湘繡手工藝文化基因譜系圖構(gòu)建及設(shè)計應(yīng)用

劉宗明，王藝潼

湘繡手工藝文化基因譜系圖構(gòu)建及設(shè)計應(yīng)用

劉宗明1*，王藝潼2

（1.陜西科技大學(xué)，西安 710016；2.山東華宇工學(xué)院，山東 德州 253034）

探究湘繡手工藝的傳承思路，構(gòu)建文化基因譜系圖并對其進行可視化設(shè)計應(yīng)用。首先，通過文獻研究、走訪調(diào)研、作品研讀的研究手段對湘繡手工藝資料進行歸納整理，整合有效的知識數(shù)據(jù)庫；其次，基于生物學(xué)中的基因傳承方式探索文化基因譜系圖構(gòu)建路徑，對知識數(shù)據(jù)庫資料按照顯性基因和隱性基因詳細分類處理；再次，結(jié)合基于文化基因結(jié)構(gòu)層次三分法對以上資料深度挖掘，依次為精神文化、社會文化、物質(zhì)文化并構(gòu)建湘繡手工藝文化基因譜系圖。以湘繡手工藝燈具設(shè)計為案例，證實了湘繡手工藝文化基因譜系圖對文創(chuàng)產(chǎn)品設(shè)計研究起到了一定的支撐作用。文化基因譜系圖的構(gòu)建不僅是梳理了湘繡手工藝的知識框架，同時也為其他地域文化起到了一定的指導(dǎo)作用。

湘繡手工藝；文化結(jié)構(gòu)層次；文化組學(xué)；基因譜系圖

近幾年中國許多傳統(tǒng)文化出現(xiàn)在大眾的視野中，其中刺繡作品也受到了很多人的喜愛。但是大部分人并不清楚我國的刺繡作品也因地域不同而發(fā)展出不同分支。湘繡也不例外，作為我國的四大名繡之一，在其發(fā)展過程中無疑蘊涵出獨特的文化基因。但文化基因究竟指的是什么？它所蘊涵的文化內(nèi)涵是什么?目前國內(nèi)有眾多學(xué)者針對湘繡文化的研究仍然存在爭議。有學(xué)者[1]認(rèn)為湘繡文化受到楚漢文化、湖湘文化、湖南民間刺繡的影響，因此認(rèn)為其帶有巫神、宗教、浪漫、奔放、神秘等內(nèi)涵，但僅從湘繡的歷史發(fā)展維度分析其文化因子。同時，學(xué)界還分析現(xiàn)代湘繡的藝術(shù)特點體現(xiàn)，主要從繪畫和設(shè)計、針法和用法、材質(zhì)和色彩三個角度展開，但就湘繡手工藝文化基因角度而言仍有更多的創(chuàng)新思路可拓展。

不同于前者的文獻研究，本文試圖借鑒和運用文化組學(xué)的方法對湘繡手工藝文化進行剖析、提煉、篩選，從而構(gòu)建出湘繡手工藝文化基因譜系圖，目的是在傳承湘繡的過程中去蕪存菁、查缺補漏。從理論角度出發(fā)，梳理湘繡手工藝文化基因譜系的結(jié)構(gòu)及各維度之間的關(guān)系，為湘繡手工藝文化理論的升華提供了基礎(chǔ)；從實踐角度出發(fā)，從多個維度詮釋湘繡手工藝特色形成的原因和機制，增強湘繡手工藝的文化自信力、生命力、影響力。同時，湘繡手工藝文化譜系圖的構(gòu)建為今后的研究提供一種新思路和方法。

