地域與文化：中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究

張嘉楠 王佳妮

摘要：文章將地域與文化融入文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)，研究關(guān)于中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)。通過中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)現(xiàn)狀，漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)分析，漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)策略實(shí)踐，再通過凈推薦值工具，進(jìn)行漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)測試。研究出了中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)，測試結(jié)果顯示該研究成果的推薦意愿較高。不同的地域都有其獨(dú)特的文化魅力，此次關(guān)于中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究成果，比較受歡迎。

關(guān)鍵詞：地域 文化 中國 蘇州園林 漏窗 文化創(chuàng)意設(shè)計(jì) 凈推薦值

中圖分類號(hào)：TB472 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A文章編號(hào)：1003-0069（2023）12-0127-05

引言

一方水土養(yǎng)育一方人。地域與文化，是密切相關(guān)的兩個(gè)元素。每一個(gè)地域，都擁有各自深厚而獨(dú)特的文化。不同的地域，造就了當(dāng)?shù)鬲?dú)一無二的文化特色。中國國土面積遼闊，氣候多樣化，地域類型多元化，民族多元融合，成就了多彩的中國文化。此次研究，結(jié)合人們的實(shí)際需求，以中國蘇州地域與文化特色的設(shè)計(jì)研究實(shí)踐為例，開展了中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究，并將研究成果進(jìn)行測試。希望運(yùn)用生動(dòng)的設(shè)計(jì)方式，讓中國蘇州園林漏窗文化蘊(yùn)含更蓬勃的生命力，提供一種中國傳統(tǒng)文化的保護(hù)和運(yùn)用思路。

一、中國蘇州園林漏窗概述

（一）蘇州園林概述

中國園林，雖由人作，宛自天開[1]。這是明朝計(jì)成在《園冶》卷一的《園說》中寫到的，意思是園林雖然是由人來建造設(shè)計(jì)，但是卻像是天工開辟。由此體現(xiàn)出中國園林的獨(dú)特設(shè)計(jì)之處可見一斑。

蘇州園林，是中國園林不可或缺的重要組成部分。春秋時(shí)期，蘇州地區(qū)在政治、文化和經(jīng)濟(jì)，已有一些基礎(chǔ)。梧桐園和顧辟疆園，打開了蘇州園林的先河。隋唐修建了運(yùn)河，唐朝海外貿(mào)易，江南地區(qū)更加繁榮，唐末中原的戰(zhàn)爭對于蘇州地區(qū)影響較小，所以還有余力建造園林。宋朝，蘇州經(jīng)濟(jì)沒有受到較大的影響，繼續(xù)建造園林，較為著名的園林有滄浪亭，五畝園，樂圃等。元朝，江浙地區(qū)依舊是財(cái)富集中之地，修建了著名的獅子林。明清時(shí)期，蘇州地區(qū)科舉狀元較多，有些文人年老回家，購買土地，喜歡為自己建造園林，安享晚年。自然環(huán)境方面，蘇州位于長江下游，水網(wǎng)密布，引水方便，土壤肥沃，花卉樹木易于生長，當(dāng)?shù)赜质a(chǎn)湖石，取材便利。而且蘇州園林現(xiàn)存的數(shù)量較多，也很完整[2]。

（二）漏窗概述

漏窗（Leaky Window）屬于窗戶的一種樣式，是一種設(shè)計(jì)在園林漏磚墻上的窗戶。宋朝李誡在《營造法式》卷二中記載了《周官·考工記》：“四旁兩夾窗[3]?！币馑际牵核纳乳T旁邊設(shè)置了兩扇窗。窗戶可以起到提高室內(nèi)亮度的作用。卷二中還記載了《釋名》：“窗，聰也，于內(nèi)窺見外為聰明也[3]?！币馑际牵捍皯?，聰之意，從里面看見外面，是聰明。窗戶可以起到延伸視野的作用。在《園冶》卷三的《墻垣》中，有這樣一段關(guān)于“漏磚墻”的描述：凡有觀眺處筑斯，斯避外隱內(nèi)之義。古之瓦砌連線、疊錠、魚鱗等類，一概屏之，聊式幾于左[1]。意思是：凡是墻外風(fēng)景可以欣賞，都可以建造漏磚墻，就像是避外隱內(nèi)的意思。古代用連線、疊錠、魚鱗等類別，這里一概摒棄，繪制如圖1所示。

