裴清芝
1936年8月,埃德加·斯諾在保安采訪老革命徐特立(左一),右一為斯諾,左二為黃華
黃華是我國外交事業(yè)的杰出領(lǐng)導(dǎo)人,先后任我國駐聯(lián)合國常駐代表、外交部部長、國務(wù)院副總理等職,在長期從事外交工作的過程中,為增進(jìn)中國人民和世界各國人民的友誼、促進(jìn)人類和平與發(fā)展的崇高事業(yè)作出了卓越貢獻(xiàn)。他的一生都奉獻(xiàn)給了我國的外交事業(yè),用他的妻子何理良的話來說:“這個(gè)人,整個(gè)生命都用在外交上了?!?/p>
1913年初,黃華出生于河北磁縣。在家人的支持和鼓勵(lì)下,黃華19歲考上燕京大學(xué)。當(dāng)時(shí)的燕京大學(xué)由吳雷川任校長,校園的學(xué)術(shù)氛圍濃厚,校風(fēng)自由開明。在大學(xué)期間,黃華閱讀了大量進(jìn)步書籍和刊物,其中包含魯迅先生的作品、梅林的《馬克思傳》、李達(dá)的《唯物辯證法》和河上肇的《政治經(jīng)濟(jì)學(xué)》等,他還翻譯了斯大林的《列寧主義問題》和《列寧主義基礎(chǔ)》,和愛國進(jìn)步好友一起討論,加深對當(dāng)時(shí)中國和國際問題的認(rèn)識(shí)。1933年1月,日本的大規(guī)模侵略強(qiáng)烈震動(dòng)了中國社會(huì),各地群眾性抗日救亡運(yùn)動(dòng)興起,燕京大學(xué)進(jìn)步學(xué)生發(fā)起成立全??谷站葒鴷?huì),黃華參加并成為其中的積極分子。加入抗日救國會(huì)后,黃華做好了思想上和物質(zhì)上的準(zhǔn)備,不僅繼續(xù)努力讀書,學(xué)習(xí)進(jìn)步思想,還參與組織軍事演習(xí),加入抗日團(tuán)體“刻苦團(tuán)”。“刻苦團(tuán)”提倡生活刻苦、鍛煉身體,黃華早晨起來進(jìn)行各種鍛煉,穿藍(lán)布大褂,吃食堂便宜的飯菜,住冬冷夏熱的閣樓宿舍,堅(jiān)定了抗日意志,為日后投身革命做了積極的探索和準(zhǔn)備。
1935年7月,國民黨政府接受日本在《何梅協(xié)定》中提出的無理要求,激起了全國人民的救亡怒潮。在中共北平黨組織的支持下,燕京大學(xué)、女一中、匯文中學(xué)發(fā)起成立北平市學(xué)生聯(lián)合會(huì),大會(huì)選出主席郭明秋,秘書姚克廣(姚依林),總交通孫敬文、總交際黃華。在中共北平市委、北平市學(xué)聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)下,北平六七千名大中學(xué)生舉行請?jiān)赣涡小?2月9日清晨,黃華和燕大的學(xué)生按計(jì)劃從西郊前往西直門,一路上“打倒日本帝國主義”“反對華北自治”的口號(hào)響徹云霄。由于游行沿途遭到當(dāng)局警察的大力阻止,隊(duì)伍被阻擋在西直門外未能進(jìn)城。事后,黃華等人在《一二·九特刊》上寫道:“我們這次請?jiān)甘且粋€(gè)民族解放運(yùn)動(dòng)的開始,而不是一個(gè)終結(jié)。這僅是一個(gè)小火花。但是這個(gè)小火花將會(huì)燃起全國民眾革命的烈火?!币欢ぞ胚\(yùn)動(dòng)是促進(jìn)中國青年覺醒的一個(gè)重要事件,毛澤東曾這樣高度評價(jià):“一二·九運(yùn)動(dòng)是動(dòng)員全民族抗戰(zhàn)的運(yùn)動(dòng)。它準(zhǔn)備了抗戰(zhàn)的思想,準(zhǔn)備了抗戰(zhàn)的人心,準(zhǔn)備了抗戰(zhàn)的干部?!秉S華就是這樣的干部。
