法國(guó)《觀點(diǎn)》雜志文章,原題:中非的黃金婚禮 在喧鬧的危機(jī)中,主宰我們星球的各路神仙似乎都站著不動(dòng),保持沉默。然而中國(guó)這位巨人,它沒有崩潰,而是有條不紊地、大規(guī)模向非洲蔓延,向整個(gè)非洲蔓延。
如今的中非關(guān)系,就像是哥倫布手中的雞蛋,需要磕兩頭才能消除我們對(duì)它的偏見,并正視這個(gè)越來越不是空想的幻想。非洲作為一個(gè)大陸,曾是“封閉”的。至于中國(guó),它給非洲提供的資產(chǎn)和投資則不容低估。目前有100萬華人在非洲,中非之間每年還有千億美元的貿(mào)易,和平“入侵”似乎已拉開帷幕。
說“非洲上錯(cuò)跑道了”,這是陳詞濫調(diào)。盡管“愚昧”或“后殖民”這樣的概念仍然在我們腦海中牢牢存在,然而在過去10年中,非洲確實(shí)“起來”了,每年以3倍于歐元區(qū)的平均增長(zhǎng)速度在發(fā)展。
顯然,(非洲)這座現(xiàn)在和未來的“金礦”讓中國(guó)興奮。北京目前已從非洲進(jìn)口了將近20%的消費(fèi)用石油。中非還有著長(zhǎng)期的采礦合同。作為回報(bào),中國(guó)幫非洲建設(shè)公路、鐵路、水、電、港口、醫(yī)院、體育場(chǎng)館以及豪華住宅。
對(duì)于這樣的征服,中國(guó)手里握著3個(gè)法寶。首先,人力資源。比如輸出一些銀行家、醫(yī)生和工程師。更重要的是零零碎碎、成千上萬的勞動(dòng)力,這些人中有人蓋起了雜貨店、干起車行或賣起油條。中國(guó)一直為本國(guó)數(shù)以百萬計(jì)的貧困人口傷腦筋,如今再次掀起自救運(yùn)動(dòng),鼓勵(lì)他們奔向非洲。第二個(gè)法寶,“玩世不恭”卻很有效:中國(guó)并不在意它的伙伴國(guó)家是否實(shí)行“善政”或采取西方民主,對(duì)所有非洲執(zhí)政者提供給它的一切“照單全收”。最后一張“王牌”,是中國(guó)以國(guó)家財(cái)政儲(chǔ)備為基礎(chǔ),保證了48個(gè)非洲國(guó)家在國(guó)際貨幣基金組織或世貿(mào)組織中對(duì)不合理貸款的困擾得以緩沖。如果說在過去5年中,中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人多次出訪,足跡遍及非洲國(guó)家,這可不是出國(guó)旅游。除了獲得原料這樣的輝煌成就,還有著重大政治影響,在聯(lián)合國(guó)里,中國(guó)現(xiàn)在更多指望的是非洲國(guó)家的支持,而非法國(guó)的。
一些明智的人認(rèn)為,中國(guó)的“進(jìn)攻”喚醒了非洲大陸并促使投資在全世界的開放化。當(dāng)然,也有一些法國(guó)人認(rèn)為,中國(guó)搶先吃了他們的白饅頭??墒?,在非洲的中國(guó)人既不大規(guī)模學(xué)習(xí)英文、法文或非洲語言,也不與當(dāng)?shù)厝送ɑ槁?lián)姻,更不用說生活習(xí)慣格格不入!這樣下去,誰能知道到20年后,非洲能否會(huì)成為“(中國(guó))天子”的臣子呢?▲(唐頤譯)