漏窗可以稱作是蘇州園林中畫龍點(diǎn)睛的部分之一。漏窗是一種灰塑作品。制作漏窗的圖案，需要先用白灰膏（也可用其他材料），在竹、木、金屬條做成的骨架上塑形，灰塑工藝需要多次打磨。漏窗也稱作漏花窗，圖案種類豐富，當(dāng)光線角度變化時(shí)，漏窗的影子會(huì)出現(xiàn)豐富多彩的藝術(shù)效果，行走在園林中，感受到移步換景的意境[4]。漏窗樣式，如圖2所示。漏窗同時(shí)可以延伸園林空間，讓人觀賞兩側(cè)的風(fēng)景，這是一種園林藝術(shù)的拼貼手法設(shè)計(jì)[5]。

二、中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)現(xiàn)狀

目前（2022年4月30日之前）市面上，關(guān)于中國蘇州園林文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的產(chǎn)品較少，關(guān)于中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的產(chǎn)品更少?，F(xiàn)有的漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)，有以下三個(gè)方面的問題。

（一）文化附加值有待提升現(xiàn)有的漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)，文化附加值較有待提升。簡單地將漏窗圖案提取復(fù)刻，運(yùn)用到服飾上，作為服飾上的一種紋樣，然而設(shè)計(jì)的主體是服飾，漏窗文化僅作為裝飾的輔助圖案，這種運(yùn)用是文化創(chuàng)設(shè)計(jì)的表現(xiàn)方式之一。但是文化附加值不高，可以有更好、更多的方式，來提升漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的文化附加值。

（二）實(shí)際用途有待增加現(xiàn)有的漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)，實(shí)用性較低。更多的是觀賞性文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)，缺少與實(shí)際生活使用需求結(jié)合的功能，帶有實(shí)際用途的漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)，可以增加被使用頻率，提高漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的利用率。

（三）意境表達(dá)有待體現(xiàn)現(xiàn)有的漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)，對于漏窗的意境表達(dá)較少。雖然現(xiàn)有的漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)有一定的藝術(shù)性體現(xiàn)，但是欠缺蘇州地域與文化的特色體現(xiàn)。需要在漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)中，將漏窗移步換景的意境表達(dá)體現(xiàn)出來。

三、中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)意義

中國經(jīng)濟(jì)正在發(fā)展當(dāng)中，中國人的精神文明程度，還有物質(zhì)生活水平，逐漸提高。中國人對于美好生活的向往正在持續(xù)增加，中國的文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)迎來了機(jī)遇，同時(shí)也面對挑戰(zhàn)[6]。燦爛的文化是前人智慧的積淀，理應(yīng)得到世界的關(guān)注與傳承，比如中國蘇州園林漏窗文化。運(yùn)用設(shè)計(jì)傳承文化的同時(shí)，還要突出文化和實(shí)用價(jià)值，讓人們感受到文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)背后所蘊(yùn)含的文化[7]。

（一）漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)價(jià)值與需求

1.體現(xiàn)漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的文化價(jià)值，滿足文化可持續(xù)需求[8]。將蘇州當(dāng)?shù)氐膱@林文化，融入漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)中，讓文化可持續(xù)發(fā)展。

2.體現(xiàn)漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的實(shí)用價(jià)值，滿足人們的物質(zhì)需求[9]。將實(shí)際的功能用途，融入漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)中，讓漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)有實(shí)際用途。

