李保傳
傳說(shuō),葫蘆山里關(guān)著蝎子精和蛇精兩個(gè)妖精。有一只穿山甲不小心打穿了山洞,無(wú)意間釋放了二妖,二妖在人間興風(fēng)作浪,百姓遭難。穿山甲急忙去告訴一個(gè)老漢,只有種出七色葫蘆,才能消滅這兩個(gè)妖精。然而,老漢種出紅、橙、黃、綠、青、藍(lán)、紫七色葫蘆的事,卻被妖精從如意鏡中發(fā)現(xiàn)了。由于他們摧毀不了這七個(gè)葫蘆,便把老漢抓走了。
七個(gè)葫蘆成熟后相繼落地,變成七個(gè)穿著不同顏色服裝的男孩。為了消滅妖精,救出老漢,他們各自施用法術(shù),與妖精斗智斗勇。最終,大家同心協(xié)力,沖出煉丹爐,化作大山鎮(zhèn)壓了蝎子精和蛇精。
提起剪紙系列片《葫蘆兄弟》的創(chuàng)作,很多觀眾仍以為該劇本改編于某個(gè)神話故事。事實(shí)上,“葫蘆娃”從孕育到誕生主要源于導(dǎo)演胡進(jìn)慶的創(chuàng)意和構(gòu)思。
《葫蘆兄弟》的創(chuàng)作原型來(lái)自民間故事《十兄弟》,這個(gè)故事在世界華人群體里流傳甚廣,故事大意是:有一對(duì)老夫妻,膝下無(wú)子。有一天妻子在河邊哭,來(lái)了一位老太婆。老太婆問(wèn)明緣由后給了她十顆葫蘆籽,讓她每年吃一顆,將來(lái)就會(huì)有十個(gè)兒子。這對(duì)老夫妻念子心切,第二天便把十顆葫蘆籽全部吃掉了。果然,這對(duì)夫妻一胎生下了十個(gè)兒子:老大是順風(fēng)耳,老二是千里眼,老三是大力士……十兄弟造型精靈古怪,高矮胖瘦各不相同,本領(lǐng)也各有所長(zhǎng)。長(zhǎng)大后,十兄弟團(tuán)結(jié)一心,懲惡揚(yáng)善,各顯神通。
1984年前后,上海美術(shù)電影制片廠文學(xué)組編劇楊玉良根據(jù)這個(gè)民間故事創(chuàng)作了《七兄弟》的文學(xué)劇本大綱。 廠藝委會(huì)也覺(jué)得這個(gè)故事適合投拍,于是便找到了剪紙片導(dǎo)演胡進(jìn)慶,并明確提出了廠里規(guī)定的一集創(chuàng)作費(fèi)用七萬(wàn)元的制片條件,也就是要求在創(chuàng)作上盡可能地節(jié)約成本。
面對(duì)如此眾多的人物角色以及低廉的制作成本,導(dǎo)演胡進(jìn)慶考慮了很久,他覺(jué)得逐一設(shè)計(jì)形象實(shí)在太難了。如果是七兄弟的話,只要設(shè)計(jì)一個(gè)統(tǒng)一的造型,然后用紅、橙、黃、綠、青、藍(lán)、紫為他們著裝,會(huì)簡(jiǎn)單很多;而其他的反面角色,包括“皇帝”“衛(wèi)兵”等,就簡(jiǎn)化為“蛇”“蝎”兩個(gè)妖怪。此外,片中的環(huán)境,如果要畫城鎮(zhèn)鄉(xiāng)村、天上地下會(huì)太復(fù)雜,如果擺進(jìn)山洞里去,環(huán)境就會(huì)變得單一,制作成本相應(yīng)地也會(huì)降低。對(duì)此,胡進(jìn)慶曾打趣說(shuō):“由于沒(méi)有錢,葫蘆兄弟只能住在山洞里?!?/p>
1984年年初,在《葫蘆兄弟》攝制組還沒(méi)有正式成立時(shí),胡進(jìn)慶就已經(jīng)開(kāi)始了“葫蘆娃”的美術(shù)造型工作。影片獲批制作后,胡進(jìn)慶按照自己的想法重新撰寫了腳本。身為導(dǎo)演,他還為這部動(dòng)畫片分好鏡頭,畫好場(chǎng)景。據(jù)陸芬芬(胡進(jìn)慶夫人)說(shuō):“甚至連晚上睡覺(jué)的時(shí)候,他也常常突然爬起來(lái),重新坐回寫字臺(tái)旁寫寫畫畫,就是為了把夢(mèng)里的靈感記下來(lái)?!?/p>
據(jù)《葫蘆兄弟》的造型師吳云初回憶:胡進(jìn)慶在為《葫蘆兄弟》籌備拍攝的時(shí)候,時(shí)間上正處于剪紙片《草人》的制作期。在1984年3月、5月,胡進(jìn)慶分別繪制出《葫蘆兄弟》第三集和第一、第二集的分鏡頭臺(tái)本,并勾勒出“葫蘆娃”的發(fā)型、臉型、體型、服飾、頸飾等,確立了七色七兄弟的造型原則。
造型師吳云初強(qiáng)化了葫蘆冠飾,將胡進(jìn)慶創(chuàng)作的“葫蘆娃”右邊一片葉子改為頭戴葫蘆冠,左右各點(diǎn)綴一片葉子,并勾畫出“葫蘆娃”美術(shù)造型的正面完善稿、側(cè)面稿和彩色稿,這些幾經(jīng)修改的美術(shù)造型經(jīng)全廠評(píng)選,于1985年年底全部被采用。葫蘆娃的最終形象為:四方臉型、粗短眉毛、大眼睛、敦實(shí)的身材,頭頂葫蘆冠、頸戴葫蘆葉項(xiàng)圈、身穿坎肩短褲、腰圍葫蘆葉圍裙,服飾顏色分別為赤、橙、黃、綠、青、藍(lán)、紫,人物性格正義善良、機(jī)智勇敢、團(tuán)結(jié)友愛(ài)。
