郭維導(dǎo)演談?dòng)捌抖嫒稹返膭?chuàng)作

劉 靈

1961年8月，長(zhǎng)影在吉林省賓館舉辦了為期兩個(gè)月的“長(zhǎng)影劇本業(yè)余作者講習(xí)班”，與會(huì)學(xué)員50人，來(lái)自全國(guó)各地，濟(jì)濟(jì)一堂，聆聽著名導(dǎo)演和編劇講談創(chuàng)作體會(huì)。8月29日，我們邀請(qǐng)了影片《董存瑞》的導(dǎo)演郭維到賓館會(huì)議室講述關(guān)于影片《董存瑞》的拍攝心得。

郭維，1922年生于天津近郊區(qū)郭莊子。15歲參加革命，投身于轟轟烈烈的抗日戰(zhàn)爭(zhēng)。他先在延安陜北公學(xué)學(xué)習(xí)，當(dāng)年調(diào)到陜北公學(xué)流動(dòng)劇團(tuán)，1939年編入華北聯(lián)合大學(xué)文藝工作團(tuán)，赴晉察冀抗日根據(jù)地從事話劇工作。此后擔(dān)任過(guò)冀中軍區(qū)火線劇社戲劇隊(duì)長(zhǎng)、群眾劇社社長(zhǎng)和河北省文工團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)。1950年調(diào)入北京電影制片廠，任著名導(dǎo)演史東山的影片《新兒女英雄傳》副導(dǎo)演，從此步入電影圈。1953年他獨(dú)立執(zhí)導(dǎo)了第一部影片《智取華山》。《智取華山》1956年曾在捷克斯洛伐克的卡羅維·發(fā)利電影節(jié)上獲獎(jiǎng)。1955年郭維導(dǎo)演調(diào)到長(zhǎng)春電影制片廠，執(zhí)導(dǎo)了影片《董存瑞》。此片成功地塑造了戰(zhàn)斗英雄董存瑞的光輝形象，震撼人心，感人至深。影片曾榮獲1949—1955年文化部?jī)?yōu)秀影片一等獎(jiǎng)金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)潞椭袊?guó)電影90年的世紀(jì)影片獎(jiǎng)。1957年拍攝影片《花好月圓》。同年被錯(cuò)劃“右派”，他刻下石章“歷史將宣判我無(wú)罪”以銘心跡。1964年拍攝京劇戲曲片《鍘美案》?！拔母铩焙蠡氐奖庇?，拍攝影片《柳暗花明》及《笨人王老大》。1985年調(diào)至中國(guó)電影家協(xié)會(huì)任分黨組書記。1998年離休。

以下便是郭維導(dǎo)演在吉林省賓館的講學(xué)報(bào)告。

(劉靈記錄整理)

各位來(lái)自全國(guó)各地的作者同志，你們熱愛(ài)電影藝術(shù)，勤懇創(chuàng)作電影劇本，愿為中國(guó)電影添磚加瓦，這使我深受鼓舞。這里，我談?wù)動(dòng)捌抖嫒稹肥侨绾嗡茉烊宋锖徒沂局黝}的。供同志們參考。

第一個(gè)問(wèn)題，影片《董存瑞》的主題是怎樣形成的

我很早以前就有個(gè)夙愿，很想表現(xiàn)中國(guó)北方解放區(qū)農(nóng)村成長(zhǎng)起來(lái)的年輕人。在這部影片拍攝之前，我曾兩次赴抗美援朝前線深入生活，調(diào)查研究青年戰(zhàn)士的成長(zhǎng)。這些戰(zhàn)士都是在解放區(qū)長(zhǎng)大的年輕人，他們朝氣蓬勃，熱愛(ài)祖國(guó)，斗志昂揚(yáng)，個(gè)個(gè)都想在朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)上立個(gè)“國(guó)際功”，報(bào)效祖國(guó)。他們的表現(xiàn)讓我很有創(chuàng)作沖動(dòng)，希望塑造一個(gè)有血有肉、個(gè)性十足的、在解放區(qū)成長(zhǎng)的年輕的英雄人物。所以，當(dāng)接到拍攝《董存瑞》的任務(wù)時(shí)，我是很有激情的。

每部作品都應(yīng)該有個(gè)主題。什么是主題?我個(gè)人是這樣理解的：主題就是立意。清末桐城派的大文學(xué)家林紓認(rèn)為：“文章唯能立意，方能造境。境者，意中之境也?！彼嬖V我們，只有明確了創(chuàng)作的意圖才能有意境。也就是說(shuō)，創(chuàng)作開始必須明確主題和立意，而后才能進(jìn)行藝術(shù)構(gòu)思。林紓又說(shuō)：“立意，心之所造也。境亦是意之所造也。”現(xiàn)在來(lái)看，《董存瑞》無(wú)論小說(shuō)還是電影劇本，開始創(chuàng)作的時(shí)候都是符合這條創(chuàng)作規(guī)律的。

在通讀電影劇本《董存瑞》之后，我明確了兩點(diǎn)：

第一是中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)與培育。我從]938年到陜甘寧邊區(qū)和晉察冀邊區(qū)，在農(nóng)村中和群眾共同戰(zhàn)斗了很長(zhǎng)時(shí)間。我曾經(jīng)見(jiàn)過(guò)很多的年輕人，平時(shí)疲里拉塌嘻嘻哈哈，可參加了八路軍后，歷經(jīng)戰(zhàn)斗的磨煉和摔打最后成了英雄。這都是黨的教育與培養(yǎng)的結(jié)果。

第二點(diǎn)就是人物性格的特點(diǎn)。為什么同樣在黨的領(lǐng)導(dǎo)教育下，有人進(jìn)步快，有人就慢，有人進(jìn)取心很強(qiáng)，有的進(jìn)取心就略差呢?這都是由于每個(gè)人的性格不同以及思想境界不同造成的。許多年輕人在艱苦卓絕的斗爭(zhēng)環(huán)境中，克服一切困難，戰(zhàn)勝艱難險(xiǎn)阻建立了偉大的功績(jī)。這其中的原因就是英雄人物本身有著強(qiáng)大的進(jìn)取心和強(qiáng)大的生命力。在我們的部隊(duì)中有黨的領(lǐng)導(dǎo)，還有這些進(jìn)取心強(qiáng)的戰(zhàn)士，怎么能不獲得最大的勝利呢!

