德商·生命不設(shè)防

文/《財(cái)經(jīng)時(shí)報(bào)》記者 張文豪

血案震驚中國(guó)政府

2000年4月2日凌晨1時(shí)10分，南京市發(fā)生一起重大兇殺案件，太平門(mén)街8號(hào)金陵御花園西區(qū)一住戶(hù)家中4人被殺，4名殺人疑犯隨后被擒。

警方隨即查實(shí)，死者是中外合資揚(yáng)州亞星奔馳公司德方副總經(jīng)理普方一家，包括他的夫人和兩個(gè)孩子。據(jù)一名案件知情人介紹，當(dāng)時(shí)，保安發(fā)現(xiàn)金陵御花園西區(qū)一別墅一樓有鮮血流出，便知出大事了，立即報(bào)警。10余輛警車(chē)及大批警察迅速趕到，3名犯罪嫌疑人高舉雙手從別墅內(nèi)走出。警方進(jìn)入別墅2樓室內(nèi)，發(fā)現(xiàn)了倒在血泊之中的4人。

一位小區(qū)住戶(hù)說(shuō)，幾日前，還曾見(jiàn)過(guò)遇害的這家德國(guó)人的孩子，當(dāng)時(shí)那位可愛(ài)的黃發(fā)德國(guó)小孩蹦蹦跳跳，從他面前走過(guò) 。由于語(yǔ)言不通，這戶(hù)外國(guó)人家平時(shí)不怎么與周?chē)藴贤?，所以知情人?duì)這家德國(guó)人的情況不甚了解。據(jù)警方介紹，死者身上均有多處刀傷，4名犯罪嫌疑人初步交待，他們均是江蘇沭陽(yáng)縣沭城鎮(zhèn)的農(nóng)民。4月1日流竄來(lái)寧后，4人趁夜深人靜，潛入金陵御花園一住戶(hù)家行竊未果，便翻墻進(jìn)入這位德方副總的家搶劫殺人。

對(duì)于這起流竄人員入室行竊引起的殺人案件，江蘇方面非常震驚。有關(guān)部門(mén)說(shuō)，這起案件沒(méi)有其它背景，也不是蓄意針對(duì)外國(guó)人的。江蘇省和南京市領(lǐng)導(dǎo)責(zé)成有關(guān)部門(mén)抓緊工作，在弄清犯罪事實(shí)的基礎(chǔ)上，依法嚴(yán)懲犯罪分子。

中國(guó)官方也于第一時(shí)間表態(tài)。外交部部長(zhǎng)助理馬燦榮4月3日下午約見(jiàn)德國(guó)駐華使館臨時(shí)代辦耶思，對(duì)德國(guó)公民普方一家在南京不幸遇害表示沉痛哀悼，并向遇難者家屬表示誠(chéng)摯慰問(wèn)。馬燦榮表示，普方先生多年來(lái)為中德經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作做出了積極努力和重要貢獻(xiàn)，贏得了中國(guó)有關(guān)部門(mén)的高度評(píng)價(jià)。他強(qiáng)調(diào)，這是一起兇殺刑事案件，希望此事不會(huì)影響中德經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作的正常開(kāi)展。中方愿與德方積極配合，切實(shí)做好這一不幸事件的善后處理工作。

德國(guó)駐上?？傤I(lǐng)事館認(rèn)為：“德國(guó)家庭在南京遇害是一種特殊情況，疑犯搶劫未果，為掩蓋罪行將他們殺害，無(wú)其它目的?！鳖I(lǐng)事館人員說(shuō)：“他們一直與當(dāng)?shù)卣３址e極聯(lián)系，與被害人公司積極處理此事?！?/p>

圍墻是一人高的鑄花鐵柵欄

5月4日上午9點(diǎn)，天下著雨，記者到達(dá)了案發(fā)地點(diǎn)——南京金陵御花園。這里共有四片歐式風(fēng)格的花園別墅，多為兩層鋁合金推拉窗的獨(dú)立單元樓，西臨風(fēng)景秀麗的玄武湖。

記者看到，金陵御花園圍墻是一人高的鑄花鐵柵欄。住金陵御花園旁太平花園的一位住戶(hù)。他告訴記者，金陵御花園建造年代早，保安設(shè)備已落后，而現(xiàn)在的高尚住宅小區(qū)都已使用紅外監(jiān)控設(shè)備。

