楊再喜 田樹培
一、史學(xué)的懲勸功能及其在古代小說批評中的呈現(xiàn)
歷史學(xué)家編撰史書,一般都具有明顯的“懲勸意識”,希望借此來宣揚倫理道德,達(dá)到懲惡揚善的目的??鬃泳帯洞呵铩罚寻H寓于世事之中,借微言而顯大義,使“亂臣賊子懼”[1],這種“春秋筆法”成為后代史家們追慕的典范。漢代史學(xué)家司馬遷在《史記·太史公自序》云:“《春秋》辨是非,故長于治人……撥亂世反之正,莫近于《春秋》。”[2]唐代的劉知幾認(rèn)為:“史之為務(wù),申以勸戒,樹之風(fēng)聲。其有賊臣逆子,淫君亂主,茍直書其事,不掩其瑕,則穢跡彰于一朝,惡名被于千載?!盵3]史學(xué)這種能供千秋萬代評說從而進行懲勸教化的功能,被歷代史學(xué)家所繼承并成為一種自覺遵守的傳統(tǒng)。
然而值得注意的一種現(xiàn)象是:在古代小說的發(fā)展歷程中,批評家往往以正史為參照,努力將史著的懲勸功能的標(biāo)簽貼在小說身上,“條其得失而抉其隱微。雖未必盡合于當(dāng)日之指,而依理論斷,是非既頗不謬于圣人,而亦不致遺嗤于博識之士。聊以豁讀者之心目,于史學(xué)或亦不無小裨焉”[4],達(dá)到能夠明白“天道之感召,人事之報施,智遇忠佞賢奸計言行事之得失,及其所以盛衰成敗廢興存亡之故”[5]的目的。要求利用小說通俗易懂、便于接受的特點,在宣揚社會倫理、進行勸懲教化方面發(fā)揮自身特有的優(yōu)勢:“小說何為而作也?曰:以勸善也,以懲惡也。夫書之足以勸懲者,莫過于經(jīng)史,而義理艱深,難令家喻而戶曉,僅不若稗官野乘福善禍淫之理悉備,忠佞貞邪之報照然,能使人觸目儆心,如聽晨鐘,如聞因果,其于世道人心不為無補也?!盵6]
古代小說批評對史學(xué)“懲勸意識”的接受自小說誕生之日起就連綿不斷,并且隨著小說地位的提高而日益明顯。東漢的桓譚認(rèn)為小說能“治身理家”,要求小說家自覺擔(dān)當(dāng)起像儒家一樣修身齊家平天下的責(zé)任。唐代傳奇作家李公佐在《謝小娥傳》的篇末說:“君子曰:‘誓志不舍,復(fù)父夫之仇,節(jié)也。傭保雜處,不知女人,貞也。女子之行,唯貞與節(jié)能終始全之而已。如小娥,足以儆天下逆道亂常之心,足以觀天下貞夫孝婦這節(jié)。余備詳前事,發(fā)明隱文,暗與冥合,符于人心。知善不錄,非春秋之義也,故作傳以旌美之?!盵7]所謂“春秋之義”就是“上明三王之道,下辨人事之紀(jì),另嫌疑,明是非,定猶豫,善善惡惡,賢賢賤不肖,存亡國,繼絕世,補敝起廢,王道之大者也?!盵8]在記述君臣之義、弘揚社會正氣、探索存亡續(xù)絕之道方面,可以說小說與史學(xué)的要求一脈相承。
來自民間,面向市民大眾的宋代話本小說雖然消遣娛樂的成份較濃,但依然滲透著規(guī)勸和說教的意味。羅燁在其《醉翁談錄·舌耕敘引》中指出:“說國賊懷奸縱佞,遺愚夫等輩生嗔;說忠臣負(fù)屈啣冤,鐵心腸也須下淚。講鬼怪令羽士心寒膽戰(zhàn),論閨怨遣佳人綠慘紅愁?!盵9]
傳統(tǒng)的“忠、教、節(jié)、義”當(dāng)然是小說批評家所奉行的道德標(biāo)準(zhǔn)。明代笑花主人說:“仁義禮智,謂之常心;忠孝節(jié)烈,謂之常行;善惡果報,謂之常理;圣賢豪杰,謂之常人。然常心多不葆,常行多不修,常理多不顯,常人多不見?!盵9]而閱讀時“聞?wù)呋虮虬?,或喜或愕。其善者知勸,而不善者亦有所慚恧而悚惕,以共成風(fēng)化之美”[10]。明修髯子在《三國志通俗演義引》中說:“入耳而通其事,因事而悟其義,因義而興乎感,不待研精覃思,知正統(tǒng)必當(dāng)扶,竊位必當(dāng)誅,忠孝節(jié)義必當(dāng)師,奸貪庾佞必當(dāng)去,是是非非,了然于心目之下,裨益風(fēng)教,廣且大焉?!盵11]他明確主張小說應(yīng)該像史書一樣擔(dān)當(dāng)起弘揚社會倫理的責(zé)任,褒贊忠臣義士,懲治亂臣賊子,有益于世道人心。
