秦閣多遺典，吳臺訪闕文
——記香山幫大木匠師賈林祥

林源

徐一鳴

蔡佳霈

香山幫大木匠師賈林祥，江蘇吳縣香山小橫山村人，出身匠作世家，“傳香山絕技，多實際經(jīng)驗”。見于公開出版物的關(guān)于賈林祥的記載主要來自陳從周，因陳先生曾于蘇南工業(yè)?？茖W(xué)校（下文簡稱“蘇南工專”）建筑科兼課講授中國營造法與中國建筑史，常與當(dāng)時任職工專的賈師傅共同研究、探討蘇南地區(qū)傳統(tǒng)建筑從而結(jié)下難忘友誼，在其散文和學(xué)術(shù)札記中屢屢述此梓人相惜之情。

“蘇南工專這所學(xué)校，治我國教育史者，不能健忘它，應(yīng)該說是既有悠久歷史，又有名學(xué)者教授，培養(yǎng)了大批工程人才，是搖籃，是溫室，人們將永遠(yuǎn)記著她。

我在50 年代初，應(yīng)建筑科蔣孟厚主任之邀，曾去兼任了一段時間的課……我教的是中國建筑史與中國營造法……尤其值得高興而得益的，是認(rèn)識了朱葆初老教授和賈林祥老師傅，我們是忘年之交，共同研究了許多蘇南建筑的問題……在工專雖然任教時間不長，可是情誼是深厚的……”①—《我與蘇南工?！罚ā妒谰壖罚?/p>

“晚近蘇州香山匠師姚補(bǔ)云，名承祖（字漢亭，祖燦庭著有《梓業(yè)遺書》五卷。姚設(shè)開泰木作于蘇州），曾任教蘇州工專，一九三八年歿。知者眾……第賈林祥、顧祥甫二師傅卻知者罕矣。賈、顧皆香山人，為師弟兄，顧略長于賈。二師傅傳香山絕技，多實際經(jīng)驗，賈晚歲任職蘇南工專，曾修建蘇州皇宮前牌樓，為工專制重檐歇山頂及廳堂二模型，極精，后工專并西安建筑工程學(xué)院（后改冶金學(xué)院），客西安，近古稀退休返吳。[賈師傅生于清光緒十七年（1891）二月，家世業(yè)木作，祖耕年業(yè)木作。伯祖椿年、叔祖清年則業(yè)機(jī)織。父鈞慶承祖業(yè)，二十四歲建上海天后宮（在河南路橋），壽至九十四歲。（賈師傅告予其父肖雞，則似生于1861 年。）]予于一九五三、一九五四年兼課工專，得相識，時往請益，惠我甚多，因賈而得識顧公，邀之來同濟(jì)，其時修建南北樓屋頂原擬用古典，請其翻樣。遂留同濟(jì)數(shù)年，精制蘇式建筑模型，計有旱船、扇面亭、廳堂、殿堂、鴛鴦廳、六角亭、梅廳，及官式廡殿、硬山、宋式斗栱等，予日親其座請益，誨我不倦。而此蘇式模型數(shù)具，亦全國僅有之作，是輔《營造法原》之不足，留一實物于人間，殊可寶也……賈、顧二師傅皆沉默寡言，有所詢必誠懇告人，親自操作……為此，他日輯《哲匠錄》者，應(yīng)志此二公焉?！?—《姚承祖與〈營造法原〉》②（《梓室余墨》）

1956 年，蘇南工專與東北工學(xué)院、青島工學(xué)院、西北工學(xué)院共同組建為西安建筑工程學(xué)院（即今西安建筑科技大學(xué)之前身）③，其建筑系以蘇南工專和東北工學(xué)院的土木建筑科為主體創(chuàng)立。賈林祥師傅當(dāng)時任職蘇南工專建筑科，與蘇南工專眾多教職員工于1956 年8 月從蘇州遷至西安。陳文所說的賈師傅制作的建筑模型作為教學(xué)用具也寄運(yùn)到西安，現(xiàn)仍保存在建筑學(xué)院的系館東樓（本文且稱此模型為“東樓模型”）。我們找尋到了賈師傅的人事檔案并訪到了60 余年來與東樓模型有過種種交集的師友，嘗試接續(xù)陳從周先生未竟之工作，志此香山匠師賈林祥（圖1）。

