古籍煥發(fā)新生機

王志琴

隨著時間的流逝，古籍也會受到不同程度的破損。如何保護好這些古籍，如何挖掘古籍時代價值，并讓其走進人民群眾日常生活，正成為當下新的課題。

惟殷先人，有冊有典。

回望中華民族歷史過往，總能給人啟迪與昭示。而若要讀懂中華民族的燦爛文明，始終繞不過一張張、一卷卷的古籍?！岸脝棠径脊始遥嘉墨I而愛舊邦?！鄙詈竦牡浼墨I積累，已經(jīng)成為中華民族文化自信的牢固基礎。

中華文明上下五千年，著下典籍無數(shù)。不過隨著時間的流逝，古籍也會受到不同程度的破損。如何保護好這些古籍，如何挖掘古籍時代價值，并讓其走進人民群眾日常生活，正成為當下新的課題。

2022年4月25日，習近平總書記在中國人民大學考察調(diào)研時強調(diào)：“要運用現(xiàn)代科技手段加強古籍典藏的保護修復和綜合利用，深入挖掘古籍蘊含的哲學思想、人文精神、價值理念、道德規(guī)范，推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展?！边@為我們做好新時代古籍工作提供了方向指引。

從“加強文物古籍保護利用”寫入2022年《政府工作報告》，到中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發(fā)《關于推進新時代古籍工作的意見》，黨和國家對古籍保護工作高度重視；從在全國各地引發(fā)觀展熱潮的“冊府千華”系列展，到深受觀眾喜愛的文化節(jié)目《典籍里的中國》，書寫在古籍里的文字正從泛黃的紙頁里走出來、活起來……

古籍保護工作碩果累累

中國作為四大文明古國之一，文化傳承數(shù)千年而不斷，古籍文獻的保存延續(xù)是重要原因之一。中國是世界上保存古籍文獻最為豐富的國家，據(jù)不完全統(tǒng)計，中國現(xiàn)存古籍總量達5000余萬冊（件），共計20余萬種，這些古籍門類繁多、包羅萬象，囊括了自先秦至清代中華民族所創(chuàng)造的輝煌文明，是極其重要的文化遺產(chǎn)。

新中國成立以來，國家不斷采取各種措施對古籍進行整理與保護。1981年，中共中央下發(fā)《關于整理我國古籍的指示》，同年年底，恢復了國務院古籍整理出版規(guī)劃小組的業(yè)務。2007年，國務院辦公廳發(fā)布《關于進一步加強古籍保護工作的意見》，正式啟動“中華古籍保護計劃”，這是我國歷史上首次由國家主持開展的全國性古籍保護工程。

黨的十八大以來，古籍保護被提升到空前高度。“中華古籍保護計劃”被納入“十三五”“十四五”規(guī)劃；《中華人民共和國公共圖書館法》使“古籍保護”有了法律依據(jù)和保障；2022年3月，“加強文物古籍保護利用”首次寫入《政府工作報告》；2022年4月，中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發(fā)《關于推進新時代古籍工作的意見》。

古籍保護首先要完成古籍的普查登記。時至2021年年底，全國漢文古籍普查工作基本完成。在2021年12月8日召開的全國古籍保護工作座談會上，一組數(shù)據(jù)十分亮眼：全國漢文古籍普查完成270余萬部，漢文古籍普查基本完成，全國古籍資源分布和保存情況基本摸清。通過古籍普查新發(fā)現(xiàn)了一批珍貴古籍，如孔子博物館藏《乾隆御定石經(jīng)》，為2019年國家古籍保護中心在舉辦碑帖普查編目培訓班時的新發(fā)現(xiàn)，確定為清乾隆初拓本，自嘉慶元年賞賜孔府后保存至今；重慶圖書館藏明初拓本《汝帖》等，亦為碑帖普查編目中的重大發(fā)現(xiàn)；上海圖書館在古籍普查時發(fā)現(xiàn)的宋刻殘本《杜工部草堂詩箋》，可與國家圖書館、上海博物館藏本合璧。

如今，讀者打開中國古籍保護網(wǎng)“全國古籍普查登記目錄”，孔子博物館、北京師范大學圖書館、重慶圖書館等收藏單位編纂的古籍普查登記目錄就會呈現(xiàn)在眼前。這是全國古籍普查工作重要成果中的一項。

古籍修復方面，依托12家“國家級古籍修復中心”以點帶面重點推進古籍修復工作，設立清宮“天祿琳瑯”、迪慶州圖書館藏“納格拉洞藏經(jīng)”、山西宋遼金元珍貴古籍、山東《文選》蝶變等一批國家珍貴古籍重點修復項目，古籍修復總量超過370萬葉。國家圖書館、天津圖書館、寧波天一閣等機構的古籍修復技藝入選國家級非遺代表性項目名錄。

