大國外交 多維形塑：國際時政新聞報道的創(chuàng)新實踐

【內(nèi)容提要】中國特色大國外交理念是與時俱進不斷發(fā)展的有中國特色的大國外交新戰(zhàn)略，主流媒體理應創(chuàng)新時政報道方式、踐行融合報道方法，講好中國外交故事，傳播中國外交思想。2022年11月，中國國家主席習近平赴印尼出席二十國集團領導人第十七次峰會、赴泰國出席亞太經(jīng)合組織第二十九次領導人非正式會議并對泰國進行訪問。新華社發(fā)揮國家通訊社的權威專業(yè)優(yōu)勢和融媒技術優(yōu)勢，在內(nèi)容上“首腦外交、多點觸達”，在站位上“有聲有色、多方聲音”，在形式上“視聽結合、多種文體”，在借鑒上“與民同樂、多重敘事”，形成了“大國外交、多維形塑”的國際時政新聞報道的創(chuàng)新實踐。

【關鍵詞】國際新聞? 時政報道? 大國外交? 新華社

中共二十大報告指出，我們?nèi)嫱七M中國特色大國外交，推動構建人類命運共同體，堅定維護國際公平正義，倡導踐行真正的多邊主義，旗幟鮮明反對一切霸權主義和強權政治，毫不動搖反對任何單邊主義、保護主義、霸凌行徑。我們完善外交總體布局，積極建設覆蓋全球的伙伴關系網(wǎng)絡，推動構建新型國際關系。我們展現(xiàn)負責任大國擔當，積極參與全球治理體系改革和建設，全面開展抗擊新冠肺炎疫情國際合作，贏得廣泛國際贊譽，我國國際影響力、感召力、塑造力顯著提升。①黨的二十大勝利召開后，中國特色大國外交踏上新征程，2022年11月14日至19日，中國國家主席習近平赴印度尼西亞巴厘島出席二十國集團領導人第十七次峰會、赴泰國曼谷出席亞太經(jīng)合組織第二十九次領導人非正式會議并對泰國進行訪問，啟動舉世矚目的東南亞之行。出訪歷時6天5夜，行程緊湊，活動密集，成果豐碩，新華社對此精心策劃、專題報道。

就國際新聞類型來說，大致有三種模式，國際新聞報道、對外新聞傳播、世界/全球新聞傳播，其中“國際新聞報道=境外事實（包括境外媒體報道的國內(nèi)事實）+本國媒體+本國受眾”②。從客觀觀察來看，此次新華社對主席出訪印尼、泰國國際會議活動的報道是發(fā)生在境外的新聞事實，由新華社中文客戶端主要面向國內(nèi)受眾傳播，是國際新聞的一類，且有關國家領導人的新聞類型屬于時政新聞，故新華社此次“習主席赴印尼出席二十國集團領導人第十七次峰會、赴泰國出席亞太經(jīng)合組織第二十九次領導人非正式會議并對泰國進行訪問”主題新聞報道是國際時政新聞報道的一次創(chuàng)新實踐。通過內(nèi)容、站位、形式、借鑒等多方面的分析，以“多點觸達”“多方聲音”“多種文體”“多重敘事”展開了大國外交的“多維形塑”國際時政新聞報道，從而達到“多頻共振”的傳播效果與新聞反哺。

一、內(nèi)容：首腦外交、多點觸達

中國特色大國外交是中國特色社會主義進入新時代大背景下，我國所呈現(xiàn)的具有中國特色、中國風格、中國氣派的大格局、大視野、大布局外交。黨的十八大以來中國外交最為顯著的特色和亮點是日益活躍的首腦外交，這也是全球化背景下各個國家外交實踐的共同特點。③習近平主席此次出訪、參加多邊外交場合，發(fā)表主旨演講，闡述中國政府的立場和主張，就熱點問題給出中國方案，傳遞了開放合作、平等互利、創(chuàng)新發(fā)展的中國聲音，直接展現(xiàn)了中國的對外政策和外交風格。新華社此次主題報道在內(nèi)容上多點體現(xiàn)和傳達了首腦外交理念下的中國特色大國外交風范。