二、在對立沖突中突出“懲勸意識”
懲惡揚善的思想意識,在小說創(chuàng)作和批評中往往通過忠與奸、情與理、正與邪等方面的矛盾沖突表現(xiàn)出來。
蔣大器在《三國志通俗演義序》中重點討論了忠與奸的問題:“若讀到古人忠處,便思自己忠與不忠?孝處,便思自己孝與不孝?至于善惡可否,皆當(dāng)如此,方是有益。若只讀過,而不身體力行,又未為讀書也。予嘗讀《三國志》求其所以,殆由陳蕃、竇武立朝末久,而不得行其志,卒為奸宄謀之,權(quán)柄日竊,漸浸熾盛,君子去之,小人附之,奸人乘之。當(dāng)時國家紀(jì)綱法度壞亂極矣。噫,可不痛惜乎!矧何進識見不遠(yuǎn),致董卓乘釁而入,權(quán)移人主,流毒中外,自取滅亡,理所當(dāng)然。曹瞞雖有遠(yuǎn)圖,而志不在社稷,假忠欺世,卒為身謀,雖得之,必失之,萬古奸賊,僅能逃其不殺而已,固不足論。孫權(quán)父子虎視江東,固有取天下之志,而所用得人,又非老瞞可議。惟昭烈,漢容之胄,結(jié)義桃園,三顧草廬,君臣契合,輔成大業(yè),亦理所當(dāng)然。其最尚者,孔明之忠,昭如日星,古今仰之;而關(guān)、張之義,尤宜尚也。其他得失,彰彰可考,遺芳遺臭,在人賢與不賢。君子小人,義與利之間而已?!薄?2〕作者依據(jù)封建倫理將小說中的人物劃分成忠與奸兩種類型,并在人物的二元對立中寄托了自己的愛憎。
情與理、欲與禮的沖突,是古代小說經(jīng)常探討的主題。小說批評家們闡發(fā)見解、判斷是非的尺度,往往是傳統(tǒng)的貞節(jié)觀。如沈既濟在唐傳奇《任氏傳》中感嘆:“嗟乎,異物之情也有人道焉!遇暴不失節(jié),徇人以至死,雖今婦人,有不如者矣。”[13]明清之際一些色情成分很濃的小說也被賦予了“明人倫,戒淫奔,分淑慝,化善惡”[14]的道德勸懲功能。面對充滿著混亂和淫欲的世界,當(dāng)作者的苦心無法達(dá)到勸懲的目的時,一些封建倫理的衛(wèi)道士就會直接站出來進行說教,告誡世人:“枕上綢繆,被中恩愛,是五殿下油鍋中生活;羅襪一彎,金蓮三寸,是砌墳時破土的鍬鋤?!?[15]小說批評者希望通過犀利的語言能夠發(fā)人深省,從而引起世人的警戒。
正與邪的對抗常體現(xiàn)在神怪小說中。神怪小說的作者面對不平的人間世事既然無力改變,只好轉(zhuǎn)向傳說中虛幻的世界,把自己的理想寄托在英雄的神靈上。吳承恩在《二郎搜山圖歌并序》中云:“野夫有懷多感激,撫事臨風(fēng)三嘆息,胸中磨損斬邪刀,欲起平之恨無力。救月有矢救日弓,世間豈謂無英雄?”作者通過對英雄之神的描述來寄托自己的理想?!半m然吾書名為志怪,蓋不專明鬼,時紀(jì)人間變異,亦微有鑒戒寓惡焉”[16],道出了作者寫作《西游記》的初衷。
三、“懲勸意識”對小說的影響
首先,由于這種小說理論常把作品是否有益于世道人心作為判斷其優(yōu)劣的標(biāo)準(zhǔn),使得大多數(shù)的小說家都具有較強的社會責(zé)任感。清代佩蘅子在其小說中說道:“原來小說有三等。其一,賢人懷著匡君濟世之才,其氛和都是驚天動地,流傳天下,傳訓(xùn)千古。其次,英雄失志,狂歌當(dāng)泣,嬉笑怒罵,不過借來舒寫自己這一腔,鬼磊不平之氣,這是中等的了。還有一等的,無非說牝說牡,動人春興的……這是壞人心術(shù)的?!盵17]他主張作品應(yīng)有益于社會人心,反對低級淫穢之作,從而發(fā)揮凈化人的心靈世界、弘揚社會道義正氣的作用,這是應(yīng)該給予充分肯定的。
