《妙絕古今》版本考

【摘要】 《妙絕古今》是南宋理學(xué)家湯漢所編的文章選本，成于南宋理宗淳祐二年（公元1242年），宋、元、明、清皆有傳刻，其中以明代版本最多，分為一卷本和四卷本兩個(gè)系統(tǒng)。針對(duì)《妙絕古今》自宋至清的版本進(jìn)行梳理，為?？闭碓摃?shū)版本及南宋的文章選本研究提供一定的參考。

【關(guān)鍵詞】《妙絕古今》；宋元版本；湯漢

【中圖分類(lèi)號(hào)】G256? ? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A? ? ? ? ? ?【文章編號(hào)】2096-8264（2023）10-0071-03

【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.10.023

湯漢（約1206-1272），字伯紀(jì)，號(hào)東澗，饒州安仁人。南宋大臣，官至端明殿學(xué)士，師從于南宋理學(xué)家真德秀。登宋理宗淳祐四年（1244年）進(jìn)士第，授上饒縣主簿，初為真德秀賓客，以薦改信州教授兼象山書(shū)院。其學(xué)兼采朱陸之長(zhǎng)。淳祐十二年（1252年），入為國(guó)史實(shí)錄院?？?，會(huì)大水，上封事。寶祐二年（1254年）授太學(xué)博士，遷秘書(shū)省校書(shū)郎。上言盡用天下之財(cái)以治兵、盡用天下之人以強(qiáng)本。歷提舉福建常平、知寧國(guó)府、提舉江西常平兼知吉州、江東運(yùn)判，召為尚左郎官兼太子侍讀，出知福州兼福建安撫使，改官知隆興府。度宗即位，累官權(quán)工部侍郎兼侍讀。咸淳七年（1271年）以端明殿學(xué)士致仕，次年卒，謚文清。輯《妙絕古今》，著有《東澗遺集》 ①《陶靖節(jié)先生詩(shī)注》。

《妙絕古今》是湯漢所編的古文選本，共四卷，選文上起《左傳》，至北宋蘇軾，共二十一家，七十九篇。此書(shū)編纂要旨有二，一是借以歷史上的興衰教訓(xùn)對(duì)宋代南渡忍恥事仇、理宗容奸亂政提出諷勸，二是以歷史上士之不遇但卻復(fù)進(jìn)之于道，來(lái)為當(dāng)時(shí)的士人提供榜樣，篇篇具有深義。南宋古文選本的編纂十分興盛，比起其余諸本如《文章正宗》《崇文古訣》《古文關(guān)鍵》等，《妙絕古今》并沒(méi)有太多的人關(guān)注，但通過(guò)對(duì)《妙絕古今》的研究，亦能從中參悟出以湯漢為代表的理學(xué)家對(duì)于傳道述理，拯救國(guó)家于危亡之中的努力。

《妙絕古今》在南宋時(shí)已有影響，至明代版本較多，現(xiàn)對(duì)《妙絕古今》版本情況分述論之。

一、《妙絕古今》宋元版本述考

《妙絕古今》宋代已有影響。據(jù)《妙絕古今》湯漢自序：“淳祐壬寅春東澗書(shū)” ②，可知此書(shū)成于南宋理宗淳祐二年（公元1242年），湯漢進(jìn)士及第前三年既已編就。