圖1： 東樓模型

圖2： 賈林祥師傅的西安建筑工程學(xué)院人事檔案（左）和蘇南工專人事檔案（右）—個人基本信息

圖3： 賈林祥師傅的西安建筑工程學(xué)院人事檔案—“自傳”的主要部分

圖4： 蘇州萬壽宮牌樓—左：正面；中：背面（攝于2022 年7 月）；右：老照片（來自網(wǎng)上，具體出處未知）

圖5： 東樓模型當(dāng)年拆解成零部件裝在這兩個大箱子里從蘇南工專寄過來，這是蘇南工專與西安建筑科技大學(xué)學(xué)科淵源的見證

圖6： 東樓模型—一層轉(zhuǎn)角牌科

圖7： 東樓模型—內(nèi)部構(gòu)架

圖8： 東樓模型—左圖：前檐牌科鳳頭昂；右圖：構(gòu)架

一、賈林祥生平小傳

賈林祥生于1891 年1 月29 日，卒年不詳。我校檔案館尚存有其人事檔案（材料制作時間為1957 年7 月27 日），更為珍貴的是還附有蘇南工專的原始檔案材料，包括《工作人員登記表》（填表日期1955 年11 月15 日）、《自傳》和《蘇南工專工友思想改造學(xué)習(xí)自我鑒定表》等，據(jù)此得以了解賈師傅之生平經(jīng)歷。

現(xiàn)將西安建筑工程學(xué)院賈林祥人事檔案《自傳》中的重要信息摘錄如下：

“1903 年2 月當(dāng)木工學(xué)徒拜蘇州賈均卿流動木工為師傅至1908 年（即十三歲至18 歲）。

1910 年上半年在蘇州寒山寺作大雄寶殿 下半年至松江作木工。

1911 年—1913 年（廿一歲至廿三歲）在松江作木工蓋樓房。

1913 年—1915 年（廿三歲至廿五歲）在蘇州閶門外孫成記水泥作做木工.做過醫(yī)院.學(xué)校.農(nóng)科學(xué)校。

1918 年—1920 年（28 至30 歲）做蘇州獅子林樓臺、亭閣。

1924 年—1926 年（34 至36 歲）在蘇州吳江縣同里鎮(zhèn).作堂樓。

1939 年—1941 年（49～51 歲）到蘇州廣福做流動木工造梅花亭、四面廳、牌樓。

1944 年—1946 年（54～56 歲）在蘇州南洋山鳳凰寺作大雄寶殿 停工時到蘇州城作流動木工。

1950 年60 歲 蘇州解放 參加建筑工會作木工。

1951 年61 歲 在蘇州做人民文化宮牌樓。

1951 年10 月到蘇南工專作臨時工1952年轉(zhuǎn)為正式工作人員，到1956年9月。

1956 年院系調(diào)整到本院至今。

思想情況.解放前不問政治，只知做工賺錢度生活，解放后替人民政府工作，自己能有固定工作，生活安定，心滿意足，一切都靠國家。1950 年參加蘇州建筑工會，為的是對工作有保障。”

“家庭經(jīng)濟(jì)情況

過去自己做流動工人及與人家合伙，以工資收入為主，曾收過七個徒弟，經(jīng)常是一個培養(yǎng)到出事為止，另行再收。”④

顯然，這個“自傳”是一份珍貴的傳統(tǒng)營造匠人的口述實錄。據(jù)此再補(bǔ)充以蘇南工專檔案“工作人員登記表”中的信息，能夠基本完整地勾勒出賈林祥的生平——13 歲開始作木工學(xué)徒，18 歲出師，到1951 年60 歲時入職蘇南工專，其間曾受雇于蘇州的孫成記水泥作和廣福作這兩家營造廠⑤各兩年，自己也曾于1941—1944 年間在蘇州“開小木作”，但維持時間不長，“因虧本仍做流動工作”；抗戰(zhàn)爆發(fā)后回香山老家避難1 年半。除此之外，30 余年時間都是在松江、上海、蘇州以及太倉作流動木工。這些都是當(dāng)時香山匠人主要的活動范圍，即以蘇州為核心，輻射至周邊的太倉、松江、上海、昆山、無錫、宜興等地⑥。

賈師傅在蘇南工專建筑科工作的時間為1951 年10 月至1956 年8 月，任職建筑科木工室，職別是“技工” （模型），“有何特長”一欄填寫的是“新舊式房屋建筑均很擅長（木工）”。據(jù)其《自傳》可知他曾做過醫(yī)院、學(xué)校還有住宅，這些應(yīng)該都是“新式”建筑。遷至西安建筑工程學(xué)院建筑系后仍作木工，“有何特長”一欄填寫的內(nèi)容則是“建筑模型”。

賈師傅因何機(jī)緣入蘇南工專工作尚不清楚，蘇南工?！豆ぷ魅藛T登記表》中填寫的入職時負(fù)責(zé)人為鄧邦逖（蘇南工專校長）⑦，介紹人為蔣驥（時任建筑科主任）⑧，證明人為嚴(yán)金龍（賈師傅之徒弟，后亦遷至西安建筑工程學(xué)院，任職建筑系木工室）。說明應(yīng)是鄧或蔣先生延請賈師傅入校任職。陳從周先生于1953 年、1954 年兼課蘇南工專，二人就是在此期間結(jié)下忘年之交。退休后賈師傅返回蘇州生活，住大新巷七家弄，退休時間推測應(yīng)在1964 年底⑨，即在西安建筑工程學(xué)院工作了8 年，退休時73 歲。陳先生《姚承祖與〈營造法原〉》一文言其“近古稀退休返吳”，與事實略有出入。