其次,為了達(dá)到懲勸之目的,作品必須窮形盡相地表現(xiàn)世俗人生而不是作者的閑情逸致,這有利于作家把目光投向現(xiàn)實生活。如《儒林外史》的作者吳敬梓以詼諧的筆墨描述了各種各樣的讀書人,“有心艷功名富貴自以為高被人看破恥笑者,終乃以辭卻功名富貴、品地最上一層,為中流砥柱。篇中所載之人不可枚舉,而其人之情性心術(shù),一一活現(xiàn)紙上。讀之者,無論是何人品,無不可取以自鏡?!盵18]許多作品對現(xiàn)實政治得失的美刺褒貶,對現(xiàn)實人生的生動描述,顯然有著作者的勸懲之目的,作者希望讀者能從作品人物的悲劇和戲笑中反省現(xiàn)實的自己,引以為戒,許多具有較強的現(xiàn)實主義色彩的作品應(yīng)運而生。
但不可否認(rèn)的是,現(xiàn)實生活是豐富多彩的,人的性格是紛繁復(fù)雜的,人們的審美趣味是多種多樣的,作家把作品中的人物進行簡單的二元對立,常常導(dǎo)致作品中描寫的人與事同現(xiàn)實脫節(jié),難以取得令人信服的教育效果。同時作家對教化功能的過分強調(diào),往往使他們的思想在教化目的的鉗制下失去自由,影響他們對生活本質(zhì)的挖掘,并且由于小說家們往往只注重小說的社會效果,而忽視小說自身的發(fā)展規(guī)律和審美娛樂的本性,使得許多小說缺少思想的光芒,人物形象散發(fā)出陳腐的氣息,雖然我國的小說史料浩如煙海,但思想與藝術(shù)完美結(jié)合的作品卻非常有限。
注釋:
[1]《孟子·滕文公下》:“孔子成《春秋》,而亂臣賊子懼?!?/p>
[2][8](漢)司馬遷撰,《史記》,岳麓書社1988年版,第1005頁。
[3](唐)劉知幾撰,《史通·直書》,岳麓書社1993年版,第68-69頁。
[4][5](清)蔡元放著,《東周列國志序》,見共同霖選注,《中國古典小說美學(xué)資料匯粹》,上海古籍出版社1982年版,第412頁。
[6](清)靜恬主人著,《金石緣序》,見孫遜主編《中國古典小說美學(xué)資料匯粹》,上海古籍出版社1991年,第91頁。
[7](唐)李公佐著,《謝小娥傳》,見侯忠義編,北京大學(xué)出版社1985年版,第15頁。
[9](元)羅燁著,《醉公司談錄·舌耕敘引》,見孫遜《中國古典小說美學(xué)資料匯粹》,上海古籍出版社1991版,第88-89頁。
[10][11](明)笑花主持人著,《今古奇觀序》,見黃霖選注,《中國歷代小說論著選》,江西人民出版,第264頁。
[12][13](明)修髯子著,《三國志通俗演義引》,見黃霖選注,《中國歷代小說論著選》,江西人民出版1982年版,第111、105頁。
[14](唐)沈既濟著,《任氏傳》,見侯忠義編,《中國文言小說參考資料》,北京大學(xué)出版社1985年版,第14-15頁。
[15](明)欣欣子著,《金瓶梅詞話·序》,見黃霖選注,《中國歷代小說論著選》,江西人民出版社在1982年版,第192頁。
[16]轉(zhuǎn)引自吳存存《晚期色情小說教內(nèi)容之嬗變及其特征》,見《明清小說研究》,1998年第4期,第29頁。
[17](明)吳承恩著,《禹鼎志序》,見黃霖選注,《中國歷代小說論著選》,江西人民出版社,1982年版,第122頁。
[18](清)佩蘅子著,《吳中雪》第九回,見黃霖選注,《中國歷代小說論著選》,江西人民出版社,1982年版,第329頁。
[19](清)閑齋老人著,《儒林外史序》見黃霖選注,《中國歷代小說論著選》,江西人民出版社,1982年版,第329頁。
(楊再喜 田樹培,湖南科技學(xué)院中文系)
現(xiàn)代語文(學(xué)術(shù)綜合) 2006年11期