趙汸《題妙絕古今篇目后》題末：“以湯公是編之作，猶且不見(jiàn)知于當(dāng)時(shí)、而未白于后如此。” ③根據(jù)“不見(jiàn)知于當(dāng)時(shí)”可知《妙絕古今》一書(shū)宋代版本較少。最早的刻本是咸淳福州刻本，此為湯漢自刻本。④趙汸在《題妙絕古今篇目后》言自己曾于書(shū)肆中見(jiàn)過(guò)此書(shū)，反復(fù)推敲其中的篇目，終未推得其選擇原因，因而置之，并未取走。后登吳山時(shí)，因與湯漢所處的時(shí)代境遇相似，心生感慨，參悟了編選緣由，“暇日登吳山，望海門(mén)，嘆其宗社為墟，稍求遺文逸事，得失衰微之跡，與湯公出處大概，而后乃識(shí)其意思，往書(shū)肆求之，則已為人取去矣。自是嘗往來(lái)于懷，每遇藏書(shū)家必詢(xún)之?！?⑤前往書(shū)肆取此書(shū)，已為人所取，此本應(yīng)為咸淳福州湯漢自刻本。又言：“吳興唐君棣宰吾邑。聞?dòng)嘌?，既歸，訪諸好事者，則已刻梓行后，其家以板質(zhì)錢(qián)于富人，故傳之者鮮；唐君從富人摹本以寄，余始得之?！?⑥“吳興唐君棣”即湖州吳興唐棣，《吳興備志》有唐棣的相關(guān)介紹：“唐棣，字子華，歸安人。從名儒，善觧悟章句，兼習(xí)繪畫(huà)，舉筆有法，趙文敏一見(jiàn)奇之，出入門(mén)下，嘗以詩(shī)通郡守馬煦，煦與語(yǔ)合。未幾，煦擢秋官，挾之至都，進(jìn)薦。仁宗詔繪嘉禧殿御屏。稱(chēng)旨。待詔集賢院，遷嘉興路照磨，至正五年除休寧縣尹?！?⑦至正五年（1345年）唐棣上任休寧縣縣尹，這與趙汝騰所稱(chēng)“吳興唐君棣宰吾邑”相一致。唐棣到休寧縣做縣尹后，應(yīng)是聽(tīng)聞趙汝騰夸獎(jiǎng)此書(shū)及遺憾見(jiàn)不到此書(shū)之類(lèi)的話(huà)，歸后拜訪諸鄰及“好事者”，得知“好事者”刻書(shū)后，將底板質(zhì)于富人換錢(qián)，后唐棣從富人處臨摹了一本，寄給了趙汸，趙汸這才再次見(jiàn)到了此書(shū)。最初于書(shū)肆所見(jiàn)即是一本，后“好事者”所刊刻，又是一本。

祝尚書(shū)疑趙汝騰《題詞》是為“好事者”刊版而作：“今存趙汝騰《題詞》，末屬寶祐丁巳，疑即為‘好事者刊版而作，故《增訂四庫(kù)簡(jiǎn)目標(biāo)注·續(xù)錄》稱(chēng)有‘宋寶祐丁巳刊本?！?⑧歷代數(shù)目中有關(guān)宋版的記錄也寥寥無(wú)幾，僅明葉盛《菉竹堂書(shū)目》卷三著錄二冊(cè)，明錢(qián)溥撰《秘閣書(shū)目·文集》載二冊(cè)，明《行人司書(shū)目》有四本，以上三本皆不詳具體版本信息?！都緶嫒敳貢?shū)目》著錄宋版《妙絕古今》四本，《天祿琳瑯書(shū)目后編》卷七《宋版集部》著錄一函六冊(cè)不分卷，以上兩本皆散佚不傳。陳揆《稽瑞樓書(shū)目》、丁日昌《持靜齋書(shū)目》卷四著錄四卷本?！对鲇喫膸?kù)簡(jiǎn)書(shū)標(biāo)目》謂“《存寸堂目》有宋板，題《東澗妙絕古今文選》”，亦久無(wú)著錄。⑨

