日、韓等國(guó)的反朝鮮敵對(duì)行為，以及一些外國(guó)團(tuán)體聲援朝鮮二次核試驗(yàn)的報(bào)道。兒童節(jié)目、體育消息和電視劇等都在照常播出。朝鮮《勞動(dòng)新聞》、《民主朝鮮》等媒體仍同往常一樣，主要介紹領(lǐng)導(dǎo)人活動(dòng)和刊登一些社論，號(hào)召人民全面投入到150天戰(zhàn)斗生產(chǎn)中。但是記者發(fā)現(xiàn)最近朝鮮新聞媒體刊登的外國(guó)代表團(tuán)訪問(wèn)朝鮮的消息比以前略少一些。

專家爭(zhēng)論美國(guó)的底線

與此同時(shí)，關(guān)于怎樣應(yīng)對(duì)朝鮮在美國(guó)學(xué)者當(dāng)中引起很大爭(zhēng)議。前美國(guó)國(guó)務(wù)院朝鮮事務(wù)部主任斯特勞波9日為哥倫比亞廣播公司撰文，稱美國(guó)的目標(biāo)應(yīng)當(dāng)是逐步限制朝鮮的迂回空間，并最終迫使朝鮮放棄核武器和遠(yuǎn)程導(dǎo)彈計(jì)劃。同時(shí)美國(guó)應(yīng)當(dāng)避免采取可能在朝鮮半島挑起戰(zhàn)火的強(qiáng)硬行動(dòng)。他說(shuō)，朝鮮的核武器和遠(yuǎn)程導(dǎo)彈都很原始，而朝鮮政權(quán)很脆弱。還有足夠的時(shí)間來(lái)推行更加強(qiáng)有力和機(jī)智的外交努力，包括胡蘿卜和大棒。

美國(guó)布魯金斯學(xué)會(huì)高級(jí)研究員吳孔丹8日接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者采訪時(shí)說(shuō)：“平壤會(huì)在核武化這條路上一直走下去，盡一切努力擁有核武器，發(fā)射短程、中程、洲際導(dǎo)彈，并裝備核彈頭，發(fā)展大規(guī)模殺傷性武器。”她表示：“華盛頓對(duì)朝核問(wèn)題的心理底線是：朝鮮不能將核材料、核設(shè)施轉(zhuǎn)賣給第三方。如果平壤跨越了這條底線，美國(guó)會(huì)認(rèn)真考慮采取軍事打擊?！?/p>

美國(guó)獨(dú)立智庫(kù)鸚鵡螺安全與可持續(xù)發(fā)展研究所的學(xué)者布魯斯對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說(shuō)，以朝鮮最近核試驗(yàn)的速度，朝鮮會(huì)在短期內(nèi)再次進(jìn)行遠(yuǎn)程導(dǎo)彈試射，并有可能將核武器輸出到國(guó)外。布魯斯認(rèn)為，即使朝鮮發(fā)射了洲際導(dǎo)彈，美國(guó)也不太可能攔截：“目前，華盛頓手中并沒(méi)有大棒讓朝鮮回到談判桌前，而其手中的胡蘿卜也就是重開(kāi)對(duì)話，這是美國(guó)唯一能做的?！?/p>

吳孔丹認(rèn)為，一旦朝鮮發(fā)射洲際導(dǎo)彈，“美軍就會(huì)有所行動(dòng)了”，“最壞的情況或許是，美國(guó)攔截朝鮮的洲際導(dǎo)彈，而朝鮮進(jìn)行報(bào)復(fù)行動(dòng)。但如果朝鮮真的動(dòng)武，將意味著朝鮮政權(quán)的瓦解”。

美國(guó)亞洲基金會(huì)國(guó)際關(guān)系部高級(jí)研究員斯尼德對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說(shuō)，朝鮮想走印度的老路：“即又擁有核武器，又能夠與美國(guó)保持良好關(guān)系。從美國(guó)方面來(lái)看，這似乎有點(diǎn)自相矛盾。但朝鮮知道，當(dāng)年美國(guó)得知印度擁有了核武器，非常不高興。但現(xiàn)在美印關(guān)系良好。朝鮮期待有朝一日像印度一樣?！?/p>

斯尼德認(rèn)為，現(xiàn)在美國(guó)正在著手考慮攔截朝鮮導(dǎo)彈。他強(qiáng)調(diào)，美國(guó)如果決定攔截，“肯定需要國(guó)際社會(huì)一同采取行動(dòng)”。他表示中國(guó)也應(yīng)該參加，因?yàn)槌r和中國(guó)一衣帶水，從地理位置上講，朝鮮如果要干什么，中國(guó)首當(dāng)其沖會(huì)受到影響。不過(guò)中國(guó)軍事問(wèn)題專家彭光謙對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》說(shuō)：“中國(guó)與美國(guó)一起攔截朝鮮導(dǎo)彈的可能性為零?！彼f(shuō)，我們反對(duì)朝鮮發(fā)展核武器，但也反對(duì)攔截朝鮮導(dǎo)彈，因?yàn)檫@只會(huì)使形勢(shì)復(fù)雜化，無(wú)助于整個(gè)地區(qū)的穩(wěn)定?！?/p>