中國傳統(tǒng)村落景觀研究進展
——基于Citespace 的可視化分析

夏圻彬，謝光權(quán)，詹開元，李文梟，吳小剛

（福建農(nóng)林大學(xué)風(fēng)景園林與藝術(shù)學(xué)院，福州 350002）

傳統(tǒng)村落景觀是一個包含深厚人文內(nèi)容與人文意味的人文景觀，但并非是一般的景觀概念。它是在不同的時代，環(huán)境，文化和社會的更迭中日積月累形成的地域性景觀。通過對傳統(tǒng)村落景觀概念的梳理和分析，本文將傳統(tǒng)村落景觀特征概括為：第一，相較于一般景觀而言，傳統(tǒng)村落景觀更注重于自然景觀的融入；第二，它由于地理地貌，氣象季候，地域文化等因素的影響下形成許多獨一無二的產(chǎn)物；第三，傳統(tǒng)村落景觀的整體空間布局因地制宜，靈活多變，具有強烈的可識別性；第四，傳統(tǒng)村落景觀都有著獨特的文化標(biāo)志和歷史遺跡，都具有較高的藝術(shù)價值。隨著城市化的加速發(fā)展，傳統(tǒng)村落的保存和保護受到廣大的關(guān)注，研究傳統(tǒng)村落景觀如何保護、如何與城市化相適應(yīng)、如何進行可持續(xù)發(fā)展等問題，已成為風(fēng)景園林學(xué)領(lǐng)域的一個重要研究熱點之一[1]。

1 數(shù)據(jù)來源與研究方法

1.1 數(shù)據(jù)來源

為確保原始數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性并保持更高的分析量、可靠性與準(zhǔn)確性。我們選擇數(shù)據(jù)總量最多、覆蓋面最全、有競爭力的CNKI 中文學(xué)術(shù)期刊為重要數(shù)據(jù)分析源。為確保檢索詞能基本涵蓋有關(guān)中國鄉(xiāng)村景觀的研究資料，搜索方式為：將“傳統(tǒng)村落”和“景觀設(shè)計”合并作為主題詞。將搜索日期規(guī)定在2002-2022 年，搜索日期為2023 年4 月12 日，共獲得相關(guān)資料1030 條。通過人工檢索，并去除了與文章、報刊、專利等標(biāo)題內(nèi)容和關(guān)聯(lián)性較弱的資料，結(jié)果共獲得相關(guān)資料數(shù)據(jù)945 條。

1.2 研究方法

科學(xué)圖譜，是指一種以科學(xué)為主要計量研究目標(biāo)，將復(fù)雜的科技領(lǐng)域通過信息處理、數(shù)據(jù)挖掘、知識統(tǒng)計方法和圖形技術(shù)描繪的圖像，以科學(xué)計算可視化的方式揭示了科技的發(fā)展演變過程及其相互結(jié)構(gòu)關(guān)系，從而說明科技領(lǐng)域和其發(fā)展演變原理，從而揭示了知識結(jié)構(gòu)關(guān)系及其發(fā)展演變原理[2-3]。目前Citespace 是學(xué)術(shù)界繪制科學(xué)知識圖譜最流行的工具，Citespace 通過統(tǒng)計學(xué)方法來示范文獻(xiàn)載體以及文獻(xiàn)知識，通過此分析方法來分析構(gòu)建知識之間的聯(lián)系。為相關(guān)的研究領(lǐng)域提供強有力的技術(shù)支持[4]。本文將根據(jù)2002—2022年檢索結(jié)果整理的論文信息，在Citespace（版本號6.1.R2）中，用于調(diào)試相關(guān)參數(shù)的期刊，學(xué)科共現(xiàn)詞網(wǎng)絡(luò)圖譜，關(guān)鍵詞共現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)圖譜和研究域分布圖譜中。