在這里，我深深地感受到我們中華民族的生命力是強(qiáng)大旺盛的，是無(wú)堅(jiān)不摧的。這兩點(diǎn)就是主題的立意，它深深地激勵(lì)了我，給了我創(chuàng)作的沖動(dòng)和熱情。

我認(rèn)為，影片《董存瑞》就是要歌頌黨的生命力、歌頌時(shí)代的生命力，而貫穿這—切的具體行動(dòng)就是人物的進(jìn)取心。這是在我心中燃燒著的無(wú)比強(qiáng)烈的思想。我們要通過(guò)董存瑞的形象，表現(xiàn)在中國(guó)農(nóng)村解放區(qū)成長(zhǎng)起來(lái)的千百萬(wàn)的英雄。

文學(xué)藝術(shù)的本性拒絕創(chuàng)作的公式化和概念化，必須塑造生動(dòng)活潑、性格鮮明、震撼人心的英雄人物。我通過(guò)《董存瑞》影片，敲擊哪幾點(diǎn)呢?我明確了三點(diǎn)：

1.突出中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)力。沒(méi)有共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，就不會(huì)有董存瑞這樣的英雄人物。

2.展示毛澤東思想教育部隊(duì)?wèi)?zhàn)士的作用。

3.形形色色人物的進(jìn)取性。

這三點(diǎn)是互相聯(lián)系的，缺了任何—個(gè)方面都不行。

怎么樣進(jìn)行藝術(shù)構(gòu)思?

意是立了，如何造境呢?我記得，在創(chuàng)作中，我曾面臨過(guò)一些難題。

解放初期，通過(guò)報(bào)紙廣播的宣傳，無(wú)論中國(guó)人民解放軍的戰(zhàn)士，還是學(xué)生和廣大群眾都知道董存瑞是舍身炸碉堡的大英雄，他的英雄形象幾乎在每個(gè)人的心中都深深扎了根。如果我這部影片出現(xiàn)的董存瑞形象不能讓觀眾信服，他們不認(rèn)可，那就是失敗，就是沒(méi)拍好。這是開拍前首先考慮的大問(wèn)題，就是不能讓我們的觀眾失望，讓他們感到，這個(gè)董存瑞是真正的董存瑞，是他們心中真正的英雄。

為了更好地塑造董存瑞的英雄形象，我明確了在創(chuàng)作中決不拘泥于真人真事的框子，如果我們拘泥于真人真事，就難于塑造董存瑞完整的性格，就等于杜絕了創(chuàng)作想象力。

炸碉堡是董存瑞的主要?jiǎng)幼骱妥罡呷蝿?wù)。這個(gè)主要?jiǎng)幼鞅仨毷嵌嫒鸬乃魉鶠?，一切英雄的行為?dòng)作都應(yīng)符合于他這個(gè)人物。

怎樣塑造董存瑞的性格?

我在人民解放軍或中國(guó)人民志愿軍中見(jiàn)到過(guò)許多活潑可愛(ài)、英勇善戰(zhàn)的小戰(zhàn)士。在與他們共同戰(zhàn)斗與生活中相處，--認(rèn)識(shí)他們，了解他們。他們樂(lè)天、大膽、機(jī)智、詼諧，十分可愛(ài)。

在情節(jié)安排上，我把董存瑞的進(jìn)取性，對(duì)未來(lái)生活的向往與追求，都圍繞這個(gè)中心來(lái)設(shè)計(jì)安排。董存瑞雖然是偉大的英雄，但不能一出場(chǎng)就有一個(gè)英雄相。他的性格應(yīng)該充滿魅力，讓觀眾一看就喜愛(ài)他，這個(gè)十分重要。

董存瑞出生在農(nóng)村，在那里長(zhǎng)大，他是千萬(wàn)個(gè)普通戰(zhàn)士中成長(zhǎng)起來(lái)的偉大戰(zhàn)士。如果他高不可攀，那觀眾就會(huì)覺(jué)得他是神，不是人，沒(méi)法向他學(xué)習(xí)。所以，董存瑞必須是普普通通的人，普通的出生在農(nóng)村的戰(zhàn)士。然而，他又必須有傳奇性，要更浪漫主義地刻畫他，讓觀眾一看就喜歡他。

