隨著全球化進(jìn)程的加速,文化意識已成為英語學(xué)科核心素養(yǎng)的重要組成部分。高中英語(2020版牛津譯林)必修二Unit3Festivalsandcustoms單元旨在通過介紹不同國家和地區(qū)的節(jié)日與習(xí)俗,幫助學(xué)生理解并尊重文化的多樣性,培養(yǎng)跨文化交際能力。本教學(xué)案例將聚焦文化意識的培養(yǎng),以該單元的閱讀材料為基礎(chǔ),設(shè)計(jì)一系列教學(xué)活動(dòng)。
一、教學(xué)內(nèi)容
本單元以“Festivalsandcustoms\"為主題,介紹了多個(gè)國家和地區(qū)的節(jié)日與習(xí)俗,包括中國的端午節(jié)、印度的排燈節(jié)、墨西哥的亡靈節(jié)等。閱讀材料內(nèi)容豐富、語言地道,是培養(yǎng)學(xué)生文化意識的絕佳素材。
二、教學(xué)目標(biāo)
1.能夠理解并描述不同國家的節(jié)日和習(xí)俗,掌握相關(guān)詞匯和短語。
2.培養(yǎng)學(xué)生的文化意識,提高跨文化交際能力;通過閱讀、討論和寫作等活動(dòng),提升學(xué)生的閱讀理解能力和批判性思維能力。
3.激發(fā)學(xué)生對不同文化的興趣和尊重,培養(yǎng)全球視野和文化包容性。
三、教學(xué)過程
(一)導(dǎo)人環(huán)節(jié)
教師利用多媒體展示一系列色彩繽紛、充滿節(jié)日氛圍的圖片,包括龍舟競渡、燈火輝煌的排燈節(jié)裝飾、墨西哥亡靈節(jié)特有的骷髏糖等。每張圖片展示幾秒鐘,讓學(xué)生有足夠的時(shí)間觀察和思考。
教師:同學(xué)們能從這些圖片中感受到什么?它們分別代表了哪些國家的節(jié)日呢?
學(xué)生紛紛舉手,嘗試根據(jù)圖片猜測節(jié)日名稱。有的學(xué)生能準(zhǔn)確說出節(jié)日名稱,如\"那是中國的端午節(jié)!”;
有的則只能描述圖片內(nèi)容,如“那張有很多燈的圖片,是不是某個(gè)慶祝光明的節(jié)日?”
教師引導(dǎo):很好,看來大家對節(jié)日都有一些直觀的感受。確實(shí),這些圖片展示的是不同國家的傳統(tǒng)節(jié)日,它們不僅代表了各自的文化特色,還承載了豐富的歷史和意義。今天,我們將一起走進(jìn)這些節(jié)日,探索它們背后的故事和習(xí)俗。
教師:你們有誰以前慶祝過這些節(jié)日,或者對這些節(jié)日有所了解嗎?請分享一下。
學(xué)生紛紛舉手分享了自己對某個(gè)節(jié)日的了解或慶祝經(jīng)歷。比如,有的學(xué)生講述過端午節(jié)吃粽子的習(xí)俗,或者聽過排燈節(jié)的故事。
教師總結(jié):非常感謝大家的分享!從你們的講述中,我感受到了大家對節(jié)日的熱情和對不同文化的興趣。今天,我們將通過閱讀和學(xué)習(xí),更深入地了解這些節(jié)日和習(xí)俗,一起感受文化的多樣性和魅力?,F(xiàn)在,讓我們翻開課本,開始我們的探索之旅吧!
(二)閱讀前活動(dòng)
在學(xué)生對即將學(xué)習(xí)的內(nèi)容充滿好奇和期待之際,教師站在講臺前,用清晰而富有感染力的聲音說:“同學(xué)們,通過觀看圖片以及大家的分享,相信大家對幾個(gè)國家的節(jié)日有了初步的了解?,F(xiàn)在,讓我們通過一些活動(dòng)來準(zhǔn)備閱讀課文,深入探索這些節(jié)日和習(xí)俗。”
詞匯預(yù)習(xí):教師展示一張包含本課重點(diǎn)詞匯的幻燈片,如\"festival\"(節(jié)日)、“custom\"(習(xí)俗)、“celeb-rate\"(慶祝)等,并請學(xué)生嘗試用這些詞匯造句。
教師:誰能用\"festival\"造一個(gè)句子?
