“北?！痹谀睦铮?/h1>

2008-04-05 10:05李東方

中學語文園地(高中)訂閱 2008年4期 收藏

關(guān)鍵詞：貝加爾湖大水牧羊

李東方

2007年語文高考全國卷語文（I）第五題《總想為你唱支歌》一文中寫道：“民勤被喻為沙海中的孤島，四周為浩瀚沙漠所包圍。蘇武牧羊的故事聽說就發(fā)生在民勤已經(jīng)干枯的北海邊?！边@句話傳達出的信息是：當年蘇武牧羊的北海在如今甘肅省的民勤縣，北海如今已經(jīng)“干枯”。這樣說是不對的。高中《語文讀本》第二冊《蘇武牧羊》一文對“北海”的解釋是：“〔北?！吃谛倥谋本?，即現(xiàn)在的俄羅斯境內(nèi)的貝加爾湖?！笨磥?，蘇武牧羊的“北海”并不在民勤，而北海（貝加爾湖）也并未“干枯”。

貝加爾湖是亞歐大陸最大的淡水湖，也是世界上最深的、蓄水量最大的湖。在西漢時期，“貝加爾湖”是在匈奴的控制范圍之內(nèi)，名曰“北海”；在東漢、三國和西晉時期，“貝加爾湖”是在鮮卑的控制范圍之內(nèi)，名亦曰“北?！?；在東晉十六國時期，“貝加爾湖”改稱為“于巳尼大水”；南北朝時期，“貝加爾湖”先被柔然控制，后又被突厥控制，名仍稱為“于巳尼大水”；隋朝，“貝加爾湖”被東突厥控制，復改稱“北?！保坏搅死钐茣r代，“貝加爾湖”成為大唐帝國版圖的一部分，歸關(guān)內(nèi)道骨利干屬，“貝加爾湖”也改稱為“小?！保惶颇?，“貝加爾湖”復歸突厥，后又歸回鶻所轄，仍稱“小?！?；宋代，“貝加爾湖”被蒙古八剌（音là）忽部控制；元代，“貝加爾湖”又劃入大元帝國版圖，屬“嶺北行省”；明朝，“貝加爾湖”被瓦剌不里牙惕部控制；直到滿清時期，“貝加爾湖”才被沙俄控制。

18世紀初的《異域錄》稱之為“柏海兒湖”，《大清一統(tǒng)志》稱為“白哈兒湖”，蒙古人稱之為“達賴諾爾”，意為“圣?！?，早期沙俄殖民者亦稱之為“圣海”。

唐代詩人汪遵寫過以蘇武牧羊為題材的《詠北?！罚骸皾h臣曾此作縲囚，茹血衣毛十九秋。鶴發(fā)半垂龍節(jié)在，不聞青史說封候?！?/p>

這里提到的“北?！币彩侵脯F(xiàn)在的貝加爾湖。

高考選文中這一疏漏雖并不影響作題，但由于它傳達了錯誤的信息，有可能誤導考生和讀者。

（作者單位：河北恒利學校）

猜你喜歡

貝加爾湖大水牧羊

蘇武牧羊

快樂作文（1.2年級）(2021年8期)2021-09-04

那一年大水

遼河(2021年2期)2021-03-24

Chapter 3　Back to the village 第三回　重回村莊

瘋狂英語·新閱版(2021年1期)2021-03-03

貝加爾湖里有海豹嗎

閱讀與作文（小學高年級版）(2020年3期)2020-03-02

看 秋

百花園(2019年10期)2019-09-10

奇怪森林

作文大王·笑話大王(2018年10期)2018-12-06

迷人的貝加爾湖

學生之友·最作文(2017年11期)2018-01-11

融醉貝加爾湖那片圣潔藍

環(huán)球時報(2017-05-25)2017-05-25

牧羊少年

中華奇石(2014年2期)2014-07-09

日子

短小說(2004年1期)2004-04-27

中學語文園地(高中)2008年4期

中學語文園地(高中)的其它文章

分段實現(xiàn)大目標

淺析“王將軍之武庫”

精心布局巧成篇

反向擴張與相向吸引

《竇娥冤》中三重天

層層鋪墊　卒章顯志