表1 為根據(jù)檔案整理出的賈林祥主要營造實踐經(jīng)歷及作品。惜無法從檔案中獲知在哪些工程中賈師傅是作為普通匠師，哪些是作為主持的把作匠師。

賈林祥營造經(jīng)歷及作品年表 表1

二、東樓模型與中國營造法課

在中國近代教育史上，蘇州工業(yè)專門學(xué)校（下文簡稱“蘇州工?！保┦堑谝粋€開設(shè)建筑科的學(xué)校。蘇州工專前身是1912年創(chuàng)辦的江蘇省立第二工業(yè)學(xué)校，1923 年改稱公立蘇州工業(yè)專門學(xué)校，并在原有的土木、染色和機(jī)織三科之外開立建筑科，由畢業(yè)于東京高等工業(yè)學(xué)校建筑科的柳士英創(chuàng)辦?（并擔(dān)任首任科主任），這就是中國高等教育最早的建筑科。1927 年9 月，蘇州工專和其他八校合并創(chuàng)立國立第四中山大學(xué)，1928 年2 月又改為國立中央大學(xué)。中央大學(xué)建筑系即是以蘇州工專建筑科為基礎(chǔ)發(fā)展起來的?。1945 年抗戰(zhàn)勝利后蘇州工專在原址復(fù)校，1946 年春恢復(fù)機(jī)械、紡織和土木三科，1947 年恢復(fù)建筑科。1950 年，江蘇丹陽正則藝術(shù)學(xué)校建筑科師生并入蘇州工專，1951 年更名為蘇南工專。

蘇州工專建筑科亦是中國第一個開設(shè)營造法課程的建筑科。雖然1913 年的教育部大學(xué)規(guī)程在建筑科課程中即設(shè)置了“中國建筑構(gòu)造法”，但是限于師資等條件其實并未開設(shè)，直至1924 年蘇州工專首開此課，定名為“中國營造法”，與“西洋房屋構(gòu)造學(xué)”“建筑材料”同屬于構(gòu)造材料類課程?，于二年級開設(shè)（當(dāng)時蘇州工專學(xué)制為三年，1940 年改為5 年制?？疲Ｊ孜皇谡n教師即是校長鄧邦逖特別聘請的名匠姚承祖先生（1866—1938）。《營造法原》一書即是姚氏“晚年根據(jù)家藏秘笈和圖冊，在前蘇州工專建筑工程系所編的講稿”（《營造法原》第二版 張至剛自序中引劉敦楨先生語）。因蘇州工專1927 年9 月并入國立第四中山大學(xué)，故營造法課最多講授了4 年，如他自己在《營造法原圖》自序中所言：

“甲子春（1924）蘇州工專學(xué)校于建筑科中教授本國營造法。余非專門人才而濫膺教師之職。四五年間繪圖八十余種，編成營造法原一冊。其間凡樓閣殿臺廳堂之式樣，亭榭回廊各材之名稱，梁柱方梓機(jī)（缺）……栱升昂，戧椽牌科之制度，以及長短方圓大小尺寸（缺）……□屑無遺。第當(dāng)時因排日授課，雖有圖樣（缺）……置篋中矣。而知友數(shù)人謬□贊許。（缺）……□時日分門別類（缺）……”

在講課的同時整理、繪制圖樣，以供教學(xué)之用，逐年累積，花了4～5 年時間，故《營造法原》成書在1928—1929 年。1947 年，蘇州工專建筑科恢復(fù)后，營造法授課教師是朱葆初先生?。1953 年，蔣孟厚?主任接任后外聘陳從周來講中國營造法與中國建筑史。雖然中華人民共和國成立后高教部的全國統(tǒng)一教學(xué)計劃（學(xué)制為五年）中再未見設(shè)置營造法課程，但蘇南工專沿承了蘇州工專的教學(xué)體系一直開設(shè)有“中國營造法”。賈師傅制作的模型即是用于營造法教學(xué)的教具。對此，蘇南工專五四級建筑科學(xué)生的回憶文章?可為佐證，“……當(dāng)時在滄浪亭?設(shè)有專門建筑模型工作室，配備擅長古建筑的香山工匠數(shù)人，平時專心致志制作各式斗栱、建筑構(gòu)件、各種民族形式屋頂結(jié)構(gòu)?！标愊壬谔K州教學(xué)期間與朱、賈二師經(jīng)常探討蘇南傳統(tǒng)建筑，東樓模型應(yīng)該也是輔助其研究工作的實物資料之一。

蘇州工專初創(chuàng)之時，劉敦楨先生在蘇州結(jié)識姚承祖先生，這是他中國建筑史研究的一個重要生發(fā)點。按賴德霖教授的觀點此時即是其中國建筑史研究生涯的起步時間?。1927 年，姚61 歲，劉30 歲，正與1953 年時賈林祥師傅與陳從周先生之年齡相若，彼時賈62 歲，陳35 歲，歷史何其相似也。

