☉徐之凱
華沙動(dòng)物園是一個(gè)特別的場(chǎng)所。安托尼娜的丈夫——雅安園長(zhǎng)想要建立一座具有世界意義的創(chuàng)新動(dòng)物園:全歐洲最早擁有非洲野犬、最早飼養(yǎng)細(xì)紋斑馬的動(dòng)物園,全世界圈養(yǎng)環(huán)境下出生的第12 頭大象降生在此。安托尼娜親自為母象接生,并為小象取名“圖欽卡”。很快,動(dòng)物園展出的動(dòng)物蔚為大觀,安托尼娜和雅安也有幸作為東道主,在華沙承辦了“國際動(dòng)物園園長(zhǎng)協(xié)會(huì)年會(huì)”。一切仿佛都欣欣向榮,但人們變得憂心忡忡——這一年,正是1939年。
戰(zhàn)爭(zhēng)來了。軍事家們夸夸其談的“閃電戰(zhàn)”,對(duì)自然來說是一場(chǎng)全新的災(zāi)禍。出其不意的炮擊,無差別的大規(guī)模轟炸,橫行的坦克,給大地上的無數(shù)生靈帶來前所未有的苦難。本應(yīng)是世外桃源的動(dòng)物園終被人類的戰(zhàn)火波及,駐守的波蘭士兵為防止猛獸出逃,決定將有攻擊性的動(dòng)物統(tǒng)統(tǒng)射殺。北極熊、獅子、老虎,以及小象圖欽卡的父親——公象雅斯,死在了這場(chǎng)它們并不理解的人類沖突之中。
電影《動(dòng)物園園長(zhǎng)夫人》劇照
更荒誕的是,納粹對(duì)于“純血”的追求與對(duì)所謂“雜種”的排斥,并不止于人類層面。希特勒掌權(quán)后,納粹運(yùn)動(dòng)的生物學(xué)目標(biāo)催生了許多確保種族純潔性的項(xiàng)目,以證明納粹消滅缺陷人口、實(shí)施政治清洗和種族大屠殺的合理性。第三帝國的部分科學(xué)家致力于復(fù)育3 種已滅絕的“純血”生物——新石器時(shí)代的歐洲野馬、歐洲原牛與歐洲野牛。他們相信只有史前動(dòng)物才不會(huì)因?yàn)榭缥锓N雜交而“玷污”血統(tǒng),而通過選取最接近滅絕動(dòng)物的現(xiàn)有品種進(jìn)行反復(fù)配種,就能繁育出最接近純種祖先的物種。在戰(zhàn)爭(zhēng)的“天賜良機(jī)”下,他們洗劫了東歐的自然界和動(dòng)物園,利用血統(tǒng)更接近祖先的波蘭品種進(jìn)行繁育試驗(yàn)。而這也給予了安托尼娜和雅安意料之外的機(jī)遇。
盡管戰(zhàn)爭(zhēng)讓動(dòng)物園名存實(shí)亡,但安托尼娜與雅安必須留下。對(duì)主持家庭、援助友人的安托尼娜來說,這里是幸存動(dòng)物的家,是轉(zhuǎn)運(yùn)逃亡者的中轉(zhuǎn)站;對(duì)秘密投身抵抗運(yùn)動(dòng)的雅安來說,這里是華沙最大地下抵抗組織的彈藥庫,是掩護(hù)戰(zhàn)士的安全屋。他們不得不答應(yīng)納粹的要求,將園內(nèi)寶貴的“純血”動(dòng)物后裔交給第三帝國的科學(xué)家,以換取把動(dòng)物園轉(zhuǎn)為“養(yǎng)豬場(chǎng)”經(jīng)營下去的可能。畢竟,借養(yǎng)豬收集泔水之便可以“獲得糧票、腌肉和黃油,并為猶太隔離區(qū)中的朋友傳遞消息”。
從1940 年夏天起,地下抵抗組織陸續(xù)將秘密“客人”送進(jìn)動(dòng)物園?!翱腿恕倍嗍菛|躲西藏的逃亡猶太人,他們帶著“歐椋鳥”“紫貂”“獅子”“山雞”“孔雀”之類的動(dòng)物代號(hào)到此短暫停留,休息“加油”后繼續(xù)上路。那些會(huì)說德語、五官有雅利安人特征的猶太人,能在收到偽造證件后順利離開;無法蒙混過關(guān)的人,則在動(dòng)物園一藏就是幾年——有些住在園長(zhǎng)夫婦的小洋樓里,有些藏身于動(dòng)物園空置的棚舍里,最多時(shí)曾有50 人同時(shí)藏身于空獸籠中。相對(duì)于華沙猶太隔離區(qū)的擁擠肅殺,這個(gè)動(dòng)物園里的怪異藏身處顯得溫暖敞亮,與戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境格格不入,以至抵抗組織給這個(gè)據(jù)點(diǎn)取了一個(gè)奇怪的代號(hào)——“瘋狂星照臨之屋”。