怎么抓住觀眾?這是關(guān)鍵。在董存瑞的性格塑造上，渲染他的藝術(shù)魅力上，我從蘇聯(lián)影片《夏伯陽(yáng)》中學(xué)到了很多。從人物出發(fā)，董存瑞的每一步成長(zhǎng)到成熟，都要注重其性格特點(diǎn)，決不能一般化。也就是董存瑞在銀幕上一出現(xiàn)，就要抓人，抓住觀眾的目光。當(dāng)然，塑造人物最主要的一點(diǎn)，是要有生活。我在北方解放區(qū)住了很長(zhǎng)時(shí)間，和農(nóng)民和戰(zhàn)士都有交往，可以說(shuō)“一個(gè)鍋里掄馬勺”，同吃同住一條炕——我太熟悉他們了。河北農(nóng)村的小伙子樂(lè)天機(jī)智、熱誠(chéng)親切，處處都可以看到董存瑞式的性格特點(diǎn)。我認(rèn)為，影片開場(chǎng)及前半部，董存瑞的形象與性格有一定特色，招人喜愛(ài)。相比較而言，影片后半部的董存瑞性格魅力不如前頭。

第二個(gè)問(wèn)題，影片《董存瑞》的貫穿動(dòng)作

按斯坦尼斯拉夫斯基體系，最高任務(wù)是體現(xiàn)主題的最高表現(xiàn)。貫穿動(dòng)作就是體現(xiàn)主題，完成最高任務(wù)的手段。主題與最高任務(wù)不同，《董存瑞》的最高任務(wù)是“為了新中國(guó)，前進(jìn)!”而主題的貫穿動(dòng)作是：“我要當(dāng)個(gè)戰(zhàn)士，真正的戰(zhàn)士?！倍嫒鸬乃枷胱兓?，性格的成長(zhǎng)、成熟都是圍繞這個(gè)貫穿動(dòng)作展開的。

影片一開始，董存瑞追著部隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)“蘑菇”“我要當(dāng)個(gè)戰(zhàn)士”，每個(gè)鏡頭，每個(gè)段落都賦予不同的內(nèi)容和情節(jié)。同樣的性格倔強(qiáng)，董存瑞開始的倔強(qiáng)與最后的倔強(qiáng)，也有不同的情節(jié)與內(nèi)容表現(xiàn)，但是一條動(dòng)作線是貫穿始終的。比如開始，我要當(dāng)個(gè)戰(zhàn)士，我要抗日，我要跟著大部隊(duì)“大打大干，東游西轉(zhuǎn)，又光榮又體面”；參軍以后，他就大打大干，射光了子彈，受到批評(píng)；此后董存瑞逐漸成長(zhǎng)，直到舍身炸碉堡保證戰(zhàn)斗的勝利，“為了新中國(guó)，前進(jìn)!”——完成了最高任務(wù)。董存瑞的成長(zhǎng)層次分明，而影片的戲劇結(jié)構(gòu)，情節(jié)的增刪，也是根據(jù)這條貫穿線創(chuàng)作出來(lái)的。這些就是檢驗(yàn)影片藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的儀表，影片的尺度與增刪都要根據(jù)這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。

我在北影拍攝的影片《智取華山》的貫穿動(dòng)作就是“依靠群眾找到路”。以此為標(biāo)準(zhǔn)，在拍攝中選取有用的情節(jié)來(lái)表現(xiàn)。而與此無(wú)關(guān)的、沒(méi)用的情節(jié)就刪掉。

從一些優(yōu)秀影片的觀摩中，我們可以明確這一點(diǎn)，影片的每一個(gè)鏡頭都是貫穿在一定動(dòng)作中的，所以修改影片不是改掉哪一個(gè)鏡頭就可以的。影片表現(xiàn)董存瑞的進(jìn)取性，這一性格特點(diǎn)貫穿在他的每一個(gè)動(dòng)作與心理之中?？梢钥隙ǖ卣f(shuō)，從人物出現(xiàn)以后，如果他的貫穿動(dòng)作不能讓人關(guān)心，那這部影片就失敗了。所以，我們的影片必須從一開始，就讓觀眾和人物一起同命運(yùn)、共呼吸，關(guān)心人物的成長(zhǎng)與命運(yùn)。

無(wú)論寫劇本或拍影片，我們都必須熟悉觀眾，懂得觀眾的心理。從創(chuàng)作思想、主題立意、大的框架結(jié)構(gòu)、故事情節(jié)、人物命運(yùn)到表現(xiàn)動(dòng)作與刻畫人物的細(xì)節(jié)，都必須考慮到觀眾的心理和思想感情，如何讓我們的作品或影片吸引觀眾是必須的前提。比如，長(zhǎng)影拍的《達(dá)吉和她的父親》，在評(píng)論影片的時(shí)候，總嫌達(dá)吉這個(gè)人物不成熟，為什么呢?實(shí)際上這樣的要求與影片所要表現(xiàn)的主題不符合。批評(píng)說(shuō)，顯示不出黨的力量，批評(píng)者關(guān)心什么?關(guān)心的是政治。而《達(dá)吉和她的父親》的故事情節(jié)是達(dá)吉很小與親生父親失散了，被人擄到了大涼山區(qū)去做奴隸。新中國(guó)成立后，達(dá)吉的生父在支援山區(qū)建設(shè)的時(shí)候，意外地發(fā)現(xiàn)了自己丟失多年的女兒，女兒也隱約知道了自己的身世，很想找到自己的生父……這種，背景下，觀眾最關(guān)心的是什么呢?是達(dá)吉的命運(yùn)，有血緣的父女會(huì)不會(huì)相認(rèn)與團(tuán)聚?如果不能順著觀眾這種心理去挖掘、去發(fā)展，讓觀眾去關(guān)心達(dá)吉的命運(yùn)，那就很準(zhǔn)吸引觀眾。

第三個(gè)問(wèn)題，影片《董存瑞》的表現(xiàn)手法

我談?wù)勥@部影片分鏡頭的第一場(chǎng)。開頭是做文章的起筆，寫戲的第一場(chǎng)，這是最費(fèi)腦筋的，要花全部作品近五分之四的時(shí)間去思考。影片的開頭，一般有這么幾個(gè)原則，必須交待給觀眾。