為尋找關(guān)于東樓模型的更多信息，我們拜訪了同樣來自蘇南工專、時任西安建筑工程學(xué)院建筑系系秘書的潘燕林老師，她也是賈師傅人事檔案的整理人。潘老師今已91 歲高齡，為蘇南工專建筑科1955屆畢業(yè)生。據(jù)潘老師回憶這樣的教學(xué)模型有兩個，一個她稱作蘇式大廳，另一個記不清了，都是賈師傅“和另一位木工嚴(yán)金龍，還有一個小徒弟姚元海做的?！碧K州做好帶過來的除此之外還有斗栱、門窗、樓梯等模型，當(dāng)時都存放在東樓一樓模型室。陳從周文中說賈師傅“為工專制重檐歇山頂及廳堂二模型，極精”，東樓模型就是其中的重檐歇山頂模型，另一廳堂以及其他構(gòu)件模型均不知下落，應(yīng)已無存?。談及賈師傅到西安后的工作情況，潘老師說沒有再做新的模型，主要是因為沒有帶工具來、年紀(jì)大了也做不動了以及沒有合適的地方做。我們認(rèn)為除了賈師傅年事漸高、缺乏合適的制作條件這些因素之外，更主要地應(yīng)是因為換了完全不同之前傳統(tǒng)建筑與營造技藝的文化土壤，且當(dāng)時西安建筑工程學(xué)院建筑系未設(shè)置營造法課?，沒有教學(xué)上的需求，傳統(tǒng)建筑模型的制作工作難以得到應(yīng)有的重視，香山絕技遂無施展之地。

三、匠作世家

傳統(tǒng)社會里匠人們往往收家族及同鄉(xiāng)子弟為徒，故多有匠作世家，香山幫亦不例外。如《蘇州史志資料選輯》中《“香山幫”能工巧匠錄》一文所言：“香山工匠代代相傳，出現(xiàn)了許多建筑世家。如清明村鐘家為疊假山世家；梅舍村李家，香山西莊徐家，小橫山姚家、張家、賈家，蔣墩村朱家等都以水木作著稱。過去蘇州一帶較大的建筑，幾乎全都出于香山匠人之手?！毙M山姚家即是姚承祖家，小橫山賈家即賈林祥家。姚承祖祖父姚燦庭即為名匠，他本人11 歲時入開盛營造廠拜其叔父姚開盛為師學(xué)藝?。

賈家同樣世承營造業(yè)，賈林祥的祖父賈耕年、父賈均慶（1861—1954）?皆為木作匠師。賈林祥跟隨父親學(xué)藝，而均慶師傅則可能師從其父耕年。據(jù)賈林祥檔案可知其堂弟賈子祥（1897—？）也為木匠，很可能同樣師從賈均慶。賈林祥的二子一女均未繼承祖業(yè)，但其晚輩中外甥郁金根（1917—？ ）?也為木匠，很可能師從賈林祥。自耕年師傅算起，到賈林祥的徒弟、甥侄一輩，賈家匠系能夠確知的已經(jīng)傳續(xù)四代。

陳先生通過賈林祥了解其父賈均慶，對其亦十分欽敬，撰《卓犖還須弱冠爭—記上海市松江方塔公園大殿作者》一文記述其23 歲時即營建上海天后宮（原址在上海河南路橋，20 世紀(jì)70 年代末建設(shè)上海松江方塔公園時將其遷建至公園內(nèi)）。

“賈均慶，江蘇吳縣香山人，父耕年，業(yè)木作。生于清咸豐十一年（1861），活到一九五四年，壽九十四歲。方塔公園的這座大殿建于清光緒十年（1884），是他青年時代的作品。這不能不使人肅然起敬……賈均慶師傅不但自己從年輕時代起勤勞一生，在蘇南地區(qū)建造了大量建筑，同時，與《營造法原》的作者姚承祖先生都是香山建筑的傳人?！麕煶龈咄健@話對賈均慶師傅來說，亦是名副其實。他的兒子林祥師傅，又是一手好手藝，除了所營造的房屋外，他晚年手制的建筑模型，現(xiàn)在還陳列在西安冶金學(xué)院建筑系。他的大師兄顧祥甫師傅，真名不虛傳……喜幸的是他晚年手制的模型，在十年浩劫中總算保存下來，依然陳列在同濟(jì)大學(xué)建筑系，我天天能見到它，它也時時在教育我。

我現(xiàn)今的年齡，正與我向賈、顧二師傅學(xué)習(xí)時候他們的年齡相若，時光是過得那么快。逝者往矣，但老一輩總是把希望寄托在我們后一輩人的身上。我有責(zé)任將這一段史實記載下來，這對紀(jì)念先人，勉勵來者是有意義的?！?