1945年8月27日,黃華(左一)陪同毛澤東主席赴延安機(jī)場,迎接張治中和赫爾利
1936年6月,正在準(zhǔn)備畢業(yè)考試的黃華在報(bào)紙上看到中央紅軍長征到達(dá)陜北的消息,萌生了到陜北參加紅軍的想法。恰巧此時(shí)埃德加·斯諾要去陜北蘇維埃地區(qū)參觀采訪,邀請黃華作為翻譯同行,黃華當(dāng)即決定放棄參加畢業(yè)考試,和斯諾踏上了去陜北的路程。到達(dá)陜北保安縣后,斯諾采訪了毛澤東,還訪談了上百位中共領(lǐng)導(dǎo)人和紅軍指戰(zhàn)員。黃華就把這些采訪內(nèi)容翻譯成中文。后來斯諾把這些資料匯編成書,寫成《紅星照耀中國》,為了規(guī)避國民黨政府的新聞檢查,書名改為游記式的《西行漫記》。在陜甘寧蘇區(qū)陪斯諾采訪的幾個(gè)月,黃華受到了深刻的教育,他親耳聽到中共許多領(lǐng)導(dǎo)人、紅軍干部和戰(zhàn)士講述他們在長征中的英勇事跡。中共領(lǐng)導(dǎo)人堅(jiān)毅的革命精神和遠(yuǎn)見卓識(shí),戰(zhàn)士們的堅(jiān)韌耐苦的意志和堅(jiān)定的革命信念使黃華深受感染,這也堅(jiān)定了他在中國革命道路上義無反顧走下去的決心。西安事變后,黃華隨紅軍進(jìn)入延安,在中央組織部從事青年工作。1938年初,黃華到武漢籌備全國青年抗日救國聯(lián)合會(huì),創(chuàng)辦青年干部培訓(xùn)班,為前往陜北和華北前線抗日的青年提供培訓(xùn)。當(dāng)時(shí)有許多青年從四面八方涌向延安,其中許多人是因讀了斯諾的《西行漫記》到陜北參加革命的。成千上萬的青訓(xùn)班畢業(yè)生參加革命,走上抗日的前線,成為一支有文化有知識(shí)的強(qiáng)大生力軍。
1944年6月,美國派遣美軍觀察組來到延安,中共中央十分重視美軍觀察組進(jìn)駐延安。為接待觀察組,中共中央成立了以楊尚昆為組長的延安中央軍委外事組,小組成員有柯柏年、陳家康、凌青、黃華,馬海德任外事組顧問,黃華擔(dān)任翻譯科和聯(lián)絡(luò)科科長。中共中央在對各解放區(qū)的指示中強(qiáng)調(diào)“美軍人員來我邊區(qū)及敵后根據(jù)地,便是對我新民主中國有初步認(rèn)識(shí)后的實(shí)際接觸的開始,我應(yīng)當(dāng)把這看做是我們在國際間統(tǒng)一戰(zhàn)線的開展,是我們外交工作的開始”。毛澤東在請周恩來起草《中央關(guān)于外交工作的指示》中也強(qiáng)調(diào)了中央的外交政策。可以說,此項(xiàng)工作是中國共產(chǎn)黨外交工作的重要開端,也是黃華個(gè)人從事外交工作的起點(diǎn)。
