納蘭揆敘(1674—1717),字凱功,號(hào)惟實(shí)居士,納蘭明珠次子,納蘭性德仲弟,生前累官至都察院左都御史,兼掌翰林院,頗為康熙所倚重,堪稱股肱心膂。其于康熙五十六年(1717)病逝,謚號(hào)文端,卒年四十四歲。因生前試圖擁立八皇子允禩,納蘭揆敘為雍正皇帝痛惡,被斥以“居心奸險(xiǎn),結(jié)黨營(yíng)私”。雍正二年(1724),其謚號(hào)受奪,墓志改鐫“不忠不孝陰險(xiǎn)柔佞揆敘之墓”,至乾隆二年(1737)方被改回。
受政治因素影響,納蘭揆敘著述流傳較罕,與之相關(guān)的品評(píng)亦不多見(jiàn),然而其文學(xué)建樹(shù)及謙牧堂藏書(shū)之功,不應(yīng)就此湮沒(méi)。納蘭揆敘出身詩(shī)禮簪纓之族,其父納蘭明珠為朝廷重臣,嗜好書(shū)畫(huà),其兄納蘭性德才華超逸,以詞聞世,亦精于鑒藏。而因納蘭性德與季弟納蘭揆方早逝,納蘭明珠所藏終歸納蘭揆敘所有,其藏書(shū)樓謙牧堂“貯書(shū)最富”,以八旗藏書(shū)中“相傳稱著者”為顧廷龍推獎(jiǎng)。納蘭揆敘不但富于藏書(shū),亦嗜好撰述,他授業(yè)吳兆騫、查慎行等名士,詩(shī)筆少時(shí)即敏。在查慎行的日夕熏陶下,納蘭揆敘步武唐宋大家,造詣漸深。在恪勤匪懈、恭侍天子左右之余,納蘭揆敘留下許多著述,無(wú)不斐然可觀。
查慎行言納蘭揆敘“雖居烏衣朱桁,而意致蕭閑,嘗若在灞橋風(fēng)雪中”(《益戒堂自訂詩(shī)集》),徐世昌在《晚晴簃詩(shī)匯》中以“一時(shí)之佳公子”稱之。然而自?shī)Z謚后,納蘭揆敘的傳狀生平、文學(xué)著述概不為世廣知。有鑒于此,本文將以納蘭揆敘著述為研究對(duì)象,爬梳史料,考稽其生前著述的卷數(shù)、版本、存藏等情況。
一、《益戒堂自訂詩(shī)集》
《益戒堂自訂詩(shī)集》收錄了納蘭揆敘康熙三十一年(1692)至康熙四十二年(1703)的詩(shī)。其于自序稱:“余少無(wú)所嗜,獨(dú)喜誦古人詩(shī)?!本砬傲碛信f友徐倬與門(mén)生孫致彌序。徐倬序云:“至其興寄所托,嘗游心物表,遠(yuǎn)出埃塵之外?!睂O致彌稱其:“辭必達(dá)意,語(yǔ)必肖題?!奔{蘭揆敘格調(diào)高遠(yuǎn)之詩(shī)貌,暢達(dá)矯健之筆力,由此可以想見(jiàn)。
是集八卷,共有寫(xiě)本、清康熙四十三年(1704)謙牧堂自刊本、清雍正元年(1723)謙牧堂刻本、清雍正二年(1724)謙牧堂刻本、影印本五種。寫(xiě)本,《藏園群書(shū)經(jīng)眼錄》《中國(guó)古籍善本書(shū)目》著錄,《顧廷龍文集》載:“稿本原為涵芬樓所藏,‘一·二八’日軍入侵淞滬,與樓同毀,雖經(jīng)刻行,傳本不廣。手跡流傳,尤為稀見(jiàn)?!睆埲握凇稄埢菀牢拇妗贩Q:“今北平某氏藏有鈔本一部,甚居奇,不輕示人……又有稿本全部,聞藏涵芬樓?!鼻蹇滴跛氖辏?704)謙牧堂自刊本,《中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)古籍舉要》《故宮珍本叢刊》著錄,國(guó)家圖書(shū)館、華東師范大學(xué)圖書(shū)館藏。