摘" 要:老舍在《大悲寺外》中穿插鮮明的時空因素,讓悲劇書寫在時空交織中展開。時間敘事表現(xiàn)在設(shè)置時間跨度以實現(xiàn)悲劇宿命感的營造,用時間里綿延的生命意識讓文本具有超驗色彩,借助特殊時間刻度來豐富悲劇意蘊??臻g敘事表現(xiàn)為通過空間本身含義的和空間隱喻義讓悲劇情節(jié)更具戲劇性,通過對悲劇的深層根源的形象化展示擴充文本的容量,使之更具藝術(shù)性。悲劇在時空中展開,一方面反映了老舍審視社會的獨特視角,另一方面也表露出老舍改造國民性格的嘗試。
關(guān)鍵詞:時空敘事;悲劇;《大悲寺外》
短篇小說《大悲寺外》是老舍眾多作品中很有特點的一篇。作者用獨特的筆觸講述了“我”讀書時的學(xué)監(jiān)黃先生——一位極具犧牲精神的“好好先生”——被一位無定性的青春期學(xué)生誤傷致死的故事。小說通篇以“我”的視角來敘事,將浸潤生命意識的悲劇書寫在時空交織中展開。中國傳統(tǒng)小說慣于借助時間線,以線性敘述方式組織小說情節(jié);《大悲寺外》則打破了線性敘述方式,先以倒敘的方式通過回憶進(jìn)行追述,而后將時間切換到當(dāng)下,形成一種時間的跳躍。與之相伴的是空間的切換。從教室到大悲寺,故事空間的切換伴隨著人物命運的轉(zhuǎn)換。時空敘述技巧的運用使小說的悲劇情節(jié)變得深刻綿長、回味無窮;也使個體的悲劇延伸至群體悲劇,死亡之悲上升為生命意識的無限綿延,讓悲劇意蘊變得豐富而有層次,跳出了在“悲”言“悲”的俗套。
一、《大悲寺外》悲劇書寫概述
魯迅認(rèn)為悲劇就是“將人生的有價值的東西毀滅給人看”[1]。悲劇書寫既是鋪陳悲劇的過程,也是主體對悲劇進(jìn)行情感注入的過程。在情緒的流動中,悲劇得到了言說與升華?!洞蟊峦狻费寺窂较群髸鴮懥它S學(xué)監(jiān)與丁庚的命運悲劇,再輔之以“我”的主觀情思:從不忿與痛惜到理解與同情,再到悲憫與釋然。小說以“悲”為內(nèi)核,卻指向了更為廣闊深遠(yuǎn)的國民性反思。
《大悲寺外》的第一重悲劇是黃學(xué)監(jiān)之死。黃學(xué)監(jiān)生命的結(jié)束無疑是美好的毀滅。在“我”的回憶中,黃學(xué)監(jiān)是一個至善至美的存在——“困苦中的天使也是平安中的君王”[2]。他有愛心,在學(xué)生生病之時殷勤看顧;他負(fù)責(zé)任,管束學(xué)生;他博愛而寬容,在性命垂危之時,所堅持的也只有一句“決不計較”。這樣一位學(xué)監(jiān)的死亡恰應(yīng)了“偉大與藐小的相觸,結(jié)果總是偉大的失敗”[3],反映了“不應(yīng)”與“實然”之間近乎荒誕的悲劇。
《大悲寺外》的第二重悲劇是丁庚殺人之后與黃學(xué)監(jiān)的靈魂糾葛。丁庚殺人本是無心之失。黃學(xué)監(jiān)生前說道:“無論是誰打我來著,我決不,決不計較!”[4]已然原諒兇手??杀氖?,丁庚執(zhí)意認(rèn)為黃學(xué)監(jiān)是假冒偽善的人,將“決不計較”看作是黃學(xué)監(jiān)“陰魂不散”的證明。在學(xué)校任職時,“我”的“決不計較”使丁庚“把生命變成一陣顫抖”[5];當(dāng)新婚夜妻子說出“決不計較”時,丁庚覺得是“黃學(xué)監(jiān)在洞房門口笑我呢”[6]。丁庚內(nèi)心的“鬼”將他一步步逼到了大悲寺中。救贖以懲罰的方式出現(xiàn)。本應(yīng)得到解脫的人住進(jìn)了自己畫下的牢籠,永遠(yuǎn)做心靈的囚徒,失去了本應(yīng)擁有的大好前途和幸福家庭,成為一個“有妻室而沒家,不當(dāng)和尚而住在廟里”[7]的人。受害者坦然離世,而兇手背負(fù)詛咒生活。這是黃學(xué)監(jiān)的悲劇,也是丁庚自身的悲劇。