2 結(jié)果與分析

2.1 發(fā)文量與時間分析

通過文獻(xiàn)發(fā)文量的態(tài)勢來看（圖1），傳統(tǒng)村落景觀研究的發(fā)展可以分為2 個階段:(1) 2003—2013 年為起始階段，發(fā)文量和研究群體較少，研究力度較小。整體的發(fā)表年度趨勢趨于平緩；(2)2014—2018 年為上升階段，傳統(tǒng)村落景觀研究開始得到重視，研究主題也日益多樣化。年均發(fā)文量達(dá)到50篇左右；(3) 2019—2022 年為高速發(fā)展階段，最高發(fā)文量從2018 年的86 篇增加到2021 年的185 篇，數(shù)量上增加了2 倍。學(xué)術(shù)界對于傳統(tǒng)村落景觀的研究高度重視，研究也更加深入更具有創(chuàng)新性。

圖1 傳統(tǒng)村落景觀文獻(xiàn)數(shù)量的時間分布

2.2 發(fā)文作者分析

利用Citespace 對中文資料的圖像可視化研究，選取論文作者為主要研究對象，給出了中國村落景觀研究方面的論文作者聚繖花序圖譜(圖2）。圖2 中的節(jié)點數(shù)量和長度表示寫作群體的共現(xiàn)頻次，線條的多少反映出作家間的協(xié)作能力。其中排在前3 位的是李伯華、黃璜和竇銀娣。李伯華與竇銀娣所探討的,是中國湘江流域的傳統(tǒng)鄉(xiāng)村景觀基因變化的分異模式,與中國傳統(tǒng)鄉(xiāng)村人居景觀的創(chuàng)新[5-6]。黃璜研究鄉(xiāng)村旅游背景下的傳統(tǒng)村落景觀設(shè)計，他以梧州市為研究對象。經(jīng)過思考和研究，歸納了中國村莊景觀設(shè)計都必須考慮當(dāng)?shù)剜l(xiāng)土文化底蘊，本著傳承與開發(fā)的方式，因地制宜，在歷史發(fā)展的語境下，形成具有歷史意義的古老村莊景觀[7-8]。

圖2 作者共現(xiàn)可視化網(wǎng)絡(luò)圖譜

2.3 研究機構(gòu)及其合作分析

從國內(nèi)的研發(fā)機構(gòu)合作類聚圖譜（圖3）分析，可以看到西安建筑科技大學(xué)、北京林業(yè)大學(xué)、湖南理工大學(xué)和浙江理工大學(xué)。其中西安建筑科技大學(xué)的合作發(fā)文量名列國內(nèi)首位，為82 篇。另外還可以從圖3 可以看出，在國內(nèi)對于傳統(tǒng)村落景觀領(lǐng)域的研究組織越來越多，但是與科研院所之間的研究合作卻相對較少，而且也主要是單獨聚類，基本沒有交叉研究。所以為了更好的促進傳統(tǒng)村落景觀研究在國內(nèi)的發(fā)展，就必須更進一步加強與各研究機構(gòu)專家學(xué)者之間的交流與合作。

圖3 研究機構(gòu)共現(xiàn)可視化的網(wǎng)絡(luò)圖譜

2.4 熱點關(guān)鍵詞分析

關(guān)鍵字反映出了各個論文的研究重點方向以及中心觀點，對我國的鄉(xiāng)村景觀研究領(lǐng)域內(nèi)相關(guān)論文中的關(guān)鍵字加以詞頻分析，就能夠反映出該領(lǐng)域的研究趨勢以及研究重點方向。從關(guān)鍵字的聚類圖譜（圖4）來看，我們可以分析出的關(guān)鍵詞節(jié)點為396 條，節(jié)點連線為1024 條，密度為0.0131，其中結(jié)點數(shù)量越大說明關(guān)鍵詞的出現(xiàn)頻率也越多。其中較為重要的結(jié)點為我國的“傳統(tǒng)村落”，出現(xiàn)的頻次就超過了372 條。再接下來是有關(guān)“鄉(xiāng)村景觀設(shè)計”“鄉(xiāng)村景觀”“傳統(tǒng)村莊景觀”“農(nóng)村環(huán)境”“鄉(xiāng)村振興”“鄉(xiāng)村歷史”“地方傳統(tǒng)民俗文化”“地方藝術(shù)風(fēng)格”等的關(guān)鍵詞。其中的“中國傳統(tǒng)村落建筑”和“城市園林綠化設(shè)計”的節(jié)點外圈色調(diào)均呈暗紫紅色，表示出該關(guān)鍵詞有很高的文化中心特征。

