劉半農(nóng)與兒童詩

劉半農(nóng)（1891—1934），江蘇江陰人，原名劉復。中國新文化運動先驅，文學家、語言學家和教育家，中國最先開始新詩創(chuàng)作的詩人之一。出版詩集《瓦釜集》《揚鞭集》，著有《半農(nóng)雜文》《中國文法通論》《四聲實驗錄》等，編寫了《初期白話詩稿》，翻譯的著作有《法國短篇小說集》《茶花女》等。在劉半農(nóng)的詩歌創(chuàng)作中，有一部分是兒童詩歌。他曾說：“我們要哭我們孩子的哭，笑我們孩子的笑！”可見其對兒童世界的“童真”“童趣”的深刻理解。劉半農(nóng)的新詩創(chuàng)作深受國內(nèi)外民間歌謠的影響和啟發(fā)。1918年，劉半農(nóng)在蔡元培和沈尹默的支持下，發(fā)起了全國性的歌謠運動，大規(guī)模搜集整理和再創(chuàng)作歌謠，發(fā)掘了大量可供新詩借鑒的資源。1920年12月，他們在北京大學成立了歌謠研究會。到1925年歌謠運動結束時，歌謠研究會共發(fā)表歌謠二千多首。在此期間，劉半農(nóng)還赴法國的巴黎大學法蘭西學院攻讀實驗語音學，獲得了法國國家文學博士學位，學習期間接觸了大量的外國歌謠。

中外的民間歌謠讓劉半農(nóng)重新認識了歌謠的思想藝術價值，他將民間歌謠中的凝練含蓄、短小精悍等元素都運用到了新詩的創(chuàng)作中。劉半農(nóng)非常認可民間文化，認為詩歌要真實表現(xiàn)社會現(xiàn)實，關注社會問題，描述底層民眾的感受，熱情歌頌鄉(xiāng)土風俗和勞動人民。同時，民謠的口語化、自由化等特征也影響著白話詩的創(chuàng)作，讓白話詩有了更多的生活氣息。在收集整理民間歌謠的過程中，劉半農(nóng)獲得許多靈感，進行了大量的詩歌創(chuàng)作，他的詩集《瓦釜集》被視為中國新詩史上第一部仿民歌作品，另一部詩集《揚鞭集》中，也有很多與民歌相關的詩作。

劉半農(nóng)不僅模仿民間歌謠進行創(chuàng)作，還對詩歌的各種體裁進行著嘗試。他的詩作體裁豐富，有押韻的詩歌，也有無韻詩、散文詩，還有船歌、兒歌、童謠、十四行詩等。劉半農(nóng)曾自豪地說：“我的詩的體裁上是最會翻新鮮花樣的。當初的無韻詩、散文詩，后來的用方言擬民歌、擬‘擬曲’，都是我首先嘗試。”有學者認為，劉半農(nóng)是第一個譯介外國散文詩的詩人，也是第一個寫出中國散文詩作品的詩人。他曾以女兒小惠的口吻寫過一首散文詩，記錄了女兒和媽媽的對話。

雨

媽！我今天要睡了——要靠著我的媽早些睡了。聽！后面草地上，更沒有半點聲音；是我的小朋友們，都靠著他們的媽早些去睡了。

聽！后面草地上，更沒有半點聲音；只是墨也似的黑！只是墨也似的黑！怕??！野狗野貓在遠遠地叫，可不要來??！只是那叮叮咚咚的雨，為什么還在那里叮叮咚咚地響？

媽，我要睡了！那不怕野狗野貓的雨，還在墨黑的草地上，叮叮咚咚地響。它為什么不回去呢？它為什么不靠著它的媽，早些睡呢？

媽，你為什么笑？你說它沒有家么？——昨天不下雨的時候，草地上全是月光，它到那里去了呢？你說它沒有媽么？——不是你前天說，天上的黑云，便是她的媽么？

媽！我要睡了！你就關上了窗，不要讓雨來打濕了我們的床。你就把我的小雨衣借給雨，不要讓雨打濕了雨的衣裳。

這首散文詩充滿童趣，將一個孩子對雨的觀察和思考表現(xiàn)得妙趣橫生。臨睡前的孩子聽著雨聲，擔憂著沒有回家的雨。她問媽媽，雨的家在哪里，雨為什么還不回家睡覺。善良的孩子請媽媽把雨衣借給雨，不要讓雨打濕了雨的衣裳。在孩子的眼里，雨也是一個孩子，一個和她一樣的孩子，因此，她希望雨也能得到關心和愛護。這首散文詩表現(xiàn)出了劉半農(nóng)對于兒童的理解和尊重，也表現(xiàn)出他對散文詩這種文體的準確把握。

另一首散文詩《E弦》用兩根弦的對話表達了頗具哲理的思考，用E弦的話語告訴讀者，一根弦應該響亮，應該清高，應該不怕斷。詩句平白如話，沒有刻意的韻律安排，也沒有整齊的句式排列，給當時的讀者帶來全新的藝術感受。

E弦

提琴上的G弦，一天向E弦說：

“小兄弟，你聲音真好，真漂亮，真清，真高，

可是我勸你要有些分寸兒，不要多噪。

當心著，力量最單薄，最容易斷的就是你！”

E弦說：

“多謝老阿哥的忠告。

但是，既然做了弦，就應該響亮，應該清高，應該不怕斷。

你說我容易斷，世界上卻也并沒有永遠不斷的你！”

劉半農(nóng)認為新詩應當自然和真實，他在一篇題為《詩與小說精神之革新》的文章中寫道：“作詩本意，只需將思想中最真的一點，用自然的音響節(jié)奏寫將出來，便算了事，便算極好?！眲朕r(nóng)的詩歌充滿真實的情感，他認為文章應當“言為心聲”，表達真情實感。而只有親自觀察、體驗和探索，身臨其境地去體驗生活，才能獲得真情，有了真情真景，才能寫出“真詩”。

稻棚

記得八、九歲時，曾在稻棚中住過一夜。

這情景是不能再得的了，所以把它追記下來。

涼爽的席，

松軟的草，

鋪成張小小的床；

棚角里碎碎屑屑的，

透進些銀白的月亮光。

一片唧唧的秋蟲聲，

一片甜蜜蜜的新稻香——

這美妙的浪，

把我的幼年的夢托著翻著……

直翻到天上的天上！

回來停在草葉上，

看那晶晶的露珠，

何等的輕！

何等的亮！

這首詩描述的是詩人內(nèi)心美好的童年回憶。草鋪成的床、皎潔的月光、唧唧的蟲鳴和甜蜜的稻香將孩子送入夢鄉(xiāng)，翻滾的稻浪把他送到了天上。醒來時看到的晶瑩、明亮、輕盈的露珠，讓孩子快樂無比。整首詩安靜而溫馨，給人以美的享受。

作為新詩的開拓者，劉半農(nóng)在新詩的內(nèi)容和形式上都做了有益的嘗試。他在兒童詩創(chuàng)作方面進行的探索，為兒童詩的創(chuàng)作開創(chuàng)了新的方向。

作者介紹

余雷：中國作協(xié)會員，昆明學院教授，新閱讀研究所副所長，《兒童文學》十大金作家之一。作品曾獲中國出版政府獎、科技部全國優(yōu)秀科普作品獎、冰心散文獎、冰心兒童圖書獎、冰心新作獎、 “周莊杯”短篇小說獎、“小十月”文學獎、金駱駝獎等獎項。