《大悲寺外》的第三重悲劇是“我”的無奈之悲。在學(xué)潮興起時,“我”勸告黃學(xué)監(jiān)“頂好是不到會場去”[8],而黃學(xué)監(jiān)本著對職責(zé)的堅守和對學(xué)生的愛護(hù)堅持到場。無奈之下,“我”與四五個敬愛黃學(xué)監(jiān)的學(xué)生,坐在離講臺最近的地方保護(hù)他。面對失去理智的學(xué)生,“我”先后喊了兩次“出去”,試圖讓黃學(xué)監(jiān)離場,但是仍未能阻止悲劇的發(fā)生。黃學(xué)監(jiān)還是喪了命。清醒個體無法讓黃學(xué)監(jiān)與學(xué)生群體溝通,正義個體無法對抗不義群體,遺憾由此而生。
黃學(xué)監(jiān)、丁庚和“我”的個體悲劇是小說基本的悲劇構(gòu)成?!拔摇币娮C了黃學(xué)監(jiān)殞命,目睹了學(xué)生群體的不理智。小說從“我”的角度對黃學(xué)監(jiān)致以崇高敬意,并對丁庚的命運悲劇表示了同情,實現(xiàn)了從個體悲劇到群體悲劇、從悲痛到悲憫的轉(zhuǎn)變。
二、時間敘事豐富悲劇意蘊
“黃學(xué)監(jiān)之死”的悲劇情節(jié)是這部小說悲劇意蘊的直接來源,雖然這一情節(jié)的文本意義是有限的,但是時間敘事的融入為擴充文本內(nèi)蘊、展露作者的主觀情思提供了條件,使之成為含有生命意識和哲理意味的超驗性的悲劇,帶有“靈的文學(xué)”的特質(zhì)。
英國女作家伊麗莎白·鮑溫(Elizabeth Bowen)對小說中的時間有這樣的看法:“時間是小說的一個主要組成部分。我認(rèn)為時間同故事和人物具有同等重要的價值。凡是我能想到的真正懂得、或者本能地懂得小說技巧的作家,很少有人不對時間因素加以戲劇性地利用的?!保?]在《大悲寺外》中,老舍有意識地運用時間敘事來豐富悲劇意蘊,具體表現(xiàn)為以下幾個方面。
首先,時間跨度的設(shè)置讓小說情節(jié)具有了恍如隔世的宿命感。小說采用了第一人稱敘述,通過“我”的回憶架起兩架時鐘,“一架是過去的二十年,一架是眼前的二十年”[10]。兩架時鐘作同時的擺動,而時間跨度兩端的人、事形成鮮明對比,讓情節(jié)極具張力,呈現(xiàn)出獨特的神秘意味。過去的丁庚,性格千變?nèi)f化,有著忽東忽西的小性,是一個任性而完整的人。二十年后的他是一個半人半鬼的存在——“頭發(fā)很長,而且很亂。臉上烏黑,眼睛上的水銹很厚,眼窩深陷進(jìn)去,眼珠上許多血絲”[11]。此番對比,令讀者唏噓不已。第一人稱的限知敘事視角讓丁庚二十年間的人生經(jīng)歷暫時留白,設(shè)置了懸念。丁庚的自述則反映了時間流逝中有一股力量不斷地糾纏他,強調(diào)了命運的不可違逆,具有神秘意味。時間跨度拉開了兩種敘事視角的距離,令命運轉(zhuǎn)變更具戲劇性和神秘性。
其次,綿延的生命意識對有限人生的超越具有超驗色彩。“時間就是綿延的、主體性的、內(nèi)在的生命意識?!保?2]在主觀的、生命意義上的時間里,心靈的互通讓終結(jié)的生命在靈魂意識層面得到延續(xù),小說由此具備了“靈的文學(xué)”的特點。
一方面,黃學(xué)監(jiān)的生命意識與“我”的生命發(fā)生了聯(lián)結(jié)。在“我”的回憶中,黃學(xué)監(jiān)“在我有口氣的時候,他是永生的”[13]?!拔摇钡纳闪它S學(xué)監(jiān)生命的延續(xù),而這一切源自心靈的共通,黃先生對學(xué)生的愛與“我”對黃先生的愛交織在了一起。時光荏苒,黃學(xué)監(jiān)的音容笑貌在“我”的腦海中仍舊清晰。他常穿的灰布大褂、折著三道肉印的后腦、胖而松垂的上眼皮和射出無限黑亮的眼睛都?xì)v歷在目。黃先生的形象定格在二十年前,他的溫和誠懇、淳厚善良卻隨時間流逝而無限綿延,小說由此實現(xiàn)了對黃學(xué)監(jiān)有限人生的超越。