圖4 關(guān)鍵詞共現(xiàn)可視化網(wǎng)絡(luò)圖譜

2.4.1 美麗鄉(xiāng)村建設(shè)下的鄉(xiāng)村旅游

隨著我國城市化進程的加速和群眾生活層次的提高，農(nóng)村旅游已日益成為民眾休閑游玩、度假和尋求親近自然的新方式。而美麗的鄉(xiāng)村工程將力求構(gòu)建宜居、宜業(yè)、宜游的美麗鄉(xiāng)村，以提高農(nóng)村民眾的生存條件，促進鄉(xiāng)村經(jīng)濟建設(shè)，使全體農(nóng)民過上更美好的日子。美麗鄉(xiāng)村與鄉(xiāng)村旅游之間有著密切的聯(lián)系，二者相互促進，互為補充。

近年來，關(guān)于美麗鄉(xiāng)村下的鄉(xiāng)村旅游的研究日益增多。其中一些研究表明，美麗鄉(xiāng)村建設(shè)可以為鄉(xiāng)村旅游提供更好的基礎(chǔ)設(shè)施和服務(wù)保障，提高鄉(xiāng)村旅游的品質(zhì)和水平，同時鄉(xiāng)村旅游也可以為美麗鄉(xiāng)村建設(shè)提供支持和保障。研究者發(fā)現(xiàn)美麗鄉(xiāng)村建設(shè)中的生態(tài)環(huán)境保護和鄉(xiāng)村旅游發(fā)展可以相互促進，鄉(xiāng)村旅游可以在推動美麗鄉(xiāng)村建設(shè)中發(fā)揮重要作用。

然而，目前在美麗鄉(xiāng)村建設(shè)下，鄉(xiāng)村旅游也面臨一些挑戰(zhàn)和旅游產(chǎn)品單一等問題。鄉(xiāng)村旅游的規(guī)劃和設(shè)計需要更加注重針對性。另外，鄉(xiāng)村旅游管理人才缺失也制約了鄉(xiāng)村旅游的發(fā)展。因此，未來需要進一步研究和探討美麗鄉(xiāng)村下鄉(xiāng)村旅游的可持續(xù)發(fā)展模式和管理模式，以促進鄉(xiāng)村旅游和美麗鄉(xiāng)村建設(shè)的協(xié)同發(fā)展[9-10]。因此我們在建設(shè)過程中，應(yīng)實施相應(yīng)對策：

①做好鄉(xiāng)村旅游業(yè)長期發(fā)展規(guī)劃； ②打造地域文化品牌，提高產(chǎn)業(yè)活度[11]；③加強當(dāng)?shù)夭块T的指導(dǎo)，科學(xué)合理安排農(nóng)村旅游項目；④加強本土文化的挖掘與保護[12]。

2.4.2 傳統(tǒng)村落文化保護與傳承

在傳統(tǒng)村落文化保護傳承方面，研究主要集中于“鄉(xiāng)土文化”和“地域文化”兩個方面。鄉(xiāng)土文化是一個地區(qū)綜合物質(zhì)和非物質(zhì)文化的集合體，包括聚落、民俗、農(nóng)耕和語言等多種形式。它是集體和個人共同努力的成果，具有民族、歷史和地域等特征[13-14]。而地域文化不僅僅是地方差異性的體現(xiàn)，更是在經(jīng)過長期發(fā)展、源遠(yuǎn)流長傳承下來具有特色的文化傳統(tǒng)[15]。傳統(tǒng)村落景觀文化是中國鄉(xiāng)村文化的重要組成部分，具有悠久的歷史和豐富的文化內(nèi)涵。然而，在城市化的進程中，許多傳統(tǒng)村落正在遭受破壞和消失的威脅，這使得傳統(tǒng)村落景觀文化的保護和傳承成為了迫切的任務(wù)。因此，近年來，國內(nèi)學(xué)者和政府部門在傳統(tǒng)村落景觀文化保護和傳承方面進行了大量的研究和探索。

