李萬敬
(南京科技職業(yè)學(xué)院基礎(chǔ)部,江蘇南京 210048)
2016 年,習(xí)近平總書記在全國高校思想政治工作會議上強調(diào):“高校思想政治工作關(guān)系高校培養(yǎng)什么樣的人、如何培養(yǎng)人以及為誰培養(yǎng)人這個根本問題。要堅持把立德樹人作為中心環(huán)節(jié),把思想政治工作貫穿教育教學(xué)全過程,實現(xiàn)全程育人、全方位育人,努力開創(chuàng)我國高等教育事業(yè)發(fā)展新局面”[1]。職業(yè)教育作為高等教育的重要組成部分,肩負(fù)著為社會培養(yǎng)高等技術(shù)應(yīng)用型專業(yè)人才的重任,更應(yīng)該把立德樹人放在首位。高職基礎(chǔ)英語作為公共必修或限定選修課程,從人文屬性來說,更符合課程思政的特質(zhì),更能傳遞價值觀和世界觀。2021年新出臺的《高等職業(yè)教育??朴⒄Z課程標(biāo)準(zhǔn)》中提到“高等職業(yè)教育??朴⒄Z課程的目標(biāo)是全面貫徹黨的教育方針,培育和踐行社會主義核心價值觀,落實立德樹人根本任務(wù)”。國家大力推行的課程思政,是新時代教育事業(yè)深化發(fā)展的重大戰(zhàn)略部署。課程思政依托課程這一載體,以隱性教育的方式,將思想政治教育的原則、要求和內(nèi)容與課程設(shè)計、教材開發(fā)、教學(xué)實施、教學(xué)評價等有機結(jié)合起來。課程思政是思政課程的外延,它使思想政治教育突破了傳統(tǒng)單向傳輸?shù)姆绞?,在立德樹人教育中發(fā)揮了協(xié)同育人的積極作用。而教材是教育實施的要素和根本,是教學(xué)設(shè)計和評價實施的根基,對教學(xué)目標(biāo)的達成和教學(xué)質(zhì)量是否達標(biāo)起到關(guān)鍵作用。在大思政格局下,開發(fā)適應(yīng)當(dāng)前高等職業(yè)教育需求的基礎(chǔ)英語教材,顯得尤為迫切。
高職基礎(chǔ)英語課程屬于高校綜合素養(yǎng)課程的一部分,具有覆蓋面廣泛,幾乎所有專業(yè)都必須開設(shè);授課時間長,基本保證一年時間學(xué)習(xí);學(xué)生層次復(fù)雜,基本各種類型的高職學(xué)生,無論是高考后學(xué)生還是提前單招學(xué)生都要修習(xí)的特點?;A(chǔ)英語教材的內(nèi)容涉及西方歷史文化、生活方式和風(fēng)俗習(xí)慣等方面,也涉及職業(yè)英語的一些基礎(chǔ)知識。學(xué)生在了解西方社會的同時,會間接接受外來文化的影響,加上互聯(lián)網(wǎng)打開了面向世界的窗戶,面對多元文化的碰撞,學(xué)生能否抵御外來不良文化的影響,堅定文化自信,需要正確的思政課程引導(dǎo)。教材的意識形態(tài)屬性較強,反映了執(zhí)政黨、國家和社會的主流價值觀。基礎(chǔ)英語教材要在培養(yǎng)學(xué)生語言技能的同時,堅持立德樹人的根本指導(dǎo)思想。學(xué)生正確價值觀和世界觀的養(yǎng)成,除了思政課程主導(dǎo)外,也需要綜合素養(yǎng)課程和專業(yè)課程的深化和拓展,思政課程和課程思政同向同行,才能真正實現(xiàn)全方位、全過程、全員立體化育人。
當(dāng)前的職業(yè)教育中英語教材多為立體化教材,即包括書本教材和網(wǎng)絡(luò)平臺,以及輔學(xué)資料等,以方便學(xué)生線下學(xué)習(xí)和線上拓展。在立體化教材中融入中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入教學(xué)過程,是對思想政治教育資源進行深入挖掘、踐行課程思政理念的重要措施。高職基礎(chǔ)英語思政教材的建設(shè)既要兼顧語言知識傳授的主線,又要內(nèi)隱價值觀建設(shè),在內(nèi)容上要盡量接近真實的生活和職業(yè)場景,在規(guī)范上要做到繼承完善現(xiàn)有學(xué)科體系,達到對學(xué)生的語言知識傳授、語言能力培養(yǎng)、素質(zhì)提升和價值塑造三位一體的培養(yǎng)目標(biāo),實現(xiàn)在知識傳授中提升價值引領(lǐng),在價值引領(lǐng)中提高知識技能,這樣的高職英語教材目前還很缺乏,需要大力研究開發(fā)。