除上述檔案材料之外，《“香山幫”能工巧匠錄》一文又提供了一個重要信息：“（賈均慶）從青年時代起，就帶領(lǐng)許多徒弟，在蘇南地區(qū)建造了大量的建筑，可惜的是沒有具體的記載。晚年供職于蘇州工業(yè)?？茖W(xué)校，傳授技藝……兒子賈林祥深得父傳，學(xué)得一手好手藝，除營造建筑外，還能制作建筑模型。他制作的建筑模型，現(xiàn)在還陳列于西安冶金學(xué)院建筑系內(nèi)。”此文中其他內(nèi)容都與陳從周文一致，惟賈均慶任職蘇州工專傳授技藝一事僅見此處記載。根據(jù)陳文可以推測其所記賈均慶事應(yīng)是賈林祥告知的而不是來自賈均慶本人，故有可能賈林祥未提及賈均慶亦曾任職蘇州工專一事。此事若確鑿，時間肯定是在姚承祖講授營造法期間。賈均慶長姚承祖5 歲，二人為同代人，又是同鄉(xiāng)，姚氏認(rèn)識并了解賈均慶的技術(shù)水平，也有可能二人本就有過合作或者賈氏受雇于姚家的營造廠，故姚氏講課，請賈氏在實操示范、模型制作、可能還包括圖樣繪制等方面給予協(xié)助，如同教學(xué)上的“當(dāng)手師傅”，這是完全可能的。過去時代里匠人們普遍的教育程度都是讀幾年私塾，故他們一般都不擅文字，但是會畫圖，因為畫圖是基本功。而姚承祖能成為一代名匠的一個重要原因是其教育程度與文化水準(zhǔn)遠(yuǎn)高于普通工匠，這從其《營造法原圖自序》的文字即可窺見一斑。?

賈耕年和賈均慶的生平經(jīng)歷與作品今天已經(jīng)難以查考了，而且令人惋惜的是賈林祥檔案中未記錄家族傳承，《蘇南工專工友思想改造學(xué)習(xí)自我鑒定表》中“家庭出身”一欄填寫的“手工業(yè)”是僅有的一絲痕跡。

四、賈氏匠系傳承

賈師傅檔案中的“社會關(guān)系”部分還記錄了另外兩位香山名匠—顧祥甫（富）和徐和生。

“朋友 顧祥富 男 70 歲 在上海同濟(jì)大學(xué)建筑系 模型木工

徒弟 徐和生 男 42 歲 在上海同濟(jì)大學(xué)建筑系 模型木工 香山人 住蘇州十全街帶城橋”

檔案填寫時間為1957 年，可推知顧祥甫生于1887 年（光緒十三年），長賈林祥4 歲。顧與賈為師兄弟，故亦出自賈均慶師傅門下。徐和生?1914 年生，賈師傅的七位徒弟之一?。

陳從周經(jīng)賈林祥而結(jié)識顧祥甫，并邀其至同濟(jì)大學(xué)建筑系工作，此舉很可能正是效仿了蘇南工專聘請傳統(tǒng)匠師輔助教學(xué)的做法。同濟(jì)大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院藏有多件香山匠人制作的模型，其中多為顧、徐二位師傅之作品。這些都是東樓模型的“同族兄弟”，篇幅所限在此不作詳述。顧師傅在同濟(jì)大學(xué)工作至1958 年，71 歲退職返鄉(xiāng)，卒年不詳。2006 年的上海雙年展曾將徐和生列為參展藝術(shù)家展出了這些模型。

五、結(jié)語

賈林祥師傅的生平經(jīng)歷，作為傳統(tǒng)匠人是頗為“標(biāo)準(zhǔn)”的— 10 余歲開始作學(xué)徒，學(xué)藝5年滿師。出師后做流動木工，或者受雇于木作、水作等營造廠，也曾短暫地自己開業(yè)。晚年入職高校，從造屋轉(zhuǎn)為以造屋之法制作古建筑模型，協(xié)助建筑學(xué)者和建筑師們的專業(yè)教學(xué)與學(xué)術(shù)研究，這是其人生中非“標(biāo)準(zhǔn)”的特出之處。但囿于匠人身份和多種歷史原因，難以在中國現(xiàn)代建筑教育的發(fā)展歷程中留下清晰的記錄。

歷史上傳統(tǒng)營造業(yè)的匠師們能留下個人記錄、載進(jìn)史冊的本就少之又少。賈林祥因入聘高校，方有檔案留存，加之陳從周先生的記述、根據(jù)匠人口述整理的方志資料等，因緣際會我們今天尚可以連綴出其生活、學(xué)藝、謀生的完整人生軌跡，進(jìn)而將賈氏匠門一系父子、師徒四代的傳續(xù)脈絡(luò)呈現(xiàn)出來，在他們的作品、在與他們有過種種交集的學(xué)者和建筑師們身后辨認(rèn)出他們隱約的身影，使此香山幫匠作世家不至于湮沒無蹤，為研究傳統(tǒng)營造技藝、傳統(tǒng)匠師和香山匠幫增添又一珍貴的案例樣本。

