曾 余
【前面的故事】
話說曹操因劉琮投降,得了襄陽,又乘勢占了荊州。百萬大軍,沿江而下,頓成不可抵擋之勢。東吳孫權(quán)君臣人心惶惶,或戰(zhàn)或降,猶豫不決。其中魯肅力主聯(lián)合劉備,共抗曹軍。而諸葛亮的主張正和魯肅不謀而合。于是先是魯肅出使江夏(劉備所在地),隨后諸葛亮隨魯肅出使東吳。經(jīng)過他舌戰(zhàn)群儒,智激孫權(quán)、周瑜,孫劉兩家終于達成共識,決定聯(lián)合抗曹。三江口一戰(zhàn),東吳以少勝多,曹軍銳氣受挫,接著曹操的謀士蔣干又中了周瑜的離間計,致使曹操誤殺了蔡瑁、張允兩個得力的水軍都督。形勢正在變得漸漸有利于孫劉陣營。然而東吳主帥周瑜胸懷狹小,對足智多謀的諸葛亮始終心懷疑懼,這才有了下面草船借箭的故事。
【原文欣賞】
次日,聚眾將于帳下,教請孔明議事??酌餍廊欢?。坐定,瑜問孔明曰:“即日將與曹軍交戰(zhàn),水路交兵,當(dāng)以何兵器為先?”孔明曰:“大江之上,以弓箭為先。”瑜曰:“先生之言,甚合愚意。但今軍中正缺箭用,敢煩先生監(jiān)造十萬枝箭,以為應(yīng)敵之具。此系公事,先生幸勿推卻?!笨酌髟唬骸岸级揭娢援?dāng)效勞。敢問十萬枝箭,何時要用?”瑜曰:“十日之內(nèi),可完辦否?”孔明曰:“操軍即日將至,若候十日,必誤大事?!辫ぴ唬骸跋壬蠋兹湛赏贽k?”孔明曰:“只消三日,便可拜納十萬枝箭?!辫ぴ唬骸败娭袩o戲言?!笨酌髟唬骸霸醺覒蚨级?!愿納軍令狀:三日不辦,甘當(dāng)重罰?!辫ご笙?,喚軍政司當(dāng)面取了文書,置酒相待曰:“待軍事畢后,自有酬勞?!笨酌髟唬骸敖袢找巡患?,來日造起。至第三日,可差五百小軍到江邊搬箭?!憋嬃藬?shù)杯,辭去。魯肅曰:“此人莫非詐乎?”瑜曰:“他自送死,非我逼他。今明白對眾要了文書,他便兩脅生翅,也飛不去。我只分付軍匠人等,教他故意遲延,凡應(yīng)用物件,都不與齊備。如此,必然誤了日期。那時定罪,有何理說?公今可去探他虛實,卻來回報?!?/p>
肅領(lǐng)命來見孔明。孔明曰:“吾曾告子敬,休對公瑾說,他必要害我。不想子敬不肯為我隱諱,今日果然又弄出事來。三日內(nèi)如何造得十萬箭?子敬只得救我!”肅曰:“公自取其禍,我如何救得你?”孔明曰:“望子敬借我二十只船,每船要軍士三十人,船上皆用青布為幔,各束草千余個,分布兩邊。吾別有妙用。第三日包管有十萬枝箭。只不可又教公瑾得知?!舯酥?,吾計敗矣?!泵C允諾,卻不解其意?;貓笾荑?,果然不提起借船之事,只言:“孔明并不用箭竹、翎毛、膠漆等物,自有道理?!辫ご笠稍唬骸扒铱此蘸笕绾位馗参?!”