當(dāng)前的高職基礎(chǔ)英語教材主要以外語教學(xué)與研究出版社、高等教育出版社和上海外語教育出版社出版的教材為主,其中,外語教學(xué)與研究出版社捷足先登,出版了《新視野英語教程》(思政版),對英語類思政教材進行有益的嘗試,但總體來說,當(dāng)前高職基礎(chǔ)英語缺乏系統(tǒng)化的思政教材,各教材反映中國文化與科學(xué)技術(shù)發(fā)展的比例嚴(yán)重不足,有的教材基本缺失,還是以介紹西方文化為主,這種現(xiàn)狀對培養(yǎng)學(xué)生的思辨分析能力和講好中國故事、傳播中華優(yōu)秀文化、樹立文化自信不利。此外,很多教材在單元內(nèi)容選材、練習(xí)設(shè)計中沒有突出的思政教育主題,單純以語言技能培養(yǎng)為宗旨,和“立德樹人”的職業(yè)教育目標(biāo)存在脫節(jié)現(xiàn)象。因此,對高職基礎(chǔ)英語課程思政的建設(shè)研究,勢在必行。
結(jié)合現(xiàn)有的高職基礎(chǔ)英語教材現(xiàn)狀和課程思政教材建設(shè)需求,筆者認(rèn)為,課程思政立體化教材建設(shè)可以從以下幾點著手:
當(dāng)前高職基礎(chǔ)英語教材的內(nèi)容多與西方社會,尤其是北美地區(qū)和英國文化歷史相關(guān)或與職業(yè)英語相關(guān),造成這一現(xiàn)象的原因,首先是為了向?qū)W生介紹歐美的文化歷史,加強學(xué)生對歐美社會的了解;其次是因為在尋找教材資料時,首選的是原汁原味的閱讀和聽說材料,力求最大限度地接近英語所使用的真實語言環(huán)境;再次是為學(xué)生未來的就業(yè)崗位奠定一定的語言基礎(chǔ),職業(yè)英語也占據(jù)了一定的比例。近年來,雖然英語翻譯的中國傳統(tǒng)文化典籍?dāng)?shù)量和種類在不斷增加,但內(nèi)容深奧,有些是節(jié)選翻譯,并不連貫,如選用作教材資料,對高職學(xué)生來講,會給學(xué)習(xí)帶來巨大的障礙,這種障礙,不僅是英語詞匯缺乏,理解能力欠缺的障礙,更是對中國傳統(tǒng)文化了解不夠,國學(xué)功底欠缺的障礙。
現(xiàn)有教材需要教師能夠基于思想政治教育核心原則和內(nèi)容要求,主動結(jié)合教材內(nèi)容和教學(xué)活動的實施,深度研究教材,挖掘其中的思想政治教育內(nèi)涵,設(shè)計教學(xué)方案,在教學(xué)活動中自然地融入思政元素,避免生搬硬套,達到“潤物細(xì)無聲”的效果。只有教師具備和思想政治教育對接的能力,具有堅實的思政素養(yǎng),才能提升教學(xué)的思想性和人文性,深化教學(xué)思政內(nèi)涵[2]。
英語課程思政的目標(biāo)是在培養(yǎng)學(xué)生語言技能的同時涵養(yǎng)學(xué)生人格,實現(xiàn)素質(zhì)提升。因此圍繞“知識傳授與價值引領(lǐng)相結(jié)合”的課程目標(biāo),應(yīng)該強化顯性思政,細(xì)化隱性思政,構(gòu)建全課程育人格局[3]。
