※文/銀笙
赴延安前畢森在北京與家人合影
數(shù)月前,摯友張書(shū)省在《陜西日?qǐng)?bào)》發(fā)表的文章中談到了《1937,延安對(duì)話》一書(shū),在我向書(shū)省詢問(wèn)該書(shū)具體情況后,他還專程將該書(shū)送到我家。我這個(gè)在延安生活了50多年的文字匠,曾收集過(guò)不少外國(guó)朋友在延的文章,不僅沒(méi)看過(guò)這本書(shū),連作者的名字都不知道。該書(shū)是2021年6月由李彥女士翻譯、人民文學(xué)出版社出版的新書(shū),到2022年4月,共9次印刷,印數(shù)超4.6萬(wàn)冊(cè),成為多少人翹首以盼的佳品。真是“塵封八十年珍貴史料”,接到書(shū)后,真像發(fā)現(xiàn)了一顆晶瑩剔透的珍珠。我立即沉入,用了近10小時(shí)讀完,不由思接千載。
作者是來(lái)延安訪問(wèn)的美國(guó)年輕學(xué)者托馬斯·亞瑟·畢森,他是和幾位友人一同來(lái)延安訪問(wèn)的。畢森以當(dāng)年記錄撰寫(xiě)而成這本書(shū)。那時(shí)埃德加·斯諾正住在北京燕園里撰寫(xiě)《紅星照耀中國(guó)》,一幫新聞?dòng)浾摺⒃L問(wèn)學(xué)者、住校學(xué)生以及來(lái)自歐美的人常一起聚會(huì),參加反對(duì)列強(qiáng)侵略、軍閥壓迫的運(yùn)動(dòng)。畢森和資深漢學(xué)家歐文·拉鐵摩爾、紐約《今日中國(guó)》雜志主編菲利浦·賈菲以及妻子艾格尼絲商量后,決定像斯諾一樣去延安看看。他們找到出生在河套地區(qū)的瑞典青年艾飛·希爾,開(kāi)著老掉牙的美國(guó)吉普,躲過(guò)陰暗中多方監(jiān)視的目光,從西安奔向延安。在6月下旬的風(fēng)雨、泥濘、洪水和不斷拋錨中,靠著過(guò)路紅軍士兵或附近村莊的農(nóng)民肩扛背抬,化險(xiǎn)為夷,翻山越嶺整整走了四天三夜,克服了重重困難,終于在6月21日抵達(dá)寶塔山下。
真是天賜良機(jī)!由于斯諾的牽線搭橋,他們受到的歡迎出乎意料。毛澤東很早就來(lái)到交際處,還有引人注目的董必武和許多領(lǐng)導(dǎo)人,一邊閑談,一邊即興表演,沒(méi)有隔閡,像老朋友一樣演唱紅軍歌曲、信天游。毛澤東沒(méi)有中途告退,始終陪伴遠(yuǎn)方來(lái)客,一直持續(xù)到夜深人靜。異乎尋常的輕松甚至是歡樂(lè)的氣氛充溢了整個(gè)夜晚,留下那個(gè)夜晚銘刻于心頭的震撼。在大禮堂中觀看文藝演出時(shí),客人們看到,領(lǐng)袖沒(méi)有特殊席位,和普通人一樣,都擠坐在窄條木凳上。除了朱德和周恩來(lái)胸前口袋的鋼筆,看不到任何等級(jí)上的標(biāo)志。在那個(gè)環(huán)境里,個(gè)人私欲必須向崇高的理念折腰,為共同的事業(yè)頑強(qiáng)奮斗。
畢森曾說(shuō):“這部簡(jiǎn)短論著的資料來(lái)源于兩個(gè)小小的筆記本。筆記本之一,記錄了我們?cè)谕笛影猜猛局械乃?jiàn)所聞,包括在延安度過(guò)的那幾個(gè)日夜。另外一本筆記,則是采訪中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)人時(shí)的當(dāng)場(chǎng)記錄?!?7年后經(jīng)他整理成書(shū),成為一部極具黨史價(jià)值和現(xiàn)實(shí)意義的紀(jì)實(shí)作品,反映出革命領(lǐng)袖在全面抗戰(zhàn)到來(lái)前的最后關(guān)頭,所作的重要決策和政治宣言,真實(shí)記錄共產(chǎn)黨人的先見(jiàn)之明和奮斗實(shí)踐,是中國(guó)共產(chǎn)黨延安時(shí)期革命實(shí)踐和思想理論的重要見(jiàn)證。畢森他們所看到的幾位衣衫襤褸、樸素?zé)o華,與普通士兵幾乎無(wú)甚區(qū)別的革命領(lǐng)袖,卻對(duì)中國(guó)革命乃至世界形勢(shì)了如指掌,胸中自有雄兵百萬(wàn)。