學(xué)生:The Spring Festival isthe most importantfestivalinChina.(春節(jié)是中國最重要的節(jié)日。)
教師:很好,造句準(zhǔn)確,表達(dá)清晰。接下來,誰能用\"custom\"造一個(gè)句子?
學(xué)生:It's a custom to give red packets during the SpringFestival.(春節(jié)給紅包是一種習(xí)俗。)
文化背景鋪墊:教師繼續(xù)引導(dǎo)學(xué)生思考:你們知道這些節(jié)日背后有哪些文化背景和故事嗎?比如,端午節(jié)的龍舟競渡是為了紀(jì)念誰?排燈節(jié)又象征什么?
學(xué)生分組討論,嘗試回答教師的問題。他們可能并不完全了解所有節(jié)日的背景,但這樣的討論能激發(fā)他們的好奇心和求知欲。
教師總結(jié):同學(xué)們的問題和猜測都很有價(jià)值?,F(xiàn)在,讓我們帶著這些問題和好奇心走進(jìn)課文,看看作者是如何描述這些節(jié)日和習(xí)俗的。在閱讀過程中,大家要注意尋找剛才我們討論過的文化元素,看看課文中有哪些新的信息和細(xì)節(jié)。
閱讀任務(wù)布置:教師明確閱讀任務(wù),如請仔細(xì)閱讀課文,找出每個(gè)節(jié)日的起源、慶祝方式和象征意義,并準(zhǔn)備在小組內(nèi)分享。
(三)閱讀中活動(dòng)
在學(xué)生對課文背景有了初步了解后,教師開始引導(dǎo)學(xué)生深人閱讀,首先強(qiáng)調(diào)閱讀策略的重要性,如預(yù)測、掃讀和精讀等,并提醒學(xué)生注意課文中的細(xì)節(jié)和文化元素。
教師:現(xiàn)在,我們要開始閱讀關(guān)于端午節(jié)的段落。請大家先快速掃讀,嘗試預(yù)測這段內(nèi)容會(huì)講述哪些方面的信息。
學(xué)生迅速瀏覽段落,有的低聲討論,有的默默思考。隨后,他們紛紛舉手,分享自己的預(yù)測。
學(xué)生:這段可能會(huì)講端午節(jié)的起源、慶祝方式和意義。
教師:很好,你們的預(yù)測很準(zhǔn)確?,F(xiàn)在,我們要更仔細(xì)地閱讀這段內(nèi)容,看看課文是如何描述端午節(jié)起源的。請大家找到并標(biāo)記出關(guān)鍵信息。
學(xué)生開始精讀段落,邊讀邊做標(biāo)記。教師巡回指導(dǎo),關(guān)注學(xué)生的閱讀進(jìn)度和理解情況,
閱讀完成后,教師組織學(xué)生進(jìn)行小組討論。每個(gè)小組負(fù)責(zé)一個(gè)節(jié)日,討論并總結(jié)該節(jié)日的起源、慶祝方式和象征意義。
教師:端午節(jié)小組,你們能告訴我端午節(jié)的起源是什么嗎?慶祝方式有哪些特別之處?
小組代表回答:端午節(jié)的起源與屈原有關(guān),他是中國古代的一位愛國詩人。人們?yōu)榱思o(jì)念他,每年農(nóng)歷五月初五舉行龍舟競渡和吃粽子等活動(dòng)。慶祝方式的特別之處在于龍舟競渡的激烈和粽子的美味。
教師補(bǔ)充:很好,你們總結(jié)得很全面。龍舟競渡不僅體現(xiàn)了人們對屈原的敬仰之情,還展現(xiàn)了團(tuán)隊(duì)協(xié)作和勇往直前的精神。而粽子則是端午節(jié)不可或缺的美食,它的形狀和味道寓意著吉祥和幸福。
按照同樣的方法,教師引導(dǎo)學(xué)生閱讀并討論其他節(jié)日的段落,確保學(xué)生對每個(gè)節(jié)日都有深人的理解
教師總結(jié):通過閱讀,我們不僅了解了不同節(jié)日的起源、慶祝方式和象征意義,還感受到了文化的多樣性和魅力。這些節(jié)日不僅是人們慶祝和歡聚的時(shí)刻,更是文化傳承和發(fā)展的重要載體。