1 湘繡手工藝文化概述

湖南省長沙市芙蓉區(qū)東郊四千米處瀏陽河旁的馬王堆遺址發(fā)現(xiàn)，湖南民間傳統(tǒng)刺繡在長沙發(fā)展不遲于漢代，已有2000多年的歷史。直至明清時期，百姓們隨著社會經(jīng)濟變遷的影響，為尋得生計，刺繡工作者逐漸增多，從而促使民間小型作坊、家庭工作坊等刺繡工坊涌現(xiàn)，刺繡作品也備受人們的喜愛，常應(yīng)用于生活物件中。在光緒丁丑（19世紀(jì)70年代）以前，湖南沒有“湘繡”這樣的特殊稱謂[2]。改革開放之前湘繡作品逐漸從日用品轉(zhuǎn)變?yōu)楣に嚻?、收藏品。隨著社會動蕩導(dǎo)致諸多手工藝品發(fā)展成為權(quán)貴設(shè)計的服務(wù)。直至今日，湘繡手工藝品也為自身的未來發(fā)展開拓了許多創(chuàng)新之路，不斷與國潮文化相結(jié)合，拓寬了湘繡工藝的使用范疇，讓湘繡回歸至大眾視野中。

湘繡主要由綢緞、紗、各種顏色的絲、毛制成，其特點是構(gòu)圖嚴(yán)謹(jǐn)、色彩搭配鮮明、表達形象生動。通過豐富的色彩線條和不斷變化的針線，繡制的人物、動物、山水、花鳥等具有栩栩如生的藝術(shù)效果，呼之欲出。曾有人對其稱贊道“繡花生香，繡鳥聽聲，繡虎奔跑，繡人傳神”[3]。同時，各種刺繡方法都非常嚴(yán)格，絲毫不馬虎。正因如此，豐富的表現(xiàn)技法充斥在不同的湘繡作品中，才使得湘繡作品栩栩如生。

2 文化基因研究與譜系圖構(gòu)建方式

2.1 文化基因研究

基因一詞來源于基因遺傳學(xué)，即物種起源的根本所在?！拔幕颉弊钤缬刹┒蛩箤W(xué)派代表人物之一克羅伯（Kroeber）和克拉克洪（Kluckhohn）于 20世紀(jì)50年代提出。1976年，英國有“達爾文的羅威納犬”稱號的道金斯（Dawkins）[4]在其著作《自私的基因》中提出了“迷因”（Meme）這種說法，認(rèn)為其是文化傳承時使用的單位，在文化的演化過程中不是生物所造成的，而是“復(fù)制者”復(fù)制而成?！皬?fù)制者”包含基因（Gene）和迷因（Meme），“Meme”的概念被理解為“文化基因”。到了21世紀(jì)，“文化基因”一詞在中國學(xué)術(shù)研究界中廣為流傳，學(xué)者王東[5]、趙傳海[6]、何自然等[7]在各自撰寫的文章中都提及了“文化基因”概念。其中，在何自然等[7]的《模因論與社會語用》中提到了“模因研究”（“Meme”一詞在這篇文章中譯為“模因”）的四個不同觀點：信息觀、思想傳染觀、文化進化觀、模因符號觀。

2.2 文化基因譜系構(gòu)建方式

2.2.1 文化結(jié)構(gòu)層次理論依據(jù)

英國人類學(xué)家馬林諾夫斯基提出“文化三因子”理論：物質(zhì)、社會組織和精神生活[8]。國內(nèi)歷史學(xué)家錢穆提出該理論將文化結(jié)構(gòu)分為三個層面，結(jié)合生物學(xué)中基因遺傳屬性分為顯性基因和隱性基因[9]。在湘繡的領(lǐng)域下可以認(rèn)為是從“實物”到“精神”層面，即是表達了由內(nèi)而外的說法，并且“精神文化”既是文化的最核心的價值層，也是最難改變的層面。在湘繡手工藝文化中以“思維方式”和“價值觀念”為核心要素，即是文化結(jié)構(gòu)層次中的精神文化。