國際新聞與國際政治、國際經(jīng)濟、跨文化傳播等息息相關。多點觸達在政治、經(jīng)濟、文化等方面都有體現(xiàn)。首先，國際政治的觸達。國際時政新聞報道，突出“時政”二字，習近平主席此次出訪行程密集，30多場活動，從運籌多邊外交，到引領雙邊關系；從密切大國互動，到深化互利合作；從闡釋中國之治，到回答世界之問④……以多種形式的組合報道展示“大國外交”的理念，“焦點新聞”板塊從習近平主席會見與會聯(lián)合國秘書長、各國領導人系列外交活動報道，到積極傳遞人類命運共同體、中美關系等時代話題精神，向世界闡明中國式現(xiàn)代化進程，回顧歷屆G20峰會的中國主張，微視頻《同舟共濟向未來》講述亞太和平發(fā)展關系，“新華社全媒頭條”會后通稿《同世界相互交融相互成就》等等。其次，國際經(jīng)濟的觸達。國際經(jīng)濟的結構直接影響國際新聞的生產(chǎn)與流通，G20峰會是國際經(jīng)濟合作論壇，亞太經(jīng)合組織是亞太區(qū)域國家與地區(qū)加強多邊經(jīng)濟聯(lián)系、交流與合作的重要組織，經(jīng)濟內(nèi)容是此次主題報道的主要議題?！逗螅暯骄蛿?shù)字轉型提三大倡議》就數(shù)字經(jīng)濟議題報道，《合力續(xù)寫“亞太奇跡”攜手世界大道同行——習近平主席在亞太經(jīng)合組織工商領導人峰會上的書面演講為亞太合作指明方向》就當前世界經(jīng)濟下行壓力增大等展開討論，《元首外交｜中印尼元首共同關心推動的這個項目，意義重大》通訊報道雅萬高鐵建成過程等等，就經(jīng)濟議題的本體和延伸做主題報道。再次，國際文化的觸達。這是跨文化傳播方面的表現(xiàn)，國際新聞傳播是跨越國境和文化的傳播，文化價值和價值觀的傳播遠遠超過新聞信息內(nèi)容的傳播，文化內(nèi)容的參與也讓以時政為中心主題報道顯得趣味和生動?！熬蕡D集”《泰國傳統(tǒng)竹編器皿化身2022年亞太經(jīng)合組織會議會徽》《鏡觀世界｜遇見巴厘島》、“滾動報道”《彭麗媛參觀甘拉雅尼音樂學院》、“精彩視頻”《APEC燈光秀閃耀曼谷湄南河畔》等等，通過對會議舉辦地印尼巴厘島、泰國等地的描繪傳遞大國外交色彩豐富、活潑有趣的一面。

二、站位：有聲有色、多方聲音

立足國內(nèi)，放眼世界，貫徹和落實二十大精神，中國大國外交的確定性及趨勢表現(xiàn)在以確定之中國應對不確定之世界、以確定之政策推進大國關系的良性互動、大國擔當更加積極有為、大國特色更加顯著、大國風格更加明確等方面。⑤因此，“溝通世界”是黨的新聞輿論工作的職責和使命，高度的政治站位使得此次主題報道立意深遠，以時政報道為主旨，通過精妙的議程設置，全方位的報道角度，有聲有色、借助多方聲音積極塑造與傳遞大國外交的理念與成就。