而園長(zhǎng)夫婦也讓此地?zé)o愧于這個(gè)稱號(hào):借助猶太人特南鮑姆博士在動(dòng)物園收藏的50 萬個(gè)昆蟲標(biāo)本,他們成功地與華沙猶太隔離區(qū)勞工局局長(zhǎng)兼昆蟲愛好者齊格勒搭上線,從此能在納粹眼皮底下大搖大擺地將猶太人帶出隔離區(qū);安托尼娜成了動(dòng)物園的“女王”,不但要管理廢棄的動(dòng)物園,照料身心被摧殘的逃亡者,還要細(xì)心地掩飾他們的存在,甚至得時(shí)刻警惕地用鋼琴曲傳遞有不速之客到來的消息。
“瘋狂星照臨之屋”猶如愛麗絲漫游的奇境,不但挽救生命,還治愈人心。動(dòng)物園雖然名存實(shí)亡,但在安托尼娜的照料下,小樓里從不缺動(dòng)物:先是跑進(jìn)來一只叫維切克的北極野兔,再是一只叫庫巴的小公雞,麝鼠、狗、鷹、幼狐也陸續(xù)加入。這座室內(nèi)動(dòng)物園變成一個(gè)讓人陶然忘憂的馬戲團(tuán),這里的動(dòng)物有人的名字,人頂著動(dòng)物的名字,屋里充滿各種生靈的氣味、聲音。
生命不能被控制,生命會(huì)掙脫枷鎖,生命自會(huì)找到出路。無論是達(dá)爾文的《物種起源》、杰克·倫敦的《荒野的呼喚》,還是斯皮爾伯格的《侏羅紀(jì)公園》,人類不斷在關(guān)于生命與自然的反思中發(fā)出這一呼聲,謳歌生命的偉大與自然的慷慨。在華沙動(dòng)物園的小樓里同樣如是。麝鼠的到來挽救了一個(gè)生命:一個(gè)叫莫里西的猶太知識(shí)分子,在經(jīng)歷了非人的折磨后,完全喪失了生而為人的意識(shí)。虛假的身份,躲藏的日子,無望的未來,讓他變成麻木的游魂。直到被這只窸窸窣窣到處求食的小麝鼠點(diǎn)醒,他才“時(shí)不時(shí)感到滿足和快樂”,從此,這一人一鼠被小樓上下合稱為“那對(duì)麝鼠”。
1943 年2 月2 日,德國第六集團(tuán)軍投降,斯大林格勒會(huì)戰(zhàn)勝利結(jié)束,殘忍兇惡的納粹政權(quán)不會(huì)長(zhǎng)久了!華沙的地下抵抗組織發(fā)起514 次各種襲擊,甚至連猶太隔離區(qū)內(nèi)都爆發(fā)了武裝抵抗。懷著對(duì)所行之事的充分自覺,安托尼娜和雅安都隨身備著氰化物,但他們的斗爭(zhēng)并不在同一戰(zhàn)線。如果說一直操持家事、掩護(hù)照料著小樓里每一個(gè)生靈的安托尼娜,秉持的是生命必須快樂充實(shí)的原則,那么秘密投身抵抗事業(yè)的雅安則認(rèn)為生命離不開策略和計(jì)謀。除了制造炸彈、傾覆列車、向德軍食堂的豬肉三明治投毒,雅安還一直幫助地下組織修建地堡和安全屋。園長(zhǎng)夫婦在不同的地方經(jīng)歷著九死一生的考驗(yàn),并保守著各自的秘密。而在諾曼底登陸和刺殺希特勒的“七二〇事件”后,納粹的敗亡已是時(shí)間問題,駐軍和蓋世太保在蘇聯(lián)紅軍的步步緊逼下倉皇奔逃?!靶袆?dòng)的時(shí)刻到了!”動(dòng)物園里的人們也因此而開始行動(dòng):大多數(shù)人離開小樓,或參與抵抗或遠(yuǎn)遁他鄉(xiāng)。雅安毅然決然參加了華沙起義,中彈后被俘入獄。安托尼娜則在放生了最后的動(dòng)物后踏上了逃亡之旅。
1946 年春,雅安獲釋,這對(duì)重聚的夫婦開始清理修繕破敗的園地。寄托了戰(zhàn)前繁榮與戰(zhàn)時(shí)抵抗記憶的華沙動(dòng)物園于1949 年7 月21 日重新開園,成為波蘭復(fù)國、華沙重建的標(biāo)志之一。納粹掠走的歐洲野馬、原牛、野牛的后裔,則在希特勒的帝國迷夢(mèng)毀于盟軍的戰(zhàn)略轟炸后,得以重回波蘭的森林之中。戰(zhàn)后的園長(zhǎng)夫婦又開始了不同的分工:雅安開始面向成人寫作,安托尼娜則開始創(chuàng)作童書。唯一不變的,是小樓里形成的那個(gè)大家庭:約有300 人曾在華沙動(dòng)物園這個(gè)“驛站”暫時(shí)棲身,然后逃出生天。那棟古靈精怪的動(dòng)物園小樓成了他們?nèi)松洃浀闹匾M成部分。