新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了” 的特征與功能研究

【摘要】本文從對(duì)傳統(tǒng)“X了”構(gòu)式的研究著手，運(yùn)用歷時(shí)和共時(shí)相結(jié)合的比較方式，選取“跪了”和“麻了”兩個(gè)代表構(gòu)式，深入分析了新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”的句法、語用和語義特征。得出新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”句法位置靈活；更多地使用于網(wǎng)絡(luò)和口語，很少使用于正式語體，多表示言者的主觀性評(píng)價(jià)，而根據(jù)語境和在句中所處位置的不同，其功能也不相同；主觀性語義較傳統(tǒng)“X了”構(gòu)式而言有所增強(qiáng)等特征。提倡針對(duì)新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”的研究應(yīng)跳出傳統(tǒng)“反預(yù)期語義”的研究視角，轉(zhuǎn)向?qū)ζ洹爸饔^性語義”特征進(jìn)行研究。

【關(guān)鍵詞】新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式；“X了”；“三個(gè)平面”理論

【中圖分類號(hào)】H146? ? ? ? ? ? ?【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A? ? ? ? ? ? 【文章編號(hào)】2096-8264（2024）15-0119-03

【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2024.15.036

一、引言

（一）“X了”構(gòu)式研究現(xiàn)狀

學(xué)界關(guān)于“X了”的研究較為廣泛，主要從“X了”的虛化和詞匯化開始（彭伶楠，2006），到將“X了”作為話語標(biāo)記研究其語義、語用和句法等方面的功能特征（王巍，2006），以及交際中的逆向應(yīng)對(duì)功能（孫莉、陳彥坤，2015）和對(duì)外教學(xué)中的實(shí)際應(yīng)用（田曉涵，2019）。在此基礎(chǔ)上有學(xué)者開始從構(gòu)式這一層面重新分析語法化的“X了”（張宏國(guó)，2020）。研究表明，“X了”類構(gòu)式大多有以下特征：首先，“X了”類構(gòu)式的最終形態(tài)大多為詞義虛化而成的話語標(biāo)記，句法位置較為靈活；其次，話語標(biāo)記“X了”類構(gòu)式有著[+動(dòng)態(tài)][＋主觀][+適量]的語義特征；最后，“X了”類構(gòu)式語義上的研究重點(diǎn)主要集中在了其反預(yù)期和不如意的語義特征上。

（二）新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”

新興網(wǎng)絡(luò)詞語如：“麻了”“醉了”“愛了”“慕了”等，作為網(wǎng)絡(luò)中的新詞新語，因其滿足Goldberg（1995）對(duì)構(gòu)式的界定：構(gòu)式C是一個(gè)形式Fi和意義Si的配對(duì)C＜Fi，Si＞，這一形式與意義的配對(duì)高頻出現(xiàn)，且構(gòu)式義不能從構(gòu)式成分Fi和Si或者其他構(gòu)式上嚴(yán)格推測(cè)出來，所以，新興“X了”可被稱為構(gòu)式。如“麻”，在新華字典（第十二版）中，收錄了四個(gè)義項(xiàng)：①草本植物；②像腿、臂被壓后的那種不舒服的感覺；③感覺不靈或全部喪失；④表面粗糙?！奥榱恕钡膫鹘y(tǒng)用法，是選取了其第二個(gè)義項(xiàng)，例如：“我手發(fā)麻了?！钡屡d網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“麻了”，卻是對(duì)人物或已發(fā)生的事物表示無法理喻的無奈感受。如：“我也是麻了，不想多說?！逼湔w無法拆分，也并不是兩個(gè)部分的整體相加，所以，符合構(gòu)式的范疇。同理還有“醉了”“慕了”“酸了”“愛了”“服了”“跪了”“無語了”“沒誰了”等。

因新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”，更多使用于網(wǎng)絡(luò)和口語，很少使用于正式語體。所以，本文所選取的語料也大多來源于各類社交媒體上普通群眾的日常使用，如微博推文、百度網(wǎng)頁和bilibili視頻標(biāo)題等。

二、新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”的句法分析

與前人所研究的對(duì)象不同，新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”不只作為話語標(biāo)記存在，還有更為確切的實(shí)際意義，且句法位置靈活。

