黃偉
因?yàn)槁糜位蛘叱霾?,?lái)過(guò)很多次麗江,經(jīng)歷過(guò)火把節(jié)、國(guó)慶節(jié),這一次終于有機(jī)會(huì)在麗江過(guò)中秋節(jié)。中秋的麗江,涼風(fēng)習(xí)習(xí),溪水淙淙,繁花盛開,游人如織。我走在古城里,已經(jīng)不像一個(gè)游人,對(duì)這里的每一條街道已經(jīng)如此熟悉,走在古街上,就像走在我的另一個(gè)故鄉(xiāng)。
獅子山銀器店,是我每次必去的歇腳點(diǎn)。我和好友寸師傅夫婦從我?guī)啄昵暗谝淮翁みM(jìn)店里,就成了好朋友。寸師傅是我見過(guò)的最敬業(yè)的銀匠,他天生的超乎凡人的想象力讓他的作品異常精致,雖然沒讀過(guò)書,他依然可以在銀壺上展現(xiàn)出精美的書法,你只要能畫出來(lái)的東西,他就可以復(fù)制到銀器上?,F(xiàn)在,我到他店里已經(jīng)不是因?yàn)殂y器,更多是喝茶、飲酒的敘舊,從他的店里面看來(lái)來(lái)往往的游人。在他的店門口,我遇見過(guò)一位分別幾年去了美國(guó)失去聯(lián)系的朋友,驚嘆世界的微妙。我的家人、老師和我很多朋友都到過(guò)這個(gè)銀器店,品嘗過(guò)白族婦女寸夫人做的麗江粑粑。我的老師還欣然為寸師傅題寫了一副對(duì)聯(lián),至今還刻在門口兩邊。
從銀器店下來(lái)是四方街廣場(chǎng),一直穿過(guò)廣場(chǎng)走到下邊的大石橋,往右有一個(gè)茶坊“尼雅畫廊”,也是我喜歡去的地方。老板姓李,是一個(gè)外地的畫家,娶了瀘沽湖的摩梭女子拉姆,后來(lái)就由拉姆經(jīng)營(yíng)這個(gè)小茶坊,樓上樓下到處是畫家關(guān)于拉姆和麗江的油畫。我第一次來(lái)麗江,剛進(jìn)入古城,當(dāng)時(shí)還在麗江旅居的美國(guó)朋友若克和邁克就帶我來(lái)這里喝茶。現(xiàn)在若克回了美國(guó),邁克去了印尼,每次我來(lái)到這里,我都會(huì)望著我們?cè)?jīng)坐過(guò)的地方,回憶那些年的快樂(lè)時(shí)光。每年春天的時(shí)候,拉姆會(huì)收集落下的桃花,釀出美味的桃花酒。每次來(lái)到麗江,只要有時(shí)間,我就會(huì)踱步過(guò)去,飲上一杯,回味春天的味道。
走過(guò)大石橋,繼續(xù)穿進(jìn)小巷,邁過(guò)小石橋,是我在麗江留宿最多的瑞和園客棧。在這個(gè)古風(fēng)韻味十足的客棧里,我認(rèn)識(shí)了納西老板玉梅,經(jīng)常來(lái)客棧彈琴的琴娘麗莎,后來(lái)通過(guò)玉梅認(rèn)識(shí)的她的先生德國(guó)建筑師羅曼以及玉梅在麗江的同學(xué)靜靜、雪菊、阿偉……我的家人和很多同學(xué)朋友都記得這個(gè)客棧的古韻和悠揚(yáng)的琴聲,可惜前年玉梅已經(jīng)將這個(gè)客棧轉(zhuǎn)讓。今年路過(guò)的時(shí)候,里面正在裝修,已經(jīng)看不出一點(diǎn)原來(lái)的韻味。
在大石橋的左邊,有一個(gè)小書店,店主是個(gè)八十歲左右的老人。第一次來(lái)麗江,我在他的書店買到了一本顧彼得的《被遺忘的王國(guó)》。因?yàn)檫@本書我更加熱愛麗江,也因此每一次來(lái)麗江我都會(huì)來(lái)看望這位老人并買上幾本書。這一次他的書架上已經(jīng)沒有了《被遺忘的王國(guó)》,我曾經(jīng)買過(guò)無(wú)數(shù)本這書送給朋友,時(shí)至今日,這個(gè)納西王國(guó)并沒有被人遺忘。因?yàn)橄矚g麗江也喜歡顧彼得筆下的八十年前的麗江,我對(duì)這位俄羅斯人也很關(guān)注,收集齊了他的三本作品的原版書,《王國(guó)》《彝人首領(lǐng)》和《玉山上的道觀》,這次一起帶到麗江古城來(lái),也算是對(duì)作者的一種紀(jì)念?!