2.2.2 文化基因譜系圖構(gòu)建路徑

從生物學(xué)領(lǐng)域上來說，基因可分為顯性基因和隱性基因。顯性基因通常是顯而易見、外部展現(xiàn)出的特征；隱性基因則相反，通常為外部展現(xiàn)不出來的特征方式[10-11]。在文化基因領(lǐng)域的研究中，可結(jié)合文化結(jié)構(gòu)三層次理論，將精神文化劃分為隱性基因，社會文化和物質(zhì)文化則劃分為顯性基因[12]，見圖1。在構(gòu)建湘繡手工藝文化基因譜系圖過程中，先從歷史的角度挖掘文化基本內(nèi)涵，對文化因子進行收集、整理、歸納、重組；然后分析精神文化、社會文化、物質(zhì)文化分別反映出的不同文化內(nèi)涵及規(guī)律；最后將文化基因譜系圖分層次細化，挖掘湘繡在不同層次中的藝術(shù)特點，進而為后續(xù)的設(shè)計提供理論依據(jù)。

3 湘繡手工藝文化基因譜系圖構(gòu)建

據(jù)文獻調(diào)查研究，近現(xiàn)代湘繡的作品種類較為豐富。為了方便文化基因的提取從而對湘繡作品及背后的故事進行剖析，將湘繡手工藝文化分為精神文化、社會文化、物質(zhì)文化三大類。精神文化即為隱形文化基因，是最核心的價值層面，它包括了道德文化、歷史文化、政治文化、工藝文化、生產(chǎn)文化、審美文化六個方面。顯性基因文化從社會文化角度看反映的是人們的生產(chǎn)生活方式，主要從生產(chǎn)和生活兩個角度展開。而對于顯性文化基因的主要特征，則從湘繡的選題造型、色彩、材質(zhì)三大方面研究湘繡的物質(zhì)文化。通過以上三結(jié)構(gòu)文化層次探析湘繡手工藝的文化特點，進而找出其傳承路徑，如圖2所示。

圖1 文化基因譜系圖構(gòu)建路徑

圖2 湘繡手工藝文化基因譜系圖

3.1 精神文化

3.1.1 挖掘歷史思想

探析湘繡手工藝追溯到楚國文化。長沙附近的古墓中曾出土大量的楚國奇珍異寶，1949年2月于長沙東郊陳家大山楚墓出土的《人物御龍帛畫》和《人物龍鳳帛畫》中可以看到，楚國是一個富有浪漫主義色彩的國家，同時這兩幅作品也是我國迄今為止出土最古老的帛畫。經(jīng)過了歷年歷代的發(fā)展，傳統(tǒng)的苗蠻巫文化并沒有隨著時間的流逝而消失，反而得以延續(xù)。巫文化并非是牛鬼蛇神裝神弄鬼的一種行為方式，它講究天文、地理、算數(shù)、傳說、文學(xué)、舞蹈、美術(shù)等行為，其崇尚的是“素樸”的特點。從《老子》開始“巫學(xué)”上升到“道學(xué)”層面?！独献印分v的“道”是原始混沌、“道”可產(chǎn)生萬物、“道”是自然產(chǎn)生，可知道家文化也源自于巫文化，二者都探析了美學(xué)意境的宇宙觀哲理[13]。同時，神秘巫術(shù)、原始崇拜、道家思想也在影響著楚國刺繡藝術(shù)的發(fā)展。

中國傳統(tǒng)文化常言“北儒南道”，儒家思想影響著北部華夏，而道家思想則影響著南部楚地。在文化重心南移的大背景下，湖湘文化也受到了儒家思想的沖擊，被學(xué)者美譽為“瀟湘洙泗”“荊蠻鄒魯”。與此同時，孔子的美學(xué)思想中提到“智者樂水，仁者樂山”，也是涉及自然美本質(zhì)的問題。

3.1.2 探析作品內(nèi)涵

學(xué)界認(rèn)為漢繡是湘繡最早的源頭，這歸功于長沙馬王堆一號墓出土的4 040余件刺繡作品。根據(jù)刺繡圖案區(qū)分有六種，分別是：信期繡、長壽繡、乘云繡、茱萸紋繡、方棋紋繡、云紋繡，其中以前四種為典型代表，如表1所示。

