巴基斯坦北部華人很有威信

本報(bào)駐巴基斯坦特約記者　周 戎

在巴基斯坦北部地區(qū)居住著大約800名中國(guó)人，但用巴基斯坦當(dāng)?shù)匾晃徽渭业脑捳f，在北部200萬(wàn)人口中，大約有26％的家庭都有中國(guó)血統(tǒng)或者中國(guó)親戚，因此無(wú)論從地緣上還是從感情上，這里在巴基斯坦都是距離中國(guó)最近的地區(qū)。

《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者在不到一周的時(shí)間里，走訪了20多個(gè)家庭，深深感受到他們濃厚的中國(guó)情。這些華人熱愛祖國(guó)，也熱愛巴基斯坦；向往祖國(guó)，卻能融入巴基斯坦社會(huì)。他們的生活在海外中國(guó)人當(dāng)中不算是富裕的，但對(duì)祖國(guó)的歸屬意識(shí)卻是十分明顯的。純樸善良加上在生意上的誠(chéng)信和精明，他們形成了巴基斯坦北部地區(qū)受到當(dāng)?shù)卣鹬氐囊粋€(gè)特殊群體。

被稱作“中國(guó)人”

靠近北部的吉爾吉特與巴基斯坦其他地方不同，這里的居民幾乎沒有巴基斯坦主流民族的特征。也許是由于民族和睦的因素，這里的維吾爾族同胞從來(lái)沒有被歧視的感覺，相反多數(shù)維吾爾族人和塔吉克族人都被冠以“中國(guó)人”的稱號(hào)，而他們?cè)诋?dāng)?shù)剡M(jìn)行身份證登記時(shí)候的祖籍也注明是中國(guó)。

現(xiàn)年77歲的阿克巴爾·汗是記者采訪到的最年長(zhǎng)的華人，他對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說，“這里的移民大概有兩種類型：一種是新中國(guó)成立前，他們從新疆來(lái)到英屬印度的吉爾吉特，通常在印度做生意，住在驛站；還有一批人是為了朝覲。由于交通不便，當(dāng)時(shí)去朝覲需要一年，許多人就在這里中轉(zhuǎn)。由于氣候原因和地理阻隔，很多人便在這里定居”。

很多做中國(guó)生意

維吾爾族華人在巴基斯坦北部地區(qū)雖然人數(shù)不多，但口碑很好。多為當(dāng)?shù)刭I賣人，在吉爾吉特市的大街小巷，到處可以看到維吾爾族華人經(jīng)營(yíng)的商店，有的賣綾羅綢緞，有的賣中國(guó)器皿。另外，很多人從新疆進(jìn)貨，或者將中國(guó)的技術(shù)和手藝帶到吉爾吉特。

記者走訪了一位維吾爾族牙科醫(yī)生穆罕默德·阿里。他和女婿安尼瓦爾江一同開辦了一個(gè)診所，每天10到15個(gè)病人，他的牙科醫(yī)術(shù)是從中國(guó)學(xué)的，甚至牙科治療儀器都是從烏魯木齊進(jìn)口的，因此被人認(rèn)為是中國(guó)牙科，當(dāng)?shù)匕突固谷烁鼧酚诮邮苤袊?guó)牙醫(yī)技術(shù)。他還經(jīng)?；匦陆畬W(xué)習(xí)和進(jìn)修。

努爾·穆罕默德·江是一位退休卡車司機(jī)，1952年騎著馬翻山越嶺來(lái)到吉爾吉特。他在當(dāng)?shù)乜诒芎?，北部的人都很尊敬他。喀喇昆侖公路開通后，他是自1982年到1986年在北部地區(qū)唯一獲準(zhǔn)開車載客去中國(guó)境內(nèi)的人。他現(xiàn)在自己搞長(zhǎng)途客運(yùn)，擁有7輛中巴，還經(jīng)常把遇到困難的人接到自己家里住，為中國(guó)移民贏得了聲譽(yù)。

維吾爾族華人、著名攝影師克里木·江是巴基斯坦攝影協(xié)會(huì)的會(huì)員，曾為前總統(tǒng)穆沙拉夫和前總理貝·布托等拍過照，自己有一個(gè)小影樓。55歲的阿哈巴·賽義德·阿卜杜·賈法爾生于新疆莎車縣，懂一點(diǎn)漢語(yǔ)。他是1967年和父親、母親、妹妹到吉爾吉特的。他開始在這里做瓷磚生意，四個(gè)兒子都是生意人，其中兩個(gè)兒子做手表生意，有9個(gè)商店，還是瑞士表的代理商。