侗贿z忘的王國(guó)》中作者對(duì)麗江的熱愛,已經(jīng)到了摯戀的程度,至今我穿梭在大街小巷時(shí),眼前總是會(huì)浮現(xiàn)起顧彼得的麗江和他所描述的幾個(gè)酒館,以及那些經(jīng)營(yíng)者和聚集在酒館的麗江人。顧彼得描述的那些小溪里像少女的長(zhǎng)發(fā)一樣飄動(dòng)的水草,如今依然在清水中飄蕩,而我也想不出更好的詞來(lái)形容。在《玉山上的道觀》結(jié)尾,顧彼得再一次抒發(fā)了他對(duì)麗江的熱愛?!拔蚁M谰米≡邴惤?,這里是道家的精神所在?!睆念櫛说玫臅?,我認(rèn)識(shí)了Alice,這個(gè)對(duì)他的命運(yùn)起著關(guān)鍵作用的民國(guó)女子。我還認(rèn)識(shí)了洛克,這個(gè)讓我關(guān)注和崇拜的美國(guó)植物學(xué)家。我發(fā)現(xiàn)了《洛克傳》《中國(guó)西南納西古王國(guó)》和刊載洛克文章的八本美國(guó)國(guó)家地理雜志,參觀過(guò)洛克在玉龍雪山下的故居。
新近收藏的兩本英文原版書上,我又認(rèn)識(shí)了更多的麗江的朋友。一本是羅斯??偨y(tǒng)的兩個(gè)兒子,西奧多·羅斯福和柯米特·羅斯福于1929年出版的《跟蹤大熊貓》。第四章“彩云之南”,描述了他們的麗江之行。羅斯福兄弟于1928年來(lái)到云南四川交界處跟蹤并偷獵大熊貓,途經(jīng)麗江并經(jīng)永寧到瀘沽湖見到了當(dāng)時(shí)住在島上的洛克博士。
我對(duì)羅斯福兄弟偷獵大熊貓的行為表示譴責(zé),但是對(duì)于他們記錄下來(lái)的90年前的麗江很感興趣。接待他們的是一位已經(jīng)在麗江居住了六年的名叫安德烈斯的傳教士,為此我征詢過(guò)牛老先生還記不記得他兒時(shí)在麗江的外國(guó)人名字,他說(shuō)大概就是“安慕斯”、“詹姆斯”之類。書上說(shuō)安德烈斯征服了麗江人尤其是兒童們的心。他為羅斯福兄弟舉行的一個(gè)晚會(huì)上甚至有200多個(gè)當(dāng)?shù)厝溯d歌載舞。
這本書宣科老先生曾于2014年翻譯并出版過(guò),書上記述的一個(gè)導(dǎo)游就是宣科老先生的父親,他是當(dāng)時(shí)外國(guó)人在麗江遇見的唯一的可以講英語(yǔ)的納西人?!胞惤且粋€(gè)繁忙的城市。每天都在中央廣場(chǎng)聚集很多做買賣的人,商品應(yīng)有盡有。這是非常有生氣的聚會(huì),人擦擠著人而樂(lè)趣無(wú)窮?!睆倪@本書里我學(xué)會(huì)了當(dāng)時(shí)美國(guó)用來(lái)描述客棧的單詞“Serai”,在羅斯福兄弟之前曾有一位前來(lái)偷獵大熊貓但未能成功的皮埃爾將軍就曾住在麗江的某一個(gè)客棧,安德烈斯曾在大街上指給羅斯福兄弟。而1869年世界上第一個(gè)發(fā)現(xiàn)大熊貓的人,也是叫皮埃爾,是一名法國(guó)傳教士。
另一本書是吉拉爾德·雷廷戈于1941年出版的《彩云之南》,他在1936年的冬天來(lái)到麗江。作者在昆明見到了洛克博士,正是由于洛克的推薦,為迷人的麗江所吸引,作者一行來(lái)到了麗江。該書第六章“雪山之城”,記述了當(dāng)時(shí)在麗江的經(jīng)歷。
作者寫道:如果不是從洛克博士那里知道麗江,我可能要錯(cuò)過(guò)我一生中最精彩的經(jīng)歷之一的一段?!爱?dāng)我們爬上一個(gè)小山,走進(jìn)花園和寺廟,放眼望去,順著山勢(shì)緩緩綿延下去的翹曲的屋脊,展現(xiàn)的是一個(gè)散開的鄉(xiāng)村城市——麗江。”“順著曲曲折折的鋪著五彩石頭,旁邊伴著溪水的街道漫步,炫目的巨大的玉龍雪山凝視著每一處單層的屋面。涂漆成白色并畫著壁畫的墻壁前面穿行著身著藍(lán)色和磚紅色服飾的人們。我們立即感受到麗江是一個(gè)非常有自己特色的城市?!?/p>