從湖南省博物館收藏的文物中可以看出，繡品的針法主要分為辮繡和鋪繡兩種手法，其中以辮繡針法最多。由此可見當(dāng)時的繡工技法要求極高，這種精湛高超的技藝至今也令人嘆為觀止。

3.1.3 提取文化基因

哈佛大學(xué)Michel Jean Baptiste及其研究團隊運用文化組學(xué)（Culturomics）方式構(gòu)建數(shù)字化文本數(shù)據(jù)庫，并利用谷歌圖書的大量數(shù)據(jù)，將其轉(zhuǎn)化為單個龐大的n-gram數(shù)據(jù)庫[14]。近幾年文化組學(xué)多在語言學(xué)、文學(xué)和計算機學(xué)等領(lǐng)域中應(yīng)用并取得了較為突出的成就，國外也有部分學(xué)者將其運用到心理學(xué)領(lǐng)域[15]。湘繡與湖南地區(qū)其他刺繡作品不同，缺乏民族性特色文化。在發(fā)展歷程中，湘繡吸收了大量的楚漢文化和湖湘紅色文化精神。這些文化都是精神層面的核心價值。本文借鑒文化組學(xué)研究方法從湘繡的精神文化中提取文化基因因子。湘繡手工藝文化受多種精神文化影響，通過調(diào)研古書、專著及湘繡畫冊等按照道德文化、歷史文化、政治文化、工藝文化、生產(chǎn)文化、審美文化對湘繡作品的文化基因進行挖掘、甄別、解碼、重組，運用文化組學(xué)的研究方法，共采取68個湘繡手工藝文化基因因子，如表2所示。

表1 漢墓出土的四種刺繡代表

Tab.1 Representative of four embroideries unearthed from tombs of the Han Dynasty

表2 68個湘繡文化基因因子

Tab.2 68 genetic factors of Hunan embroidery culture

3.2 社會文化

湘繡真正的發(fā)展始于清末光緒年間，《善化縣志》中記載：“省會工刺繡者多，鄉(xiāng)村習(xí)紡績者眾。富室細飾相高，貧戶則荊釵裙布，主中饋”[2]。由此可見，在此時期，湖南地區(qū)的刺繡人士多是鄉(xiāng)村貧苦農(nóng)婦，在忙完農(nóng)作之時，常繡些動物、植物、花卉等圖案在日常生活用品上。而富家閨秀則常用刺繡打發(fā)閑暇時間，或通過刺繡彰顯富貴的身份地位。在湖南的官員服飾上常見黼黻品級一類的東西來彰顯自己的階級地位，因此湖南早已有繡莊出現(xiàn)，但那時繡莊卻以“顧繡”為名，主要以蘇繡和粵繡為主。直至光緒年末葉，湘繡處于盛世階段，名聲遠超蘇繡，逐漸形成自己獨特的風(fēng)格特點，并不再以顧繡為名。

早期的湘繡傳承主要是通過口口相傳和拜師學(xué)藝兩個途徑[16]?，F(xiàn)在為了加大文化的傳習(xí)，可以采取更多的方式，如今已有傳承人走進高校的案例，但是傳承人數(shù)有限、傳播范圍較小，不能快速地傳承湘繡文化。在當(dāng)下虛擬與現(xiàn)實技術(shù)的浪潮中，可采取AR和VR技術(shù)，開發(fā)有關(guān)湘繡學(xué)習(xí)的軟件，使更多人在線上學(xué)習(xí)體驗湘繡手藝，掌握更多技藝手法。此外，還可利用新媒體方式使湘繡文化走進千家萬戶，如今是播商時代，人們對移動終端的依賴性越來越高，可開啟線上直播教學(xué)模式，邀請傳承人一起傳習(xí)技法。