清雍正元年(1723)謙牧堂刻本,七行十六字,白口,單魚(yú)尾,四周雙邊,版心有“謙牧堂藏板”,1998年《四庫(kù)未收書(shū)輯刊》所錄影印本即據(jù)此本影印。清雍正二年(1724)謙牧堂刻本,《中國(guó)古籍善本書(shū)目》《中國(guó)古籍總目》著錄,九行二十一字,白口,單魚(yú)尾,四周雙邊,版心有“謙牧堂藏板”,北京大學(xué)圖書(shū)館藏。此外,《東莞?jìng)愂侠m(xù)書(shū)樓藏書(shū)目錄》《清史稿·藝文志》《天咫偶聞》亦有所著錄,但版本不詳。
二、《益戒堂文鈔》
《益戒堂文鈔》收錄了納蘭揆敘賦六篇、頌五篇、論十篇、序十九篇、碑文九篇、雜著十五篇,題“長(zhǎng)白揆敘愷功父惟實(shí)居士著”及“男永壽仁山甫謹(jǐn)較字”??梢?jiàn),是集為納蘭揆敘著,其子納蘭永壽加以校對(duì)而成。
是集二卷,清康熙間謙牧堂自刊本,《東莞?jìng)愂侠m(xù)書(shū)樓藏書(shū)目錄》《故宮珍本叢刊》《中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)古籍舉要》《清史稿·藝文志》《中國(guó)古籍總目》《中國(guó)古籍善本書(shū)目》著錄,九行二十一字,小字雙行,白口,單黑魚(yú)尾,四周雙邊,版心有“謙牧堂藏板”,國(guó)家圖書(shū)館藏。
三、《益戒堂詩(shī)后集》
《益戒堂詩(shī)后集》收錄了納蘭揆敘康熙四十三年(1704)至康熙五十四年(1715)的詩(shī)。子納蘭永壽跋云:“(納蘭揆敘)間或于退食之余,興會(huì)所觸,發(fā)為吟詠,亦隨手散去,不暇編輯。”書(shū)前有勵(lì)廷儀序、雍正二年(1724)管淑寧序。勵(lì)廷儀序云:“其他吟詠性情之作,格調(diào)必本于唐人,而出入眉山蘇氏。”后輩管淑寧稱其詩(shī)“殆以老杜(杜甫)為經(jīng),以大蘇(蘇軾)為緯,自出機(jī)杼以成一家者”。據(jù)勵(lì)管二人所言,再結(jié)合徐倬“(納蘭揆敘)用力于浣花(杜甫)、昌黎(韓愈)、眉山(蘇軾)”之語(yǔ),可知納蘭揆敘詩(shī)之宗尚。蘇軾有雄直之氣,納蘭揆敘詩(shī)亦以氣象闊大、雄勁妥帖見(jiàn)長(zhǎng),《益戒堂詩(shī)后集》個(gè)中風(fēng)貌,可借此觀之。
是集八卷,有清雍正元年(1723)謙牧堂刻本、清雍正二年(1724)謙牧堂刻本、影印本三種。清雍正元年(1723)謙牧堂刻本,七行十六字,白口,單魚(yú)尾,四周雙邊,版心有“謙牧堂藏板”,1998年《四庫(kù)未收書(shū)輯刊》所錄影印本即據(jù)此本影印。清雍正二年(1724)謙牧堂刻本,《中國(guó)古籍善本書(shū)目》《中國(guó)古籍總目》《中國(guó)版刻綜錄》著錄,九行二十一字,白口,單魚(yú)尾,四周雙邊版心有“謙牧堂藏板”,北京大學(xué)圖書(shū)館、國(guó)家圖書(shū)館藏。此外,《清史稿·藝文志》《天咫偶聞》亦著錄,版本不詳。
四、《樂(lè)靜堂集》
《樂(lè)靜堂集》收錄了納蘭揆敘康熙三十一年(1692)的詩(shī)三十五首和康熙三十二年(1693)的詩(shī)四十三首,各為一卷。書(shū)前有徐倬序,徐倬稱納蘭揆敘詩(shī):“如九皋之鶴,唳徹于天,而霜清露白也;如紫府仙人,雪月交光,而獨(dú)立瑤臺(tái)之上也?!弊阋?jiàn)其詩(shī)之清削邈遠(yuǎn)。