另一方面,丁庚對黃學(xué)監(jiān)的恐懼與抵抗使黃學(xué)監(jiān)的生命意識以“詛咒”的方式反向延續(xù)?!皼Q不計較”是黃學(xué)監(jiān)的遺言,在黃學(xué)監(jiān)死后通過不同的主體傳達(dá)到丁庚的耳中,迫使他在抉擇時去惡存善。丁庚與“我”一同在小學(xué)教書時,他先是要求與“我”換班次,而后又讓我不要“代理校長”,因為“我”的回答都是“決不計較”,他遂放棄爭奪,克制了自己任性的性格。丁庚與姓李的同事一同在局長家打牌,當(dāng)局長提及他倆的競爭時,李姓同事“一邊打出一個紅中,一邊說:‘紅的,我讓了,決不計較!’”[14]丁庚頓覺驚恐,放棄爭奪,遏制了功利心。新婚夜丁庚發(fā)現(xiàn)妻子不貞,滿腔憤怒在妻子說出“你有一切的理由,我死,決不計較你”[15]時煙消云散。在加入革命軍后,丁庚想殺死與自己一起出生入死的王姓戰(zhàn)友并取而代之。“要是你愿殺我,”對方回應(yīng)道,“請,我決不計較?!保?6]丁庚放過了對方,同時也喪失了升職的機會,在功利與善良面前選擇了后者。這是黃學(xué)監(jiān)的“靈魂”對丁庚進(jìn)行潛在救贖的過程,也是丁庚為任性“贖罪”的過程。黃學(xué)監(jiān)對丁庚心靈的譴責(zé)伴隨著丁庚對任性、虛榮、功利、冷漠、殘忍等特質(zhì)的摒棄。黃學(xué)監(jiān)的生命意識正是以這樣的方式延續(xù)。
再次,特殊時間刻度的運用豐富了小說的悲劇意蘊。老舍是一個十分尊崇傳統(tǒng)的人,他的小說慣用傳統(tǒng)節(jié)日來強化戲劇沖突、豐富文本內(nèi)蘊。在《大悲寺外》中,老舍選取了“重陽節(jié)”這一時間刻度作為情節(jié)沖突的爆發(fā)點。
一方面,重陽節(jié)的節(jié)日內(nèi)涵與小說情節(jié)相背離,強化了矛盾沖突,突出了情節(jié)的戲劇性?!皬U除月考的運動一天擴大一天。在重陽前,炸彈爆發(fā)了?!保?7]此處特意指明“炸彈爆發(fā)”的節(jié)點是在“重陽前”。隨著歷史的發(fā)展,重陽節(jié)已經(jīng)成為包含祭祀、孝老、尊師文化的多元文化體。黃學(xué)監(jiān)的身份和言行是完美師格的寫照,對應(yīng)著重陽節(jié)“尊師”傳統(tǒng)中的“師”?!皫煛背闪伺诨鸬哪繕?biāo),本應(yīng)“尊師”的學(xué)生卻充當(dāng)了弒師者。重陽節(jié)這一時間刻度的選擇在文本原有的師生沖突的基礎(chǔ)上強化了“尊師”與“弒師”的對立沖突,增強了文本的藝術(shù)張力。
另一方面,重陽節(jié)隱含著美好的祝愿,這層內(nèi)涵對悲劇情節(jié)進(jìn)行了潤色修飾,使之增添了悲憫的意味。重陽節(jié)的思想基礎(chǔ)是道教思想,九月初九是“軒轅黃帝乘龍升天日、張道陵升天成仙日”[18]。作者將黃學(xué)監(jiān)的死亡設(shè)置在重陽節(jié)前后,與“升天”的含義形成了呼應(yīng),這是對黃學(xué)監(jiān)死亡悲劇的修飾,也是對黃學(xué)監(jiān)的無上尊崇和美好祝愿。這在對黃學(xué)監(jiān)的形象刻畫中可見一斑。文中將黃學(xué)監(jiān)的眼神看作一個胖人射給一個活動,靈敏,快樂的世界的兩道神光;他的那件灰布大衫則是“一件仙衣”。[19]從外貌到內(nèi)質(zhì),作家都不吝筆墨地加以刻畫,將黃學(xué)監(jiān)塑造為一個通曉人情而超越了人性的“神”。重陽節(jié)“升天”意蘊的融入是對黃先生死亡悲劇的“和解”;神化死亡凸顯了黃學(xué)監(jiān)人格中的神性特質(zhì),由此提升了小說悲憫的格調(diào)。
寄希望于無限綿延的時間,讓生命意識在時間中延續(xù),反映了老舍對于生命意義的深刻思考;傳統(tǒng)節(jié)日的設(shè)置反映了老舍作品中深厚的傳統(tǒng)文化底蘊。這讓小說近于同情惋惜而不流于諷刺鞭撻。時間對悲劇的沖淡和傳統(tǒng)節(jié)日對悲劇的反襯形成了強烈的藝術(shù)張力,讓作品更顯深刻。