中國的傳統(tǒng)手工藝都在面臨著“蛻變-再生”的過程[17]，湘繡也不例外，其可加強與當(dāng)?shù)匚幕糜萎a(chǎn)業(yè)的結(jié)合。文化創(chuàng)意產(chǎn)品的核心價值在于文化內(nèi)涵的創(chuàng)造性表現(xiàn)，湘繡與文創(chuàng)產(chǎn)品的結(jié)合應(yīng)該體現(xiàn)湘繡文化的獨特性、原創(chuàng)性、創(chuàng)新性，通過這種搭配方式，將文化內(nèi)涵融入產(chǎn)品中，創(chuàng)造出獨特的市場前景。長沙市沙坪街道已出現(xiàn)了以湘繡為主要設(shè)計元素的地方文創(chuàng)企業(yè)，并借此實現(xiàn)了民族傳統(tǒng)手工藝傳承與女性生產(chǎn)勞動的共贏價值。除此之外，湘繡也可以走進文創(chuàng)產(chǎn)品、家紡、服裝與服飾等領(lǐng)域，湘繡產(chǎn)業(yè)化合作模式不僅可為民族經(jīng)濟注入活力，還能達到文化傳承的目的。

3.3 物質(zhì)文化

現(xiàn)如今的刺繡針法就達到75種，其中以鬅毛針為最具代表性的針法[18]。湘繡針法大抵分為五大類：平繡類、織繡類、網(wǎng)繡類、鏈繡類、結(jié)繡類，見表3。一幅優(yōu)秀的湘繡作品，往往不僅用一種針法制作而成，根據(jù)想要表達的不同部位、不同材質(zhì)、不同場景都會有不同的針法融入其中，見表4。例如眼睛常用旋游針法，而動物皮毛常用牽游針法，鬅毛針較多地用于獅虎的皮毛上，生動地復(fù)刻出動物的毛發(fā)質(zhì)感。

表3 湘繡針法提取

Tab.3 Extraction of Hunan embroidery stitch techniques

表4 湘繡題材及針法分析

Tab.4 Analysis of Hunan embroidery themes and stitch techniques

湘繡最核心的技術(shù)便是劈絲工藝。為達到藝術(shù)美感并真實地還原繪畫本身的細膩感，湘繡在創(chuàng)作過程中分別將絲線劈成1/4、1/8、1/16，甚至可達到1/32?，F(xiàn)代的湘繡作品已應(yīng)用于多種設(shè)計品類上，常見的有香包、擺件、屏風(fēng)、背包、團扇、記事本、鎮(zhèn)尺、飾品等，根據(jù)應(yīng)用的產(chǎn)品不同而選擇不同類型的刺繡方式，湘繡的類型分為：單面繡、雙面繡、雙面異繡，如表5所示。

在欣賞一幅湘繡作品時，人們大多看不出其色彩搭配的技術(shù)和用料的選取。在20世紀(jì)20年代左右，湘繡之所以能遠超蘇繡，原因之一便是湘繡的色彩搭配豐富。據(jù)沈壽的《雪宦繡譜》記載：湘繡色彩分為了青、黃、紅、黑、白、綠、赭、紫、交、蔥十大類共88種原色，根據(jù)色彩的深、淺、濃、淡總共可表現(xiàn)出745種不同顏色。由于當(dāng)時繡工的技藝不相統(tǒng)一，為避免刺繡過程中出現(xiàn)差異，故將色彩分為色理和色性，如表6所示。近現(xiàn)代湘繡繡線主要來源于湖北沔陽、沙溶、河湖一帶所產(chǎn)，主要分為花線、絨線、絲線、織花線、挑花線、金銀線。而現(xiàn)在湘繡繡線主要來源于蘇州一帶，與蘇繡用同一種繡線，現(xiàn)代常用繡線主要是絲線和絨線。高檔精致的刺繡作品仍使用蠶絲線，日用品中的刺繡使用仿制蠶絲線較多，以加強產(chǎn)品使用的耐久度。如今湘繡作品繡地種類以絲、綢為主流，硬緞、軟緞、透明紗、尼綸繡地的刺繡工藝品和文創(chuàng)產(chǎn)品也逐漸出現(xiàn)在大眾的視野中。