是集二卷,清寫(xiě)本,《藏園訂補(bǔ)郘亭知見(jiàn)傳本書(shū)目》《中國(guó)古籍善本書(shū)目》《藏園群書(shū)經(jīng)眼錄》《清史稿·藝文志》《中國(guó)古籍總目》著錄,八行二十字,小字雙行,無(wú)格,國(guó)家圖書(shū)館藏。今見(jiàn)盧氏所藏寫(xiě)本,書(shū)前題有“四明盧氏抱經(jīng)樓藏鈔本”,鈐有“四明盧氏抱經(jīng)樓藏書(shū)印”“吳重憙私印”“海豐吳氏”,卷末有“國(guó)立北平圖書(shū)館藏”,可知是書(shū)曾為吳重憙所藏。吳重憙,字仲飴,精審于版本鑒別,“喜蓄金石圖籍,所收尤以舊抄為多”,與其父吳式芬、岳父陳介祺均以藏書(shū)聞世。
五、《雞肋集》
《雞肋集》收錄了納蘭揆敘早期古近體詩(shī)一百四十一首。書(shū)前題“長(zhǎng)白揆敘愷功父惟實(shí)居士著”“男永壽仁山甫校訂”,有查慎行于康熙三十二年(1693)所作序:“愷功性嗜吟詠,初從余游。年十四五,出語(yǔ)已壓時(shí)輩。余重至京師,愷功詩(shī)格一變,而為典贍老蒼。既自悔其少作……因?yàn)檐咸甙耍弧峨u肋集》,示不忍棄云?!奔{蘭揆敘詩(shī)才早成,據(jù)此可略觀其詩(shī)風(fēng)變革之面目。
是集一卷,有清康熙間謙牧堂刻本、清雍正間刻本、影印本、清抄本四種。清康熙間謙牧堂刻本,《藏園群書(shū)經(jīng)眼錄》《清史稿·藝文志》《中國(guó)古籍總目》《中國(guó)古籍善本書(shū)目》著錄,九行二十字,黑口,四周雙邊,版心有“謙牧堂”三字,國(guó)家圖書(shū)館、北京市文物局、中國(guó)科學(xué)院圖書(shū)館藏?!吨袊?guó)叢書(shū)子目目錄》《續(xù)修四庫(kù)全書(shū)》所著錄的影印本,即據(jù)此本影印。黃裳對(duì)清康熙間謙牧堂刻本有兩次記錄,一次見(jiàn)于《清代版刻一隅》:“前有癸酉長(zhǎng)至后三日同學(xué)查慎行序……此集編成,愷功二十歲少年耳。當(dāng)是最初刻本,早于全集。雕槧精美,與內(nèi)府開(kāi)板他書(shū),一般無(wú)二。書(shū)中真字不缺筆,亦有作字不成者,豈刊于康熙而印于雍正初年,鏟而未盡耶?此本曾經(jīng)傅沅叔借讀,卷尾朱筆題字兩行,云‘辛巳冬至后日,假閱一過(guò),錄出《碧云寺》《來(lái)青軒》二詩(shī),以備入選。藏園老人識(shí)’。是一九四一年頃沅叔見(jiàn)此于京都翰文齋。書(shū)出潘伯寅家,流落書(shū)肆,沅叔多借閱之??烧髁鬓D(zhuǎn)蹤跡?!币淮我?jiàn)于《前塵夢(mèng)影新錄》:“此愷功早歲詩(shī)課,慎行則曾授讀于明珠邸中者。大題次行屬名下更有唯實(shí)居士別號(hào)。此為潘祖蔭遺書(shū),流落琉璃廠肆,傅沅叔假歸讀之,卷尾有朱筆跋兩行。卷中有‘書(shū)潛經(jīng)眼’小印,余自吳興俞氏收得。戔戔小冊(cè),價(jià)與明刻等。余儲(chǔ)此以儷阿兄《通志堂集》?!逼渲小皶?shū)潛經(jīng)眼”應(yīng)為傅增湘藏印。據(jù)黃裳記載,是集曾自潘伯寅家、翰文齋、琉璃廠肆等地流轉(zhuǎn),為傅增湘借閱。具體刊印時(shí)間待考。清雍正間刻本,《古書(shū)經(jīng)眼錄》著錄,國(guó)家圖書(shū)館藏。清抄本,《藏園群書(shū)經(jīng)眼錄》《中國(guó)古籍總目》《中國(guó)古籍善本書(shū)目》著錄,附于《樂(lè)靜堂集》后,八行二十字,小字雙行,無(wú)格,卷末鈐有“國(guó)立北平圖書(shū)館藏”,國(guó)家圖書(shū)館藏。