元本。上文提及唐棣從富人處臨摹一本，唐棣臨摹時(shí)間必定是至正五年（1345年）之后，此唐棣手抄本即為一版元本。傅增湘曾言自己于天津見(jiàn)過(guò)一本元刊本，其《藏園群書(shū)經(jīng)眼錄》卷十七：“《東澗先生妙絕今古文選》四卷，宋湯漢輯。元刊本，十行十八字，注雙行同，細(xì)黑口，左右雙欄。版心上記字?jǐn)?shù)，下間記人名，口上作古文一二等字。宋諱貞、恒皆缺末筆。卷中間有圈點(diǎn)評(píng)注，評(píng)注有取西山者。鈐有‘李氏文通‘香河李氏家藏書(shū)畫(huà)印朱文二印。己未（一九一九年）十月二十日到津，在東門(mén)內(nèi)文林閣王茂齋處見(jiàn)，印本尚佳，亦有補(bǔ)板，書(shū)雖不足貴，而元刊則殊罕見(jiàn)，故詳記之。王索價(jià)值七千元，余謂不過(guò)價(jià)值三百元，至多五百元止二安。后余代蔣孟蘋(píng)收之?！?⑩后此書(shū)入上海涵芬樓，改為宋刊本，《涵芬樓燼馀書(shū)錄》：“《東澗先生妙絕今古文選》四卷，宋刊本，四冊(cè)?！端膸?kù)提要》據(jù)趙汸《東山存稿》，定為湯漢所編。卷首有淳祐壬寅東澗自序、寶祐丁巳趙汝騰序，序題紫霞老人者，汝騰別號(hào)也。所采為《春秋左氏》《國(guó)語(yǔ)》《孫子》《列子》《莊子》《荀子》《淮南子》《國(guó)策》《史記》、揚(yáng)雄、劉歆、諸葛亮、韓愈、柳宗元、杜牧之、范仲淹、歐陽(yáng)修、王安石、曾鞏、蘇洵、蘇軾凡二十一家，七十九篇。趙汸謂其去取之間，篇篇具有深意，因作為題后以發(fā)明之。今欲知作者之意，可先就《東山存稿》考之。半葉十行，行十八字，宋諱朗、貞、徵、恒、慎等字，偶缺末筆。卷首二序，以明刻補(bǔ)配。藏印李氏文通、香河李氏家藏書(shū)畫(huà)印、曹溪金氏?！?由藏印可推斷傅增湘所見(jiàn)版本與涵芬樓藏本為同一版本，現(xiàn)此本藏于國(guó)家圖書(shū)館善本室，依傅增湘作元刊本，是目前現(xiàn)存版本中較優(yōu)者。后中華書(shū)局2005年出版《中華再造善本東澗先生妙絕今古文選》即以此本為底本進(jìn)行了影印。

二、明清版本述考

明本。明代此書(shū)版本較多，有四卷本和一卷本兩個(gè)系統(tǒng)。四卷本有嘉靖二十九年通津草堂本，8行15字，明嘉靖間吳郡人蘇獻(xiàn)可刻。?獻(xiàn)可，字子忠。刻印過(guò)……宋湯漢輯《妙絕古今》4卷（8行15字）?嘉靖三十四年蕭闌刻本，現(xiàn)藏于重慶圖書(shū)館。?除重慶圖書(shū)館外、國(guó)家圖書(shū)館、北京師大圖書(shū)館均有此本館藏。南贛巡撫談愷為此版作序，《序》中謂：“虔之蕭蘭氏得善本授之梓焉，請(qǐng)予序之。” ?此序可作為此本是蕭闌刻本的證據(jù)之一。清瞿鏞曾藏有此書(shū)，《鐵琴銅劍樓藏書(shū)目錄》卷二十三“妙絕古今”條：“……此明嘉靖中虔州重刻，有東澗自題，紫霞老人題，談愷序，王廷干跋?！??《廣西通志》中有明嘉靖三十四年（1555）兩廣總督府刻本 ?亦即此本。嘉靖乙卯（1555）刊本也是此本。

清陸心源《皕宋樓藏書(shū)志》卷一百一十四、沈得壽《抱經(jīng)樓藏書(shū)志》卷六十三、李盛鐸《木犀軒藏書(shū)書(shū)錄》、黃虞稷《千頃堂書(shū)目》卷三十一、范邦甸《天一閣書(shū)目》卷四之三集部均載有明刊四卷本。清代的《四庫(kù)全書(shū)》著錄的內(nèi)府藏本，即蕭闌刻本。

一卷本有明嘉靖四十二年衢州府刻本，現(xiàn)藏于國(guó)家圖書(shū)館。?明蕭氏古翰樓刻本，現(xiàn)藏于首都圖書(shū)館。?