在議程設置上，跟蹤會議進程，抓住前期、中期、后期的會議進程時間線索，多角度全方位跟進報道。首先，前期定調傳播。《國際社會期待習近平主席出席二十國集團領導人第十七次峰會、亞太經(jīng)合組織第二十九次領導人非正式會議并訪問泰國》《推動共建中印尼命運共同體 為全球發(fā)展作出中國貢獻——印尼華僑華人熱切期盼習近平主席出席二十國集團巴厘島峰會》等專稿，凸顯中國站位和國際社會的期待。會議過程開始前《新聞背景：二十國集團》《新聞背景：亞太經(jīng)濟合作組織》普及受眾兩次會議背景知識。其次，中期全面?zhèn)鞑?。會議過程中以“第一觀察”“金色相框”“第1視點”“元首外交”“高清大圖”“微視頻”“海報”“學習進行時”“一圖讀懂”“全球連線”“國際觀察”“專訪”“有聲海報”“鏡觀世界”等專欄形式進行多角度多方位視聽報道。再次，后期深度傳播。會后發(fā)表新華社權威評論和專題通訊稿，對會議進程和活動意義復盤與升華?！靶氯A全媒通訊”播發(fā)通訊《同世界相互交融相互成就》，詳細記錄習主席出席亞太經(jīng)合組織第二十九次領導人非正式會議并對泰國進行訪問，以共情的筆觸描繪此次大國外交進程?！缎氯A社評論員：明時代之大勢，行天下之大道》一文，深刻點明此次主席出訪的深遠意義，這是二十大勝利閉幕后領導人的首次出訪，是新時代中國同世界相互交融相互成就的生動外交實踐?！稄陌屠鍗u到曼谷，習主席讓世界讀懂中國》《中國式現(xiàn)代化，習近平主席向世界這樣闡明》以新聞敘事的方式講好中國式現(xiàn)代化的故事，讓世界讀懂中國。在報道角度的創(chuàng)新方面，關注“他者聲音”的客觀立場，通過“各方聲音”板塊傾聽不同社會制度、文化背景下的國際社會、其他國家領導人、國際專家、國際友人對中國參會的看法，體現(xiàn)出中國與世界的良性互動。對于G20峰會、亞太經(jīng)合組織會議這樣的國際性活動，盡管新華社中文客戶端主要是對內(nèi)報道，也充分將全球化視角內(nèi)化其中，如“印尼華僑華人熱切期盼習近平主席出席二十國集團巴厘島峰會”“訪印尼旅游和創(chuàng)意經(jīng)濟部長烏諾”“多國人士熱議中美元首會晤為兩國關系把舵定向”等等，借助外國友人的觀點，客觀展現(xiàn)國際方面對中國和平發(fā)展、創(chuàng)新進步的認可，從而為國內(nèi)受眾打開了國際視野，了解世界對中國的評價，增進民族自信心與大國自豪感，并且各個專家點評的角度各異，有聲有色，從會前到會中再到會后的全方位報道，形成一種“復調傳播”的效果，國際輿論對此次會議的肯定在一定程度上提升了系列報道的站位，也讓主席出訪的意義、價值得到了更加生動的詮釋。

三、形式：視聽結合、多種文體

從文化軟實力的角度看，大眾媒體對進一步擴展中國特色大國外交理念的國際影響力、國際認同度，有著強大的文化傳播功能，有必要加強“文化范式”構建，注重文化表達，積極拓展中國特色大國外交理念國際傳播的文化路徑。⑥新華社此次主題報道，發(fā)揮融媒傳播優(yōu)勢，全方位報道會議進程，展示主流媒體的創(chuàng)新行動。此次主題報道的智能分發(fā)主要傳播渠道是提供給終端用戶的新華社中文客戶端，這是新華社新媒體中心運營的移動端新媒體渠道，通過智能化編輯部創(chuàng)造的報道產(chǎn)品直播、文字、圖片/圖表、現(xiàn)場新聞、短視頻、AR/VR新聞、衛(wèi)星新聞等，視聽結合，且在新聞產(chǎn)品的文字質量上多種文體組合報道，從“內(nèi)里”到“外形”做到身型俱佳，國社典范。