例1 麻了！胃疼得打攪了，還和老鼠對(duì)視了。忍著痛打老鼠，還沒有趕走，真是麻了。（新浪微博）

例2 抖音外賣是否真的贏麻了？（抖音）

例3 酸了酸了！平等地嫉妒每一個(gè)可以去現(xiàn)場(chǎng)的人！（新浪微博）

例4 他一開口直接唱跪了原唱。（新浪微博）

例5 今天晚上好不容易快贏了，結(jié)果又跪了。（新浪微博）

新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”可以在句子中充當(dāng)不同的句法成分：首先，可以放在句首，充當(dāng)類似語氣助詞的成分，作為情緒的直接表達(dá)和話題的引入，用法類似于另一個(gè)網(wǎng)絡(luò)流行語氣詞“好家伙”。如例1句首的“麻了”，就是在開篇表示無奈的感情，類似的還有例3的“酸了”，同樣是表示非常羨慕的感情。其次，可以放在句中，在致使義動(dòng)結(jié)結(jié)構(gòu)中，作為后一個(gè)謂詞表示前一個(gè)謂詞所導(dǎo)致的結(jié)果，如例4句中的“跪了”，就表示翻唱歌手唱歌這個(gè)行為讓原唱“跪了”（表示贊嘆）。最后，可以放在句尾，如例1句末的“麻了”，在謂語“是”之后，表達(dá)了言者本人對(duì)前文所提的已發(fā)生事實(shí)“忍著痛打老鼠，還沒有趕走”的主觀“無奈”評(píng)述。也可以單獨(dú)作為謂語放于句尾，作為對(duì)事件結(jié)果和性質(zhì)的客觀描述，如例5的“跪了”，結(jié)合上下文語境可以推測(cè)出，在這里特指游戲輸了的意思。

除了作為句子的組成成分單獨(dú)使用外，新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”還可以作為類似于黏著語素的唯補(bǔ)詞（即作可能補(bǔ)語緊附于動(dòng)詞且不能擴(kuò)展）[1]，表示前面述語的程度描述，如例2中的“麻了”，就緊附于動(dòng)詞“贏”作補(bǔ)語表示“贏”的程度大的含義。

三、新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”的語用分析

（一）語用范疇

傳統(tǒng)“X了”構(gòu)式研究中的大部分對(duì)象已經(jīng)逐漸形成固定搭配進(jìn)入日常的言語使用且得到了書面的正式采納。如“算了”，其“作罷，不再提起”的語義，已經(jīng)作為“算”的義項(xiàng)被正式收錄進(jìn)了《新華字典》 （第十二版）。同時(shí)也被大量運(yùn)用于文學(xué)作品中，如：“他對(duì)剃頭師傅說：‘一個(gè)剃頭匠，怎么穿得這樣洋里洋氣的？算了，算了，快到下屋去給他們剃頭吧！”（馬識(shí)途《夜譚十記》）而新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”，更多地使用于網(wǎng)絡(luò)和口語，很少使用于正式語體。

（二）語用特征

吳為善（2016）認(rèn)為構(gòu)式的話語功能主要有主觀量評(píng)價(jià)、感受性評(píng)價(jià)和消極義評(píng)價(jià)。而沈家煊（2002）則解釋“主觀性”是在話語表達(dá)過程中所含有的“自我”的表現(xiàn)成分。而新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”一個(gè)最為突出的語用功能，就是主觀性評(píng)價(jià)表述功能。新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”的主觀性評(píng)價(jià)表述功能類別有很多，根據(jù)其上下語境和在句子中所處位置的不同，同一構(gòu)式可能會(huì)彰顯不同的作用，例如“跪了”?！肮蛄恕北臼怯蓪?shí)義動(dòng)詞“跪”和表完成體助詞“了”所組成的，表示“跪”這個(gè)動(dòng)作已經(jīng)完成或已經(jīng)持續(xù)了一段時(shí)間，如：“繼承人為求前妻簽字，跪了大半夜也沒得到首肯?！保ò俣染W(wǎng)頁）但新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“跪了”則多用于表示言者的主觀性評(píng)價(jià)，根據(jù)語境和在句中所處位置的不同，其功能也不相同。