1.開頭應(yīng)該開門見(jiàn)山，出奇制勝。周恩來(lái)總理在1953年的一次會(huì)上就對(duì)文藝工作者講過(guò)：“藝術(shù)作品最好一開始就開門見(jiàn)山，出奇制勝，吸引觀眾?！蔽依斡涍@一點(diǎn)，努力在創(chuàng)作中實(shí)踐，確實(shí)受益匪淺。

蘇聯(lián)影片《雁南飛》的開篇，就不是開門見(jiàn)山，它一開始是抒情的，描寫一對(duì)青年戀人愉快的幸福生活，兩人牽手在鐵軌上行走，看到大雁南飛，念著童謠：“大雁排成人字形，鼻子長(zhǎng)長(zhǎng)的……”開始進(jìn)戲較慢。最好的影片必須在500卷膠片之內(nèi)，介紹出主人公，他要干什么?第一場(chǎng)必須要把主人公寫出來(lái)，要開門見(jiàn)山，要讓觀眾看了就明白，不能用象征的手法含糊不清。

影片《董存瑞》一開始是熱氣騰騰、斗志昂揚(yáng)向前行進(jìn)的人民軍隊(duì)，從鏡頭底下一下就鉆出來(lái)一個(gè)生龍活虎的“四虎子”，嬉皮笑臉地追著部隊(duì)，開始“蘑菇”。這完全符合董存瑞的性格，導(dǎo)演的分鏡頭劇本就是要抓住性格的脈絡(luò)，一開始就把主人公擺在沖突當(dāng)中。所有的展示，都與他要求當(dāng)兵的期望不同，發(fā)生沖突。有矛盾沖突才能推動(dòng)人物發(fā)展、情節(jié)前進(jìn)，所以在藝術(shù)創(chuàng)作中選擇沖突、安排沖突是要經(jīng)過(guò)千錘百煉，不厭其煩地去尋找。戲劇沖突有很多表現(xiàn)手法，哪個(gè)方面能更好地表現(xiàn)人物性格，就選擇哪一方面的沖突，戲劇沖突的安排要深入細(xì)致、考慮得面面俱到才行。

比如影片《董存瑞》開場(chǎng)，董存瑞要參軍，部隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)不同意，說(shuō)不能收他。這就把董存瑞放在參軍的場(chǎng)面里來(lái)，“蘑菇”就是展示董存瑞堅(jiān)忍的性格，不達(dá)目的誓不休的勁頭。當(dāng)你們寫劇本寫到能表現(xiàn)人物性格的地方，千萬(wàn)不要一筆就帶過(guò)去，一定要寫得細(xì)，把人物擺在沖突當(dāng)中，處處都是為了更有魅力地展示人物性格與思想的成長(zhǎng)。對(duì)于作品的開頭，作者一定要下工夫去琢磨推敲。主要人物一出場(chǎng)，就應(yīng)該富有魅力；為戲劇沖突進(jìn)一步發(fā)展埋下鋪墊伏筆，也要在第一場(chǎng)里有所安排。我曾經(jīng)看過(guò)一些劇本，從一開場(chǎng)就單打一，只表現(xiàn)一件事，缺少伏筆，讓讀者看不清情節(jié)發(fā)展的脈絡(luò)，劇本從第一場(chǎng)開始就出了毛病，無(wú)法引人入勝地看下去。

董存瑞跟部隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)“蘑菇”要參軍。先跟連長(zhǎng)“蘑菇”，再跟大力士牛玉合摔跤比賽，后跟王平?jīng)_突，都發(fā)生在這第一場(chǎng)里。在寫第一場(chǎng)的時(shí)候，不只要考慮第一場(chǎng)怎樣寫，而且還要從最后一場(chǎng)的高潮，返回推敲到第一場(chǎng)。反復(fù)推敲，前后發(fā)展有沒(méi)有順序?人物性格發(fā)展合不合乎邏輯?每一段、每一場(chǎng)都要經(jīng)得住推敲。比如與牛玉合摔跤、與王平?jīng)_突就和后來(lái)的戰(zhàn)斗前誓師、掛帥有關(guān)系，開場(chǎng)的“蘑菇”和以后到連里去找連長(zhǎng)要交黨費(fèi)、入黨有關(guān)系。理論上講“情節(jié)是人物性格發(fā)展的歷史”，什么人辦什么事，是人物性格決定的。如果把“摔跤”放在郅振標(biāo)身上就不合適。從董存瑞和牛玉合摔跤起，就展示了董存瑞的果敢、進(jìn)取和韌性，不達(dá)目的誓不休的勁頭。因此，編劇創(chuàng)作電影劇本的時(shí)候，切忌單打一，要考慮全局，細(xì)致安排情節(jié)，有頭有尾，前后呼應(yīng)，完整統(tǒng)一。

影片《董存瑞》的表現(xiàn)手法，我要求在每一個(gè)情節(jié)的發(fā)展上，都能展示性格，而且要求有民族特色。像“蘑菇”和“摔跤”既能表現(xiàn)人物性格，又是我國(guó)具有民族特色的表現(xiàn)形式。在影片創(chuàng)作中，我們之所以選擇“摔跤”這—特色動(dòng)作，就是在董存瑞的家鄉(xiāng)河北省懷來(lái)縣這個(gè)地域，地處張家口長(zhǎng)城外接近內(nèi)蒙邊緣，蒙漢民族都有摔跤的習(xí)俗，很有民族及地方特點(diǎn)。