(四)閱讀后活動(dòng)
在閱讀完所有關(guān)于節(jié)日和習(xí)俗的段落后,教師站在講臺前,用富有激情的聲音說:“同學(xué)們已經(jīng)深入了解了這些節(jié)日的起源、慶祝方式和象征意義?,F(xiàn)在,讓我們通過一些活動(dòng)來鞏固所學(xué)知識,進(jìn)一步提升我們的文化意識?!?/p>
教師首先邀請各小組代表上臺,就他們負(fù)責(zé)的節(jié)日進(jìn)行匯報(bào)。匯報(bào)內(nèi)容包括節(jié)日的起源、慶祝方式、象征意義以及小組內(nèi)的討論和感悟。
教師:端午節(jié)小組,你們能向我們詳細(xì)介紹一下端午節(jié)的起源和慶祝方式嗎?并說說你們從這個(gè)節(jié)日中學(xué)到了什么。
小組代表回答:端午節(jié)的起源與屈原有關(guān),他是中國古代的愛國詩人,為了國家和人民投江自盡。人們?yōu)榱思o(jì)念他,每年農(nóng)歷五月初五都會(huì)舉行龍舟競渡和吃粽子等活動(dòng)。慶祝方式中,龍舟競渡是最具特色的,它體現(xiàn)了團(tuán)隊(duì)協(xié)作和勇往直前的精神。從這個(gè)節(jié)日中,我們學(xué)到了對祖國的熱愛和忠誠,以及面對困難時(shí)堅(jiān)持不懈的勇氣。
教師:非常棒!你們不僅準(zhǔn)確地介紹了端午節(jié)的起源和慶祝方式,還深刻地領(lǐng)悟了節(jié)日背后的文化內(nèi)涵。其他同學(xué)對端午節(jié)小組的回答有什么補(bǔ)充或想問的嗎?
其他同學(xué)紛紛舉手,有的補(bǔ)充了端午節(jié)的傳統(tǒng)習(xí)俗,如掛艾草、喝雄黃酒等;有的提出了關(guān)于屈原生平的疑問,引發(fā)了更深入的討論,
教師組織學(xué)生進(jìn)行角色扮演活動(dòng)。學(xué)生自愿選擇或抽簽決定扮演的角色,如屈原、龍舟隊(duì)員、粽子制作師等。學(xué)生通過表演和對話,生動(dòng)地再現(xiàn)了端午節(jié)的慶祝場景,加深了對節(jié)日的理解和感受。
教師引導(dǎo):在角色扮演中,你們是否更加深刻地體會(huì)到端午節(jié)的文化氛圍和人們的情感呢?請大家分享一下自己的感受。
學(xué)生紛紛發(fā)言,有的表示通過角色扮演更加理解了屈原的愛國情懷,有的則感嘆龍舟競渡的激烈和團(tuán)隊(duì)協(xié)作的重要性。
最后,教師布置了一項(xiàng)寫作練習(xí),要求學(xué)生選擇自己最喜歡的一個(gè)節(jié)日,寫一篇短文介紹該節(jié)日的起源、慶祝方式和自己的感受。短文要求包含個(gè)人見解和文化思考,以培養(yǎng)學(xué)生的批判性思維和寫作能力。
教師總結(jié):同學(xué)們,通過閱讀后活動(dòng),我們不僅鞏固了所學(xué)知識,還通過角色扮演、寫作練習(xí)等方式增強(qiáng)了文化意識。希望你們能將這些知識應(yīng)用到實(shí)際生活中,尊重和理解不同文化,成為具有全球視野和文化包容性的人。
(五)總結(jié)與拓展
在所有的教學(xué)活動(dòng)完成后,教師站在講臺前用溫和的語氣說:“同學(xué)們,通過今天的學(xué)習(xí),我們不僅了解了不同國家的節(jié)日和習(xí)俗,更重要的是學(xué)會(huì)了如何以開放和包容的心態(tài)去理解和尊重不同的文化。這是我們在全球化時(shí)代必須具備的素養(yǎng)?!?/p>
教師:請大家回顧一下今天的學(xué)習(xí),你們有哪些收獲?有哪些印象深刻的瞬間或者感悟?