3.體現(xiàn)漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的藝術(shù)價(jià)值，滿足人們的精神需求[9]。將蘇州園林漏窗的意境，融入漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)中，讓漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)擁有藝術(shù)氣息。

（二）文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)三種價(jià)值與需求模型

結(jié)合三種價(jià)值：文化價(jià)值，實(shí)用價(jià)值，藝術(shù)價(jià)值；以及與之對應(yīng)的三種需求：文化可持續(xù)需求，物質(zhì)需求，精神需求。研究人員提出了文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)三種價(jià)值與需求模型（Model of Three Values andDemands of Cultural Creative Design），如圖3所示。

文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)三種價(jià)值與需求模型的結(jié)構(gòu)說明：文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)先有需求，再賦予其價(jià)值，所以下層為三種需求，上層為三種價(jià)值，下層是上層的基礎(chǔ)。

1.三種需求。模型下層的三種需求分別是：（1）文化可持續(xù)需求（Cultural Sustainable Demand）（2）物質(zhì)需求（MaterialDemand）（3）精神需求（Spiritual Demand），三者互相關(guān)聯(lián)。

2 .三種價(jià)值。模型上層的三種價(jià)值分別是：（1 ）文化價(jià)值（Cultural Value）（2）實(shí)用價(jià)值（Pragmatic Value）（3）藝術(shù)價(jià)值（Artistic Value），三者同樣互相關(guān)聯(lián)。文化可持續(xù)需求是文化價(jià)值的基礎(chǔ)，物質(zhì)需求是實(shí)用價(jià)值的基礎(chǔ)，精神需求是藝術(shù)價(jià)值的基礎(chǔ)。

（三）漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)意義

漏窗是中國蘇州園林中不可或缺的一部分。結(jié)合中國蘇州的地域與文化，對于漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究，是蘇州園林文化，蘇州文化，乃至中國文化可持續(xù)發(fā)展的一種嘗試。因此中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)，具有一定的研究意義。

四、中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)分析

中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)分析，是對漏窗的功能，形態(tài)和意境進(jìn)行分析，為之后的中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)策略做前期鋪墊。中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)分析，分為三個(gè)部分，分別是；（一）漏窗功能分析（二）漏窗形態(tài)分析（三）漏窗意境分析。

（一）漏窗功能分析

功能分析（Func t ion A naly sis）是一種可以用來分析產(chǎn)品功能的方法[ 1 0 ]。研究人員將漏窗的整體功能拆解成多個(gè)不同的子功能，分析漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)中可以體現(xiàn)的實(shí)用價(jià)值。漏窗的功能主要有：1.裝飾（Decoration）2.通風(fēng)（Ventilation）3.采光（Daylighting）4.拓寬視野（Expand Vision）5.延伸空間（Extend Space）。如圖4所示。

1.裝飾（Decoration）。漏窗可以起到裝飾園林的作用。漏窗的種類樣式繁多，不同的樣式也有不同的含義。漏窗在不同的園林中，其形態(tài)會(huì)有相應(yīng)的變化，會(huì)與所處的園林特色相關(guān)聯(lián)，能夠起到畫龍點(diǎn)睛的裝飾設(shè)計(jì)效果。

2.通風(fēng)（Ventilation）。漏窗可以起到通風(fēng)的作用。相比于沒有漏窗的墻體，有漏窗的墻體設(shè)計(jì)，可以增加墻體兩側(cè)的空氣流動(dòng)幅度，起到換氣通風(fēng)的設(shè)計(jì)效果。

3.采光（Daylighting）。漏窗可以起到采光的作用。園林中的有些區(qū)域，比如連廊區(qū)域，因?yàn)閴w和屋頂?shù)慕ㄔ煸O(shè)計(jì)，而導(dǎo)致光線的昏暗，造成行走的困擾。所以光線較暗的墻體上的漏窗，可以起到采光的設(shè)計(jì)效果。