與周恩來(lái)的訪談。當(dāng)他們的車(chē)開(kāi)出西安城北門(mén)一個(gè)多小時(shí),到了草灘渡口,誰(shuí)料上游洶涌而至的渾濁泥水達(dá)到一米多深,他們只能坐在汽車(chē)旁等候。一架飛機(jī)從頭頂嗡嗡飛過(guò),到延安后才知是周恩來(lái)與蔣介石結(jié)束談判返回延安。抓住時(shí)機(jī),畢森采訪國(guó)共兩黨統(tǒng)一戰(zhàn)線談判內(nèi)容,周恩來(lái)告訴他,共產(chǎn)黨做出四項(xiàng)保證:停止一切推翻國(guó)民黨政權(quán)的努力,停止沒(méi)收地主田產(chǎn)的政策,邊區(qū)政府采取民主選舉,紅軍改編為“國(guó)民革命軍”。國(guó)民黨也采取了五個(gè)步驟,統(tǒng)一戰(zhàn)線建立了,要求全面?zhèn)鋺?zhàn),共同抗擊日本侵略。
與朱德的訪談。作為“紅軍之父”,且留學(xué)歐洲,朱德并沒(méi)有總司令的威嚴(yán),他有一張地地道道的農(nóng)民臉,開(kāi)朗親切讓人快樂(lè)。他的言談簡(jiǎn)明扼要,直截了當(dāng)。他說(shuō):“我們的原則是黨指揮槍,而絕不容許槍指揮黨?!薄爸袊?guó)如果想成功地打敗日本人,就必須依賴工人和農(nóng)民的力量,只有共產(chǎn)黨才能夠發(fā)動(dòng)群眾運(yùn)動(dòng)。只有打贏了抗日戰(zhàn)爭(zhēng)之后,中國(guó)才能大踏步前進(jìn)?!碑吷瓍⒂^了抗日軍政大學(xué),知道這個(gè)學(xué)校既培養(yǎng)高級(jí)軍事指揮員,也培養(yǎng)政治工作人員,抗大的負(fù)責(zé)人告訴他:我們有一支強(qiáng)大的干部隊(duì)伍,打起仗來(lái),這些干部就能用于迅速擴(kuò)展的部隊(duì)上面,奪取戰(zhàn)斗的勝利。
與毛澤東的訪談。與毛澤東進(jìn)行了兩次訪談。畢森提出南京政府抗日政策有哪些變化?是否期望南京政府的民主化進(jìn)程?期望統(tǒng)一戰(zhàn)線今后如何發(fā)展……毛澤東談笑風(fēng)生、瀟灑自如,始終對(duì)談話起著主導(dǎo)作用。每次采訪開(kāi)始,突然間拋出來(lái)一串連珠妙語(yǔ),既生動(dòng)又幽默。在畢森印象中,毛澤東那年43歲,身體瘦削,動(dòng)作敏捷,顯示出年輕小伙子一般的氣質(zhì),加上他深邃的思想、審慎的態(tài)度,竟讓人感覺(jué)到高深莫測(cè)。
毛澤東說(shuō),南京政府改變其政策的主要因素,是由中國(guó)人民、愛(ài)國(guó)團(tuán)體、中國(guó)共產(chǎn)黨,還有紅軍所進(jìn)行的抗日斗爭(zhēng),使國(guó)民黨認(rèn)識(shí)到國(guó)家真正的力量存在于人民群眾之間的。人民大眾提出:一、國(guó)內(nèi)和平;二、民主改革;三、抗日戰(zhàn)爭(zhēng),都要放在一個(gè)總口號(hào)下,即一個(gè)全國(guó)的統(tǒng)一戰(zhàn)線和一個(gè)民主的國(guó)家。共產(chǎn)黨盡了自己最大的努力,把中國(guó)所有的力量都會(huì)集起來(lái),形成一個(gè)統(tǒng)一戰(zhàn)線的核心。對(duì)于建立民主國(guó)家,無(wú)產(chǎn)階級(jí)必須要承擔(dān)起這個(gè)重任。