六、《隙光亭雜識(shí)》
《隙光亭雜識(shí)》文字超逸,張任政稱“談經(jīng)者居半,尤邃于書(shū)經(jīng),其書(shū)六卷,后二卷皆注也”(《熙朝雅頌集》),收錄納蘭揆敘平日讀書(shū)所識(shí),內(nèi)容駁雜,以經(jīng)史為主,亦有南北風(fēng)土習(xí)俗、物產(chǎn)人情與格物掌故、金石書(shū)畫(huà)之品評(píng)。據(jù)《八旗文經(jīng)》記錄,《隙光亭雜識(shí)》曾為楊鐘羲別錄,入《留垞叢書(shū)》。
是集六卷,有清康熙謙牧堂刻本、抄本、影印本三種。清康熙謙牧堂刻本,《中國(guó)古籍總目》《中國(guó)刻板綜錄》《八旗藝文編目》《東莞?jìng)愂侠m(xù)書(shū)樓藏書(shū)目》《張惠衣文存》著錄,九行二十一字,白口,單魚(yú)尾,四周雙邊,版心有“謙牧堂藏板”。每卷卷首題“長(zhǎng)白揆敘愷功父惟實(shí)居士纂集”與“男永壽仁山甫謹(jǐn)校訂”,鈐有“詩(shī)龕書(shū)畫(huà)印”“詩(shī)龕藏書(shū)印”,曾為法式善所藏。是集為國(guó)家圖書(shū)館、上海圖書(shū)館、中國(guó)科學(xué)院圖書(shū)館、南開(kāi)大學(xué)圖書(shū)館、四川大學(xué)圖書(shū)館、臺(tái)北圖書(shū)館等藏。張任政稱:“昔滿人續(xù)廉藏有原本,后續(xù)氏歿,其書(shū)散佚,今東莞?jìng)愂嫌胁乇尽!保ā稄埢菀牢拇妗罚┛芍菚?shū)于續(xù)廉、倫明之手的流傳情況。另有1995年影印本,據(jù)中國(guó)科學(xué)院圖書(shū)館藏康熙間刻本所影印,被收入《續(xù)修四庫(kù)全書(shū)》。今見(jiàn)刻本,卷一題下鈐有“詩(shī)龕書(shū)畫(huà)印”“詩(shī)龕藏書(shū)印”“欽訓(xùn)堂書(shū)畫(huà)記”。法式善,號(hào)詩(shī)龕先生,其中“詩(shī)龕書(shū)畫(huà)印”“詩(shī)龕藏書(shū)印”即其藏印。“欽訓(xùn)堂書(shū)畫(huà)記”則為清朝宗室愛(ài)新覺(jué)羅·永璥所有。愛(ài)新覺(jué)羅·永璥,字文玉,號(hào)益齋,以藏書(shū)之名飲譽(yù)當(dāng)時(shí)。抄本,《中國(guó)古籍善本書(shū)目》著錄,是集由姚元批校、三惜齋鈔錄,中國(guó)科學(xué)院圖書(shū)館藏。此外,《天咫偶聞》及橋川時(shí)雄《滿洲文學(xué)興廢考》亦有著錄,所言版本不詳。
七、《歷朝閨雅》