4.拓寬視野（Expand Vision）。漏窗可以起到拓寬視野的作用。

沒有漏窗的墻面，視線無法穿越，也就無法看到墻另一面的景色。而有漏窗的墻面，可以透過漏窗，看到墻另一面的景色。起到拓寬視野的設(shè)計(jì)效果。

5.延伸空間（Extend Space）。漏窗可以起到延伸空間的作用。

漏窗相對于人而言，拓寬了人的視野；而相對于園林而言，則拓寬了園林的空間。行走在園林中，每走一步，望向漏窗對面的畫面，總會(huì)和前一次與眾不同，體現(xiàn)出園林藝術(shù)的拼貼手法，起到延伸園林空間的設(shè)計(jì)效果。

（二）漏窗形態(tài)分析

形態(tài)分析（Morphological Analysis）是一種通過系統(tǒng)分析的方式來產(chǎn)生方案的方法[10]。分析漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)中可以體現(xiàn)的藝術(shù)價(jià)值。漏窗形態(tài)分析可以分為兩部分，分別為：1.漏窗的窗框形態(tài)分析，2.漏窗的圖案形態(tài)分析。漏窗形態(tài)圖表，如表1所示。

1.漏窗的窗框形態(tài)分析。漏窗的窗框形態(tài)分析分為兩個(gè)部分，分別是：（1）幾何形態(tài)（2）自然形態(tài)。

（1）幾何形態(tài)。①方形 ②長方形 ③六邊形 ④圓形 ⑤扇形等其他幾何形態(tài)。

（2）自然形態(tài)。①葉形 ②花形等其他自然形態(tài)。

2.漏窗的圖案形態(tài)分析。漏窗的圖案形態(tài)分析可以分為兩個(gè)部分，分別是：（1）幾何形態(tài)（2）自然形態(tài)。

（1）幾何形態(tài)。①套錢式 ②魚鱗式 ③法輪式 ④對稱式等其他幾何形態(tài)。

（2）自然形態(tài)。①春夏秋冬 ②琴棋書畫 ③平生三級(jí)等其他自然形態(tài)。

（三）漏窗意境分析

漏窗是中國園林的一部分，是設(shè)計(jì)的東方體現(xiàn)，蘊(yùn)藏著東方的意境?！皷|方設(shè)計(jì)”理念的提出，讓東方的設(shè)計(jì)擁有一種特殊性，同時(shí)讓東方的設(shè)計(jì)也具有一種普遍性[11]。分析漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)中可以體現(xiàn)的文化價(jià)值。

1.漏窗意境的特殊性。中國蘇州園林的藝術(shù)，是來自東方的設(shè)計(jì)。漫步在園林中，透過漏磚墻上的漏窗，欣賞園林，光線角度，強(qiáng)弱，以及投影的漏窗形態(tài)變換，形成了映入眼簾移步換景的獨(dú)特效果。這是代表“東方設(shè)計(jì)”的中國蘇州園林漏窗，所獨(dú)有的，體現(xiàn)出漏窗意境的特殊性。

2.漏窗意境的普遍性。對于中國蘇州園林漏窗，產(chǎn)生的變化效果，身臨其境的人普遍會(huì)感受到其獨(dú)特之美。這是代表“東方設(shè)計(jì)”的中國蘇州園林漏窗普遍擁有的，體現(xiàn)出漏窗意境的普遍性。

五、中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)策略

在中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)分析的基礎(chǔ)之上，進(jìn)行中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)策略實(shí)踐。此次研究提出了一種中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)策略，并進(jìn)行設(shè)計(jì)研究的實(shí)踐。關(guān)于中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)策略路線，分為五個(gè)部分，分別是：（一）圖案提?。≒attern Extraction）（二）造型設(shè)計(jì)（ModelingD e s ig n）（三）色彩提取（C o lo r E x t r a c t i o n）（四）意境詮釋（Interpretation of Artistic Conception）（五）測試（Test）。如圖5所示。