我在這里特別強(qiáng)調(diào)寫好劇本開篇的第一場(chǎng)。我是喜歡一開場(chǎng)就提出矛盾沖突，沖突提的越明確、越尖銳、懸念性越強(qiáng)越好。怎么提出?矛盾沖突的提法要因劇本形式而異。每位作者在構(gòu)思劇本的時(shí)候，就要考慮用什么樣式來(lái)完成，切記沖突不能提出得過(guò)晚，過(guò)晚就難以吸引人看下去。什么叫引人入勝呢?就是吸引觀眾不得不看、非看不可。比如蘇聯(lián)影片《夏伯陽(yáng)》開場(chǎng)，夏伯陽(yáng)揚(yáng)鞭策馬帶領(lǐng)部隊(duì)追殺白匪，猶如秋風(fēng)掃落葉，異常勇猛而又詼諧，招人喜愛(ài)，直到最后夏伯陽(yáng)身負(fù)重傷在水中泅渡，仍然倔強(qiáng)地喊：“你們打不死我!”充分地展示了夏伯陽(yáng)寧死不屈的英雄性格。他一

出場(chǎng)就非常吸引人，讓觀眾目不暇接非看下去不可。1957年我在拍攝根據(jù)趙樹理小說(shuō)《三里灣》改編的影片《花好月圓》的開頭，用了序幕，500呎膠片展示喜劇樣式的矛盾沖突，我認(rèn)為是好的開頭。中國(guó)傳統(tǒng)編戲手段，還講究“忙里偷閑”，就是在戲劇進(jìn)行中，捎帶著表現(xiàn)些小動(dòng)作，所謂“閑”就是好像無(wú)用的“閑篇”，實(shí)際上為在以后的戲劇發(fā)展中留下伏線，可以多用。但是在影片開始的第一場(chǎng)里不能用。影片開頭的第一場(chǎng)要交代的線索很多，首先要為人物提出矛盾沖突，要提得早，提得尖銳，提得有懸念引人入勝，而且不要故弄玄虛，要提出問(wèn)題，解決問(wèn)題。

第四個(gè)問(wèn)題，影片《董存瑞》的重場(chǎng)戲是怎么組織的

什么是重場(chǎng)戲?在電影上用什么標(biāo)準(zhǔn)來(lái)劃分重場(chǎng)戲?重場(chǎng)戲如何組織?在一段戲里，集中地揭示矛盾，集中地解決矛盾沖突，從而比較集中地塑造人物，展示人物性格，這就是重場(chǎng)戲。從第一場(chǎng)戲開始就應(yīng)逐步組織虛實(shí)結(jié)合地進(jìn)入重場(chǎng)戲。如果設(shè)計(jì)的情節(jié)單打一，就不會(huì)產(chǎn)生重場(chǎng)戲。所有第一場(chǎng)埋下的伏線，都應(yīng)當(dāng)與整個(gè)戲不能截然分開，脈絡(luò)要清晰，你設(shè)計(jì)的伏線是否為重場(chǎng)戲的發(fā)生創(chuàng)造了條件?都必須考慮到，重場(chǎng)戲就是在這些情節(jié)、伏線的進(jìn)展中完成的。影片《董存瑞》中，“支援七連”這個(gè)重場(chǎng)戲，組織得不理想。而“王平的犧牲”“九發(fā)子彈”“競(jìng)選爆破隊(duì)長(zhǎng)”“要求入黨”這些重場(chǎng)戲都充分地展現(xiàn)了人物性格，組織得比較好。這些重場(chǎng)戲，哪一場(chǎng)都不是孤立的。比如董存瑞與王海山的沖突，是從一開始就伏下的。“九發(fā)子彈”是從一開始“蘑菇”參軍，大打大干的時(shí)候就埋下了“禍根”。都不是閑筆、孤立的。一個(gè)重場(chǎng)戲組織得好不好，都與實(shí)寫、虛寫有聯(lián)系，不是可有可無(wú)的，如果可有可無(wú)的戲越多，那重場(chǎng)戲就組織不好，情節(jié)越集中，重場(chǎng)戲就越好組織。第一個(gè)重場(chǎng)戲是為第二個(gè)重場(chǎng)戲的發(fā)展設(shè)計(jì)的，又為第三個(gè)重場(chǎng)戲做了準(zhǔn)備直到發(fā)展到戲劇高潮，都是聯(lián)系著的。組織重場(chǎng)戲的前呼后應(yīng)是很重要的表現(xiàn)手段。開場(chǎng)，在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)中，區(qū)隊(duì)長(zhǎng)王平的犧牲給董存瑞的思想震動(dòng)是很大的。從參軍到“九發(fā)子彈”到連長(zhǎng)談話，直到日本投降，“支援七連”之間，互相都有內(nèi)在的聯(lián)系。重場(chǎng)戲并不是以景做標(biāo)準(zhǔn)。電影導(dǎo)演專家要求：“一個(gè)景里的戲，不能超過(guò)20個(gè)鏡頭，寫情寫景，要把時(shí)間和空間聯(lián)系起來(lái)?！边@是引導(dǎo)我進(jìn)入電影圈的導(dǎo)師史東山導(dǎo)演的話。以這標(biāo)準(zhǔn)來(lái)衡量，影片《董存瑞》里有很多通不過(guò)的片段。比如“點(diǎn)將”一場(chǎng)戲里，同一地點(diǎn)同一時(shí)間一連用了六十多個(gè)鏡頭，令人咋舌，但是由于這場(chǎng)戲的戲劇性強(qiáng)，專家們也給以通過(guò)了。