抗日戰(zhàn)爭勝利后,1946年1月,國、共、美三方代表在北平成立軍調(diào)處執(zhí)行部,黃華作為北平軍調(diào)處執(zhí)行部中共代表葉劍英的秘書,任代表團(tuán)新聞處處長。他協(xié)助葉劍英妥善處理中國共產(chǎn)黨同國民黨及美國政府的關(guān)系,并負(fù)責(zé)聯(lián)系國民黨和美國方面的新聞官員,向北平中外記者發(fā)布新聞消息,宣傳中國共產(chǎn)黨對時(shí)局的立場和主張,揭露美國幫助國民黨政府大量運(yùn)送軍隊(duì)到華北、東北發(fā)動(dòng)內(nèi)戰(zhàn)的陰謀。
1971年10月,第26屆聯(lián)大恢復(fù)了中華人民共和國在聯(lián)合國的合法席位。圖為中國代表團(tuán)成員喬冠華(左)、黃華(右)在第26屆聯(lián)大上
新中國成立后,黃華投身外交領(lǐng)域,做了許多開拓性工作。上世紀(jì)50年代初期,黃華陪同周恩來參加了兩次具有開創(chuàng)意義的國際會(huì)議——日內(nèi)瓦會(huì)議和萬隆會(huì)議。黃華作為代表團(tuán)新聞發(fā)言人參加會(huì)務(wù)領(lǐng)導(dǎo)工作并活躍于各國記者之間,擴(kuò)大了新中國的國際影響。在日內(nèi)瓦會(huì)議期間,黃華負(fù)責(zé)的新聞組共舉行了20多次記者招待會(huì),接待外國記者來訪400多次,發(fā)布新聞公報(bào)、發(fā)言人聲明、有關(guān)消息稿近40件,卓有成效地配合代表團(tuán)在會(huì)議內(nèi)外的斗爭。搞外交也會(huì)有犧牲,萬隆會(huì)議遭到了美國和蔣介石集團(tuán)的阻撓和破壞。會(huì)議開始前,中國和越南民主共和國參加會(huì)議的先行人員,以及十余名中外記者乘坐的“克什米爾公主號(hào)”爆炸,除機(jī)組個(gè)別人員外全部遇難。經(jīng)過此次教訓(xùn),黃華更加謹(jǐn)慎,遇事從多方考慮,凡事經(jīng)過集體討論而行。
1971年7月,黃華任中央三人小組成員,在周恩來直接領(lǐng)導(dǎo)下,參加接待秘密來訪的美國總統(tǒng)國家安全事務(wù)助理基辛格,為打開中美建交大門作出了貢獻(xiàn)。隨后,黃華任中國駐加拿大首任特命全權(quán)大使,在與加方開展合作交往的同時(shí),積極配合我國加強(qiáng)對美調(diào)研,利用民間渠道開展對美各界人士的聯(lián)絡(luò)工作,還參與了中國與秘魯建交談判,簽署兩國建交公報(bào)。1971年10月,第26屆聯(lián)合國大會(huì)通過恢復(fù)中華人民共和國在聯(lián)合國一切合法權(quán)利的提案后,黃華作為中國代表團(tuán)副團(tuán)長赴紐約出席大會(huì),并擔(dān)任首任常駐聯(lián)合國及安全理事會(huì)代表。1976年12月,黃華奉調(diào)回國擔(dān)任外交部部長。黃華任外交部長期間,嚴(yán)守黨的外事紀(jì)律,始終牢記周總理“外事工作,授權(quán)有限”的八字告誡,凡是政策性和對外表態(tài)的口徑,他都親自過目,黃華尤其注意請示報(bào)告,主動(dòng)取得中央的領(lǐng)導(dǎo)和指示,避免發(fā)生任何差錯(cuò)。