（一）圖案提?。≒attern Extraction）

圖案提取，是進(jìn)行中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的圖案樣式提取。分為三個(gè)部分，分別是：1.選取漏窗 2.圖案提取 3.定義厚度。

1.選取漏窗。中國蘇州園林中有多種不同樣式的漏窗，選取不同樣式的漏窗，最終會(huì)產(chǎn)出不同的漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)。此次研究，選取中國蘇州園林中的一種漏窗，進(jìn)行設(shè)計(jì)研究的實(shí)踐。選取中國蘇州園林中的長方形窗框，幾何圖案為對稱式的漏窗，如圖6所示，進(jìn)行圖案提取。

2.圖案提取。選取中國蘇州園林中的一種漏窗，進(jìn)行圖案提取。在圖案提取過程中，并未完全按照漏窗原來上下左右均對稱的圖案，進(jìn)行簡單的提取復(fù)刻工作。而是融入了藝術(shù)價(jià)值的提取技法，改變了漏窗圖案原來的比例和形態(tài)，將漏窗的上部分幾何圖案進(jìn)行放大處理，其他幾何圖案部分進(jìn)行縮小處理，在控制比例協(xié)調(diào)的情況下，提取得到上下不對稱，左右對稱的漏窗圖案設(shè)計(jì)。

3.定義厚度。圖案提取完畢后，進(jìn)行厚度的定義。漏窗圖案片需要有一定的厚度支撐，以達(dá)到支撐漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)重量的強(qiáng)度，所以需要將提取后的漏窗圖案定義一定的厚度?？紤]到藝術(shù)價(jià)值的體現(xiàn)，又需要控制漏窗圖案片的厚度，于是將漏窗圖案設(shè)定成厚度為6毫米的漏窗圖案片，既可以達(dá)到支撐漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)結(jié)構(gòu)重量的強(qiáng)度，也可以體現(xiàn)出漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的藝術(shù)價(jià)值。中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的圖案提取完成，如圖7所示。

（二）造型設(shè)計(jì)（Modeling Design）

造型設(shè)計(jì)，是對中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的造型進(jìn)行設(shè)計(jì)。分為兩個(gè)部分，分別是：1.正五邊形設(shè)計(jì) 2.正十二面體設(shè)計(jì)。

1.正五邊形設(shè)計(jì)。根據(jù)第一步的圖案提取，在造型元素上還缺少漏窗的窗框。需要將漏窗圖案片周邊增加邊框，作為漏窗的窗框設(shè)計(jì)。選取的漏窗窗框?yàn)殚L方形，但是此次研究為了更能體現(xiàn)出漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的藝術(shù)價(jià)值，不采用原來的長方形窗框設(shè)計(jì)，而是采用正五邊形設(shè)計(jì)，作為漏窗圖案片的邊框造型設(shè)計(jì)。正五邊形邊框尺寸數(shù)據(jù)，邊框各邊長為40毫米，邊框?qū)挾葹?毫米，邊框厚度為7毫米。將正五邊形邊框與中間的漏窗圖案片高低錯(cuò)落排列，將落差距離設(shè)置為1.7毫米，形成漏窗片體，呈現(xiàn)出漏窗在中國蘇州園林中的實(shí)際效果，增加其藝術(shù)價(jià)值。漏窗圖案片內(nèi)陷側(cè)為正面，即朝向外面的一側(cè)，如圖8所示。

2.正十二面體設(shè)計(jì)。根據(jù)正五邊形設(shè)計(jì)的漏窗片體造型設(shè)計(jì)，繼續(xù)完善漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的造型。將漏窗片體進(jìn)行特定角度的旋轉(zhuǎn)，形成一個(gè)由十二片漏窗片體組成的，可以整體包裹起來的漏窗體。漏窗體的正十二面體設(shè)計(jì)方法分為4個(gè)部分。