在《雁南飛》中，為什么總有大雁在天上飛，又有童謠朗誦：“大雁排成人字形，鼻子長(zhǎng)長(zhǎng)的……”說(shuō)明什么呢?也許由于民族和國(guó)別習(xí)性的不同，我不太理解“大雁”的內(nèi)涵，琢磨不透。在一部影片中，虛是補(bǔ)實(shí)的不足，運(yùn)用好了，有時(shí)比實(shí)更有力。

第五個(gè)問(wèn)題，影片《董存瑞》戲劇高潮的安排。矛盾沖突是怎么積累的

首先是從一開場(chǎng)就要埋下伏筆。我以為戲劇的安排最好不是綱目式的，最好用伏筆。古人云：“形之外謂之綱目，含之于內(nèi)謂之血脈。”在創(chuàng)作中，戲劇高潮，包括人物的性格高潮、矛盾沖突的高潮、情節(jié)發(fā)展的高潮都必須組織在一起。要懂得一個(gè)“藏”字，而且要做到戲劇情節(jié)發(fā)展中“陽(yáng)斷而陰連”，這樣戲劇高潮的出現(xiàn)，不但給人以新奇之感，而且也明確了情節(jié)發(fā)展的必然性、可信性，充滿了藝術(shù)魅力。如果用這個(gè)設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)來(lái)檢驗(yàn)影片《董存瑞》，可看到一開始部隊(duì)?wèi)?zhàn)士王海山和董存瑞鬧別扭，就通過(guò)董存瑞的行動(dòng)展現(xiàn)了董存瑞的思想成長(zhǎng)。人物思想內(nèi)在的潛流和戲劇發(fā)展是緊密地聯(lián)系著的，比如和連長(zhǎng)抬扛“八抬大轎……”以后就斷了沖突，但是后來(lái)到部隊(duì)一見(jiàn)到連長(zhǎng)，這戲就又聯(lián)系起來(lái)了。從中可以理解，內(nèi)在思想與生活潛流是有聯(lián)系的，所以在安排戲劇高潮、組織矛盾沖突，不要單打一，戲劇情節(jié)進(jìn)行當(dāng)中的前后呼應(yīng)很重要，要寫得婉轉(zhuǎn)些、含蓄些，陽(yáng)斷而陰聯(lián)，給觀眾留下琢磨和“回味”的機(jī)會(huì)。

藝術(shù)的魅力要求回味無(wú)窮，一定不能直、白、露，不能讓觀眾看見(jiàn)高潮，就站起來(lái)離座要走。所以高潮不應(yīng)是突然出現(xiàn)的，又要觀眾意想不到。要寫出高潮出現(xiàn)的必然性和發(fā)展的邏輯性，這個(gè)高潮是全劇的戲劇高潮，也是觀眾心理的高潮，緊緊地抓住觀眾心理，關(guān)心主人公的命運(yùn)與主人公同呼吸，直到全劇結(jié)束，令觀眾嘆為觀止，認(rèn)為這是主人公性格發(fā)展的必然趨勢(shì)，可信而又感人至深。

第六個(gè)問(wèn)題，影片的時(shí)代氣息是從哪方面渲染的

表現(xiàn)時(shí)代氣息是從人物開始的，關(guān)鍵是人。藝術(shù)作品，無(wú)論電影或戲劇，渲染時(shí)代氣息主要是通過(guò)主人公來(lái)表現(xiàn)。你把周圍的環(huán)境背景搞得再有時(shí)代性，主人公一出現(xiàn)不是那個(gè)時(shí)代的，味兒就全完了，失敗了。每部影片從人物到環(huán)境，服裝、化妝和道具等等都應(yīng)該處處注意時(shí)代背景、時(shí)代氣氛，力求面面俱到。忽略任何一點(diǎn)都會(huì)出現(xiàn)紕漏，造成不該有的損失。比如影片《心連心》是描寫北方農(nóng)村礦區(qū)的故事，在一個(gè)中農(nóng)的家里吃飯喝酒的時(shí)候，擺了一個(gè)小酒壺，居然是偽滿康德時(shí)代的。這個(gè)小道具的出現(xiàn)，就破壞了這部影片的時(shí)代背景和真實(shí)可信性，因?yàn)檫@部影片故事發(fā)生的年代與戲劇沖突，均與偽滿和日偽無(wú)關(guān)，這就破壞了影片的真實(shí)可信性。在影片出現(xiàn)的一切景與物都要以主人公為主，結(jié)合當(dāng)時(shí)人物的心情渲染環(huán)境。比如《董存瑞》影片開頭松柏枝搭建的牌坊，參軍的新戰(zhàn)士戴著大紅花，都是當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)氐奶攸c(diǎn)，這些環(huán)境都是為董存瑞的出場(chǎng)服務(wù)的。應(yīng)記住一點(diǎn)，不管你渲染什么都要緊緊圍繞著主人公，否則就是喧賓奪主了。

影片對(duì)于時(shí)代氣氛的渲染不外是兩種手法：一是寫景，一是寫情；有從寫實(shí)出發(fā)的，也有從寫情出發(fā)的。比如影片《上甘嶺》，在坑道里護(hù)士王蘭唱《一條大河》的時(shí)候，銀幕上展現(xiàn)了祖國(guó)的大好河山，好山好水好地方，這些都是為影片的主題服務(wù)的，這一切鏡頭的出現(xiàn)都是有規(guī)律的，規(guī)律就是場(chǎng)景鏡頭是否為作品的主題、人物、矛盾沖突服務(wù)的。