1923 年，蘇州工專開設(shè)中國第一個建筑科，實現(xiàn)了中國人辦自己的高等建筑教育的理想，至今恰逢百年。蘇州工專在創(chuàng)建之初，就確立了明確的目標(biāo)—培養(yǎng)全面懂得建筑工程的人才，能承擔(dān)起從設(shè)計到施工的全部工作。其教學(xué)內(nèi)容與課程設(shè)置都是服務(wù)于此目標(biāo)，中國營造法課程、傳統(tǒng)營造匠師和技藝在其教學(xué)體系中所具有的作用也同樣是培養(yǎng)具有全面工程能力的建筑專業(yè)人才。從另一個角度來看，在這個中國建筑專業(yè)教育的初創(chuàng)階段，傳統(tǒng)營造匠師們曾直接參與其中，通過助力專業(yè)教學(xué)進(jìn)而助力中國建筑的研究與繼承，這反映了中國建筑教育開創(chuàng)者們對研究中國建筑傳統(tǒng)的重視，面對建筑工業(yè)化的進(jìn)程、面對傳統(tǒng)與現(xiàn)代之間的沖突，他們對如何研究中國建筑的認(rèn)知及實踐做法，如何解決現(xiàn)代建筑工程的發(fā)展與建筑傳統(tǒng)的學(xué)習(xí)、繼承之間的矛盾以達(dá)成兼得的結(jié)果，在今天看來仍然可以發(fā)蒙啟滯。由此也促使我們思考，面對傳統(tǒng)營造技藝衰微不振、后繼乏人的困境，將傳統(tǒng)營造技藝的傳續(xù)與建筑專業(yè)人才的培養(yǎng)相結(jié)合或許是一條可以嘗試的出路。

（關(guān)于東樓模型，其具體做法及反映出的匠作特征等有許多內(nèi)容值得深入探究，但限于篇幅另作專文討論）。

東樓模型研究過程中，潘燕林老師、蔣秀芳老師和陳靜、高必征、李岳巖、劉臨安、許東明、呂東軍等諸位師友接受訪談、提供線索、給予熱情鼓勵，在此深表感謝！

東樓模型研究小組：

訪談與檔案整理：林源，徐一鳴 | 東樓模型測繪：徐一鳴，蔡佳霈，林源

拍照：齊堯，孫天一，李元亨 | 圖表制作：蔡佳霈，林源

注釋

① 陳從周.陳從周全集（第11 卷）[M].南京：江蘇文藝出版社，2013：270—271.（此文最初收錄于陳先生的散文集《世緣集》，同濟(jì)大學(xué)出版社，1993）

② 陳從周.陳從周全集（第12 卷）[M].南京：江蘇文藝出版社，2013：81—82.（此文最初收錄于陳先生的學(xué)術(shù)札記《梓室余墨》，生活·讀書·新知三聯(lián)書店，1999）。

③ 1959 年西安建筑工程學(xué)院更名為西安冶金學(xué)院。1963 年更名為西安冶金建筑學(xué)院。1994 年改為現(xiàn)名。

④ 照錄檔案，年份、年齡及漢字、阿拉伯?dāng)?shù)字、標(biāo)點等寫法以及別字、錯字均未作改動。

⑤ 蘇州地區(qū)，墻、瓦面和屋脊等砌筑營造之工種稱為“水作”。水作匠師稱為“泥水匠”。某“作”即是營造廠，廠主承接業(yè)務(wù)，給付各匠師工錢。

⑥ 這些地方都是從香山出發(fā)走水路便捷可達(dá)的地方，因為乘船是當(dāng)時最經(jīng)濟(jì)、便捷的交通方式。

⑦ 鄧邦逖（1886—1962），字著先。1912 年起任職蘇工，為蘇州工專的第二任校長。自1925 年8 月任校長直至1956 年8 月遷校西安。

⑧ 蔣驥（1892—1963），1918 年畢業(yè)于日本東京高等工業(yè)學(xué)校建筑科。蘇州工專建筑科停辦20 年后于1947 年恢復(fù)時鄧邦逖校長請其任建筑科主任。

⑨ 檔案中夾有一張蓋有“蘇州市公安局平江分局皮市街派出所”公章的手寫公函：“查你院建筑工程系技工賈林祥退休后現(xiàn)落戶在大新巷七家弄6 號，速把該人檔案材料寄給我們以便使用。致禮 65.2.7” 賈師傅的退休時間即據(jù)此字條推測。