（1）將一片正五邊形設(shè)計(jì)的漏窗片體正面向下水平放置。

（2）沿漏窗片體的反面五條邊框，以第一片漏窗片體中心為圓心，圓周陣列五片漏窗片體。

（3）以漏窗片體的反面五條邊框?yàn)樾D(zhuǎn)中軸，向上旋轉(zhuǎn)圓周陣列后得到的五片漏窗片體，直至五片漏窗片體的各邊框相交，漏窗體的下半部分設(shè)計(jì)完成。

（4）通過復(fù)制漏窗體的下半部分，再以水平面旋轉(zhuǎn)180°，得到漏窗體的上半部分，然后將漏窗體的上半部分和漏窗體的下半部分，交錯(cuò)對齊使上下兩部分吻合，即可形成正十二面體設(shè)計(jì)的漏窗體。如圖9所示。

（三）色彩提取（Color Extraction）

色彩提取，是對漏窗的色彩進(jìn)行提取，運(yùn)用到中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)中。結(jié)合精神審美上的需求，達(dá)到藝術(shù)價(jià)值的效果，需要提取合適的色彩進(jìn)行運(yùn)用。先賦予漏窗片體中邊框的色彩，再賦予漏窗片體中圖案的色彩。色彩提取分為兩個(gè)部分，分別是：1.邊框色彩 2.圖案色彩。

1.邊框色彩。在漏窗體中，對漏窗片體的邊框賦予色彩。此次研究沒有采用圖6中漏窗的灰白冷色系，而是提取蘇州園林中暖色系的漏窗色彩，希望在漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的精神情感需求上，可以體現(xiàn)讓人感到親近與友好的藝術(shù)價(jià)值效果，經(jīng)過對比選擇后，最終采用渲染軟件KeyShot 8.1 Pro中的Brick House_745636（磚房_745636）材質(zhì)，進(jìn)行漏窗片體邊框色彩的運(yùn)用，如圖10所示。

2.圖案色彩。完成了對漏窗片體的邊框賦予色彩后，進(jìn)行漏窗片體的圖案色彩賦予。在暖色系邊框的基礎(chǔ)上，選擇色系接近的色彩，運(yùn)用到漏窗片體的圖案中，使得漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)最終的色彩效果可以達(dá)到統(tǒng)一。同樣經(jīng)過對比選擇后，最終采用渲染軟件KeyShot 8.1Pro中的Clear Rough Plastic Orange（透明粗塑料橙色）材質(zhì)，進(jìn)行漏窗片體圖案色彩的運(yùn)用，在如圖10所示。

（四）意境詮釋（Interpretation of Artistic Conception）

意境詮釋，是將中國蘇州園林漏窗的意境，融入文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)中。這是一款中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意臺(tái)燈。在蘇州園林中游走和觀賞時(shí)，向漏窗望去，有虛實(shí)結(jié)合的場景，移步換景的畫面，達(dá)到虛實(shí)相生的藝術(shù)效果，并將這種詩情畫意的意境融入文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的理念之中。通過調(diào)節(jié)漏窗文化創(chuàng)意臺(tái)燈的擺放位置、角度，以及與墻面的距離，還有燈光的強(qiáng)弱，來呈現(xiàn)出不同的光影效果，達(dá)到介于幽靜曠達(dá)之間的意境。3D打印的漏窗體模型，如圖11所示。噴漆后的漏光（下文會(huì)介紹漏光命名的來源），如圖12所示。

運(yùn)用文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)三種需求與價(jià)值模型，進(jìn)行中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意臺(tái)燈設(shè)計(jì)的意境詮釋。

1.漏窗文化創(chuàng)意臺(tái)燈設(shè)計(jì)中心的光源，既沒有完全暴露，也沒有完全遮擋，體現(xiàn)了漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)避外隱內(nèi)的文化價(jià)值。

2.漏窗文化創(chuàng)意臺(tái)燈設(shè)計(jì)在弘揚(yáng)中國蘇州園林文化的同時(shí)，還起到了照明的作用，體現(xiàn)了漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的實(shí)用價(jià)值。