與被害者打交道較多的德國(guó)工商總會(huì)上海辦事處的中方雇員說(shuō)，在華東地區(qū)的德國(guó)商人每月定期有聚會(huì)，上次聚會(huì)就在3月底，在南京的德國(guó)商人曾到上海來(lái)聚會(huì)。據(jù)統(tǒng)計(jì)，亞星－奔馳公司現(xiàn)有38名德籍員工，其中包括普方在內(nèi)的德籍副總經(jīng)理共有3位，另兩位不久前把家從南京遷到了揚(yáng)州。非常令人惋惜的是，普方先生一家沒(méi)有同他們一起喬遷，不然的話，這次的慘劇就不會(huì)發(fā)生他們的身上。而在南京附近居住的德籍人士約有60位。

“有備而來(lái)”的罪犯與“未發(fā)現(xiàn)異動(dòng)”的保安

江蘇公安部門(mén)以“上級(jí)指示”“偵查期間”為由，拒絕記者問(wèn)詢(xún)。有關(guān)罪犯的口供尚未披露?，F(xiàn)場(chǎng)來(lái)看，他是在同歹徒搏斗后被殺害的。這些歹徒先是闖進(jìn)了一處空房，發(fā)現(xiàn)無(wú)人居住后，才闖入普方家的。

但當(dāng)?shù)厝耸繎岩伤囊蓛催x擇此地作案是“有備而來(lái)”。“不是南京人，一般不會(huì)知道這里，就是南京人，也望而生畏——誰(shuí)會(huì)想到這里的保安設(shè)施那么差勁兒?！?/p>

外事部門(mén)的材料說(shuō)，4名疑兇原在B3幢102座行竊，沒(méi)有收獲，即逾鐵柵欄，進(jìn)入101座普方家中，此時(shí)普方一家已熟睡。

有關(guān)人士說(shuō)，4名疑兇的行動(dòng)被普方一家查覺(jué)，他們言語(yǔ)不通，驚懼之中即殺人滅口。令人不解的是，4月2日零時(shí)至1時(shí)之間，沒(méi)有人聽(tīng)到過(guò)101座有異常的聲響、搏斗的聲音、求救的呼喊。小區(qū)保安夜間巡邏，亦未發(fā)覺(jué)異動(dòng)。該小區(qū)保安人事上屬于物業(yè)管理公司，而業(yè)務(wù)上接受公安局指導(dǎo)。

據(jù)了解，在4月4日展開(kāi)的一次專(zhuān)門(mén)會(huì)議上，有人稱(chēng)此案是個(gè)重大教訓(xùn)，治安相對(duì)良好的南京，對(duì)小區(qū)保安重視不夠，監(jiān)控設(shè)備太落后，對(duì)流竄作案缺乏有效設(shè)防。

當(dāng)?shù)厝耸空f(shuō)，涉外住宅區(qū)設(shè)防與國(guó)內(nèi)無(wú)多大差別。前些年，在南京市郊江縣一別墅區(qū)，亦發(fā)生過(guò)同類(lèi)入室搶劫殺人案。

案件已在南京開(kāi)審

江蘇省南京市中級(jí)人民法院5月18日公開(kāi)審理了這起德國(guó)商人全家被害案。江蘇省南京市人民檢察院對(duì)被告人仲偉楊、劉廣元、丁山羊、張二楊以涉嫌故意殺人罪和搶劫罪提起公訴。四名被告人均為江蘇省沐陽(yáng)縣人。

公訴人、被害人親屬委托的訴訟代理人、附帶民事訴訟原告人的代理人、被告人及其辯護(hù)人參加了訴訟。德國(guó)駐上?？傤I(lǐng)事以及包括中外記者在內(nèi)的數(shù)百名各界人士旁聽(tīng)了本案的審理。

受害人資料

受害者普方（Jargen Hermann Pfrang），現(xiàn)年50歲，他作為德方分管財(cái)務(wù)的副總經(jīng)理，3年前受聘中德合資揚(yáng)州亞星一奔馳有限公司。普方為人謙和，行事嚴(yán)謹(jǐn)，循規(guī)蹈矩。企業(yè)遠(yuǎn)在揚(yáng)州，注重家庭的他每天都要驅(qū)車(chē)100公里上下班，以便有更多的時(shí)間陪伴家小。