1.贊賞功能

例6 烤冷面臭豆腐真的是好吃跪了。（新浪微博）

例7 當(dāng)《River Flows In You》遇上《暮光之城》，觸碰人的心弦，橫豎我是三秒就給跪了。（說說控）

以上例子分別表示對(duì)食物味道的主觀贊美，對(duì)視頻和所選音樂適配度的夸張性主觀肯定。

2.諷刺功能

例8 這匹配老哥什么操作，真的坑人，我簡(jiǎn)直跪了?。ㄐ吕宋⒉?/p>

例9 這女孩的照騙技術(shù)太“強(qiáng)”了，我直接跪了?。ㄐ吕诵侣劊?/p>

“跪了”的諷刺功能需要結(jié)合上下文語境進(jìn)行分析，以上例子分別表示對(duì)游戲中匹配到隊(duì)友的不滿，和對(duì)網(wǎng)戀女孩“照騙”行為的諷刺。

3.祈使功能

例10 誰能把我按在桌子前寫論文，我給Ta跪了！（新浪微博）

例11 求求我的生物書星期一之前一定要到，跪了跪了！（新浪微博）

“跪了”的祈使功能需要結(jié)合語境來分辨，前后文中一般會(huì)出現(xiàn)說話人的愿望和期盼，伴隨著一定的強(qiáng)調(diào)語氣和感嘆號(hào)的使用。以上例子分別表示對(duì)有人監(jiān)督自己寫論文的期望和對(duì)于生物書到來的期盼。

4.陳述功能

例12 我今晚排位又跪了。（新浪微博）

例13 今天晚上好不容易快贏了，結(jié)果又跪了。（新浪微博）

例14 今年的六級(jí)考試我又跪了。（新浪微博）

“跪了”的陳述功能一般位于句中或句末，特指競(jìng)技類游戲、比賽和活動(dòng)等輸了，也可以引申為失敗的意思。以上例子分別表示打游戲輸了和六級(jí)英語考試的失敗。

5.強(qiáng)調(diào)功能

例15 跪了跪了！不愧是大神?。ò俣染W(wǎng)頁）

例16 跪了！還可以這樣玩?。╞ilibili視頻標(biāo)題）

“跪了”的強(qiáng)調(diào)功能即作為語氣詞或發(fā)語詞引出主題或強(qiáng)調(diào)情感態(tài)度。以上例子分別是對(duì)網(wǎng)頁新聞內(nèi)容和視頻內(nèi)容的強(qiáng)調(diào)。因?yàn)椤肮蛄恕奔婢哔澷p和諷刺功能，所以，在點(diǎn)進(jìn)瀏覽之前并不能確認(rèn)作者態(tài)度是褒或貶。這里僅作為強(qiáng)調(diào)視頻內(nèi)容來理解，利用一詞多評(píng)述功能的特征，成為視頻標(biāo)題引流的手段。

四、新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”的語義分析

在以往的研究中 “X了”構(gòu)式的詞匯化和虛化的傾向較為明顯，絕大部分構(gòu)式在句子中充當(dāng)話語標(biāo)記的使用較為頻繁，其實(shí)義特征雖仍有差別，但整體實(shí)義已較為不明。例如“壞了”的最初實(shí)義本指“使房屋倒塌”，如：“如狄仁杰只留吳太伯伍子胥廟，壞了許多廟?！保ɡ杈傅隆吨熳诱Z類》）而后意義泛化為“V壞了”這一結(jié)構(gòu)中的程度補(bǔ)語，如“傷壞了心”“嚇壞了”，最后才泛化為話語標(biāo)記表示“說話人對(duì)于反預(yù)期狀況做持有的意外或幽默調(diào)侃的態(tài)度”[3]。而根據(jù)構(gòu)式的定義，構(gòu)式化的等級(jí)可以由構(gòu)式意義不可預(yù)測(cè)性的難易程度，以及語言結(jié)構(gòu)的凝固性來確定。所以可以說，到了話語標(biāo)記這個(gè)階段，才真正實(shí)現(xiàn)了等級(jí)較高，較為徹底的構(gòu)式化。而作為話語標(biāo)記的“X了”類構(gòu)式，因其口語化、經(jīng)濟(jì)化以及情感表述的特征，為大眾日常生活中廣泛使用，也被廣泛運(yùn)用于文學(xué)作品的創(chuàng)作。