⑩ 寒山寺歷史上屢經(jīng)廢毀和重修。清咸豐十年（1860）毀于兵火后一直未修。俞樾（1821—1907）于光緒三十二年（1906）訪寒山寺，記曰：“入其大門，門庳且隘。登其大殿，榱桷粗存。達(dá)觀于其左右，則荒葛崩榛，中唯燕葵、兔麥而已?！保╗清]俞樾《新修寒山寺記》） 程德全（1860—1930）于宣統(tǒng)元年（1909）調(diào)任江蘇巡撫，于次年捐俸集資，全面修復(fù)寒山寺。宣統(tǒng)三年（1911）竣工。程德全、陸鐘琦（時任江蘇布政使）和鄒福保（時任江蘇師范學(xué)堂監(jiān)督）三人均作《重修寒山寺記》述此事。此次重修工程后，再未見大雄寶殿的大修記錄，直至1998 年夏，大殿屋脊倒塌，當(dāng)年搶修恢復(fù)。由此可知現(xiàn)大雄寶殿仍基本保持1911 年修竣后的狀態(tài)。

? 人民文化宮原為萬壽宮，創(chuàng)建于康熙年間，是地方官員在康熙皇帝生日時為其賀壽之處。舊時蘇州有“三宮九觀二十四坊”之說，萬壽宮即“三宮”之一。1951 年蘇州市政府開始整修萬壽宮，此工程為當(dāng)時的重要市政工程之一。修竣后改為“人民文化宮”?，F(xiàn)已恢復(fù)使用萬壽宮舊名。此牌樓四柱三間，原位于新市路，是去往蘇州府學(xué)的過街牌樓，在1951 年的整修工程中遷建至萬壽宮門前。

? 柳士英（1893—1973），又名飛雄，蘇州人。1914年入東京高等工業(yè)學(xué)校建筑科，1920 年畢業(yè)回國，1922 年與東京高等工業(yè)學(xué)校的同學(xué)劉敦楨、王克生、朱士圭、蔣驥等在上海創(chuàng)辦華海建筑師事務(wù)所，這是中國第一所全由中國建筑師經(jīng)營的事務(wù)所。1923 年9月蘇州工專建筑科正式開設(shè)。任科主任期間，柳士英先生承擔(dān)構(gòu)造、建筑設(shè)計、建筑史等課程，并邀請多位東京高等工業(yè)學(xué)校的同學(xué)至蘇州工專建筑科執(zhí)教，包括朱士圭先生、劉敦楨先生（1926 年應(yīng)邀至蘇州工專）、黃祖淼先生（1925 年畢業(yè)歸國）等。

? 1928 年9 月，在蘇工原址開設(shè)職業(yè)學(xué)校，1932年職業(yè)學(xué)校定名為江蘇省立蘇州工業(yè)學(xué)校。抗戰(zhàn)期間學(xué)校先后遷至常州、上海。1940 年起改為五年制專科，此學(xué)制一直延續(xù)到1956 年全國院系調(diào)整。

? 至1939 年，教育部“全國統(tǒng)一課程草案”仍設(shè)有“中國營造法”課，三年級開設(shè)（學(xué)制為四年）。

? 朱葆初（1900—1985），昆山人，金陵大學(xué)文學(xué)系畢業(yè)。入關(guān)頌聲創(chuàng)建的基泰工程司學(xué)習(xí)建筑設(shè)計。后于南京開設(shè)朱葆初建筑事務(wù)所，曾在美國建筑師墨菲的事務(wù)所工作多年。曾獲巴黎建筑畫獎、上海市規(guī)劃獎。1947 年蘇州工專建筑科恢復(fù)后入校任教，講授營造法等課程。1956 年西遷至西安建筑工程學(xué)院，次年調(diào)入陜西省設(shè)計院工作。

? 蔣孟厚（1920—2002），江蘇常州人，蔣驥先生之長子。1943 年畢業(yè)于上海交通大學(xué)土木系，1950年至蘇州工專土木、建筑兩科任教并協(xié)助蔣驥主任的教學(xué)工作，1953 年接任建筑科主任，期間聘請多位知名學(xué)者來校任教。曾任西安建筑工程學(xué)院建?；I備委員會委員，1957 年赴蘇留學(xué)，1961 年歸國后先后在陜西工業(yè)大學(xué)土木系、西安建筑工程學(xué)院建筑系任副系主任，后于西安交通大學(xué)土木系退休。

? 包家鏞.憶念中國古建筑前輩—朱葆初老師.滄浪情懷—為紀(jì)念蘇州（蘇南）工業(yè)?？茖W(xué)校建校一百周年暨建筑科五四屆畢業(yè)五十七周年而作[Z].2011：98.