臺(tái)北亦藏有此本。此本一函四冊(cè)，半葉8行17字，小字雙行字同，白口，左右雙邊，單白魚(yú)尾，框高21.0厘米，寬14.2厘米。版心刻有“蕭氏古翰樓”，下有刻工姓名。序文、目錄、正文前三頁(yè)及書(shū)末半葉均系抄配。書(shū)前附湯漢自序及趙汝騰題識(shí)?？娷鯇O曾稱(chēng)其所刻之書(shū)“字大悅目，宋本猶存，佳刻也”（《藝風(fēng)倉(cāng)書(shū)續(xù)記》卷六）。此本配雖有抄配，卻無(wú)缺卷，紙墨刻工亦屬考究，具有較高的版本和藝術(shù)價(jià)值。該書(shū)鈐有“藝風(fēng)堂藏書(shū)”“荃孫”“毛詩(shī)正義卅卷人家”“友虛所見(jiàn)”“求古居”“北平孔德學(xué)校之章”“北京孔德學(xué)校藏”等印記。?一卷本還有明顧氏英賢堂刻本，藏于湖北圖書(shū)館。明大雅堂刻本，藏于中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所。（二本皆不詳具體年份）另外還有不詳具體年份和信息的明刻本，藏本較多。北京大學(xué)圖書(shū)館（據(jù)《北京大學(xué)圖書(shū)館藏古籍善本書(shū)目》記錄卷四有缺頁(yè)）、上海圖書(shū)館、遼寧圖書(shū)館、臺(tái)北故宮博物院均有館藏。此本半葉8行17字，白口，左右雙邊，單魚(yú)尾。框20.7厘米×13.3厘米。鈐“項(xiàng)墨林珍賞”“白石山房”“吳越徐吁”“子山心賞”“褚敬時(shí)珍藏印”“敬時(shí)書(shū)畫(huà)”“云笙館”“嘉燧”“孟陽(yáng)”“遺一經(jīng)齋”“二瞻”等印記。?

清本。清代有乾隆間文淵閣四庫(kù)全書(shū)本，四卷，此本即明嘉靖四十二年蕭闌刻本。此外還有八千卷樓丁氏抄本，“八千卷樓為清咸豐間錢(qián)塘人丁申、丁丙兄弟二人的室名……丁氏的抄本亦著稱(chēng)于世，有……宋湯漢《妙絕古今》4卷。” ?《豫章叢書(shū)》有此書(shū)之目，然未刻。?

另中華書(shū)局影印宋淳祐元年湯漢刻本湯《陶靖節(jié)先生詩(shī)注》卷首載有清周春（松藹）記：“余家私藏有東澗選本《妙絕古今》” ?，此即一本，但不詳刊刻時(shí)間、卷次等具體版本信息。

三、結(jié)語(yǔ)

《妙絕古今》此書(shū)自成書(shū)以來(lái)先后有宋代咸淳福州刻本、唐棣手抄本、元刊本、通津草堂本、蕭闌刻本、衢州府刻本、蕭氏古翰樓刻本、顧氏英賢堂刻本、大雅堂刻本、八千卷樓丁氏抄本具體已知刊刻時(shí)間、卷次等具體信息的版本，另外還有諸多不詳具體年份和信息的明刻本，現(xiàn)存的各個(gè)版本之間差異不大。根據(jù)現(xiàn)存資料、歷代藏書(shū)志以及各大圖書(shū)館的記載，元刊本可稱(chēng)作善本，此本現(xiàn)在存于國(guó)家圖書(shū)館善本室。《妙絕古今》的各個(gè)版本均十分珍貴，對(duì)其進(jìn)行整理有助于進(jìn)一步促進(jìn)對(duì)湯漢及南宋詩(shī)文選本的研究。

注釋?zhuān)?/p>

①陳國(guó)代：《朱子學(xué)關(guān)涉人物裒輯拱辰集》，大眾文藝出版社2008年版，第495頁(yè)。

②（宋）湯漢：《妙絕古今序》，《東澗先生妙絕今古文選》，中華再造善本影印元刻本，中華書(shū)局2005年版。

③（元）趙汸：《東山存稿》卷五《題妙絕古今篇目后》，《影印文淵閣四庫(kù)全書(shū)》，商務(wù)印書(shū)館1983年版，第1221冊(cè)，第297頁(yè)。

④瞿冕良：《中國(guó)古籍版刻辭典》，蘇州大學(xué)出版社 2009年版，第265頁(yè)。

⑤（元）趙汸：《東山存稿》卷五《題妙絕古今篇目后》，《影印文淵閣四庫(kù)全書(shū)》，商務(wù)印書(shū)館1983年版，第1221冊(cè)，第297頁(yè)。