在之前的“服貿(mào)會”等相關報道中，新華社已經(jīng)做出“優(yōu)質文字+獨家圖片+原創(chuàng)視頻”等視聽結合的多種樣態(tài)融媒體報道的有益嘗試并且取得良好反響。此次報道繼續(xù)延續(xù)這種模式并且不斷優(yōu)化。首先，在報道設計方面，對新華社中文客戶端新聞展示頁進行統(tǒng)計，分成“焦點新聞”“精彩圖集”“滾動報道”“精彩視頻”“熱點評論”“各方聲音”多種板塊組合報道，分門別類，頻次之多，既有視頻報道，也有文字報道，多個板塊報道設計供受眾選擇，如《2022年亞太經(jīng)合組織會議會徽背后的故事》《在印尼，這首雅萬高鐵的說唱歌曲火了》以音視頻的方式更具感官體驗。其次，在文字報道方面，結合消息、通訊、評論多種文體，既有意識形態(tài)理念傳達，又能觸及不同受眾群體，“焦點新聞”聚焦最重要的政策傳達、領導人動態(tài)，作為頭部板塊強調政治傳播屬性，以消息文體為主，也有“輕質”的通訊報道，如《習近平講述的故事｜患難與共的朋友》，以主席講故事的口吻，延續(xù)了領導人“講好中國故事”的外交風格，樹立領導人親民形象，傳遞“友好一家親”的大國外交風范。“滾動報道”板塊突出新聞的時效性，展示活動的時間線索，追蹤會議的最新動態(tài)，比如對習主席訪問泰國的每個環(huán)節(jié)進行動態(tài)報道?！盁狳c評論”是評論文體屬性，《大國外交的光輝篇章》《推動中美關系重回健康穩(wěn)定發(fā)展軌道》權威解讀中國國家立場與官方態(tài)度。再次，在視聽報道方面，“精彩圖集”板塊，對習近平主席、彭麗媛夫人會見各國領導人的系列圖文展示凸顯了首腦外交的大國風范、領導人的領袖形象和個人魅力以及睦鄰友好的國際氛圍，這是中國發(fā)展與其他國家外交關系的火車頭。《圖解G20峰會》《有聲海報│習近平在G20巴厘島峰會上的講話金句》以精簡文字、圖文并茂的方式解讀有關會議的重要和關鍵信息，放大圖片的視覺信息解讀功能?！陡咔宕髨D|習近平與美國總統(tǒng)拜登舉行會晤》《一圖讀懂|習近平同美國總統(tǒng)拜登舉行會晤》讓我們看到大國關系需要良性互動，中美關系不僅對兩國，對世界來說都是極為重要的一組雙邊關系?！剁R觀世界|遇見巴厘島》以鮮活的圖片讓我們看到了會議舉辦地巴厘島的自然風光、會場布置等，直觀且生動?！熬室曨l”板塊，《全球連線｜全球發(fā)展的中國貢獻》以6分鐘微紀錄片的精彩畫面，從微觀個人的成長體驗看到了中國對全球發(fā)展做出的實際行動。

四、借鑒：與民同樂、多重敘事

“大國對話語權的角逐時常表現(xiàn)為其對國際關系敘事模式的博弈和競爭，因而外交敘事能力建設已成為一國綜合國力，特別是軟實力和話語權構建的重要考量”⑦，如何改進外交敘事方式，講述能夠被國際國內(nèi)受眾易于理解、接收認同且有共情力的故事，從而更好傳播中國特色大國外交理念，是主流媒體需要思考的問題和提升的能力。主流媒體的主題系列報道一般具有很強的輿論引導功能，有十分“硬核”的價值觀輸出、恢弘壯闊的場景展現(xiàn)以及正面典型的人物塑造。但新華社此次報道的主要傳播平臺是移動端，從社交媒體的屬性來看，信息傳播的審美趨向其實是一種日常生活的審美，生活化、民間化才是組合報道的核心構成，不同的敘事視角、敘事節(jié)奏等敘事策略的平衡也會創(chuàng)造出更加和諧、多彩的傳播效果。