與此同時，古籍保護的國家、行業(yè)標準日趨完善。2008年全國圖書館標準化技術委員會成立以來，陸續(xù)組織研究制訂了《古籍著錄規(guī)則》《古籍修復技術規(guī)范與質(zhì)量要求》《圖書館古籍書庫基本要求》《漢文古籍特藏藏品定級》《中國少數(shù)民族文字古籍定級》《圖書冷凍殺蟲技術規(guī)程》《古籍函套技術要求》等系列國家標準和行業(yè)標準。截至“十三五”時期結束，已發(fā)布國家標準、行業(yè)標準、地方標準14項，立項在研標準規(guī)范10余個。

古籍修復技藝不斷傳承

我國藏書歷史悠久，古籍修復技藝源遠流長。

早在北魏時期，賈思勰著的《齊民要術》中就曾描述過古籍修復要領：“書有毀裂，酈方紙而補者，率皆攣拳，瘢瘡硬厚。瘢瘡于書有損。裂薄紙如薤葉以補織，微相入，殆無際會，自非向明舉之，略不覺補?！?/p>

隨著歷史的發(fā)展，古籍修復技術也不斷進步。

到了唐代，張彥遠在《論裝背裱軸》一文中說：“自晉代已前，裝背不佳，宋時范曄始能裝背?！彼^裝背，就是裝褙、裱褙。南朝宋時期著名史學家范曄，是我國裝裱史上早期的裝裱名家。唐末五代，板印書籍大量出現(xiàn)，書籍的裝幀形式有了很大發(fā)展，卷軸字畫的裝裱修復和冊頁書籍的裝訂修復分工漸趨明確。宋代，民間已有了裝裱行業(yè)。元代，官方設有裱褙局，宮廷內(nèi)部的圖書裝裱工作已具一定規(guī)模。明清兩代，民間的圖書裝裱行業(yè)不斷發(fā)展，古籍修復技藝逐漸形成了流派紛呈的局面，北派以京、津、魯為代表，南派以滬、蘇、揚為代表。

新中國成立后，為了達到更好的修復效果，一代又一代古籍修復工作者做出了不懈的努力，在對近2000年古籍修復實踐加以總結的基礎上，提出了“修舊如舊”的修復原則。20世紀90年代，修復領域的專家又提出了“搶救為主，治病為輔”“最少干預”“過程可逆”等修復原則。這些修復原則的提出，標志著古籍修復工作走上了正規(guī)化發(fā)展軌道。

隨著時代的發(fā)展，如今古籍修復流程更加嚴格規(guī)范。從事古籍修復工作不但要熟悉各個朝代書籍的形式和版本，還要了解各朝紙張、書皮及裝訂風格，更要有嫻熟的技藝。一本受損的古籍從開始修復到最后修好入庫，大致要經(jīng)過20多道工序：擬訂方案、拍照掃描、定級歸檔、配紙、修復、折頁、裁齊、壓實、裝訂……一招一式極為考究，對從事古籍修復人員的要求更是近乎苛刻。

2022年8月，“妙手傳天祿 丹心鑒古今——國家圖書館藏清宮‘天祿琳瑯修復項目成果展”在國家典籍博物館開展。其中由多位修復師用多種修復技法修復的“天祿琳瑯”珍貴古籍，告別了不同程度的破損窘境，恢復到與原始面貌非常接近的狀態(tài)。

“天祿琳瑯”是清代皇室典藏珍籍的代稱，匯聚宋、元、明時代珍籍善本，是中國古籍中的奇珍。由于該批書籍傳世久遠，入藏前又有部分書籍曾被水浸、火燼等，書籍中存在著嚴重的紙張糟朽、絮化、粘連、原裝幀結構解體等問題。

2013年，“天祿琳瑯”修復項目正式啟動。這是中華古籍保護計劃實施以來最大的一次針對珍貴古籍的專項修復項目。蟲蛀、鼠嚙、火燼、脆化、酸化、粘連、絮化……這些都是古籍的病癥，每一種都不好處理。歷經(jīng)8年，“天祿琳瑯”修復專家朱振彬和團隊一起修復好了“天祿琳瑯”善本，團隊對每一冊書都有“個性化”定制。