3.透過漏窗文化創(chuàng)意臺(tái)燈設(shè)計(jì)的光線，將漏窗片體的影子，投影在四周的桌面和墻面上，就像是光線從內(nèi)部漏了出來，增添了絲絲生活趣味，于是將此次研究成果命名為漏光（Light Leakage），體現(xiàn)了漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)的藝術(shù)價(jià)值。

（五）測試（Test）

選擇凈推薦值作為主要的測試工具。選擇調(diào)查問卷[12]作為測試工具的載體。用凈推薦值工具的調(diào)查問卷，將此次研究成果進(jìn)行用戶測試，然后對測試產(chǎn)生的結(jié)果數(shù)據(jù)，進(jìn)行計(jì)算分析，得出測試結(jié)果，并判斷測試結(jié)果。

1.凈推薦值。凈推薦值（Net Promotor Score，簡稱NPS），可以用來評(píng)估用戶對于產(chǎn)品或是服務(wù)的品牌忠誠度和總體滿意度。凈推薦值工具可以用調(diào)查問卷的形式進(jìn)行使用，被測試者只需要從1（完全不會(huì)）～10（極度可能）之間，選擇其中一個(gè)數(shù)字，來表達(dá)自己的推薦意愿即可[13]，如圖13所示。用戶的滿意度是衡量文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)成功與否的參考之一[14]。使用凈推薦值工具的調(diào)查問卷方式進(jìn)行測試，對于研究人員和被測試者，都比較簡便。用這種方式，對于測試此次研究成果，也比較合適。

（1）推薦意愿分組。根據(jù)被測試者選擇的推薦意愿，被測試者將被分成三組，分別是：①貶損者 ②被動(dòng)者 ③推薦者。

①貶損者。推薦意愿中選擇1～6的被測試者，屬于貶損者。貶損者是指對于該研究成果不滿意，推薦意愿較低的被測試者[13]。貶損者會(huì)影響現(xiàn)在或是未來，計(jì)劃推薦該研究成果的其他用戶。

②被動(dòng)者。推薦意愿中選擇7～8的被測試者，屬于被動(dòng)者。被動(dòng)者是指對于該研究成果的推薦意愿，比較高，但不是非常高的被測試者[13]。被動(dòng)者的推薦意愿高于貶損者，低于推薦者的推薦意愿，介于貶損者和推薦者之間，容易被外界影響。

③推薦者。推薦意愿中選擇9～10的被測試者，屬于推薦者。推薦者是指向親朋好友推薦該研究成果意愿的可能性很大，或是自己對該研究成果的喜愛程度非常高的被測試者[13]。推薦者有極度可能，或是接近極度可能的愿意推薦該研究成果。

（2）凈推薦值計(jì)算公式。凈推薦值計(jì)算公式[13]如下：凈推薦值=（推薦者數(shù)/總樣本數(shù)）×100%-（貶損者數(shù)/總樣本數(shù)）×100% （1）為了方便使用凈推薦值計(jì)算公式，研究人員將凈推薦值計(jì)算公式進(jìn)行簡寫處理。簡化過程是將凈推薦值計(jì)算公式中對應(yīng)的元素，用相應(yīng)的英文首字母代表。凈推薦值的英文是Net PromotorScore，用NPS代表凈推薦值；推薦者數(shù)的英文是Promotors，用P代表推薦者數(shù)；總樣本數(shù)的英文是Total sample，用T代表總樣本數(shù)；貶損者數(shù)的英文是Detractors，用D代表貶損者數(shù)。簡寫后的凈推薦值計(jì)算公式如下：NPS=（P/T）×100%-（D/T）×100% （2）依據(jù)凈推薦值計(jì)算公式，可以計(jì)算出此次研究成果被推薦意愿的人數(shù)比例。