圖5 湘繡的物質(zhì)文化基因刺繡類型

Tab.5 Material cultural gene embroidery types of Hunan embroidery

圖6 湘繡的物質(zhì)文化基因色彩的提取

Tab.6 Extraction of material cultural gene colors of Hunan embroidery

4 湘繡手工藝文化基因設(shè)計應(yīng)用

挖掘湘繡手工藝文化基因符號和文化基因譜系圖，其目的是梳理更加清晰的文化因子，進而探索出適合湘繡手工藝的傳播與傳承路徑。將文化基因中的隱性文化和顯性文化因子應(yīng)用于產(chǎn)品設(shè)計中是目前較有效的傳播方式之一，以湘繡手工藝燈具設(shè)計為例，從文化基因符號和文化基因譜系圖中找到設(shè)計思路。

4.1 湘繡手工藝文化隱形基因提取及設(shè)計思路

通過文化組學(xué)的方法從精神文化提取出68個湘繡文化因子，選取道德文化中的“堅韌”“自然”“以柔克剛”；工藝文化中的“結(jié)構(gòu)”；生產(chǎn)文化中的“生活化”“實用價值”。通過“堅韌”一詞聯(lián)想到幾何圖形中的“三角形”作為外觀造型并加以變形設(shè)計。三角形在建筑、數(shù)學(xué)、設(shè)計、機械工程等領(lǐng)域中均代表穩(wěn)定性。此外，為了體現(xiàn)出“以柔克剛”的文化因子，選用圓角三角形為基礎(chǔ)造型，如圖3所示。

圖3 燈具造型形態(tài)提取

4.2 湘繡手工藝文化顯形基因提取及設(shè)計思路

基于文化基因譜系圖中的精神文化層面和社會文化層面提取馬王堆出土的文物，漢繡作品以具有吉祥寓意的“長壽紋”為代表。為了使體驗者更加清晰地感受到湘繡的美，不可或缺的就是湘繡的顯性基因。從劈絲工藝、刺繡針法等方面可以看出刺繡工藝的精妙之處。刺繡針法上主要以馬王堆漢繡中長壽繡的針法為主，湘繡的色彩則同理，如圖4所示。本次產(chǎn)品設(shè)計以燈具為載體，湘繡作品則采用雙面繡的刺繡類型，以便體驗者從燈具正面及側(cè)面直觀地欣賞湘繡作品。

4.3 湘繡手工藝燈具設(shè)計案例

在湘繡手工藝燈具設(shè)計創(chuàng)作過程中仍需要考慮燈具的材料問題。在造型上，整體為新中式風(fēng)格的燈具設(shè)計，在設(shè)計初期對產(chǎn)品進行定位分析，用途主要以裝飾性燈具為主，多應(yīng)用于家裝臥室、吧臺、中式茶館、咖啡廳、圖書館等場所。湘繡手工藝的不耐臟、易損耗等特性決定了該產(chǎn)品的材質(zhì)，燈具設(shè)計采用“木制+杜邦紙+珠光絲線”的多種材料搭配，如圖5所示。

圖4 長壽紋的紋樣提取及繪制

圖5 湘繡手工藝燈具設(shè)計

5 結(jié)語

湘繡是中國的四大名繡之一，在荊楚大地上它不僅記載了楚地人民的歷史，還是對當(dāng)?shù)嘏詣趧诱叩囊环N獨有情懷。通過文化基因譜系圖的構(gòu)建，將湘繡手工藝分為精神文化、社會文化、物質(zhì)文化三個方面并進行挖掘，通過融合三者文化以找尋更加適合湘繡手工藝的傳承方式，并運用現(xiàn)代設(shè)計手段讓湘繡走進大眾的視野。文化基因譜系圖的研究方式不僅能系統(tǒng)地梳理湘繡手工藝文化，同時也對研究其他地域文化起到了一定的指導(dǎo)作用。

[1] 許凡, 徐青青. 湖南湘繡藝術(shù)特色研究[J]. 南京藝術(shù)學(xué)院學(xué)報, 2008(6): 133-136 XU F, XU Q Q. Research on the Artistic Characteristics of Hunan Embroidery[J]. Journal of Nanjing Academy of Art, 2008(6): 133-136.