《歷朝閨雅》成書(shū)時(shí)間約在康熙四十二年(1703)至康熙四十六年(1707)之間。是書(shū)收錄了唐、宋、元、明四朝的閨秀詩(shī),據(jù)詩(shī)體分卷,卷內(nèi)又以朝代為序,作者包括宮妃、閨秀、妾婢等。書(shū)前有凡例、總目、作者集。卷首題“經(jīng)筵日講官 起居注翰林院掌院學(xué)士兼禮部侍郎教習(xí)庶吉士加六級(jí)臣揆敘奉敕纂進(jìn)”,凡例共八則。
是書(shū)十二卷,清康熙武英殿刻本,《藏園訂補(bǔ)郘亭知見(jiàn)傳本書(shū)目》《中國(guó)古籍總目》《中國(guó)古籍善本書(shū)目》著錄,十行二十字,白口,四周雙邊,國(guó)家圖書(shū)館、北京大學(xué)圖書(shū)館、清華大學(xué)圖書(shū)館等藏。1998年《四庫(kù)未收書(shū)輯刊》所錄影印本即據(jù)康熙年間刻本所影印。今所見(jiàn)版本,書(shū)名下題有“無(wú)是樓藏書(shū)”,扉頁(yè)有“成都李氏收藏”,據(jù)此可知其曾為李一氓所藏。李一氓,精于校勘,曾主持國(guó)務(wù)院古籍整理出版規(guī)劃小組,亦富于藏書(shū),尤以歷代詞集為勝。此外,《滿洲文學(xué)興廢考》亦有著錄,版本不詳。
八、其他作品
(一)《皇輿表》
《皇輿表》為清康熙年間歷史地理學(xué)年表類著作,納蘭揆敘奉敕參與編纂。是書(shū)凡十六卷,細(xì)考堯、舜、禹三代到明末各級(jí)行政區(qū)域的地理區(qū)劃與歷史沿革。
是書(shū)十六卷,清康熙四十三年(1704)刊本,九行二十二字,小字雙行,白口,單黑魚(yú)尾,左右雙邊,版心有“欽定皇輿全覽”,復(fù)旦大學(xué)圖書(shū)館、北京大學(xué)圖書(shū)館、清華大學(xué)圖書(shū)館等藏,1991年江蘇廣陵古籍刻印社曾據(jù)此版影印。
(二)《欽定詩(shī)經(jīng)傳說(shuō)匯纂》
《欽定詩(shī)經(jīng)傳說(shuō)匯纂》對(duì)《詩(shī)經(jīng)》逐篇訓(xùn)解,體例仿《周易折中》,納蘭揆敘奉敕參與編纂。
是書(shū)二十一卷,清雍正五年(1727)內(nèi)府刻本,十一行二十四字,白口,單黑魚(yú)尾,四周雙邊,國(guó)家圖書(shū)館、嵊州市圖書(shū)館等藏。
(三)《御制避暑山莊詩(shī)》
康熙從承德行宮避暑山莊選出三十六景,每處賦詩(shī)一首,編成《御制避暑山莊詩(shī)》,納蘭揆敘參與注釋。
是書(shū)二卷,版本較繁。清康熙五十年(1711)武英殿刊滿文本,臺(tái)北故宮博物院、香港中文大學(xué)圖書(shū)館等藏;清康熙五十一年(1712)武英殿刊朱墨套印本,臺(tái)北故宮博物院、北京大學(xué)圖書(shū)館等藏,2012年國(guó)家圖書(shū)館出版影印本即據(jù)此影印,影印本由遼寧大學(xué)圖書(shū)館收藏。此外,還有清乾隆六年(1741)武英殿刻本、“民國(guó)”十九年(1930)武進(jìn)陶氏涉園石印本等,此不贅述。
納蘭揆敘自性穎敏,文才亦不遜于納蘭性德,康熙曾以“滿洲第一,今日漢人中亦推第一矣”稱之,其著述對(duì)于納蘭家族文學(xué)創(chuàng)作網(wǎng)絡(luò)的構(gòu)建與補(bǔ)充具有珍貴價(jià)值,亦有益于透視納蘭家族成員代以承繼的文化特質(zhì)與家風(fēng)家學(xué),應(yīng)被重視。