此次習主席出訪印尼、泰國是國際時政活動，其成果與各國民眾的日常生活息息相關，其會議精神和決策部署都會給我們的生活帶來方方面面的變化，主流媒體若能以多重敘事的報道方式，擴大報道內(nèi)容、與廣大民眾深層互動鏈接或許有意想不到的傳播效果。一方面，在新華社以往的實踐中，已有的網(wǎng)紅工作室推出張揚等知名“網(wǎng)紅”記者以及“洋網(wǎng)紅”，強化個人形象以帶動敘事效果。如張揚的特別訪談節(jié)目《張揚訪談》之《王亞平：重返太空的183天》由新華社“網(wǎng)紅”記者張揚深入北京中國航天員中心，與王亞平及家人對話，讓受眾立體式了解中國載人航天工程的微觀點滴。整個訪談溫情脈脈，張揚在訪談的過程中不僅是主持人，更是傾聽者，強化了受眾的代入感。另一方面，以不同媒體平臺為借鑒對象，中央廣播電視總臺《新聞聯(lián)播》在其基礎上延伸推出新媒體欄目《大國外交最前線》，以新聞主播vlog的方式人格化、輕量化向受眾普及時政知識。從敘事理論的切入，《大國外交最前線》的敘事故事特征在敘事情節(jié)的核心事件與衛(wèi)星事件交織方面，敘事結構的外結構與內(nèi)結構整合方面，敘事話語特征在多元身份與多重主體的敘事者方面，第一人稱“我”的敘事視角方面，多時間序列組合的敘事時間方面等等值得借鑒。

五、結語

激蕩的時代風云中，中國特色大國外交以其高瞻遠矚的視野和胸懷天下的氣度激起廣泛的世界回響，此次出訪活動讓國際社會再次領略了習近平主席作為大黨大國領袖的卓越風范、天下情懷，見證了一個可信、可愛、可敬的中國。新華社對此進行主題系列報道，立足全球視野，傳遞中國特色大國外交理念，在內(nèi)容上實現(xiàn)“多點觸達”，在站位上傳達“多方聲音”，在形式上采用“多種文體”，在借鑒上需要“多重敘事”，形成了對大國外交的“多維形塑”，做出了國際時政新聞報道的創(chuàng)新探索表率，此類問題值得在學理層面繼續(xù)深度挖掘和實踐層面融合發(fā)力，講好中國特色大國外交的故事。

【本文系2023年度中國傳媒大學校級科研項目“國際傳播視域下中文主播的文化敘事研究”（項目編號：CUC230D010）的階段性成果】

注釋：

①中華人民共和國中央人民政府. 習近平：高舉中國特色社會主義偉大旗幟 為全面建設社會主義現(xiàn)代化國家而團結奮斗——在中國共產(chǎn)黨第二十次全國代表大會上的報告[EB/OL].http：//www.gov.cn/xinwen/2022-10/25/content_5721685.htm，2022-10-25/2023-03-27.

②劉笑盈. 國際新聞學：本體、方法和功能[M].北京：中國廣播電視出版社，2010：14.

③張清敏. 理解中國特色大國外交[J]. 世界經(jīng)濟與政治，2018（09）：64-87+157-158.

④新華社客戶端. 新華社評論員：明時代之大勢，行天下之大道[EB/OL].https：//h.xinhuaxmt.com/vh512/share/11224303？d=1348cc，2022-11-22/2023-03-27.

⑤張清敏. 二十大以后的中國外交：理解與思考[J]. 外交評論（外交學院學報），2022，39（06）：1-21+165.

⑥郭樹勇，孫敬鑫，王公龍，劉宏松，毛維準，張愛玲，李朝飛. 習近平外交思想國際傳播的理論、方法與重點[J]. 國際觀察，2022（03）：1-27.

⑦楊明星，趙玉倩. 中國共產(chǎn)黨外交敘事的百年演進與歷史經(jīng)驗[J]. 國際觀察，2021（06）：1-26.

作者簡介：林陽，中國傳媒大學電視學院國際新聞學博士研究生

編輯：白? 潔