[2] 李湘樹. 湘繡史話[M]. 北京: 輕工業(yè)出版社, 1988: 39. LI X S. History of Xiang Embroidery[M]. Beijing: Light Industry Press, 1988: 39.

[3] 鄒敏訥. 湖湘刺繡[M]. 長沙: 湖南美術(shù)出版社, 2009: 24-25. ZOU M N. Huxiang Embroidery[M]. Changsha: Hunan Fine Arts Press, 2009: 24-25.

[4] 道金斯 R. 自私的基因[M]. 盧允中, 張岱云, 陳復(fù)加, 等, 譯. 北京: 科學(xué)出版社, 1981. DAWKINS R. The Selfish Gene[M]. LU Y Z, ZHANG D Y, CHEN F J, et al, translated. Beijing: Science Press, 1981.

[5] 王東. 中華文明的文化基因與現(xiàn)代傳承(專題討論)--中華文明的五次輝煌與文化基因中的五大核心理念[J]. 河北學(xué)刊, 2003(5): 130-134. WANG D. The Cultural Genes and Modern Inheritance of Chinese Civilization (Special Discussion)--The Five Glories of Chinese Civilization and the Five Core Concepts in the Cultural Genes[J]. Hebei Academic Journal, 2003(5): 130-134.

[6] 趙傳海. 論文化基因及其社會功能[J]. 河南社會科學(xué), 2008(2): 50-52. ZHAO C H. On Cultural Genes and Their Social Functions[J]. Henan Social Sciences, 2008(2): 50-52.

[7] 何自然, 何雪林. 模因論與社會語用[J]. 現(xiàn)代外語, 2003(2): 200-209. HE Z R, HE X L. Memetics and Social Pragmatics[J] Modern Foreign Language, 2003(2): 200-209.

[8] 顧明遠. 教育大辭典[M]. 上海: 上海教育出版社, 1992.GU M Y. Dictionary of Education[M] Shanghai: Shanghai Education Press, 1992.

[9] 徐國利. 錢穆史學(xué)思想研究[D]. 北京: 中國社會科學(xué)院研究生院, 2000: 56.XU G L. Research on Qian Mu's Historical Thoughts[D]. Beijing: Graduate School of Chinese Academy of Social Sciences, 2000: 56.

[10] 趙鶴齡, 王軍, 袁中金, 等. 文化基因的譜系圖構(gòu)建與傳承路徑研究--以古滇國文化基因為例[J]. 現(xiàn)代城市研究, 2014(5): 90-97. ZHAO H L, WANG J, YUAN Z J, et al. Research on the Genealogy Construction and Inheritance Path of Cultural Genes--Taking the Cultural Genes of Ancient Yunnan as an Example[J]. Modern City Research, 2014(5): 90-97.

[11] 劉宗明, 徐玉東. 湘西傳統(tǒng)木作技藝譜系圖構(gòu)建及設(shè)計應(yīng)用[J]. 藝術(shù)百家, 2019(3): 166-171. LIU Z M, XU Y D. The Construction and Design Application of the Pedigree of Traditional Carpentry Techniques in Western Hunan[J] Art 100, 2019(3): 166-171.