⑥（元）趙汸：《東山存稿》卷五，《影印文淵閣四庫(kù)全書(shū)》，商務(wù)印書(shū)館1983年版，第1221冊(cè)，第297頁(yè)。

⑦（明）董斯張：《吳興備志》卷十二，《影印文淵閣四庫(kù)全書(shū)》，商務(wù)印書(shū)館1983年版，第494冊(cè)，第414頁(yè)。

⑧祝尚書(shū)：《宋人總集敘錄》，中華書(shū)局2004年版，第298頁(yè)。

⑨以上信息參考祝尚書(shū)：《宋人總集敘錄》，中華書(shū)局，2004年版，第298頁(yè)。

⑩傅增湘：《藏書(shū)群書(shū)經(jīng)眼錄》卷十七，中華書(shū)局1983年版，第1496頁(yè)。

?張?jiān)獫?jì)撰：《涵芬樓燼馀書(shū)錄》第五冊(cè)，商務(wù)印書(shū)館1951年版，第102頁(yè)。

?瞿冕良編著：《中國(guó)古籍版刻辭典》，蘇州大學(xué)出版社2009年版，第755頁(yè)。

?瞿冕良編著：《中國(guó)古籍版刻辭典》，蘇州大學(xué)出版社2009年版，第755頁(yè)。

?中國(guó)古籍總目編委會(huì)：《中國(guó)古籍總目》集部第六卷，中華書(shū)局，上海古籍出版社2009年版，第2943頁(yè)。

?（明）談愷：《妙絕古今序》，《宋人總集敘錄》，中華書(shū)局2004年版，第305頁(yè)。

?（清）瞿鏞：《鐵琴銅劍樓藏書(shū)目錄》卷二三，中華書(shū)局1987年版，第368頁(yè)。

?廣西壯族自治區(qū)地方志編纂委員會(huì)編：《廣西通志出版志》，廣西人民出版社1999年版，第497頁(yè)。

?中國(guó)古籍總目編委會(huì)：《中國(guó)古籍總目》集部第六卷，中華書(shū)局，上海古籍出版社2009年版，第2943頁(yè)。

?中國(guó)古籍總目編委會(huì)：《中國(guó)古籍總目》集部第六卷，中華書(shū)局，上海古籍出版社2009年版，第2943頁(yè)。

?首都圖書(shū)館編：《首都圖書(shū)館藏國(guó)家珍貴古籍圖錄》，北京圖書(shū)館出版社2013年版，第283-286頁(yè)。

?王筱雯主編：《遼寧省圖書(shū)館藏古籍精品圖錄》，沈陽(yáng)出版社2008年版，第107頁(yè)。

?瞿冕良編著：《中國(guó)古籍版刻辭典》，蘇州大學(xué)出版社2009年版，第9頁(yè)。

?祝尚書(shū)：《宋人總集敘錄》，中華書(shū)局2004年版，第300頁(yè)。

?（晉）陶潛撰、（宋）湯漢箋注：《陶靖節(jié)先生詩(shī)注》卷首周春《序》，中華再造善本影印宋刻本，中華書(shū)局2003年版。

參考文獻(xiàn)：

[1]陳國(guó)代.朱子學(xué)關(guān)涉人物裒輯[M].北京：大眾文藝出版社，2008：495.

[2]祝尚書(shū).宋人總集敘錄[M].北京：中華書(shū)局，2004：298-306.

[3]瞿冕良.中國(guó)古籍版刻辭典[M].蘇州：蘇州大學(xué)出版社，2009：9-755.

[4]（明）董斯張.吳興備志[A].影印文淵閣四庫(kù)全書(shū)（第494冊(cè)）[M].臺(tái)北：商務(wù)印書(shū)館，1983：414.

[5]傅增湘.藏書(shū)群書(shū)經(jīng)眼錄[M].北京：中華書(shū)局，1983：1496.

[6]（元）趙汸.東山存稿[A].影印文淵閣四庫(kù)全書(shū)（第1221冊(cè)）[M].臺(tái)北：商務(wù)印書(shū)館，1983：297.

作者簡(jiǎn)介：

孫玉雪，女，漢族，山東濰坊人，上海師范大學(xué)古典文獻(xiàn)學(xué)研究生，研究方向：文學(xué)文獻(xiàn)。