新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”，同樣存在著類似的構(gòu)式化路徑，如上文所提到的“跪了”：首先是不屬于構(gòu)式，表示“跪”這一動(dòng)作已完成或持續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間的謂語。其次是作為謂詞性成分，表示客觀事實(shí)的失敗或比賽輸了的“跪了”構(gòu)式。接著作為謂詞性成分或補(bǔ)語，表示說話人贊賞、諷刺和祈使的主觀態(tài)度。最后作為語氣詞（話語標(biāo)記），放句首起強(qiáng)調(diào)作用，表達(dá)強(qiáng)烈感情（褒/貶）。總結(jié)下來，網(wǎng)絡(luò)新興構(gòu)式“跪了”的構(gòu)式化路徑大致如下：

跪了（非構(gòu)式謂語）——跪了（構(gòu)式謂語，表失敗或輸了） ——跪了（構(gòu)式謂語/補(bǔ)語，表贊賞、諷刺或歧視的主觀態(tài)度） ——跪了（話語標(biāo)記構(gòu)式，放句首起強(qiáng)調(diào)作用，表達(dá)說話人的強(qiáng)烈感情）?？梢钥闯觥肮蛄恕睒?gòu)式隨著構(gòu)式化的逐步深入，說話者的評(píng)述的主觀性也逐漸加強(qiáng)。除了“跪了”以外，“麻了”（“腿麻了” —— “我麻了” —— “贏麻了” —— “麻了，我論文還沒寫完”）也基本遵循類似的構(gòu)式化規(guī)律。但是，還有部分新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式，并沒有經(jīng)歷如此復(fù)雜的演變，如部分“V/VP了”構(gòu)式，如“慕了”“愛了”“無語了”“沒誰了”；部分“N了”構(gòu)式，如“檸檬了”“佛了”；部分“A了”構(gòu)式，如“酸了”“醉了”等。這些構(gòu)式雖然在網(wǎng)絡(luò)上也有使用，但使用頻率和應(yīng)用的廣泛度以及在句法使用中的靈活性，遠(yuǎn)不如上文所提的“麻了”和“跪了”，所以并沒有經(jīng)歷較完整的演變過程。

總體而言，對(duì)于傳統(tǒng)“X了”類構(gòu)式來說，新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”的發(fā)展并沒有太長(zhǎng)的歷時(shí)演變過程，所以從非構(gòu)式的原義開始，每個(gè)階段都在網(wǎng)絡(luò)和日常生活中得到了較普遍的運(yùn)用。

五、總結(jié)

新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”句法位置靈活，更多地使用于網(wǎng)絡(luò)和口語，很少使用于正式語體，多表示言者的主觀性評(píng)價(jià)，而根據(jù)語境和在句中所處位置的不同，其功能也不相同；其主觀性語義較傳統(tǒng)“X了”構(gòu)式而言表現(xiàn)出有所增強(qiáng)的特征。由此可見，針對(duì)新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”的研究應(yīng)跳出傳統(tǒng)“反預(yù)期語義”的研究視角，重點(diǎn)選擇其“主觀性語義”的特征進(jìn)行研究。

傳統(tǒng)“X了”構(gòu)式研究的語義重點(diǎn)，往往集中于“X了”構(gòu)式中形成話語標(biāo)記的那幾個(gè)有代表的構(gòu)式，如，“壞了”“完了”“糟了”“慘了”“得了”“算了”“行了”“好了”等。其中，這些構(gòu)式有個(gè)共同的特征就是[＋反預(yù)期]?！稑?gòu)式化與構(gòu)式化等級(jí)——基于反預(yù)期類“X了”構(gòu)式的考察》（張宏國(guó)，2020）、《話語標(biāo)記“X了”的逆向應(yīng)對(duì)功能探討》（孫莉、陳彥坤，2015）《不如意話語標(biāo)記“X了”研究》（韓風(fēng)敬，2016）等文獻(xiàn)都著重探討了這個(gè)特征。[＋反預(yù)期]這一語義特征是從語境和語用上推測(cè)出來的，一般來說使用上述所列的“X了”構(gòu)式，在語言交際和篇章結(jié)構(gòu)中都包含著后說話人對(duì)前說話人預(yù)期想法的逆向應(yīng)對(duì)，例如勸阻、否定、讓步等功能。