[12] 劉宗明, 江元媛. 湘西傳統(tǒng)竹編工藝文化基因譜系圖構(gòu)建及設(shè)計應(yīng)用[J]. 竹子學(xué)報, 2018, 37(4): 56-63. LIU Z M, JIANG Y Y. Construction and Design Application of Genealogy of Traditional Bamboo Weaving Technology and Culture in Western Hunan[J]. Journal of Bamboo, 2018, 37(4): 56-63.

[13] 劉鑫垚. 湘繡圖像之探析[D]. 西安: 西安音樂學(xué)院, 2020: 14-16. LIU X Y. An Analysis of Xiang Embroidery Images[D]. Xi’an: Xi'an Conservatory of Music, 2020: 14-16.

[14] 邵培仁, 林群. 中華文化基因抽取與特征建模探索[J]. 徐州師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版), 2012, 38(2): 107-111. SHAO P R, LIN Q. Exploration of Gene Extraction and Feature Modeling in Chinese Culture[J]. Journal of Xuzhou Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition), 2012, 38(2): 107-111.

[15] 張暉, 柳淑瑛, 毛紅梅. 大數(shù)據(jù)背景下甘肅文化在英語世界的傳播: 基于文化組學(xué)的實證研究[J]. 甘肅廣播電視大學(xué)學(xué)報, 2019, 29(6): 50-58. ZHANG H, LIU S Y, MAO H M. The Dissemination of Gansu Culture in the English Speaking World under the Background of Big Data: an Empirical Study Based on Cultural Omics[J]. Journal of Gansu Radio and Television University, 2019, 29(6): 50-58

[16] 邱堅. 論傳統(tǒng)手工藝的現(xiàn)代發(fā)展之路[J]. 裝飾, 2005(8): 94-95. QIU J. On the Modern Development Path of Traditional Handicrafts[J]. Decoration, 2005(8): 94-95.

[17] 諸葛鎧. 中國傳統(tǒng)手工藝的蛻變與再生[J]. 中華手工, 2006(6): 114-115. ZHUGE K. The Transformation and Regeneration of Traditional Chinese Handicrafts[J]. Chinese Handicraft, 2006(6): 114-115.

[18] 許凡, 徐青青. 湖南湘繡藝術(shù)特色研究[J]. 南京藝術(shù)學(xué)院學(xué)報: 美術(shù)與設(shè)計版, 2008(6): 127-130. Xu F, XU Q Q. Study on the Artistic Characteristics of Hunan Embroidery[J]. Journal of Nanjing Academy of Art: Art and Design Edition, 2008(6): 127-130.

Construction and Application of Gene Pedigree of Hunan Embroidery Handicraft Culture

LIU Zongming1*, WANG Yitong2

(1.Shaanxi University of Science and Technology, Xi'an 710016, China; 2.Shandong Huayu University of Technology, Shandong Dezhou 253034, China)

The work aims to explore the inheritance idea of Hunan embroidery handicraft, construct the pedigree of cultural genes and apply it in the visual design. First of all, through the research methods of literature research, interview and investigation, and work study, the data of Hunan embroidery handicrafts were summarized and sorted, and the effective knowledge database was integrated. Secondly, the construction path of cultural gene pedigree was explored based on gene inheritance in biology, and the data in the knowledge database were classified according to dominant genes and recessive genes in detail. Thirdly, the above data were deeply excavated by combining the hierarchical method based on the structure of cultural genes, which was followed by spiritual culture, social culture and material culture, and the gene pedigree of Hunan embroidery handicraft culture was constructed. Taking the design of Hunan embroidery handicraft lamps and lanterns as an example, it was confirmed that the gene pedigree of Hunan embroidery handicraft culture played a certain supporting role in the design and research of cultural and creative products. The construction of the pedigree of cultural genes not only combs the knowledge framework of Hunan embroidery handicraft, but also plays a guiding role for other regional culture.

Hunan embroidery handicraft; cultural structure level; culturomics; gene pedigree

TB482

A

1001-3563(2024)02-0234-07

10.19554/j.cnki.1001-3563.2024.02.025

2023-08-22