三、空間敘事深化悲劇根源
“時間是敘事的維度,而時間敘事中所涉及的人物、環(huán)境等存在物則是歸屬于空間的?!保?0]如果說時間敘事使得小說具備了“靈的文學(xué)”的特質(zhì),豐富了小說的悲劇意蘊,那么空間敘事的價值在于凸顯人物人格的差異,從“形”和“神”兩個維度闡釋悲劇意蘊,用空間隔膜來呈現(xiàn)小說悲劇的深層根源。故事空間是指“描繪情境與事件(場景和故事空間)和發(fā)生敘述事例的某一地方或數(shù)個地方”[21]?!洞蟊峦狻返男≌f情節(jié)集中于兩個故事空間:一是作為沖突爆發(fā)之地的教室,二是作為靈魂對峙之所的大悲寺。故事空間的敘述價值表現(xiàn)在內(nèi)容和結(jié)構(gòu)兩方面。就內(nèi)容而言,空間與小說主體存在著意義上的“同質(zhì)”或“異質(zhì)”關(guān)系;從結(jié)構(gòu)上看,“場所可以作為一個重要的結(jié)構(gòu)原則起作用”[22]??臻g內(nèi)外的分割形成了空間的對立,對立空間的界限隱喻了人與人之間無形的隔膜,而后者正是造成《大悲寺外》之“悲”的深層根源,由此,空間敘事增強了文本的敘述潛力。
一方面,空間敘事表現(xiàn)為主體意義和空間意義同異質(zhì)關(guān)系中的敘述效果呈現(xiàn)。教室作為情節(jié)建構(gòu)的空間,其所具備的基本意義是尊師重道。黃學(xué)監(jiān)恪守職責(zé),管束學(xué)生不清潔宿舍、課后不去運動、在上課的時間開會等行為。黃學(xué)監(jiān)的形象意義與教室的空間意義同質(zhì),他的教育者形象得到了強化,其人格也顯得越發(fā)崇高。手工教員則縱容學(xué)生,學(xué)生“上他的課時就是睡覺也能得八十幾分”[23],手工教員的形象意義與教室的空間意義構(gòu)成了異質(zhì)關(guān)系,其敷衍塞責(zé)的形象得到了反向的襯托,凸顯了其卑瑣??臻g敘事突出了人物的人格差距,令小說情節(jié)更具藝術(shù)張力。大悲寺作為情節(jié)建構(gòu)的另一個空間,象征著佛教中“通過參禪悟道、凈化心靈、淡泊名利、欣賞自然和感悟生命提高境界”[24]的生命追求。黃學(xué)監(jiān)與這一空間再次構(gòu)成了同質(zhì)關(guān)系,黃學(xué)監(jiān)淡泊名利,堅持以赤誠之心待人,大悲寺強化了黃學(xué)監(jiān)“救贖者”的形象。丁庚貪慕虛榮、爭權(quán)奪利、冷漠殘暴,其內(nèi)心之惡在大悲寺的襯托下越發(fā)顯著。同時,寺廟自帶一種悲憫氣息,沖淡了對立之下的諷刺意味。
另一方面,空間敘事表現(xiàn)為空間的分割對立和空間界限的隱喻,內(nèi)外空間的分割伴隨著空間意義的對立,而空間界限則隱喻了不可逾越的心靈鴻溝,呈現(xiàn)了悲劇根源。教室內(nèi)外兩個空間構(gòu)成了真誠與質(zhì)疑、教化與任性的對立。學(xué)潮興起時,教室內(nèi)的黃學(xué)監(jiān)始終懷著誠懇的態(tài)度試圖與學(xué)生和解,這在學(xué)生看來卻是假冒偽善;作為兇手的丁庚在外面看風(fēng)勢??臻g內(nèi)部的心靈隔膜讓事態(tài)逐漸惡化升級,空間內(nèi)外的對立則讓隔閡更加顯著。丁庚在“外”,膽怯而任性;黃學(xué)監(jiān)在“內(nèi)”,真誠而坦蕩?;靵y之中,丁庚扔出的磚對黃學(xué)監(jiān)造成了致命一擊。悲劇的生成因空間的對立而深刻,作為空間界限的“窗”隱喻了謠言和懷疑構(gòu)成的心靈之“墻”,讓悲劇根源具象化。大悲寺內(nèi)外是生與死、詛咒與救贖的對立。