第七個(gè)問(wèn)題，談?wù)動(dòng)捌心承虻娜秉c(diǎn)以及人物細(xì)節(jié)與對(duì)話

各位同志在看了影片《董存瑞》之后，提出的問(wèn)題尖銳，比如董存瑞交黨費(fèi)說(shuō)：“我早就應(yīng)當(dāng)是了。”董存瑞表明入黨的態(tài)度以后的對(duì)話是否可以刪除不說(shuō)?我也認(rèn)為這些意見(jiàn)是對(duì)的，因?yàn)橐韵碌膽虿缓?，說(shuō)明性多，動(dòng)作性差。如果，這場(chǎng)戲的臺(tái)詞不變，能改一改場(chǎng)景，可能就會(huì)好些。原戲的隱蔽陣地選擇得不好，不符合董存瑞當(dāng)時(shí)志向遠(yuǎn)大無(wú)限開闊的心情，又沒(méi)有找到合乎董存瑞性格的具體動(dòng)作。如果改變一下角度，同樣是連的隱蔽部，只擋住敵人的一面，能看到后邊是交通壕，天空中有敵機(jī)轟炸和爆炸聲，敵我雙方肉搏上刺刀，有民兵在運(yùn)送傷員，表現(xiàn)了敵人兇猛攻擊的炮火激烈，董存瑞怒火填膺、熱血沸騰，在董存瑞用機(jī)槍打退了敵人沖鋒的間歇時(shí)刻，指導(dǎo)員念他的入黨申請(qǐng)書……那將是何等豪壯的場(chǎng)面!《董存瑞》的標(biāo)準(zhǔn)片在廠放映的時(shí)候，我看到現(xiàn)在的這組戲，當(dāng)時(shí)就后悔了，可是已經(jīng)改不了啦。這里提示我一個(gè)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，就是一定要設(shè)計(jì)出典型環(huán)境，才

能突出人物的典型性格，把主人公擺在什么樣的環(huán)境里很重要，后景是很必要的。

再有就是前半部分，區(qū)隊(duì)長(zhǎng)王平和董存瑞那場(chǎng)戲，說(shuō)服力也不強(qiáng)。從鏡頭上表現(xiàn)的王平和董存瑞的關(guān)系和對(duì)他的影響比較一般化，缺乏個(gè)性，和人物性格不夠吻合，比較概念。如果事先埋下伏線，表現(xiàn)了王平和董存瑞的親密關(guān)系，讓董存瑞知道王平這個(gè)月的黨費(fèi)沒(méi)交，自己掏錢去為王平交黨費(fèi)，或是王平在敵后犧牲，董存瑞偷偷到敵后掩埋了王平的尸體又為他代交了黨費(fèi)，那效果是不是更好呢?這也是處敗筆。它給我的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)是，一定要認(rèn)真選擇細(xì)節(jié)，在刻畫人物的地方不要偷懶，別掉到一般化的圈子里去，俗套是難以塑造好人物的。再比如董存瑞去王平戰(zhàn)斗的地方，怎么去的，為什么去?應(yīng)該形象地表現(xiàn)出來(lái)，目前這段戲就一般，不夠典型。如果我們選擇的情節(jié)或戲劇動(dòng)作，放在張三、李四身上都可以，那就趕緊拿掉不用，一定要選擇符合這個(gè)典型人物的才能用。

比如“支援七連”這場(chǎng)戲，董存瑞總有不聽指揮之嫌，因而對(duì)人說(shuō)服力不強(qiáng)。觀眾沒(méi)看到七連的情況如何危急，沒(méi)看到七連的對(duì)立面如何囂張瘋狂進(jìn)攻態(tài)勢(shì)，對(duì)立面沒(méi)形象、沒(méi)動(dòng)作、不具體，沒(méi)把“支援七連”出擊的必要性寫清楚，觀眾感覺(jué)不到七連的戰(zhàn)況危急，這就是概念出發(fā)，觀眾不關(guān)心七連，這場(chǎng)戲就單打一了。如果“七連”沒(méi)有形象，只有紀(jì)錄式的場(chǎng)面也不行，再補(bǔ)幾個(gè)有關(guān)“七連”危急的鏡頭也不能解決這個(gè)缺陷問(wèn)題。

按一般創(chuàng)作規(guī)律，現(xiàn)在寫部思考全面、塑造人物較鮮明、富有性格特色的電影劇本，要用一年多的時(shí)間，這說(shuō)明電影劇本的難寫。

再談牛玉合這個(gè)人物。原小說(shuō)與電影劇本里沒(méi)有這個(gè)人物，是我后加進(jìn)去的。在《董存瑞》“掛帥”那場(chǎng)戲中頗有光彩。中國(guó)農(nóng)村經(jīng)過(guò)轟轟烈烈的土地改革，廣大貧苦農(nóng)民解放翻身有了土地，當(dāng)家做了主人，為解放全中國(guó)，他們積極要求參軍參戰(zhàn)保衛(wèi)勝利果實(shí)。全國(guó)大環(huán)境的這個(gè)歷史階段，必須要有這樣一個(gè)典型人物。這個(gè)人物是從哪里來(lái)的呢?20世紀(jì)50年代在抗美援朝戰(zhàn)爭(zhēng)中，在前線有個(gè)志愿軍戰(zhàn)士叫任玉合，他戰(zhàn)斗非常英勇，他最大的痛苦是他參加抗美援朝的時(shí)候，他妻子覺(jué)得家里沒(méi)他這個(gè)壯勞力了，拉他的后腿。他是南方人，參軍后南方實(shí)行了土地改革，他家分到了土地和農(nóng)具，經(jīng)濟(jì)狀況改善了，使他妻子給他寫的家信內(nèi)容也全變了。說(shuō)家里什么都有了，就缺你—張立功喜報(bào)。所以，就產(chǎn)生了牛玉合這樣一個(gè)典型戰(zhàn)士形象。在戰(zhàn)斗前，他斗志昂揚(yáng)，積極表態(tài)，在戰(zhàn)斗中他十分勇敢，最后他是否光榮犧牲了呢?影片里表現(xiàn)得比較含蓄。牛玉合給觀眾留下了很深的印象。