在中國(guó)要建立的這個(gè)獨(dú)立的民主共和國(guó),不同于歷史上的資產(chǎn)階級(jí)民主共和國(guó)。這個(gè)共和國(guó)的形式是包括無(wú)產(chǎn)階級(jí)、農(nóng)民階級(jí)、還有一部分資產(chǎn)階級(jí)在內(nèi)的統(tǒng)一戰(zhàn)線。沒(méi)有無(wú)產(chǎn)階級(jí)的領(lǐng)導(dǎo),在中國(guó)就不可能進(jìn)行革命。這一條決定了,中國(guó)可以不用經(jīng)過(guò)資本主義時(shí)代,而直接跨入社會(huì)主義階段。未來(lái)首先是民主共和國(guó),第二步就是社會(huì)主義革命。還有一件有趣的事,毛澤東對(duì)美國(guó)客人彬彬有禮,耐心有加,卻千方百計(jì)試圖說(shuō)服落魄潦倒的艾飛留在延安幫助紅軍培訓(xùn)并管理機(jī)動(dòng)車(chē)輛的技術(shù)學(xué)校,但這個(gè)自由散漫慣了的小伙子謝絕了邀請(qǐng),但在回程中堅(jiān)定地說(shuō):“我在中國(guó)走南闖北,啥樣的人沒(méi)見(jiàn)過(guò),在我見(jiàn)到的所有中國(guó)人里面,只有毛澤東,是能夠統(tǒng)一全中國(guó)的那個(gè)人!”沒(méi)想到他竟有如此遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)。
在談到抗戰(zhàn)領(lǐng)袖的問(wèn)題時(shí),毛澤東明確地說(shuō),誰(shuí)來(lái)?yè)?dān)任領(lǐng)袖,不僅僅取決于誰(shuí)的軍隊(duì)多,還要看他所制定的是什么樣的方案以及為此所付出的努力。共產(chǎn)黨在這方面不會(huì)追求一己私利的。共產(chǎn)黨是為大多數(shù)人民的利益服務(wù)的,為國(guó)家和受苦受難的老百姓服務(wù)的。這條道路是共產(chǎn)黨指出的,這是拯救中華民族唯一的一條道路,任何力量也阻擋不住。周恩來(lái)也強(qiáng)調(diào),共產(chǎn)黨的統(tǒng)治,是建立在工人階級(jí)和農(nóng)民階級(jí)的利益之上的。需要采取具體的步驟,以改善人民的生活狀況。他還建議召開(kāi)一次全國(guó)人民代表大會(huì),起草新的民主的憲法。陜甘寧邊區(qū)行政管理負(fù)責(zé)人博古在介紹中坦率地說(shuō),地租太高、利息太高是最嚴(yán)重的問(wèn)題。為改善貧苦群眾生活,停止沒(méi)收大地主田產(chǎn),重新制定的土地分配政策,減租減息,減免稅收,幫助農(nóng)民修整農(nóng)田,組織互助組、變工隊(duì)。改善和提高少數(shù)民族的生活條件,除了與蒙古王爺合作,也與蒙古的人民大眾合作。這一系列措施,調(diào)動(dòng)了邊區(qū)人民的積極性。毛澤東還請(qǐng)客人向美國(guó)人民轉(zhuǎn)達(dá)這樣的信息:我們兩個(gè)國(guó)家如果能夠團(tuán)結(jié)起來(lái)共同奮斗,就會(huì)開(kāi)辟一個(gè)嶄新的世界,這是我們共同的愿望。
在離開(kāi)延安后的數(shù)年里,畢森被美國(guó)情報(bào)部門(mén)列為嫌疑人,指控為“滲透到美國(guó)占領(lǐng)軍中的左翼分子”。1969年夏天,年近七旬的畢森夫婦輾轉(zhuǎn)進(jìn)入加拿大。畢森命運(yùn)波折、顛沛流離,多次搬遷,但為了保存珍貴的筆記本,他把筆記本裝在鞋盒里,又把鞋盒裝進(jìn)小箱中,托付最可靠的朋友保管。直到整整35年后,中美關(guān)系解凍之際,這段中共延安時(shí)期的歷史才得以面世。