2.測試結(jié)果。設(shè)定NPS的判斷標(biāo)準(zhǔn)大于等于70%時(shí)，說明此次研究成果通過測試，反之，則未通過測試。根據(jù)計(jì)算得出測試結(jié)果，NPS為81.82%，大于判斷標(biāo)準(zhǔn)，說明此次中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究成果，通過測試，且推薦意愿較高，比較受歡迎。

總結(jié)

不同的地域，會(huì)有不同的文化，每一種文化都有其獨(dú)特的個(gè)性與韻味。結(jié)合文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)三種需求與價(jià)值模型中的文化可持續(xù)需求，物質(zhì)需求和精神需求，在設(shè)計(jì)研究中加入文化價(jià)值，實(shí)用價(jià)值和藝術(shù)價(jià)值，產(chǎn)出較受歡迎的中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)，助力中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化進(jìn)入更多人的生活。此次研究驗(yàn)證了文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)三種需求與價(jià)值模型，在中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究中具有一定的可行性，但是文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)三種需求與價(jià)值模型還需要進(jìn)行更多的研究驗(yàn)證，進(jìn)一步研究分析其可行性。文化的保護(hù)與傳承可以用靈活的方式讓人們感到親近，讓歷史文化融入時(shí)代，貼近日常，與人們實(shí)際生活需求相適應(yīng)，讓歷史文化在服務(wù)大眾中煥發(fā)活力。

希望此次中國蘇州園林漏窗文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究，可以對文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究人員，以及其他相關(guān)的研究人員，或是文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)愛好者提供一些關(guān)于文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究的學(xué)術(shù)參考與指導(dǎo)思路。同時(shí)提供了一種文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)思路可供參考。祝愿文化創(chuàng)意設(shè)計(jì)研究可以欣欣向榮。

參考文獻(xiàn)

[1]（明）計(jì)成. 園冶 [M]. 北京：中華書局，2011.

[2]陳從周. 蘇州園林 [M]. 上海：同濟(jì)大學(xué)出版社，2018.

[3]（宋）李誡. 營造法式 [M]. 重慶：重慶出版社，2018：31-32.

[4]祝紀(jì)楠. 蘇州傳統(tǒng)建筑構(gòu)造節(jié)點(diǎn)營造 [M]. 北京：中國建筑工業(yè)出版社，2018：227-228.

[5]童寯. 東南園墅 [M]. 長沙：湖南美術(shù)出版社，2018：53.

[6]文創(chuàng)中的設(shè)計(jì)價(jià)值 [J]. 設(shè)計(jì)，2019，32（17）：7.

[7]文創(chuàng)設(shè)計(jì)賦活傳統(tǒng)文化 [J]. 設(shè)計(jì)，2020，33（07）：7.

[8]許曉峰. 符號(hào)學(xué)視野中的文化可持續(xù)產(chǎn)品設(shè)計(jì)方法研究 [J]. 裝飾，2013，（11）：135-136.

[9]文創(chuàng)設(shè)計(jì)的多重價(jià)值 [J]. 設(shè)計(jì)，2022，35（01）：7.

[10]Delft University of Technology. Delft Design Guide：Design Strategies and Methods [M].Amsterdam：BIS Publishers，2014：140-141.

[11]陳斗斗. 關(guān)于“東方設(shè)計(jì)學(xué)”的幾點(diǎn)問題 [J]. 新美術(shù)，2018，39（11）：80-83.

[12]Bella Martin，Bruce Hanington. Universal Methods of Design：100 Ways to Research ComplexPronlems，Develop Innovative Ideas，and Design Effective Solution [M]. Beverly：RockportPublishers，2012：140-141.

[13]付志勇，夏晴. 設(shè)計(jì)思維工具手冊 [M]. 北京：清華大學(xué)出版社，2021：168-169.

[14]旅游文創(chuàng)設(shè)計(jì) [J]. 設(shè)計(jì)，2021，34（17）：7.