學(xué)生紛紛舉手發(fā)言,有的表示通過小組討論和角色扮演,對節(jié)日的文化內(nèi)涵有了更深入的理解;有的提到在寫作練習(xí)中,學(xué)會(huì)了如何將個(gè)人感受與文化思考相結(jié)合;還有的表示對之前不太了解的節(jié)日產(chǎn)生了濃厚的興趣,想要進(jìn)一步探索。
教師:聽到大家的分享,我很高興看到你們在這堂課中的成長和收獲。文化意識的培養(yǎng)是一個(gè)長期的過程,需要我們不斷地學(xué)習(xí)、體驗(yàn)和反思。今天只是我們探索文化多樣性的一個(gè)開始。
教師布置了一項(xiàng)拓展活動(dòng),要求學(xué)生利用課余時(shí)間,自主選擇一個(gè)之前未了解過的節(jié)日進(jìn)行深入探究。探究內(nèi)容包括節(jié)日的起源、慶祝方式、文化內(nèi)涵以及與現(xiàn)代社會(huì)的關(guān)聯(lián)。探究成果可以以報(bào)告、PPT、視瀕等形式呈現(xiàn),并在下次課上進(jìn)行分享。
教師:這項(xiàng)拓展活動(dòng)的目的是讓你們繼續(xù)拓寬視野,深入了解世界各地的文化。同時(shí),通過自主研究和分享,你們將進(jìn)一步提升自己的研究能力、表達(dá)能力和團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力。
學(xué)生表現(xiàn)出濃厚的興趣,紛紛表示會(huì)積極參與這項(xiàng)活動(dòng),并期待在下次課上與大家分享自己的研究成果。
教師總結(jié):同學(xué)們,文化是一個(gè)國家、一個(gè)民族的靈魂。通過今天的學(xué)習(xí)和未來的拓展活動(dòng),我希望你們能夠成為具有全球視野、文化包容性和跨文化交際能力的人。在未來的日子里,無論你們走到哪里,都能以開放的心態(tài)去擁抱這個(gè)多彩的世界。
四、教學(xué)反思
(一)文化意識培養(yǎng)的成效與挑戰(zhàn)
本次教學(xué)的核心目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生的文化意識,使他們能夠理解和尊重不同國家的節(jié)日和習(xí)俗。通過導(dǎo)入環(huán)節(jié)的圖片展示和學(xué)生分享,教師可以觀察到學(xué)生對節(jié)日文化產(chǎn)生了濃厚的興趣。在閱讀前活動(dòng)中,通過詞匯預(yù)習(xí)和文化背景鋪墊,學(xué)生對即將閱讀的內(nèi)容有了初步的了解和期待。閱讀中活動(dòng)的小組討論,更是讓學(xué)生體驗(yàn)了節(jié)日的氛圍和文化內(nèi)涵。閱讀后活動(dòng)的角色扮演和寫作練習(xí),則進(jìn)一步鞏固了學(xué)生的學(xué)習(xí)成果,并激發(fā)了他們繼續(xù)探索文化的熱情。
然而,文化意識的培養(yǎng)并非一蹴而就,它面臨諸多挑戰(zhàn)。首先,學(xué)生對不同文化的了解程度參差不齊,有的對某些節(jié)日可能一無所知,而有的則可能有較為深入的了解。在教學(xué)過程中,教師需要不斷調(diào)整教學(xué)策略,以滿足不同層次學(xué)生的需求。其次,文化意識的培養(yǎng)需要長期的積累和熏陶,僅僅依靠一堂課或一次活動(dòng)是很難達(dá)到理想效果的。因此,教師需要在未來的教學(xué)中,將文化意識的培養(yǎng)融人每一個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)中,營造持續(xù)的文化教育氛圍。
(二)教學(xué)方法與策略的有效性
在本次教學(xué)中,教師采用了多種教學(xué)方法和策略,以期達(dá)到最佳的教學(xué)效果。導(dǎo)入環(huán)節(jié)的圖片展示和學(xué)生分享,有效激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和好奇心。閱讀前活動(dòng)的詞匯預(yù)習(xí)和文化背景鋪墊,為接下來的閱讀和理解打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。閱讀中活動(dòng)的小組討論,提高了學(xué)生的閱讀理解能力和口語表達(dá)能力。閱讀后活動(dòng)的角色扮演、寫作練習(xí),不僅讓學(xué)生親身體驗(yàn)了節(jié)日的文化氛圍,還鞏固了學(xué)生的學(xué)習(xí)成果,并培養(yǎng)了他們的自主學(xué)習(xí)能力和研究能力。