研究表明，傳統(tǒng)村落景觀文化保護與傳承需要綜合考慮多方面的因素。首先，必須對傳統(tǒng)村落的歷史和文化價值進行充分的認(rèn)識和理解。其次，需要制定相關(guān)的法律法規(guī)和政策措施，加強對傳統(tǒng)村落的保護和管理。同時，還需要通過文化教育和宣傳活動，提高公眾的文化保護意識和認(rèn)知水平。

在研究方法上，國內(nèi)學(xué)者采用了多種研究方法，如歷史文獻(xiàn)研究、社會調(diào)查、案例分析等。其中，景觀設(shè)計在傳統(tǒng)村落景觀文化保護和傳承中發(fā)揮了重要作用，通過重新規(guī)劃和設(shè)計村落景觀，使傳統(tǒng)文化得以得到傳承和發(fā)展。因此，在對傳統(tǒng)村落進行改造升級時，需要將當(dāng)?shù)匚幕厣谌氲骄坝^中，以避免出現(xiàn)“千村一面”的問題和傳統(tǒng)文化遺失的風(fēng)險[16-20]。

2.4.3 傳統(tǒng)民居建筑保護

隨著城市化和現(xiàn)代化的迅速發(fā)展，傳統(tǒng)民居的數(shù)量和狀態(tài)也面臨著嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。傳統(tǒng)民居保護成為了一個備受關(guān)注的話題。在這個背景下，對于傳統(tǒng)民居保護的研究和探索變得越來越重要。傳統(tǒng)民居成為地方精神表現(xiàn)的主要媒介，凝結(jié)了下層精神與中層精神，成為民眾建立歸屬感、集體意志的主要源泉。因此，傳統(tǒng)民居保護的重要性不言而喻。在進行傳統(tǒng)民居保護的過程中，一個關(guān)鍵的問題是如何平衡保護和利用的關(guān)系。只有在保護傳統(tǒng)民居的同時，實現(xiàn)其有效利用，才能更好地保護傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)，并且使其對當(dāng)?shù)厣鐣徒?jīng)濟的發(fā)展做出積極貢獻(xiàn)。在傳統(tǒng)民居保護方面，有許多可供選擇的措施，如保護區(qū)劃、文物修繕、環(huán)境整治、社區(qū)參與等[21-23]。其中，社區(qū)參與是保護傳統(tǒng)民居的一個重要策略。通過社區(qū)居民的參與和合作，可以加強對傳統(tǒng)民居的保護和管理，同時也可以提高當(dāng)?shù)鼐用駥鹘y(tǒng)文化的認(rèn)識和理解。

總之，傳統(tǒng)民居保護不僅僅是一項文化遺產(chǎn)保護工作，更是一項社會發(fā)展工作。在保護傳統(tǒng)民居的同時，我們還需要注重其與社會經(jīng)濟的關(guān)系，并充分考慮社區(qū)居民的參與和利益，從而實現(xiàn)傳統(tǒng)民居保護和社會經(jīng)濟發(fā)展的有機結(jié)合[24]。

2.4.4 文旅融合下的鄉(xiāng)村景觀

在文旅融合下，鄉(xiāng)村景觀的保護與利用成為了研究的熱點之一。許多學(xué)者對鄉(xiāng)村景觀的保護、重塑和利用進行了深入的研究?！拔穆萌诤稀笔侵钢袊幕聵I(yè)與世界旅游行業(yè)相互促進、共同融合的發(fā)展模式。在這種模式下，文化為旅游發(fā)展提供內(nèi)涵，旅游則促進文化的傳播。2018 年9 月，中共中央提出通過推動鄉(xiāng)村文化與旅游的融合，發(fā)展鄉(xiāng)村文化特色產(chǎn)業(yè)，繁榮鄉(xiāng)村文化，從而在文化挖掘、旅游利用等多個方面推動鄉(xiāng)村的發(fā)展[25]。從黨的十九大報告提交至今，中國農(nóng)村發(fā)展始終受到國家重視，而我國的文化旅游部門也表現(xiàn)出了農(nóng)村旅游所帶來的巨大變化，使得中國農(nóng)文旅的發(fā)展越來越受到國家重視。農(nóng)文旅是一種融合了農(nóng)業(yè)、文化和旅游產(chǎn)業(yè)的發(fā)展模式，通過合理的規(guī)劃設(shè)計，形成完整的產(chǎn)業(yè)鏈，為農(nóng)村的發(fā)展注入正向的能量[26]。