可以說，維吾爾族華人在巴基斯坦北部地區(qū)的商業(yè)經(jīng)營(yíng)已經(jīng)成了當(dāng)?shù)厣虡I(yè)網(wǎng)點(diǎn)中一道亮麗的風(fēng)景線。

祖國(guó)歸屬感很強(qiáng)

當(dāng)?shù)鼐S吾爾族和塔吉克族華人既保留了本民族傳統(tǒng)，也融入了巴基斯坦北部地區(qū)純樸善良的民風(fēng)。雖然都是巴基斯坦國(guó)籍，但他們基本沿襲著中國(guó)維吾爾族的風(fēng)俗習(xí)慣，連招待客人的器皿和食品也都是維吾爾族的。

前文提到的阿哈巴每年去中國(guó)兩次。他經(jīng)常向當(dāng)?shù)氐木S吾爾族人講中國(guó)的變化和發(fā)展。他說，“這里的人祖國(guó)歸屬感很強(qiáng)，雖然沒有中國(guó)國(guó)籍，但覺得自己是海外中國(guó)人。我在喀什有親屬，妻子在英吉沙也有親屬。”

阿赫特·江兄弟四家住在一起，共有后代11人，除了一個(gè)弟弟娶了當(dāng)?shù)叵眿D外，其余3兄弟都是找的當(dāng)?shù)鼐S吾爾族華人姑娘為妻。38歲的塔希爾·江對(duì)記者說，“子女們已不會(huì)說維語(yǔ)和漢語(yǔ)，只會(huì)說當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言。但孩子們自幼聽大人們講，他們的祖先是中國(guó)，來(lái)自中國(guó)新疆和田。他們知道自己是中國(guó)人的后裔?！彼麄兌枷Ｍ淳S吾爾舞蹈，但是由于技術(shù)條件的限制，目前看不到中國(guó)新疆的維吾爾語(yǔ)電視節(jié)目。

克里木·江先生對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說：“我的家鄉(xiāng)在中國(guó)新疆。新疆的交通變化很大，過去凈是馬車，現(xiàn)在出租車多了，高樓大廈也多了?！笨死锬尽そ壬恢惫膭?lì)自己的子女學(xué)習(xí)漢語(yǔ)和維吾爾語(yǔ)，并學(xué)習(xí)中國(guó)的先進(jìn)文化和技術(shù)。他說：“巴基斯坦的維吾爾族后裔不愿選擇去歐美學(xué)習(xí)，首先是經(jīng)濟(jì)原因，其次是情感。中國(guó)在巴基斯坦人民心目中有很高的威信，我們因此也在這里獲得了尊嚴(yán)和威信。由于過去邊界封閉，人們認(rèn)為我們就是中國(guó)人，現(xiàn)在因?yàn)檫吔缤ǖ来蜷_，巴基斯坦人知道了什么是真正的中國(guó)，我們也成為中巴友誼的橋梁和紐帶?！?/p>

祖國(guó)沒有忘記他們

祖國(guó)沒有忘記當(dāng)?shù)氐娜A人華僑。中國(guó)駐巴大使館委托中國(guó)路橋集團(tuán)在巴基斯坦北部地區(qū)喀喇昆侖公路改擴(kuò)建項(xiàng)目中聘用當(dāng)?shù)鼐S吾爾族華人。另外，使館還特意為北部地區(qū)維吾爾族華人爭(zhēng)取到中國(guó)新疆大學(xué)的獎(jiǎng)學(xué)金。

北部華僑協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)阿卜杜·阿齊茲激動(dòng)地說：“中國(guó)政府首先承認(rèn)我們是華僑和華人，我們也有了歸屬感和祖國(guó)意識(shí)。尤其是與使館的關(guān)系密切，使館知道我們的安危和冷暖。我們與新疆政府和中國(guó)大使館都保持聯(lián)系，而且這個(gè)協(xié)會(huì)因?yàn)橛辛酥袊?guó)大使館的支持也得到了當(dāng)?shù)卣淖鹬?。中巴關(guān)系好和中國(guó)發(fā)展強(qiáng)大后，在這里經(jīng)商的中國(guó)人更加受到尊重?！薄?/p>