關(guān)于細(xì)節(jié)。細(xì)節(jié)是展示人物心理活動(dòng)的具體形象或動(dòng)作。有專家講過(guò)：“對(duì)心理的描寫最好通過(guò)細(xì)節(jié)表現(xiàn)，而不是語(yǔ)言敘述，細(xì)節(jié)是通過(guò)動(dòng)作表現(xiàn)的。”在電影上，要求展示細(xì)節(jié)的動(dòng)作很必要，對(duì)心理描寫必須是這個(gè)人的。像董存瑞在連長(zhǎng)面前哭了，連長(zhǎng)不動(dòng)聲色地給董存瑞手絹?zhàn)屗脺I的動(dòng)作，就表現(xiàn)了連長(zhǎng)的性格和關(guān)心的態(tài)度，勝似千言萬(wàn)語(yǔ)的敘述。因此不要敘述，而要尋找細(xì)節(jié)來(lái)刻畫人物，不要怕費(fèi)工夫費(fèi)筆墨，一定要獨(dú)創(chuàng)，要獨(dú)出心裁。又比如“九發(fā)子彈”，戰(zhàn)士背著子彈袋，都鼓鼓囊囊的，實(shí)際上，每人在戰(zhàn)斗中只有十發(fā)子彈，這說(shuō)明了我們進(jìn)行抗日戰(zhàn)爭(zhēng)條件的艱苦。這種細(xì)節(jié)的展示，比現(xiàn)場(chǎng)講一大套理論，更具說(shuō)服力。

我看過(guò)一些業(yè)余作者寫的電影劇本，大都有對(duì)話多的毛病，如果能選用極具視覺(jué)形象的動(dòng)作來(lái)表現(xiàn)，那就會(huì)減少許多對(duì)活。有時(shí)候，劇本里的人已經(jīng)做出來(lái)了，還要再敘說(shuō)一遍。對(duì)話有沒(méi)有推動(dòng)情節(jié)的作用呢?寫對(duì)話要有個(gè)標(biāo)準(zhǔn)，一是展示情節(jié)，二是表現(xiàn)人物。以此標(biāo)準(zhǔn)來(lái)檢驗(yàn)語(yǔ)言：對(duì)話是不是展示人物性格的語(yǔ)言?對(duì)發(fā)展情節(jié)有沒(méi)有關(guān)系?為說(shuō)明事件而說(shuō)明事件的語(yǔ)言應(yīng)全部刪掉。這樣檢驗(yàn)劇本，就會(huì)減少許多無(wú)用的對(duì)話。

另外，對(duì)話中也要注意語(yǔ)言的節(jié)奏和精煉。如果對(duì)話不是表現(xiàn)人物性格的，應(yīng)該盡量精煉；能通過(guò)動(dòng)作表現(xiàn)的，就不要用語(yǔ)言講。我覺(jué)得董存瑞的語(yǔ)言就多了，好在他的語(yǔ)言性格化、不一般，所以聽起來(lái)也不嫌多。

我檢查《董存瑞》中也還有場(chǎng)景連接不太恰當(dāng)?shù)拿?。影片中?chǎng)景的聯(lián)接應(yīng)該是有機(jī)的、統(tǒng)一的，符合人物心情的。比如，“九發(fā)子彈”的戲，還欠考慮。影片把九發(fā)子彈擺在長(zhǎng)城上，好不好呢?這不太符合董存瑞的心情，不太對(duì)頭。如果稍加改動(dòng)，“九發(fā)子彈”疊在董存瑞的近景或特寫，然后，再拉出來(lái)全景長(zhǎng)城那效果就大不相同了。再如果把九發(fā)子彈擺在戰(zhàn)場(chǎng)上，打了勝仗，群眾來(lái)慰勞子弟兵，就會(huì)更襯托出董存瑞隗不如人的心情，就會(huì)比展現(xiàn)長(zhǎng)城全景更好些。當(dāng)時(shí)，我只考慮要保衛(wèi)祖國(guó)山河，而忽略了主要人物當(dāng)時(shí)的心情。所以，在鏡頭場(chǎng)景聯(lián)接上，編劇也應(yīng)當(dāng)學(xué)學(xué)蒙太奇的表達(dá)形式。

總之，影片《董存瑞》貫穿著革命的激情，這激情是人物的，也是時(shí)代的。影片制作的主創(chuàng)人員和演員理解到這點(diǎn)，在表現(xiàn)上都抓得很緊。如果沒(méi)有革命激情，那么影片反映的時(shí)代就可能要“降溫”的，影片也就不會(huì)那么激動(dòng)人心，扣人心弦。我出于對(duì)英雄董存瑞的熱愛(ài)，很想借著他說(shuō)點(diǎn)我的心里話：我們的人民在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下有無(wú)限生命力!

以上，我談了影片《董存瑞》的創(chuàng)作過(guò)程和體會(huì)，不當(dāng)之處，歡迎大家批評(píng)指正。謝謝大家!