同時(shí)他也勇于開拓進(jìn)取,從中國國情和實(shí)際出發(fā),實(shí)行外交禮賓工作改革,把迎賓儀式地點(diǎn)從北京郊區(qū)的國際機(jī)場改到天安門廣場,使我國外交活動(dòng)既禮遇周全,又節(jié)儉易行。黃華任外長期間,取得了許多具有戰(zhàn)略意義的外交成就,實(shí)現(xiàn)中美正式建交,簽訂《中日和平友好條約》等。這些在新中國外交史上具有里程碑意義的事件,都是經(jīng)過長期艱苦的談判實(shí)現(xiàn)的,其中離不開黃華求真務(wù)實(shí)、開拓進(jìn)取的工作。
在學(xué)生時(shí)代,黃華就樹立了共產(chǎn)主義遠(yuǎn)大理想,兩次被捕入獄都信仰堅(jiān)定毫不動(dòng)搖。在領(lǐng)導(dǎo)和參與了轟轟烈烈的一二·九學(xué)生運(yùn)動(dòng)之后,黃華被警察當(dāng)局抓捕入獄,被釋放回學(xué)校后沒幾天,便在1936年1月4日參加了南下擴(kuò)大宣傳活動(dòng),到京津以南農(nóng)村地區(qū)宣傳抗日救國的道理?;貋砗笠騾⒓佑涡羞\(yùn)動(dòng)再次被捕,在獄中,黃華被帶上沉重的腳鐐,腳鐐被鐵釘釘死,晚上睡在十幾個(gè)人擠在一起的大通鋪上,吃的是黑饅頭加黑菜湯,每天僅有兩次放風(fēng)時(shí)間。在這種艱苦的環(huán)境下,黃華利用空閑的時(shí)間開展學(xué)習(xí)和宣傳工作。他請同學(xué)送來外文報(bào)紙,將報(bào)紙上的消息翻譯成中文后用鉛筆寫在白紙上,自編自繕一份名為《牢獄之花》的秘密小報(bào)。小報(bào)上除了新聞動(dòng)態(tài)、學(xué)術(shù)專欄,還有許多優(yōu)秀的文學(xué)作品,其中有一首名為《野性的呼喚》的詩廣為傳誦,全文如下:“我企望那殷紅的血跡,那血跡是為戰(zhàn)斗而灑的。我渴慕那野性的呼喚,那呼喚是為了450000000??!我看見那遼遠(yuǎn)的信號(hào)了,我聽見那粗壯的咆哮了,雖然鐐銬鎖住兩腳,心還是奔馳的?。 薄独为z之花》從一間牢房傳至另一牢房,極大地鼓舞了難友們與困難作斗爭的決心和信心。
1983年6月,第六屆全國人大常委會(huì)第一次會(huì)議在北京舉行,這是黃華副委員長在會(huì)上
“文化大革命”開始的時(shí)候,黃華在開羅任埃及大使,使館內(nèi)受到國內(nèi)一些不良風(fēng)氣影響,有些年輕同志開始躁動(dòng),黃華保持政治上的清醒和堅(jiān)定,采用機(jī)智而又靈活的辦法使同志們的情緒平靜下來。有些年輕的同志引用“造反有理”的語錄,黃華就引用語錄中“我們需要熱烈而鎮(zhèn)靜的情緒,緊張而有秩序的工作”來應(yīng)對。黃華提議大家用勞動(dòng)抒發(fā)革命熱情,帶領(lǐng)使館人員投入一線施工隊(duì)伍,將留館同志的情緒引向積極實(shí)際的方面。1967年初,中國各駐外使領(lǐng)館回國參加“文革”人數(shù)有一兩千人,一大批同志遭到了不同程度的批斗和打擊,駐埃及大使館戰(zhàn)斗隊(duì)也要把黃華揪回國內(nèi)進(jìn)行批斗,但被周恩來嚴(yán)詞拒絕了。周恩來表示,我們至少要留一個(gè)大使在外面嘛,否則一些重要的交涉和外交活動(dòng)都沒有特使代表中國政府出面,這樣行嗎?外交是講究身份的。