但是網(wǎng)絡(luò)新興構(gòu)式的語義研究焦點(diǎn)或許不再放在“反預(yù)期”上，而應(yīng)該放在“主觀性”上。首先，從情感色彩上看，新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”大致可分為三類：一類是表達(dá)情感較為消極的構(gòu)式，如“麻了”“無語了”；二類是表達(dá)情感較為積極的構(gòu)式，如“慕了”“愛了”；三類是根據(jù)上下文語境決定褒貶色彩的構(gòu)式，如“跪了”“酸了”“沒誰了”。所以，從情感色彩的角度上看，網(wǎng)絡(luò)新興構(gòu)式比以往所研究的“X了”構(gòu)式，語義更為復(fù)雜多樣。從語篇銜接的角度上看，傳統(tǒng)“X了”構(gòu)式往往位于整個(gè)語篇的銜接位置，即是一輪交際對(duì)話中的應(yīng)對(duì)方。如果是作為發(fā)起方的開頭，也一定有前文或眾人皆知的事物背景作為提要。如：

例17 志國(guó)：行了，和平，折騰一天了，早點(diǎn)兒休息，讓大家也都睡吧！

和平：不！還是都送送我吧！ 我一會(huì)兒就走——現(xiàn)在幾點(diǎn)了？（ 《我愛我家》）

“行了”哪怕位于話輪的開端位置，也是對(duì)“和平折騰一天”這件事情的主觀反應(yīng)，需要有話語交際的發(fā)起人或觸發(fā)事件。但新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”作為話語標(biāo)記放在句首時(shí)，往往是作為語氣詞表示強(qiáng)調(diào)，吸引關(guān)注，或者抒發(fā)強(qiáng)烈的個(gè)人情感色彩?？梢宰鳛樵捳Z發(fā)起的句首，開始發(fā)起人的講述或者引出話語討論的主題，這是主觀性增強(qiáng)的表現(xiàn)，也是新興網(wǎng)絡(luò)構(gòu)式“X了”的共同特征。而[＋反預(yù)期]這一語義特征，不再成為構(gòu)式統(tǒng)一且自帶的語義特征，是否具有[＋反預(yù)期]的語義，只能應(yīng)結(jié)合語境來進(jìn)行考量。

參考文獻(xiàn)：

[1]劉丹青.“唯補(bǔ)詞”初探[J].漢語學(xué)，1994，（03）：23-27.

[2]張宏國(guó).“X了”構(gòu)式的三個(gè)平面分析[J].寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)（人文社會(huì)科學(xué)版），2020，42（03）：59-62.

[3]張宏國(guó).構(gòu)式化與構(gòu)式化等級(jí)——基于反預(yù)期類“X了”構(gòu)式的考察[J].安徽大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版），

2020，44（01）：91-99.

[4]儲(chǔ)超前.“X了”類話語標(biāo)記的對(duì)外漢語教學(xué)研究[D].安徽師范大學(xué)，2017.

[5]陳彥坤，孫莉.話語標(biāo)記“X了”的讓步功能及語篇特征[J].現(xiàn)代語文（語言研究版），2016，（02）：91-96.

[6]孫莉，陳彥坤.話語標(biāo)記“X了”的逆向應(yīng)對(duì)功能探討[J].長(zhǎng)春師范大學(xué)學(xué)報(bào)，2015，34（05）：64-71.

[7]解亞娜.現(xiàn)代漢語“X了”組合研究[D].上海師范大學(xué)，2013.

[8]方環(huán)海，劉繼磊，趙鳴.“X了”的虛化問題——以“完了”的個(gè)案研究為例[J].漢語學(xué)習(xí)，2007，（03）：20-25.

[9]彭伶楠.現(xiàn)代漢語雙音詞“X了”的虛化與詞匯化研究[D].上海師范大學(xué)，2006.

[10]莫茜茜.新興構(gòu)式“我X了”的探析[J].漢字文化，

2020，（S2）：12-15.

作者簡(jiǎn)介：

徐之韻，女，仡佬族，重慶渝中人，四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院，語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)2022級(jí)碩士研究生，研究方向：現(xiàn)代漢語語法詞匯。