卻說魯肅私自撥輕快船二十只,各船三十余人,并布幔束草等物,盡皆齊備,候孔明調(diào)用。第一日卻不見孔明動靜;第二日亦只不動。至第三日四更時分,孔明密請魯肅到船中。肅問曰:“公召我來何意?”孔明曰:“特請子敬同往取箭?!泵C曰:“何處去?。俊笨酌髟唬骸白泳葱輪?,前去便見?!彼烀鼘⒍淮?,用長索相連,徑望北岸進發(fā)。是夜大霧漫天,長江之中,霧氣更甚,對面不相見。孔明促舟前進,果然是好大霧?!?/p>
當(dāng)夜五更時候,船已近曹操水寨??酌鹘贪汛活^西尾東,一帶擺開,就船上擂鼓吶喊。魯肅驚曰:“倘曹兵齊出,如之奈何?”孔明笑曰:“吾料曹操于重霧中必不敢出。吾等只顧酌酒取樂,待霧散便回?!?/p>
卻說曹寨中,聽得擂鼓吶喊,毛玠、于禁二人慌忙飛報曹操。操傳令曰:“重霧迷江,彼軍忽至,必有埋伏,切不可輕動??蓳芩姽笫謥y箭射之?!庇植钊送嫡瘍?nèi)喚張遼、徐晃各帶弓弩軍三千,火速到江邊助射。比及號令到來,毛玠、于禁怕南軍搶入水寨,已差弓弩手在寨前放箭;少頃,旱寨內(nèi)弓弩手亦到,約一萬余人,盡皆向江中放箭:箭如雨發(fā)??酌鹘贪汛趸?,頭東尾西,逼近水寨受箭,一面擂鼓吶喊。待至日高霧散,孔明令收船急回。二十只船兩邊束草上,排滿箭枝??酌髁罡鞔宪娛魁R聲叫曰:“謝丞相箭!”比及曹軍寨內(nèi)報知曹操時,這里船輕水急,已放回二十余里,追之不及。曹操懊悔不已。
卻說孔明回船謂魯肅曰:“每船上箭約五六千矣。不費江東半分之力,已得十萬余箭。明日即將來射曹軍,卻不甚便!”肅曰:“先生真神人也!何以知今日如此大霧?”孔明曰:“為將而不通天文,不識地利,不知奇門,不曉陰陽,不看陣圖,不明兵勢,是庸才也。亮于三日前已算定今日有大霧,因此敢任三日之限。公瑾教我十日完辦,工匠料物,都不應(yīng)手,將這一件風(fēng)流罪過,明白要殺我?!颐涤谔?,公瑾焉能害我哉!”魯肅拜服。
船到岸時,周瑜已差五百軍在江邊等候搬箭。孔明教于船上取之,可得十余萬枝,都搬入中軍帳交納。魯肅入見周瑜,備說孔明取箭之事。瑜大驚,慨然嘆曰:“孔明神機妙算,吾不如也!”
(選自《三國演義》,山東人民出版社出版,插圖/倫鵬博)
周瑜是個聰明人,諸葛亮也是個聰明人,兩個聰明人有共同的敵人,但兩人又分別屬于孫劉兩個利益集團。于是又聯(lián)合,又斗爭,這就有好戲可看了。何況中間還夾著魯肅這個老實人,三個人之間形成了錯綜復(fù)雜的關(guān)系,生發(fā)出許多有意思的故事。諸葛亮畢竟是絕世高人,聰明絕頂?shù)闹荑ぐ岩淮樾鄄懿偎5脠F團轉(zhuǎn),可到了諸葛亮面前,卻處處被動,棋輸一著。草船借箭一事,本來是周瑜設(shè)下的陷阱和圈套,結(jié)果卻變成了諸葛亮華彩亮相小試身手的舞臺,魯肅在其中穿針引線,還有意無意地充當(dāng)了見證諸葛亮杰作、為諸葛亮捧場的好觀眾。這就使一臺戲變得有聲有色,格外精彩。
【相關(guān)鏈接】
借東風(fēng) 赤壁一戰(zhàn)的主帥是東吳的周瑜。周瑜為了打贏這場至關(guān)重要的戰(zhàn)役,下了很大工夫。利用蔣干,行離間計,殺了曹操手下兩員干將;用黃蓋,行苦肉計,向曹操詐降,使曹軍放松警惕;用龐統(tǒng),向曹操獻連環(huán)計,將曹軍的戰(zhàn)船鎖在一起。就這樣,一步步做好了火攻的準(zhǔn)備。不料“萬事俱備,只欠東風(fēng)”,當(dāng)時是隆冬季節(jié),只有北風(fēng)西風(fēng),周瑜從南岸縱火,豈不燒了自己?才高氣傲的周公瑾頓時沒了主張,口吐鮮血,病倒在床。危難之時,還是諸葛亮醫(yī)好了周瑜的心病。諸葛亮自稱當(dāng)年曾遇異人,獲授奇門遁甲天書,可以呼風(fēng)喚雨,能為周瑜借三日三夜的東南大風(fēng)。后來諸葛亮和魯肅便在南屏山筑起了一座七星壇,諸葛亮每天上壇三次下壇三次,在上面作法,結(jié)果到了約定的時間,果然東南風(fēng)大起。周瑜為絕后患,想派兵殺了諸葛亮,不料諸葛亮早已作好了安排,坐上趙云帶來的小船回劉備那里去了。當(dāng)晚,火乘風(fēng)勢,風(fēng)助火威,孫劉聯(lián)軍殺得曹軍大敗,若不是華容道關(guān)羽網(wǎng)開一面,曹操怕連性命也保不住了。從此以后,天下三分,魏、蜀、吳鼎足而立的局面持續(xù)了半個多世紀(jì)。