一些研究者認(rèn)為，鄉(xiāng)村景觀的保護是鄉(xiāng)村旅游發(fā)展的前提。他們提出了許多保護鄉(xiāng)村景觀的措施，如規(guī)劃管理、景觀重塑、環(huán)境整治等，以確保鄉(xiāng)村景觀的完整性和可持續(xù)性。同時，也注意到了鄉(xiāng)村景觀在文旅融合中的重要性。他們提出了許多有關(guān)鄉(xiāng)村景觀與旅游產(chǎn)業(yè)的整合、創(chuàng)新、升級和提升的建議，以促進文旅融合的發(fā)展，提高鄉(xiāng)村旅游產(chǎn)業(yè)的競爭力。此外，研究者們也關(guān)注到了文旅融合對鄉(xiāng)村景觀的影響。他們認(rèn)為，文旅融合在一定程度上會改變鄉(xiāng)村景觀的本質(zhì)和特點，因此需要對其進行適當(dāng)?shù)囊龑?dǎo)和規(guī)劃。

總的來說，鄉(xiāng)村景觀在文旅融合中具有重要的地位和作用。保護和利用鄉(xiāng)村景觀，整合和提升旅游資源，適當(dāng)引導(dǎo)和規(guī)劃文旅融合，可以為鄉(xiāng)村旅游產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供有力的支持和保障[27-32]。

3 總結(jié)與展望

經(jīng)過對將近20 年調(diào)查資料的計量化和可視化分析研究表明，隨著對我國傳統(tǒng)村落自然景觀的關(guān)注度提高和國內(nèi)外科學(xué)技術(shù)水平的日益提升，可看出當(dāng)前世界對中國鄉(xiāng)村自然景觀方面科學(xué)研究的關(guān)注力度日益增長，科學(xué)研究的內(nèi)涵也越來越創(chuàng)新化和多樣性。學(xué)科內(nèi)容包括了多種領(lǐng)域的交織與整合，根據(jù)作者共現(xiàn)圖譜、學(xué)術(shù)機構(gòu)共現(xiàn)圖譜以及關(guān)鍵詞共現(xiàn)圖譜等有關(guān)資料信息，總結(jié)了研究脈絡(luò)和本領(lǐng)域的學(xué)術(shù)重點與發(fā)展趨勢，并通過對關(guān)鍵詞的聚類總結(jié)出了四大學(xué)術(shù)重點集群。

傳統(tǒng)村落擁有豐富的文化、自然、歷史資源，為景觀設(shè)計提供了基礎(chǔ)保障[33]。目前，我國對傳統(tǒng)村落景觀的研究正在不斷深入，但其改造還有提升空間。中國村落既有很大的學(xué)術(shù)意義，開展和重視景觀設(shè)計的精神價值非常有必要，應(yīng)該根據(jù)當(dāng)?shù)氐臓顩r，保持古老村落特點，發(fā)掘其可開發(fā)利用資源[34]。在新文化地理學(xué)、后現(xiàn)代主義思潮的影響下，推動著我國傳統(tǒng)村落文化景觀的本土化與多元化研究[35]。

未來，傳統(tǒng)村落景觀研究還要注重理論、方法和實踐路徑的創(chuàng)新，景觀規(guī)劃設(shè)計應(yīng)科學(xué)合理規(guī)劃，融入當(dāng)?shù)氐赜蛭幕厣紤]經(jīng)濟發(fā)展和整體村落未來趨勢，打造具有長遠(yuǎn)發(fā)展能力的傳統(tǒng)村落[36]。