高冰峰
【題目】
經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn),從1998年起,每年九月份第三周為全國推廣普通話宣傳周??墒?,在生活中我們很多人喜歡說方言。請以“方言與普通話”為話題,寫一篇文章。
【教學(xué)手記】
“方言與普通話”,這原是我們市里在“推普周”活動中組織中學(xué)生作文競賽時的題目。從題目看似乎議論文要好寫些??戳藢W(xué)生的作文之后,我發(fā)現(xiàn)普遍的毛病表現(xiàn)為寬泛談?wù)摲窖缘牟槐愫推胀ㄔ挼暮锰?,文體多為議論文。針對學(xué)生作文的這種毛病,我寫了《時光中的聲音》這篇記敘文,以便在作文評講時好現(xiàn)身說法。一般來說,高考語文卷的作文題目,都是可以寫記敘文的。只要你在構(gòu)思文章時,不要想“說什么道理”,而是想一想“寫什么人、事”,記敘文就會“蹦”出來?!皩懯裁慈?、事”,主要要能結(jié)合自身生活去想,找到生活的細(xì)節(jié),表現(xiàn)內(nèi)心的真實情感。我就是從自己的生活中找來有關(guān)說普通話的材料的。另外,從思考深度來看,方言和普通話本身各有特點,我們應(yīng)該在辨正全面認(rèn)識它們之后作出我們的選擇。因此,我在文中也寫了方言的魅力,但是,這并沒有違背“推普”這個主題,反而增添了文章的波瀾和敘事的曲折。
【下水作文】
時 光 中 的 聲 音
那還是什么時候啊,我坐在矮屋階前的青石板上,有模有樣地讀著“你長大了想要干什么”,奶奶抱一把柴火從我身邊走過,她也怪腔怪調(diào)地學(xué)了我一句:“你長大了想要干什么?”我生氣了,把課本丟在地上:奶奶笑我呢。確實,小時候,村里的“普通話”就是客家話,有誰去說那裝模作樣的普通話呢?
讀高中時,我住校,同宿舍有個同學(xué)因父母是外地知識分子,他從小到大都說普通話,當(dāng)時在我聽來,他的聲音真流利真悅耳,跟他說話時,我心里總繃著一根弦,因為我常常把“汗水”說成“看水”,把“大海”講作“大凱”。尤其是我和他辯論時,我必須在保證思維不出差錯的同時謹(jǐn)防嘴里吐出漏洞,一次我正和他爭得面紅耳赤,眼看他就要敗在我嚴(yán)密的三段論之下了,這時我卻把“環(huán)境”說成了“煩境”,他先是三秒鐘的納悶,繼而趾高氣揚地說:“什么‘煩境煩境,真是煩死了!”這情景,今日想來,還如在眼前。
后來大學(xué)畢業(yè)了,我自然也學(xué)會了講一口普通話。帶著對吳越文化的景仰和對江南水鄉(xiāng)的欣賞,我到了眼下這座小鎮(zhèn)教書。曾記得線裝書里,江南名士一口口吳儂軟語講述出靈巧而深沉的文句,而現(xiàn)實當(dāng)中,我仍為早點鋪里將我要的“包子”誤拿作“饅頭”而徒生煩惱。有時我會記起水滸傳里十字坡頭有過賣“人肉饅頭”(其實是人肉餡的包子)的說法,于是我在深感吳越文化源遠(yuǎn)流長的同時,也為自己生活在一種陌生方言包圍下所產(chǎn)生的種種不便而感到委屈。特別的,在善感的心境下,稠人廣眾之中,諸人親切熱烈地說著一種于我來說如聞天籟的語言,此時此刻,心底便會升起一絲一縷的孤獨與惆悵。
是的,鄉(xiāng)音總是來得親切。有誰會否認(rèn)“近鄉(xiāng)情更怯”一句包含了一種對久違鄉(xiāng)音的渴望么?又有誰能拒絕那種“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”的永遠(yuǎn)魅力呢?現(xiàn)在,每當(dāng)來了家鄉(xiāng)的同學(xué),我家就是一屋子的鄉(xiāng)音,由此我招來妻子的屢屢白眼,于是我一拍筷子宣布:大家都說普通話,違者罰酒一杯。是啊,只有普通話,才是我們的共同語言。
都說上海人有些排外,前不久我途經(jīng)上海,在車站餐廳里,我去要一碗面條,我的普通話確實讓我感覺到了來自服務(wù)小姐臉上的冷漠,于是我鼓起勇氣笑容滿面地問:“你為什么不對顧客笑笑呢?”這句話說出,連我自己也覺得突兀,這時她三分惱火七分奇怪地回答:“一天這么多顧客,我要笑豈不是二十歲就要笑出魚尾紋了。”我索性癡心到底:“我很想看到笑臉,甚至我想象,十年之后,你的笑臉和今天一樣,美麗而年輕。”我的普通話說得清澈悅耳,字正腔圓,終于,我看到對方臉上浮現(xiàn)出如朝陽般燦爛的笑容……我也終于克服了外地人的不便,用普通話完成了一次成功的交際。
現(xiàn)在,說普通話是一種大勢所趨的潮流了。影視劇里,往日的湘潭話、重慶腔都聽不到了,盡管有人說唐國強那一口鼻音濃重的普通話拉開了偉人和老觀眾之間的距離,然而我想,這畢竟有利于我們的小學(xué)生中學(xué)生熟悉一代元勛的光輝事跡。夜里,有時我翻開一卷詩書,腦里不禁就會想起大學(xué)時候,現(xiàn)代漢語老師用十余種方言朗誦孟浩然《春曉》的情形,那是可敬可慕的;然而,我現(xiàn)在仍然只會用普通話來吟誦它,這又是不違的事實。
有人說人生很長,又有人說很短暫。曾經(jīng)響起的聲音,在時光飛逝中又消散了,只有記憶成為永恒。我不禁想,我這輩子最后一句話會說客家話還是普通話呢?這可真難斷定……到底還應(yīng)該是普通話吧。
【體會】
寫記敘文特別要注意的有三點:
第一,寫人記事一定要安排一個次序。順序、倒敘、插敘最好靈活安排?!稌r光中的聲音》全文按時間順序?qū)?,最后一段延伸到生命的未來,讓人回味?/p>
第二,要努力表現(xiàn)個性。首先從選材來看,《時光中的聲音》寫的一些瑣事都是發(fā)生在我個人生活中的事件。從抒情來看,文章的最后感嘆人生易逝、流光難回這層意思,此亦為本人真實感慨。這就增添了文章的個性色彩。
第三,一定要有幾個典型細(xì)節(jié)。我在文章中幾乎每一節(jié)都有細(xì)節(jié)描寫,正是這些細(xì)節(jié)描寫增強了文章的表現(xiàn)力和感染力。