? 建國初期因原有校舍建筑難以滿足學(xué)校發(fā)展需求，1953 年起，蘇州可園部分房屋、原蘇州美術(shù)專科學(xué)校校舍（時稱羅馬大樓，今為顏文樑紀(jì)念館，在滄浪亭東鄰）和滄浪亭的一部分、以及蘇州實驗小學(xué)校舍劃歸蘇南工專使用。建筑科的教室搬入了羅馬大樓，滄浪亭西端、臨河的部分用為宿舍，黨委、校長辦公室和教務(wù)處、機(jī)械科辦公室搬至可園并在可園內(nèi)拓建自習(xí)室、管理室、來賓室等。

? 賴德霖.士之能者：劉敦楨與中國建筑史研究的現(xiàn)代起步（下）[J].建筑師，2022（06）：62：“劉敦楨的中國建筑史研究起步于何時？—這個時間可以追溯到他在1926 年回到蘇州并在蘇州工專任教和與當(dāng)?shù)貭I造業(yè)領(lǐng)袖姚承祖結(jié)識之時。”

? 建筑科五四屆畢業(yè)生的回憶文章里提到，“……黃楊木雕的‘大成殿’建筑模型（長3m 寬2m 高1.5m），竟被抬出教學(xué)樓，在樓前空地上砸散，放火燒掉……”（張文賢.您的思想和業(yè)績永遠(yuǎn)活在我們心中—沉痛憶念朱葆初老師.滄浪情懷—為紀(jì)念蘇州（蘇南）工業(yè)?？茖W(xué)校建校一百周年暨建筑科五四屆畢業(yè)五十七周年而作[Z].2011：86.）關(guān)于這個被毀掉的模型，綜合查訪到的其他信息，本文認(rèn)為它應(yīng)該就是陳從周先生所言賈師傅制作的兩個模型中的另一個，應(yīng)是以蘇州府文廟大成殿為原型制作的。東樓模型面闊1.4m，脊高1.39m，這個大成殿模型規(guī)模更大。東樓模型可能是因為從蘇州運(yùn)來后一直放在箱子里沒有拿出來拼裝，所以有幸保存到現(xiàn)在。

? 西冶直至1998 年才由本文作者開設(shè)此課，將營造法從“中國建筑史”的教學(xué)內(nèi)容中獨立出來。

? “先生字漢亭，別號補(bǔ)云，安徽歙縣人，占籍江蘇吳縣香山，誕于一八六六年（清同治五年）農(nóng)歷三月十八日。祖燦庭，著《梓業(yè)遺書》。十一歲隨叔開盛習(xí)木作，終歲營建于鄉(xiāng)郡間，……。一度教授蘇州工業(yè)?？茖W(xué)校，并任蘇州魯班會會長，江南耆匠也。于一九三八年農(nóng)歷五月二十一日棄世，子開泰世其業(yè)?！保悘闹?陳從周全集（第9 卷）[M].南京：江蘇文藝出版社，2013：214）

? 賈林祥檔案中寫作賈均卿，陳從周文中為賈均慶。相同情況還有后文所述顧祥甫（陳文）/顧祥富（賈林祥檔案）。因陳文已出版發(fā)表且多有引用，為避免不必要的混淆，本文均統(tǒng)一使用陳文中字，即“慶”和“甫”。

? 見賈林祥檔案“社會關(guān)系”部分：“外甥 郁金根 男 40 歲 在蘇州寶帶橋骨煙廠做木工 住蘇州撞木鐘巷2 號”。

? 卓犖還須弱冠爭—記上海市松江方塔公園大殿.陳從周.陳從周全集（第9 卷）[M].南京：江蘇文藝出版社，2013：185-186.（此文最初收錄于《書帶集》，花城出版社，1984。陳先生說及建上海松江方塔公園時賈、顧二位師傅均已去世多年。按方塔公園的建設(shè)工程開始于1978 年。）

? 《“香山幫”能工巧匠錄》：姚氏“勤學(xué)好思，不到20 歲就出類拔萃……他重視文化學(xué)習(xí)，認(rèn)為沒有文化的工匠，猶如是飛不高的鳥。因而曾在蘇州玄妙觀旁開辦梓義小學(xué)，在故鄉(xiāng)創(chuàng)辦墅峰小學(xué)，免費(fèi)招收建筑工匠子弟入學(xué)?！?/p>

?《承香錄·香山幫營造技藝實錄》：“徐和生一直在同濟(jì)從事教具制作，他的技藝有口皆碑。徐和生在‘文革’期間，因在‘破四舊，立四新’的政治運(yùn)動中堅持遵照香山傳統(tǒng)的木工技藝，拒絕用釘子制作古建模型，受到不公正對待，不幸在一個風(fēng)雨交加的夜晚自殺身亡，當(dāng)時年僅40 余歲?！保?51 頁）

?“社會關(guān)系”部分共記錄了四位徒弟，另外三位，一是張老虎（1901—？），“現(xiàn)年56 歲 在蘇州東善長巷42 號住 作流動木工”；二是俞關(guān)生（1906—？），“常熟□園人 現(xiàn)年50 歲 現(xiàn)在上海建筑公司做工”；二是姚在康（1928—？），“吳縣香山人男 28 歲 現(xiàn)在蘇州虎丘大同造紙廠做木工”。檔案里還提及一位徒弟蕭桂生，“住上海舊交坊作木工”。還有一位徒弟姚元海（1937—？），也任職蘇南工專并遷至西安，但賈、姚的人事檔案中均未提及二人為師徒關(guān)系。