牟研沖
引言
輞川位于陜西省藍(lán)田縣中部偏南,距縣城15千米,輞川自古以來就是文人墨客筆下的清風(fēng)明月,是唐代詩人王維宦海歸辭的隱居之地,在此王維創(chuàng)作了二百余首田園山水詩,完成了畫史上廣為傳摹移寫的《輞川圖》。對于王維山水詩的研究一直是文學(xué)研究一個(gè)熱點(diǎn),而王維的畫作自然也成為了美術(shù)史研究的重點(diǎn)。學(xué)術(shù)界對于王維畫作的研究主要以紙本流傳《輞川圖》為代表,其一為研究王維的畫法和風(fēng)格,其二是從園林景觀角度出發(fā)考察王維的輞川別墅的文人景觀。后者主要見于學(xué)位論文,而對“輞川樣”的研究寥寥無幾,最早提及“輞川樣”的是北宋郭若虛(郭若虛:《圖畫見聞志》,遼寧教育出版社2001年,第59頁),寧曉萌的《“輞川圖現(xiàn)象”——繪畫與歷史性的建制》一文中提及“輞川樣”(寧曉萌:《“輞川圖現(xiàn)象”——繪畫與歷史性的建制》載《意象》第四期“現(xiàn)象學(xué)與藝術(shù)討論會專輯”,北京大學(xué)出版社2013年,第126-148頁)。“輞川樣”如何從紙本橫跨媒介進(jìn)入碑學(xué)的體系,關(guān)于這一點(diǎn)的研究還較為薄弱,且對于藍(lán)田藏輞川圖石刻也有沒有較為系統(tǒng)的研究,唯一一篇論述輞川石刻的是孫菊君的碩士論文(孫菊君:《萬歷年間郭世元摹<郭忠恕臨王維輞川圖>石刻拓本研究》,國立臺灣師范大學(xué)美術(shù)學(xué)1993年)。本文以藍(lán)田文管所所藏的歷代輞川石刻為出發(fā)點(diǎn),就有關(guān)“輞川樣”在金石學(xué)中的生成做如下申論。
一、“輞川樣”概述
傳為王維所作的《輞川圖》一直流傳在中國繪畫史上,歷朝歷代皆有文人對其鑒賞和臨摹,出現(xiàn)了各種各樣的版本,對其評價(jià)更是褒貶不一,直至宋人郭忠恕版本的《輞川圖》重現(xiàn)畫壇,文人推崇郭本,認(rèn)為郭本是最接近王維真跡的版本,稱郭為妙筆([明] 郁逢慶:《書畫題跋記·佩文齋書畫譜》卷八十二記載:李玨在《宋郭忠恕摹輞川圖》題跋中道:“王右丞《輞川圖》與余昔在杭、苕故家見者一樣。前有集賢院御書印‘內(nèi)合同印,題摩詰本,后書‘河北郭忠恕奉命復(fù)本,則知為江南李后主時(shí)臨本也?;①S中郎更無辨處,郭亦妙筆矣”)。自郭本的出現(xiàn)后,后世多以郭本為正本,開始了《輞川圖》樣式的臨摹與復(fù)制。
最早提及“輞川樣”的文獻(xiàn)是北宋郭若虛《圖畫見聞志》,“江表用師之際,故樞密使楚公適典維揚(yáng),于時(shí)調(diào)發(fā)軍餉,供給甚廣。上錄其功,將議進(jìn)拜公。自陳愿寢爵賞。聞李煜內(nèi)庫所藏書畫甚富,輒祈恩賜。上嘉其志,遂以名筆僅百卷賜之。往往有李主圖篆暨唐賢跋尾。公薨后,尋多散失。其孫今為太常少卿,刻意搜求,頗有所獲。少卿乃余之祖舅。如江都王馬,韓晉公牛,王摩詰輞川樣,常得觀焉”(《圖畫見聞志》,第82頁)??梢娝稳藢ν蹙S和《輞川圖》的推崇,以姓氏或題材命名的藝術(shù)風(fēng)格在美術(shù)史上屢見不鮮,稱之為“xx家樣”,張彥遠(yuǎn)在《歷代名畫記》中就有“曹仲達(dá)師于袁,靳智翼師于曹,曹創(chuàng)佛事畫,佛有曹家樣、張家樣及吳家樣”(張彥遠(yuǎn)、俞劍華注釋:《歷代名畫記》,上海人民美術(shù)出版社1964年,第28頁)?!皒x家樣”的命名,代表了一種藝術(shù)風(fēng)格的成熟,宋人郭若虛以“輞川樣”對王維藝術(shù)風(fēng)格的推崇,為明清王維藝術(shù)之風(fēng)的盛行,在理論上推波助瀾。