他們第一個(gè)到訪的是荷蘭傳教團(tuán)的頭目薩頓女士,薩頓女士已經(jīng)在麗江居住了25年,是四個(gè)英勇的受人尊重的女士(也被稱做“麗江夫人”)的頭目,可惜我沒能查找到其他三位夫人的名字。書中還介紹了納西的東巴文字,以及薩頓和洛克為東巴文字所作的貢獻(xiàn)。作者到麗江的第三天,參加了四方街的趕集,購(gòu)買了很多特色產(chǎn)品,并記錄了趕集的盛況。傳教士用“鍋?zhàn)印保惤疱仯┱写h(yuǎn)方的客人,并給他們留下了深刻印象。八十多年前的麗江行成為作者最為精彩的人生經(jīng)歷之一。
回到眼前的麗江,八月里金桂飄香,繁花似錦,不知道這些鮮花中哪一些是洛克博士從美國(guó)帶來(lái)的種子流傳下來(lái)的。從四方街西邊那條順著小溪的小巷走下去,是“王丕震紀(jì)念館”,紀(jì)念一個(gè)八十歲以后寫過(guò)一百多部歷史人物傳記的麗江老人。在那里我認(rèn)識(shí)了管理員梅梅,和他的先生青年書法家生志,我不在麗江的日子里,他們幫我接待過(guò)很多來(lái)麗江參觀的朋友。在那條小巷的一個(gè)酒吧,我認(rèn)識(shí)了一個(gè)“他留人”服務(wù)員。因?yàn)楹闷?,后?lái)去了永勝的他留山,認(rèn)識(shí)了能歌善舞的他留雙胞胎姐妹大雙小雙,以及為他留文化傳播努力耕耘的段崇武先生。
午餐的時(shí)間,我去尋找我第一次來(lái)麗江留宿的客棧,那里有一個(gè)廚藝高超的四川老鄉(xiāng)胡大姐,每年夏天我來(lái)麗江的時(shí)候,她會(huì)去菜市場(chǎng)為我挑選上等的新鮮松茸回來(lái)燉土雞湯??上Э蜅7?wù)員告訴我,今年三月胡大姐已經(jīng)回四川了,我會(huì)一直想念那些品嘗過(guò)無(wú)數(shù)次的美味的菜肴。胡大姐拿手的雪山魚、松茸雞湯和紅燒豬蹄都成了麗江的記憶。
我喜歡去的另一個(gè)地方,西餐廳“布拉格咖啡”也關(guān)門了。那里環(huán)境優(yōu)雅,有美味的蛋糕,還有很多我喜歡的英文書,我在那里買到過(guò)《告別拉薩》和《失落的萊森島》。正是布拉格咖啡的服務(wù)員給我介紹了昆明文化巷的漫林書店,結(jié)識(shí)了漫林書店的老板曉峰。后來(lái)來(lái)自漫林書店的書充斥了我的大半個(gè)書架,包括上面提到的《跟蹤大熊貓》《彩云之南》、顧彼得的三本原版書以及大量的關(guān)于洛克博士的書。
在大街上無(wú)目的地行走,我喝過(guò)最多啤酒的一個(gè)酒吧,“西藏拉姆屋”也關(guān)門了。朋友說(shuō)已搬到古城外的地方。在“西藏拉姆屋”。我和麗江“鷹獵小鎮(zhèn)”的發(fā)起人麗萍和她的兩個(gè)寶貝女兒欣欣和三寶曾有過(guò)快樂(lè)的時(shí)光。站在拉姆屋的門口,我有些失落,幾年時(shí)間,麗江古城在悄然地變化著,有一些是從書上消失不見,有一些是從你的眼前消失不見。
巧合的是,這次一個(gè)昆明的朋友為我介紹的客?!皷|河居”,竟然就在消失的“瑞和園”的隔壁。新結(jié)識(shí)的客棧老板驚詫于我對(duì)周邊環(huán)境如此熟悉,她不知道我曾經(jīng)多少次在隔壁的客棧里聽琴讀書和寫文章。在新的客棧,聽著窗下那條穿越客棧院子的小溪的流水聲,我想起江南的那些古鎮(zhèn)和江南的那些朋友。
因?yàn)锳lice的幫助,顧彼得來(lái)到麗江,因此改變一生的命運(yùn)。而我因?yàn)閬?lái)到麗江而喜歡上云南,因此來(lái)到云南工作,也可以說(shuō),是因?yàn)辂惤?,才有了今天的遍及云南的生活軌跡。
在麗江的第一個(gè)中秋節(jié),我在麗江的四方街廣場(chǎng)看到了月亮。月亮照著我們,也照著北方俯視著整個(gè)古城的玉龍雪山。篝火已經(jīng)燃起,生生不息的麗江人包括我的那些麗江朋友們,和他們的祖先一樣,熱愛著、享受著這座獨(dú)特的山村城市……
責(zé)任編輯:尹曉燕? 包成秀