1985年年底,剪紙系列片《葫蘆兄弟》攝制組正式成立,胡進(jìn)慶、周克勤、葛桂云擔(dān)任導(dǎo)演,胡進(jìn)慶、吳云初擔(dān)任造型設(shè)計(jì)。為了加快影片的拍攝進(jìn)度,《葫蘆兄弟》的拍攝采用的是單、雙集分組攝制。就這樣,兩個(gè)攝制組分頭拍攝,畫好一集拍一集,10分鐘一集共13集的《葫蘆兄弟》,幾千個(gè)場(chǎng)景,用了大約兩年時(shí)間就創(chuàng)作完成了。
“葫蘆娃”卡通形象的產(chǎn)生過(guò)程
關(guān)于“葫蘆娃”的卡通形象,最早曾在廠里公開(kāi)征集過(guò)造型設(shè)計(jì),最終還是在一堆“神娃”和“洋娃娃”的形象中,選中了胡進(jìn)慶與吳云初共同設(shè)計(jì)創(chuàng)作的那個(gè)光膀子赤腳的“野孩子”形象。
“那個(gè)形象一定要有民族化的東西,又要‘野一點(diǎn)兒?!焙M(jìn)慶說(shuō),“我們借鑒了觀音菩薩旁邊‘善財(cái)童子的形象,最后畫成那樣一個(gè)赤著腳的比較粗獷的樣子?!敝允枪餐O(shè)計(jì),是因?yàn)殚_(kāi)始時(shí)吳云初與胡進(jìn)慶都在各自探索,并試畫了不少初稿。
吳云初的造型強(qiáng)調(diào)的是葫蘆娃的“虎氣”,并用裙子的葉片造型和上衣領(lǐng)口的葫蘆形裝飾賦予了角色標(biāo)志性特征。在與胡進(jìn)慶導(dǎo)演的溝通中,特別是在看到分鏡頭畫面臺(tái)本后,他領(lǐng)會(huì)到導(dǎo)演對(duì)角色形象的構(gòu)想與創(chuàng)作意圖,便對(duì)自己的原有造型進(jìn)一步修改,主動(dòng)靠攏,經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的磨合和優(yōu)化,盡力使兩個(gè)人的優(yōu)勢(shì)發(fā)揮到極致,形成了最終的這套造型。造型不僅具有鮮明的中國(guó)特色和神奇色彩,也比較符合現(xiàn)代兒童的審美趣味。
制作續(xù)集《葫蘆小金剛》
動(dòng)畫片播出后好評(píng)如潮,“葫蘆兄弟”一夜成名,可謂家喻戶曉,但當(dāng)人們?yōu)闊善辽系暮J娃激動(dòng)歡呼時(shí),卻沒(méi)人關(guān)心這個(gè)娃娃是誰(shuí)創(chuàng)造出來(lái)的,而此時(shí)的胡進(jìn)慶又很快投入到續(xù)集《葫蘆小金剛》的拍攝創(chuàng)作當(dāng)中。
在《葫蘆兄弟》片中,葫蘆七兄弟為了徹底降服兩個(gè)妖精,化身七色山峰,將蝎子精和蛇精鎮(zhèn)壓在了七色峰下。這個(gè)故事結(jié)局比較圓滿,也為續(xù)集的制作留下了一定空間。于是,導(dǎo)演團(tuán)隊(duì)便在《葫蘆小金剛》中加入了蛇精的妹妹——青蛇這一人物線索,再現(xiàn)了一部《葫蘆兄弟》版的“復(fù)仇者聯(lián)盟”。
在這部系列片中,青蛇的法力遠(yuǎn)比姐姐高強(qiáng),并集邪惡、冷酷、天真、善妒等多重性格于一身,在戲份上更加有看點(diǎn)。青蛇為了給姐姐報(bào)仇,劈開(kāi)七色葫蘆山,用“百寶錦囊”和“玉簪”兩大法寶將葫蘆兄弟一一擊敗。在生死存亡的關(guān)鍵時(shí)刻,七兄弟合體,變成集各自法力于一身的“葫蘆小金剛”。為了區(qū)分葫蘆兄弟們的形象,葫蘆小金剛的服裝顏色為白色,頭頂上的葫蘆采用的是帶有金屬光澤的材料,會(huì)隨著角度的不同反射形成不同的顏色。
片中還有一大亮點(diǎn),就是“蝴蝶妹妹”形象的出現(xiàn)。雖然這只是一個(gè)配角,但她最終被小金剛的正義和善良所感動(dòng),為保護(hù)小金剛而獻(xiàn)出了自己的生命。這一情節(jié)的設(shè)定既弘揚(yáng)了正義戰(zhàn)勝邪惡的理念,也為小金剛必須戰(zhàn)勝蛇妖的結(jié)局做好了鋪墊,增強(qiáng)了“復(fù)仇”這一線索在劇本中的戲份兒。
“一部好的動(dòng)畫片,應(yīng)該有趣、驚險(xiǎn)、幽默,但最重要的,一定要有內(nèi)涵……”多年以后,胡進(jìn)慶在慶祝中國(guó)動(dòng)畫誕生80周年之際,曾寫下了“希望多拍‘高濃度、高密度的動(dòng)畫片”,這應(yīng)是胡老結(jié)合自己的創(chuàng)作對(duì)當(dāng)下動(dòng)畫提出的創(chuàng)作建議吧!