從歷史看中美民間交往的“暖”與“和”

文龍傑

中美關(guān)係的希望在人民，基礎(chǔ)在民間，未來(lái)在青年。國(guó)之交在於民相親，這既是一條國(guó)際關(guān)係的規(guī)律，更是中美關(guān)係史給出的經(jīng)驗(yàn)，回顧中美民間交往中的“經(jīng)典互動(dòng)”啟迪頗多。

“鼓嶺故事”暖意融。自19世紀(jì)起，一些美國(guó)在華僑民在福州鼓嶺生活，與當(dāng)?shù)鼐用窠Y(jié)下深厚情誼。密爾頓·加德納對(duì)曾經(jīng)生活過(guò)的鼓嶺魂?duì)繅?mèng)繞，彌留之際喃喃不絕“kuliang，kuliang……”薪火相傳，如今越來(lái)越多曾在鼓嶺居住過(guò)的美國(guó)家庭到訪鼓嶺“尋夢(mèng)追憶”，越來(lái)越多美國(guó)民眾對(duì)“鼓嶺故事”有了深入瞭解，體會(huì)和講述其中“人類所具有的美好情感——理解、尊重、和平、友誼和愛(ài)”。

“飛虎隊(duì)佳話”續(xù)相傳。二戰(zhàn)期間，中美為抗擊法西斯並肩作戰(zhàn)，兩國(guó)人民用生命和鮮血鑄就“飛虎隊(duì)佳話”。80年來(lái)，飛虎隊(duì)員和後代曾多次訪華，邀請(qǐng)當(dāng)年救助過(guò)美國(guó)軍人的中國(guó)老百姓訪問(wèn)美國(guó)，追憶兩國(guó)人民相互支持的崢嶸歲月，飛虎隊(duì)與中國(guó)人民在戰(zhàn)火中結(jié)下的情緣歷久彌新。在重慶、雲(yún)南昆明、廣西桂林等飛虎隊(duì)當(dāng)年戰(zhàn)鬥過(guò)的地方，紀(jì)念碑與紀(jì)念館將“飛虎隊(duì)佳話”鐫刻在時(shí)空中流傳。

“乒乓外交”有新篇。1971年，美國(guó)乒乓球隊(duì)訪華破中美關(guān)係二十餘年之冰，“小球推動(dòng)大球”，實(shí)現(xiàn)“跨越太平洋的握手”，翻開(kāi)兩國(guó)關(guān)係新篇章。2015年，習(xí)近平主席和夫人彭麗媛參觀美國(guó)華盛頓州塔科馬市林肯中學(xué)，向當(dāng)?shù)厍嗄曩?zèng)送乒乓球器材。數(shù)月前，美國(guó)華盛頓州“美中青少年學(xué)生交流協(xié)會(huì)”和各界友好人士致信習(xí)近平主席，祝願(yuàn)中國(guó)舉辦世界大學(xué)生夏季運(yùn)動(dòng)會(huì)和亞運(yùn)會(huì)取得成功，表示將致力於不斷增進(jìn)中美青年合作和人文交流。

“中美交響”曲不輟。1973年，世界十大交響樂(lè)團(tuán)之一費(fèi)城交響樂(lè)團(tuán)首次訪華，成為新中國(guó)成立後第一個(gè)訪華的美國(guó)樂(lè)團(tuán)。中美藝術(shù)家同臺(tái)“協(xié)奏”《二泉映月》與《黃河》，合唱《美麗的阿美利加》，情感共鳴。50年來(lái)，樂(lè)團(tuán)作為活躍在中美兩國(guó)間的“文化使者”先後12次訪華。今年11月，樂(lè)團(tuán)的10余位藝術(shù)家和中國(guó)交響樂(lè)團(tuán)及多國(guó)歌唱家在北京舉行題為“跨越半個(gè)世紀(jì)的友誼”音樂(lè)會(huì)，再入史冊(cè)。

中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人高度重視並一貫支持鼓勵(lì)中美民間交往。從向“鼓嶺緣”中美民間友好論壇等活動(dòng)致賀信，到覆信美國(guó)華盛頓州“美中青少年學(xué)生交流協(xié)會(huì)”和各界友好人士，再到覆信美中航空遺產(chǎn)基金會(huì)主席和飛虎隊(duì)老兵、費(fèi)城交響樂(lè)團(tuán)總裁兼首席執(zhí)行官馬思藝，習(xí)近平主席與美國(guó)各界人士多次真摯互動(dòng)，推動(dòng)中美民間友好續(xù)寫新的篇章，為兩國(guó)人民加強(qiáng)交流、增進(jìn)理解、擴(kuò)大合作注入強(qiáng)勁動(dòng)力。

走進(jìn)歷史深處，由表及裡，或可對(duì)上述四個(gè)片段的意義再作探解：“鼓嶺故事”傳遞出的是中美民間友好交往的暖意融融，“飛虎隊(duì)佳話”則講並肩攜手，“乒乓外交”似寓意“你來(lái)我往”的互動(dòng)，“中美交響”蘊(yùn)含由“協(xié)奏”至“和鳴”。中美兩國(guó)人民的交流合作源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，民間友好交往從未中斷，歷史已充分證明，兩國(guó)人民完全可以跨越制度、文化、語(yǔ)言的差異，建立起深厚友誼。

習(xí)近平主席在近日給費(fèi)城交響樂(lè)團(tuán)總裁兼首席執(zhí)行官馬思藝的覆信中，勉勵(lì)費(fèi)城交響樂(lè)團(tuán)和包括中美在內(nèi)的世界各國(guó)藝術(shù)家一道，堅(jiān)持文明平等、互鑒、對(duì)話、包容。由是理解中美民間交流中的暖意、攜手、互動(dòng)、和鳴，可見(jiàn)“中美關(guān)係的基礎(chǔ)在民間，力量源泉在人民友好”大有空間。

（中國(guó)新聞社 東西問(wèn)）