在現(xiàn)有課程思政教材欠缺的情況下,可以組織課程小組開發(fā)思政版教材。教材的編寫要把握英語課程學(xué)科地位不變的同時,牢記課程思政原則。每個單元必須有一個明確的思政主題貫穿課文、視聽說內(nèi)容與活動練習(xí)設(shè)計,一冊書要有系統(tǒng)的價值觀、世界觀傾向,一套教材要突出基本的思政理念導(dǎo)向,所有這些內(nèi)容還要與學(xué)生的實際學(xué)習(xí)生活和未來的職業(yè)發(fā)展形成緊密關(guān)聯(lián)[4]。教材選材和練習(xí)設(shè)計要增加中國文化和科技發(fā)展的內(nèi)容,適當(dāng)融入中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,只有這樣,才能實現(xiàn)價值引領(lǐng)、知識探究、能力建設(shè)、人格養(yǎng)成“四位一體”的人才培養(yǎng)目標(biāo)。這樣的教材編寫除了對參編人員的語言能力和教學(xué)設(shè)計能力要求較高外,還需要參編人員具備較高的人文素養(yǎng)和思政素養(yǎng)。
編寫英語教材時,可采用中西文化對比的方式來進行。如聽說材料主題是和人打招呼、見面寒暄有關(guān),可以向?qū)W生介紹中西方稱呼語的差別所折射的文化差異,介紹中華傳統(tǒng)文化“禮”的內(nèi)容,使學(xué)生在培養(yǎng)人際交往能力的同時加深對中西文化的了解。如閱讀材料為友愛勇敢等內(nèi)容,可插入傳統(tǒng)文化“義”的道德范疇;如閱讀材料為體育娛樂時,可以插入中國功夫,古代蹴鞠等內(nèi)容,加深學(xué)生對中西體育運動的了解。以對比分析的方式,把中華文化的內(nèi)容滲透到教材中,植入理想信念和價值觀念,讓學(xué)生于潛移默化中加強文化自信,同時也培養(yǎng)學(xué)生的分析思考能力,以此達到隱性教育的目的。
教學(xué)網(wǎng)站和教學(xué)輔助資料作為立體化教材的一部分,可借助信息技術(shù)的幫助,把基礎(chǔ)英語主教材未能充分拓展的思政內(nèi)容以輔助練習(xí)和網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺的方式進行補充。大量信息化的教學(xué)輔助資源作為立體化教材的重要部分,和紙質(zhì)教材相比,內(nèi)容靈活,脫離了時空限制,還能對學(xué)習(xí)資源隨時進行編輯補充修改,更能發(fā)揮網(wǎng)絡(luò)平臺的育人功能及關(guān)聯(lián)性。教學(xué)平臺的數(shù)字化資源,能拓展基礎(chǔ)英語相關(guān)知識背景,增強民族文化自信,引領(lǐng)學(xué)生的價值觀。同時開放的教學(xué)平臺也給學(xué)生自己發(fā)現(xiàn)和討論與單元主題相關(guān)的思政元素提供了機會,更有助于學(xué)生主體地位的確立和協(xié)作能力的提高,更能實現(xiàn)立體化教材的價值引領(lǐng)作用,實現(xiàn)在知識傳授中強調(diào)主流價值觀引領(lǐng)。只有把紙質(zhì)教材、學(xué)習(xí)輔助資料、網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺和教學(xué)資源充分結(jié)合,才能建好立體化教材,切實做到以英語課程為載體,思想教育貫穿始終,充分體現(xiàn)課程的育人功能和價值取向。
高職基礎(chǔ)英語課程思政立體化教材的建設(shè),需要廣大英語教師加強自身對社會主義核心價值觀的系統(tǒng)學(xué)習(xí),加深對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的了解,把自己擅長的語言知識傳授與教材內(nèi)容結(jié)合起來,找到最佳契合點,深度挖掘教材,實現(xiàn)知識傳授與價值引領(lǐng)相結(jié)合。編寫教材時,要加大中國文化和科技發(fā)展內(nèi)容所占教材比例,以中西文化對比的方式,加深學(xué)生對中外文化習(xí)俗的了解。最后,立體化教材的建設(shè),離不開網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺的支撐,只有堅持課程思政理念,不斷研究建設(shè)教學(xué)平臺,才能構(gòu)建合格的英語課程思政立體化教材。