大悲寺與黃學(xué)監(jiān)墳?zāi)怪g的“中間地帶”是兩個空間的界限,象征著無法改變的生命狀態(tài)和無法溝通的心靈。寺內(nèi)的丁庚滿懷仇恨和恐懼;寺外的黃學(xué)監(jiān)充滿悲憫和寬恕,以恒久的善意與大悲寺一同凈化著丁庚的心靈。黃學(xué)監(jiān)不能死而復(fù)生,丁庚亦不愿走出大悲寺。文末丁庚交代住在大悲寺的原因是“離他近,我好天天來詛咒他!”[25]丁庚從未放下心中的芥蒂,并將大悲寺作為庇護(hù)之所;黃學(xué)監(jiān)的“決不計較”一次次制止了丁庚的罪惡行為,黃學(xué)監(jiān)的善意卻從未被真正接受。這既是大悲寺與黃學(xué)監(jiān)墳?zāi)沟拈L久相依,也是黃、丁二人的永恒對峙。空間界限對生命狀態(tài)和心靈隔膜的隱喻豐富了悲劇的內(nèi)涵。
“靈的文學(xué)”即重視“靈魂”的文學(xué),其要義在于啟發(fā)良心以喚醒靈魂,用靈的覺醒來拯救國民。利欲足以熏心,在世俗名利充斥之地,靈魂無從解脫,而老舍選擇的教室和寺廟是兩處本不含功利的場所,為“靈”的浮現(xiàn)(即靈魂的自省與交流)奠定基礎(chǔ)。空間的選擇反映了老舍追求平等、呼吁真情的社會理想;對立空間的界限形象化地隱喻了小說悲劇的深層根源,讓悲劇變得更加深刻,由此表現(xiàn)出老舍深深的痛惜和溫和的悲憫。
四、結(jié)語
“小說必須置于一定的時空框架之中,它的意蘊才能得到充分的顯示、解釋和說明?!保?6]《大悲寺外》的情節(jié)圍繞教室和大悲寺兩處空間,在過去與現(xiàn)在的時間交織中展開,小說的悲劇意蘊在這一時空框架中得到了充分的呈現(xiàn)?!洞蟊峦狻返臅r空設(shè)置讓小說具備了“使人知所恐懼,知所希求”[27]的“靈的文學(xué)”[28]的特質(zhì),但老舍的意圖不止于此,其根本目的在于描摹世態(tài)以反思國民性格,進(jìn)而提供一種改造國民性格的途徑。不同于魯迅的冷眼批判,老舍選擇用更為溫和、更具詩意的方式來剖析社會、喚醒靈魂。《大悲寺外》正是在時空敘事與悲劇書寫的聯(lián)結(jié)中表現(xiàn)了老舍一貫的文人姿態(tài)。
參考文獻(xiàn)
[1]魯迅.魯迅全集:全20卷[M].廣州:花城出版社,2021:100.
[2][3][4][5][6][7][8][11][13][14][15][16][17][19][23][25]老舍.老舍全集:第7卷[M].北京:人民文學(xué)出版社,2008:31,31,38,41,42,44,34,40,29,42,42,43,33,30,32,44.
[9][英]伊利莎白·鮑溫,傅惟慈.小說家的技巧[J].世界文學(xué),1979(1):276-310.
[10]吳小美.老舍小說十九講[M].桂林:漓江出版社,2009:7.
[12]張亞容.時空意識下的生命體驗:徐訏小說論[D].寧波:寧波大學(xué),2011.
[18]張彥群.中國重陽文化之歷史建構(gòu)新論[J].江漢論壇,2019(10):109-113.
[20]張曦月.《春江水暖》的時空敘事結(jié)構(gòu)分析[J].電影文學(xué),2021(19):145-147.
[21]許蘭娟.凱瑟琳·安·波特小說的敘事研究[M].南昌:江西高校出版社,2017:142-143.
[22][荷]米克·巴爾.敘述學(xué):敘事理論導(dǎo)論[M].第2版.譚君強,譯.北京:中國社會科學(xué)出版社,2003:258.
[24]周麗萍.宗白華生命詩學(xué)研究[D].南京:東南大學(xué),2022.
[26]陳果安.小說創(chuàng)作的藝術(shù)與智慧[M].長沙:中南大學(xué)出版社,2004:175.
[27][28]吳永平.老舍小說《大悲寺外》新解[J].北京社會科學(xué),2005(2):71-77.