上文中提及以郭本為正本后,開始了規(guī)模性的臨摹和復(fù)制,在此之前,流傳有無名畫家臨摹的《輞川圖》,亦或和王維畫風(fēng)接近的畫作,自然也歸于王維名下。究其原因,無非一是給畫作冠以名家之手,二來收藏鑒賞之風(fēng)的盛行容易賣出好價(jià)格。
二、藍(lán)田文管所藏《輞川圖》石刻簡介
明清時(shí)期藍(lán)田輞川石刻刻石次數(shù)總共為5次,第一次為嘉靖九年《輞川四季圖》,第二次為嘉靖四十四年《輞川游記》,第三次萬歷三十一年《輞川圖賦》,第四次為萬歷四十五年《輞川真跡二十景》,第五次是道光十七《仿輞川全圖》《仿輞川圖》。主要以流傳《輞川圖》和輞川實(shí)景為藍(lán)本,以及文人所作題詩刻石,下表對輞川石刻略作統(tǒng)計(jì):
三、“輞川樣”從紙本到金石生成的原因
(一)《輞川圖》臨摹與復(fù)制
《輞川圖》傳為王維創(chuàng)作于清源寺的壁畫,最早記錄記錄王維創(chuàng)《輞川圖》的文獻(xiàn)是《歷代名畫記》:“清源寺壁上畫輞川,筆力雄壯”(張彥遠(yuǎn):《歷代名畫記》,見《畫史叢書》第一冊,于安瀾編著,上海人民美術(shù)出版社,1963年,第117頁)。清源寺傳在藍(lán)田輞川,文獻(xiàn)記載“清源寺,在縣南輞谷內(nèi),唐王維母奉佛山居,營草堂精舍,維表乞施為寺焉”(宋敏求:《長安志》載《宋元方志叢刊》中華書局1989年,第169頁)。《輞川圖》記載的是王維在藍(lán)田輞川的別墅,《新唐書·王維傳》記載了王維別墅的景色:“兄弟皆篤志奉佛,食不葷,衣不文采。地奇勝,有華子岡、欹湖、竹里館、柳浪、茱萸游、辛夷塢,與裴迪游其中,賦詩相酬為樂?!弊浴遁y川圖》創(chuàng)作以來,后世的臨摹和復(fù)制頗多,主要集中在宋、元、和明清,下表略作統(tǒng)計(jì):
《輞川圖》歷代的臨摹和復(fù)制,可以看出王維在文人畫家心中的地位,《輞川圖》隨著時(shí)代的推移出現(xiàn)了很多的版本,根據(jù)上表的不完全統(tǒng)計(jì),宋代7幅,元代4幅,明代8幅,清代9幅,以上統(tǒng)計(jì)不包含碑刻。從宋代起對王維《輞川圖》臨摹和復(fù)制以蔚然成風(fēng),明清兩代大規(guī)模的興起,本文認(rèn)為是《輞川圖》從紙本變成石刻媒介的跨越,《輞川圖》文本本就稀少。且收藏以私人為主,一般密不示人,其流傳的范圍也就是文本持有者的交際圈子,加之史書畫論對王維《輞川圖》的記載,也導(dǎo)致不少粗制濫造的《輞川圖》出現(xiàn),這也是明代藍(lán)田縣令沈國華重刻《輞川圖》的重要原因。萬歷十四年陜西提學(xué)副使許孚遠(yuǎn)出游輞川,在《游輞川詩》中說:“畫上詩篇雖不改,圖中景致已難猜”,同行的潼關(guān)舉人張維任和其詩云:“探幽謾有神情合,未必王維畫里來”??梢娫S孚遠(yuǎn)看到輞川真景和他所見《輞川圖》大相徑庭。