當(dāng)時(shí)周恩來有意保留黃華作為對外的窗口,就這樣,黃華在周恩來的保護(hù)下度過了兩年的正常歲月。1969年7月,黃華奉調(diào)回國,到湖北鐘祥的干校進(jìn)行勞動(dòng)鍛煉。在農(nóng)場,黃華種過棉花、花生,插過秧,搬過紅磚,晚上在零下的氣溫中站崗,他以豁達(dá)樂觀的態(tài)度對待環(huán)境的變化,把到農(nóng)村勞動(dòng)視為了解國內(nèi)情況、接觸基層社會(huì)的難得機(jī)會(huì)?!拔幕蟾锩苯Y(jié)束后,黃華主持外交部的工作,著手恢復(fù)在“文化大革命”中靠邊站的德才兼?zhèn)涓刹康穆毼唬{(diào)整部、司級(jí)建制,把下放各地干校的4000多名干部陸續(xù)調(diào)回外交部,充實(shí)國內(nèi)和各駐外使領(lǐng)館干部隊(duì)伍,恢復(fù)了我國的外交活力。
新中國成立后,作為我國外交的參與者和主要領(lǐng)導(dǎo)者之一,黃華始終堅(jiān)定不移地捍衛(wèi)國家主權(quán)、安全和尊嚴(yán)。1972年3月8日,黃華以中國常駐聯(lián)合國代表的名義致函反殖特委會(huì)主席薩利姆,指出:“眾所周知,香港、澳門是屬于歷史上遺留下來的帝國主義強(qiáng)加于中國的一系列不平等條約的結(jié)果。香港和澳門是被英國和葡萄牙當(dāng)局占領(lǐng)的中國領(lǐng)土的一部分,解決香港、澳門問題完全屬于中國主權(quán)范圍內(nèi)的問題,根本不屬于通常的所謂殖民地范疇,因此不應(yīng)列入反殖宣言中適用的殖民地地區(qū)的名單之內(nèi)?!碧匚瘯?huì)向聯(lián)合國大會(huì)提出報(bào)告,建議從殖民地名單中刪去香港、澳門,這一提議在聯(lián)合國大會(huì)以九十九票對五票的壓倒性票數(shù)通過,香港和澳門首次被摘掉殖民地的帽子,為日后回歸祖國掃清了一個(gè)障礙。黃華還致函聯(lián)合國法律顧問,督促聯(lián)合國有關(guān)部門按照一個(gè)中國原則處理聯(lián)合國各項(xiàng)文件中有關(guān)臺(tái)灣名稱問題,要求不得出現(xiàn)“兩個(gè)中國”“一中一臺(tái)”等含有兩個(gè)政府之意的內(nèi)容,規(guī)范了聯(lián)合國涉及臺(tái)灣、香港、澳門文件的處理辦法,堅(jiān)決捍衛(wèi)了“一個(gè)中國”原則。
黃華不僅重視官方外交,也很注意交普通外國朋友,他是外交界中極少的擁有很多外國民間朋友的領(lǐng)導(dǎo)人??谷諔?zhàn)爭時(shí)期,黃華在陜北就接待了一大批國際友人——埃德加·斯諾、海倫·斯諾、馬海德、路易·艾黎、漢斯·米勒、詹姆斯·貝特蘭、伊·愛潑斯坦、謝偉斯……其中斯諾與黃華的友誼最廣為人知。
1970年,黃華陪伴埃德加·斯諾重訪保安,兩人在毛澤東舊居前留影