朱振彬介紹，修復中北宋文同的詩文集《丹淵集》粘連比較嚴重，修復難度極大，剛取出來的時候已經(jīng)粘連得像一塊磚，打不開，里面有多少頁都不清楚。“《丹淵集》分為8冊，修第一冊的時候，我印象特別深刻，當時也是夏天，天氣比較炎熱，必須靜下心來修復。揭書葉時，我們用籠屜蒸書，把它的膠一點點化開，再慢慢揭，光揭開第一冊的書葉就花了10余天。”整整3個多月，朱振彬才完成這部古籍揭葉的過程。

從古稀之年的國家級非遺傳人，到90后年輕修復師，國家圖書館文獻修復組幾乎投入了全部力量修復破損的“天祿琳瑯”，最終讓300多冊一級破損的珍貴古籍重獲“新生”。

一代代古籍修復師用指尖守護故紙里的文明，讓一件件國寶的原始風貌重新展現(xiàn)于世人面前。

當古籍保護遇上現(xiàn)代科技

“良工需具補天之手、貫虱之睛、靈慧虛和、心細如發(fā)”，這是明代周嘉胄在《裝潢志》里要求古籍修復師應具備的本領。如何更好地修復古籍，體現(xiàn)了一代代修復師的智慧。

精細的修復過程不僅需要修復人員細膩的技巧，合適的工具輔助也尤為重要。歷經(jīng)了上千年的修復技藝傳承，修復工具隨著時代的發(fā)展也有了很大的進步。

隨著技術的進步和對修復程序、精度的要求，出現(xiàn)了很多具有時代特點的修復工具，比如多功能修復臺、裁書機、PH測試儀、脫酸機、多功能纖維測量儀、紙漿補書機、電子壓力機等。

酸是公認的“紙張殺手”。在酸性條件下，以纖維素為主要成分的紙張容易發(fā)生水解，促使紙張老化。直接后果就是古籍紙張由淺黃轉(zhuǎn)為暗黃，甚至變?yōu)楹稚?，脆化碎化，每翻閱一次就會掉落大量紙屑。想要脫酸，還得技術“助陣”。當前，我國自主研發(fā)的脫酸技術正在崛起。不僅如此，一批自主原創(chuàng)技術在推動古籍高清攝影、古籍修復用紙抄造、古籍修復浸染、紙張脫酸保護等多個領域取得重大突破。

在現(xiàn)代科技的幫助下，古籍修復正在變得更加精準與高效。

一般來說，古籍保護包括原生性保護、再生性保護以及傳承性保護。

作為古籍再生性保護的一種，數(shù)字化讓許多珍貴古籍面向更多人展露“真顏”，各地讀者可隨時隨地訪問指尖上的圖書館，品讀中華優(yōu)秀傳統(tǒng)典籍，有力地促進了學術研究和古籍知識推廣。

在2022年中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發(fā)的《關于推進新時代古籍工作的意見》中，對新形勢下古籍的管理、保存、整理、出版、普及、資金及數(shù)字化工作等問題提出了18條明確的指導性意見。這表明必須加大從源頭創(chuàng)新、人才培養(yǎng)，到商業(yè)應用、產(chǎn)業(yè)培育的全鏈條相互貫通、有機銜接、環(huán)環(huán)相扣。

目前，包括字節(jié)跳動、阿里在內(nèi)的大廠也紛紛開始助力古籍保護工作。抖音集團2023年3月發(fā)布的2022年企業(yè)社會責任報告顯示，“在助力古籍保護方面，2022年，字節(jié)跳動上線識典古籍數(shù)字化平臺，免費開放685部經(jīng)典古籍”。

成立于1992年的北京市漢龍實業(yè)有限公司，自成立以來就專注于古籍文獻保護領域，在古籍再生性保護方面進行了積極探索。為了更好開展古籍文獻保護工作，2012年，成立漢龍文獻保護中心，為圖書館、檔案館、博物館等文獻保護單位提供專業(yè)的數(shù)字化、仿真復制、數(shù)模整合、異質(zhì)備份、文獻修復、文獻脫酸、蟲霉防治、聲像檔案數(shù)字化與修復等文獻保護服務。據(jù)介紹，該中心曾多次承接國家級、省級圖書館、檔案館、博物館古籍、檔案、經(jīng)書、字畫等紙質(zhì)文獻的搶救保護項目。

作為中國文獻影像技術協(xié)會理事長、北京市漢龍實業(yè)有限公司董事長，楊成斌親歷了古籍保護事業(yè)在新時代的蒸蒸日上。他介紹，新的技術環(huán)境、新的媒介手段將在不同層面上助力古籍傳承?！案钗覀兏械叫老驳氖?，近年來，全社會對古籍修復的認識有了很大提升。古籍保護逐漸走入現(xiàn)代人的視野，同時也讓公眾對古籍的傳承與保護有了更深刻的理解?！?/p>