萬歷四十五年(1617年),藍(lán)田縣令沈國華重修與增補(bǔ)《藍(lán)田志》,發(fā)現(xiàn)藍(lán)田縣的《輞川圖》書面狀況簡拙粗陋且與真景大不相似,直到找到了陜西三原人士來復(fù)收家藏的《宋忠恕臨右丞真跡善本》,并將它作為底本,命山西畫家郭世元摩作,由此可見沈國華之前的《藍(lán)田縣志》記載的《輞川圖》并不符合輞川原貌,可能是根據(jù)流傳其他版本制成的,所以沈國華才令人重新尋求善本,編寫《藍(lán)田志》和重刻《輞川圖》。從側(cè)面也證明了當(dāng)時(shí)郭本臨摹《輞川圖》在當(dāng)時(shí)是相對符合藍(lán)田地貌的。此段記載在清順治年間《藍(lán)田縣志》周良翰序論述:“萬歷年間復(fù)修于沈公,而邑之晉紳大夫與多聞之士又復(fù)有勞?!痹撝尽把紓鳌痹疲骸吧驀A,字澤臾,山西路安孝廉,萬歷四十一年(1613)知藍(lán)田,蒞政精明,聽斷如流。公余即延儒論文,于北門外建會文館,每月朔日躬詣會,所課士饃,具皆奉資。聘其友郭漱六重摹宋代郭忠恕輞川圖石刻,續(xù)修《藍(lán)田縣志》四卷,后調(diào)升浙江寧海知州。(中國人民政治協(xié)商會議陜西省藍(lán)田縣委員會學(xué)習(xí)文史資料委員會編《藍(lán)田文史資料》第12輯, 1995年,第27頁)由此“輞川樣”以金石學(xué)的形式基本定型。
(二)王維詩學(xué)和畫學(xué)的影響力
僅憑一幅《輞川圖》的影響力是不夠的,后世研究王維主要依據(jù)王維的詩學(xué)和歷代畫論進(jìn)行,王維詩歌大約留存400余首,其中200多首主要講述田園風(fēng)光和隱居輞川的愜意生活,這就使得王維的詩學(xué)成就在一定程度上影響了文人畫家。宋代畫學(xué)取士的選拔制度,文人不僅知《四書》懂《五經(jīng)》,還要有以詩入畫高雅意境,正如宋人蘇軾在《書摩詰藍(lán)田煙雨圖》中所說:“味摩潔之詩,詩中有畫,觀摩潔之畫,畫中有詩”。崇拜摩詰詩畫的高潮興起,這也是表2統(tǒng)計(jì)圖中宋代《輞川圖》臨摹復(fù)制開始興起的原因之一。除了詩學(xué)的記載之外,還有畫論對王維的記載,見表3統(tǒng)計(jì):
通過王維詩歌的流傳和歷代畫論對王維畫學(xué)的建構(gòu),《輞川圖》在歷朝歷代備受推崇,它標(biāo)榜了文人畫家對于詩畫合一的追求,其魅力不僅以物質(zhì)方式承載,它也成為了文人構(gòu)建精神家園的蒙本。
(三)地方官員對輞川文化的建設(shè)
藍(lán)田明清兩代對于輞川文化的保護(hù)和建設(shè)一般由地方官員牽頭,和文人鄉(xiāng)紳共建。由于《輞川圖》的濫制和傳播,促使許多文人士大夫來到藍(lán)田輞川探尋王維別墅,第一位有文獻(xiàn)記載的尋找輞川原址的地方官員是明代藍(lán)田縣令任文獻(xiàn)(參見簡錦松:《現(xiàn)地研究下之〈輞川圖〉、<輞川集>與輞川王維別業(yè)傳說新論》,臺灣大學(xué)2012年,第131頁),其次還有李東(正德 12 年進(jìn)士,初任鎮(zhèn)江府丹徒縣知縣,召補(bǔ)監(jiān)察御史,嘉靖三年,巡按四川,后辭官返鄉(xiāng)),他編寫了藍(lán)田最早的一部《藍(lán)田縣志》,可惜未能出版,便已過世,其子李進(jìn)思繼承父親遺志出版《隆慶藍(lán)田縣志》,李東與韓瓚嘉靖九年(1530)合作首次在藍(lán)田輞川刻《輞川四季圖》,這是藍(lán)田輞川的第一次石刻。