埃德加·斯諾是美國著名記者和作家,1928年經(jīng)日本來中國,在上海的英文刊物《密勒氏評論報(bào)》任助理編輯,并以記者身份進(jìn)行采訪。他看到當(dāng)時(shí)中國社會(huì)的現(xiàn)實(shí)狀況,民生凋敝,政治腐敗,對中國人民遭受的苦難十分同情,決心用手中的筆為中國人民的解放事業(yè)作出貢獻(xiàn)。斯諾與黃華相識(shí)于燕大校園,當(dāng)時(shí)斯諾兼任北平燕京大學(xué)新聞系講師,講授《新聞特寫》和《旅行通訊》兩門課程。斯諾理解同情中國學(xué)生的抗日愛國主張,支持他們的革命活動(dòng),斯諾家的客廳成為黃華等進(jìn)步學(xué)生抒發(fā)抗日思想、策劃進(jìn)步活動(dòng)的秘密場所。
1936年6月,黃華和斯諾一起訪問陜北地區(qū),在黃華的翻譯幫助下,斯諾在陜北完成了采訪。采訪過程中,斯諾十分注重實(shí)事求是的原則,拍攝了大量照片,他原想把黃華也納入鏡頭,但黃華一到蘇區(qū)即下決心不再離去,所以向斯諾提出在報(bào)道中不要提及自己的名字,也不要照相。因?yàn)辄S華考慮,如果組織上派他到國統(tǒng)區(qū)做秘密工作,斯諾的照片和文字報(bào)道對他以后的工作都是不利的,所以黃華叮囑斯諾寫文章不要用他的名字和照片。斯諾答應(yīng)了黃華的要求,并且忠實(shí)履行自己的諾言,直到新中國成立后《西行漫記》再版時(shí)才提到黃華的參與。
新中國成立后,斯諾曾3次訪華,前兩次黃華由于工作沒能和斯諾見面。1970年6月,中央決定以毛澤東的名義邀請埃德加·斯諾夫婦訪華,周恩來調(diào)黃華回北京參加接待斯諾對新中國的第三次訪問。1970年8月,斯諾夫婦抵達(dá)北京。根據(jù)周恩來的指示,黃華夫婦陪同斯諾夫婦在北京和外地參觀訪問。他們在北京參觀了清華和北大,包括斯諾任教燕京大學(xué)新聞系時(shí)的燕園。在延安,斯諾像回到故鄉(xiāng)一樣,他尋找當(dāng)年毛主席住過的窯洞、紅軍大學(xué)舊址和他當(dāng)年住過的招待所,和黃華一起在毛澤東舊居前照了相?;氐奖本┖螅?0月1日,黃華陪斯諾夫婦登上天安門城樓,觀看國慶游行,并與毛澤東作了一些交談。斯諾是個(gè)很認(rèn)真的人,12月的北京天氣十分寒冷,斯諾只穿一件毛衣和單褲,周恩來建議給斯諾做一件呢子大衣和買一件絲棉襖,以黃華的名義送給他。中國方面知道斯諾手頭并不寬裕,原先要全程免費(fèi)招待斯諾夫婦,但斯諾為了避免國外有人說他受中共賄賂,在離開北京回瑞士前,硬是把幾個(gè)月的房費(fèi)交給了北京飯店。
1972年2月初,黃華作為中國常駐聯(lián)合國代表正在亞的斯亞貝巴出席安理會(huì)會(huì)議,接到斯諾病危的特急電報(bào),周恩來要黃華趕往瑞士去看望斯諾,代毛澤東和周恩來本人向斯諾問候。黃華趕到時(shí),斯諾剛從前幾天的昏迷中清醒過來,馬海德對他說:“你看誰來了?是黃華!”斯諾立即睜大眼睛,臉上出現(xiàn)極興奮的笑容。他伸出瘦骨嶙峋的雙手緊抓住黃華和馬海德,用盡全身的氣力說:“?。≡蹅?個(gè)‘赤匪’又湊到一起來了。”1936年,他們3人一起在陜北時(shí),斯諾常把反動(dòng)派咒罵紅軍為“赤匪”當(dāng)作笑料。斯諾是黃華的摯友,也是中國人民的摯友,他是報(bào)春的燕子,向全世界傳播了中國的革命偉業(yè)。
黃華的一生,是革命的一生,是奉獻(xiàn)的一生,在黃華70多年的革命生涯中,他愛國進(jìn)步,求真務(wù)實(shí),開拓進(jìn)取,立場堅(jiān)定,他為共和國的外交事業(yè)鞠躬盡瘁,值得我們永遠(yuǎn)尊敬和懷念!