然而,教學(xué)方法和策略的有效性也需要根據(jù)實(shí)際情況進(jìn)行不斷調(diào)整和優(yōu)化。例如,在小組討論環(huán)節(jié),教師發(fā)現(xiàn)有些小組的討論較為膚淺,沒有深入挖掘節(jié)日的文化內(nèi)涵。這可能是因?yàn)榻處熢诜纸M時(shí)沒有充分考慮到學(xué)生的差異性和互補(bǔ)性,導(dǎo)致小組內(nèi)的成員缺乏有效的互動(dòng)和交流。在未來的教學(xué)中,教師需要更加注重對小組的組建和引導(dǎo),確保每個(gè)小組都能夠進(jìn)行深人而有效的討論。
此外,教師還發(fā)現(xiàn)角色扮演環(huán)節(jié)雖然能夠讓學(xué)生親身體驗(yàn)節(jié)日的文化氛圍,但有時(shí)也會(huì)因?yàn)闇?zhǔn)備不足或表演不當(dāng)而影響教學(xué)效果。因此,在未來的教學(xué)中,教師需要提前規(guī)劃好角色扮演的內(nèi)容和形式,并為學(xué)生提供足夠的準(zhǔn)備時(shí)間和指導(dǎo),以確保他們能夠準(zhǔn)確、生動(dòng)地再現(xiàn)節(jié)日的慶祝場景。
(三)學(xué)生的參與度與反饋
學(xué)生的參與度是衡量教學(xué)效果的重要指標(biāo)之一。在本次教學(xué)中,教師通過觀察學(xué)生的表現(xiàn)、收集他們的作業(yè)和聽取他們的反饋,來評估他們的參與度??傮w來說,學(xué)生的參與度較高,他們積極參與了各個(gè)環(huán)節(jié)的活動(dòng),并表現(xiàn)出對節(jié)日文化的濃厚興趣和好奇心。特別是在角色扮演和寫作練習(xí)環(huán)節(jié),學(xué)生展現(xiàn)了較強(qiáng)的創(chuàng)造性和表達(dá)能力。
然而,教師也注意到有些學(xué)生在某些環(huán)節(jié)的參與度不高,甚至出現(xiàn)了分心或走神的情況。這可能是因?yàn)榻處煂@些學(xué)生的關(guān)注不夠,沒有及時(shí)發(fā)現(xiàn)并解決他們的問題。在未來的教學(xué)中,教師需要更加關(guān)注每個(gè)學(xué)生的表現(xiàn)和需求,及時(shí)給予他們鼓勵(lì)和幫助,以確保他們能夠全程參與到教學(xué)活動(dòng)中。
學(xué)生的反饋也是教師改進(jìn)教學(xué)的重要依據(jù)。在本次教學(xué)結(jié)束后,教師收集了學(xué)生的反饋意見,并對他們提出的建議和問題進(jìn)行了整理和歸納。學(xué)生普遍表示對這次教學(xué)感到滿意,認(rèn)為通過這次學(xué)習(xí)對不同國家的節(jié)日和習(xí)俗有了更深入的了解和尊重。他們也提出了一些寶貴的建議,如增加互動(dòng)環(huán)節(jié)、提供更多文化背景資料等。
(四)持續(xù)改進(jìn)的方向
首先,教師應(yīng)加強(qiáng)文化意識的培養(yǎng),將文化教育融人每個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)中,通過更多樣化的教學(xué)方法和活動(dòng),如文化講座、文化沙龍、文化交流等,讓學(xué)生有更多的機(jī)會(huì)接觸和了解不同國家的文化。同時(shí),教師應(yīng)注重培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力,使他們能夠在國際交流中更加自如地應(yīng)對不同文化背景的人。
其次,教師應(yīng)不斷優(yōu)化教學(xué)方法和策略,以提高教學(xué)效果和學(xué)生的參與度,應(yīng)更加注重對小組的組建和引導(dǎo),確保每個(gè)小組都能進(jìn)行深入而有效的討論。同時(shí),教師應(yīng)提前規(guī)劃好角色扮演的內(nèi)容和形式,并為學(xué)生提供足夠的準(zhǔn)備時(shí)間和指導(dǎo)。此外,教師還應(yīng)積極探索更多創(chuàng)新的教學(xué)方法和技術(shù)手段,如利用互聯(lián)網(wǎng)資源進(jìn)行在線學(xué)習(xí)、利用虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)進(jìn)行文化體驗(yàn)等,以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
最后,教師應(yīng)持續(xù)關(guān)注學(xué)生的反饋和需求,及時(shí)調(diào)整和改進(jìn)教學(xué)設(shè)計(jì),并定期收集學(xué)生的反饋意見,對他們提出的建議和問題進(jìn)行認(rèn)真分析和處理。同時(shí),教師應(yīng)加強(qiáng)與學(xué)生的溝通和交流,了解他們的學(xué)習(xí)情況和心理狀態(tài),為他們提供個(gè)性化的指導(dǎo)和幫助。
(作者單位:揚(yáng)州大學(xué)附屬中學(xué))
編輯:趙文靜