第二次石刻是嘉靖四十四年(1565)新科進(jìn)士陳文燭的《輞川游記》石刻,《輞川游記》落款“□□乙丑春日五月山人沔陽陳文燭撰/屬縣事教官王元吉謹(jǐn)立”年號被鑿毀。陳文燭是1525年生人,結(jié)合天干地支紀(jì)年法,推算乙丑年為嘉靖四十四年,符合其生平年份,且嘉靖四十四年為其高中新科進(jìn)士之年。第三次石刻是萬歷三十一年(1603年)。藍(lán)田縣令王邦才兩次游覽輞川,對輞川美景流連忘返,遂令人刻制《輞川圖賦》,碑分兩半上賦下圖。第四次石刻是最有名的一塊碑刻,萬歷四十五年(1617)藍(lán)田縣令沈國華組織進(jìn)行雕刻,沈國華題:“唐王右丞摩詰《輞川圖》,海內(nèi)想慕久矣。然鮮觀善本。癸丑冬,余承乏來藍(lán)田,索圖而更觕惡舛戾,與山川真景,絕不相肖,私衷訝之。聞?dòng)邑┱姹驹诮祥y閱家,不可復(fù)得。藍(lán)刻乃謬以丞與薛無隱四景圖為輞川,無惑乎。與真景不相肖也。丙辰歲,藩臺安平周鶴珣先生命華訂政之。華不敏,謀諸池陽之民部萊陽伯公,因得其家藏宋郭忠恕臨右丞真跡善本,余捧玩不啻拱璧。即走聘余鄉(xiāng)友人郭漱六氏摹諸石。鬚眉毫髮,頗得忠恕之神,舊刻可覆瓿矣。鶴峋先生文章鉅公,嘉意古哲。陽伯公博雅君子,與人為善。出希世之寶,而與寰宇共之忠恕家,漱六氏不遠(yuǎn)千里共成厥事。吁嚱,美人星聚,神物劍合,詎偶然哉?!保ê獰枺骸吨匦掭y川志》,中國人民政治協(xié)商會議陜西省藍(lán)田縣委員會文史資料委員會編輯出版,2006年,第48-49頁)根據(jù)沈國華的題跋“與真景不相肖也”,可知沈國華重刻的目的在于流傳的《輞川圖》版本與真景不相符,且沈國華對于郭本較為認(rèn)同,這一點(diǎn)沈國華《題郭漱六重摹輞川圖后》也有論述:“按輞川景目有辛夷塢,糾題頞卻脫漏,遍尋繹俱涉影響,姑仍舊闕之。今圖景盡處,有母塔墳、鹿苑寺,山樹更蔥蒨崒?shí)蓯郏擞邑┪粗畬?,寫?dāng)在其母無恙、宅未施寺之日也,亦不敢僭為之補(bǔ),以貽貂續(xù)之誚云?!苯翊嫠{(lán)田文管所《輞川真景圖》石刻只有十九景,缺失辛夷塢,可見沈國華對于郭本之忠。
第五塊碑是清代胡元煐《仿輞川全圖》和《仿輞川圖》,參照沈國華《輞川真跡二十景》和王邦才《輞川圖賦》刻成,現(xiàn)原碑已毀只留拓片,縣令牽頭刻制,此外還有關(guān)于輞川石刻詩文,本文主要討論的是“輞川樣”的圖式,在此不做詳論。
總結(jié)
本文通過對歷代《輞川圖》石刻的梳理,討論“輞川樣”跨越紙本的媒介進(jìn)入金石學(xué)的原因,“輞川樣”能夠進(jìn)入金石學(xué)范圍最重要的是藍(lán)田地方官員的推波助瀾?!遁y川圖》石刻的刻制,在一定程度上遏制了對王維《輞川圖》的濫造,確立了以郭本為樣式的正本。后世許多文人畫家來此拓片,拓片對于《輞川圖》的以郭本的樣式流傳提供了便利,確立了“輞川樣”在碑刻中的基本風(fēng)格,韓瓚、沈國華、王邦才、胡元煐等明清兩代的藍(lán)田縣令,對于輞川真景和《輞川圖》考察較為超前,他們曾多次重游輞川,選擇和輞川真景最相似的版本進(jìn)行繪制,這與當(dāng)今考古學(xué)中的田野考察法較為相似,方法也較為科學(xué),為進(jìn)一步研究《輞川圖》提供了較為詳實(shí)的資料。
(作者:陜西省西安市西安美術(shù)學(xué)院美術(shù)史論系碩士研究生,郵編:710065)