□ 江蘇省通州高級中學(xué) 昝曙花
“價值引領(lǐng),素養(yǎng)導(dǎo)向”是當(dāng)前學(xué)科教學(xué)的新方向。核心素養(yǎng)既是英語課程內(nèi)容的綱要,是課堂教學(xué)環(huán)節(jié)的主線,也是學(xué)生終身發(fā)展的目標(biāo)。在高中英語教學(xué)中,教師要著眼于學(xué)生英語學(xué)科核心素養(yǎng)的培養(yǎng)與發(fā)展,深化課堂教學(xué)改革,推進(jìn)教學(xué)方式與學(xué)習(xí)方式的深刻變革。那么,在核心素養(yǎng)導(dǎo)向下,高中英語課堂教學(xué)該何去何從呢?首先,教師必須改變以往的“課時教學(xué)”概念,從課時走向單元,站在育人與單元的高度,有機(jī)整合教學(xué)內(nèi)容,優(yōu)化教學(xué)板塊設(shè)計,開展基于主題意義的單元整體教學(xué)活動。其次,教師要能從知識本位走向素養(yǎng)與能力,要充分尊重學(xué)生語言認(rèn)知規(guī)律和心智特征,重視多元思維能力和解決問題能力的培養(yǎng),凸顯學(xué)生在英語教學(xué)過程中的主體地位,關(guān)聯(lián)語言輸入與語言輸出。最后,教師要建立英語教學(xué)與生活實踐之間的意義關(guān)聯(lián),從教材走向生活,培養(yǎng)學(xué)生解決生活實際問題的能力,指導(dǎo)學(xué)生“用英語學(xué)”,提高他們遷移與創(chuàng)造的學(xué)習(xí)能力,最終促進(jìn)核心素養(yǎng)在課堂教學(xué)中的“軟著陸”。
“課時主義”是傳統(tǒng)英語教學(xué)中教師處理教材的刻板印象。在以往的高中英語教學(xué)中,很多教師都存在以課時定位課堂的教學(xué)定勢,在課前預(yù)設(shè)或者課堂設(shè)計的過程中,以課時為計量單位,準(zhǔn)備這堂課所需的“食材”,確保學(xué)生在本堂課的學(xué)習(xí)過程中“吃得飽”,對于課時與課時之間的關(guān)聯(lián),課時與單元教學(xué)之間的關(guān)聯(lián),并沒有做深度的考量以及嚴(yán)謹(jǐn)?shù)脑O(shè)計。這樣的教學(xué)模式限制了課堂教學(xué)容量,不利于學(xué)生對于單元主題的理解以及主題意義的深度探究,導(dǎo)致很多學(xué)生在課時學(xué)習(xí)之后,很難將本單元所學(xué)知識進(jìn)行有效梳理,阻礙了知識的結(jié)構(gòu)化進(jìn)程。為了提高課堂教學(xué)的整體性,增強(qiáng)學(xué)生在單元學(xué)習(xí)中的體驗感,在實際教學(xué)中,教師要能逐漸從課時走向單元,從“板塊備課”走向“單元整體或集體備課”,站在單元的高度,統(tǒng)整教學(xué)內(nèi)容,深化單元知識之間的橫向與縱向勾連,促進(jìn)學(xué)生對單元知識的理解、吸收與消化。在課前預(yù)設(shè)過程中,教師要能基于單元主題,深挖主題意義,并基于學(xué)生的實際生活及認(rèn)知水平,有目的性、有選擇性、有延展性地整合并拓展單元教學(xué)內(nèi)容,建立“大單元”教學(xué)框架,促進(jìn)學(xué)生對單元主題的意義探究。
在教學(xué)譯林版高中英語必修七Unit 2 Understanding each other這單元時,筆者考慮到本單元的主題語境是人與社會,話題是“understanding each other”,涉及的語篇類型比較多樣,有視頻、講座文稿、專題文章、雜志文章、短劇等,可謂豐富多彩。本文的教學(xué)旨在幫助學(xué)生學(xué)會傾聽他人,有效溝通,同時拓展國際視野,培養(yǎng)學(xué)生跨文化溝通能力,堅定文化自信,并增進(jìn)中外語言文化的相互理解與交流。在文本解讀過程中,筆者站在育人高度,從課時走向單元,深化單元教學(xué)內(nèi)容的有機(jī)整合,如在教學(xué)“Extended reading”這一課時板塊中,筆者聚焦“外來詞Borrowed words”,設(shè)計一系列具有關(guān)聯(lián)性、進(jìn)階性與探究性的英語學(xué)習(xí)活動。在讀后拓展中,筆者引導(dǎo)學(xué)生從“外來詞”這一角度,進(jìn)一步理解“漢語熱”的社會背景,最后在“創(chuàng)造個性化外來詞”的遷移活動中,升華學(xué)生對主題意義的認(rèn)識。在教學(xué)設(shè)計中,教師要能走出課時備課的教學(xué)定勢,以單元統(tǒng)整的形式,促進(jìn)教學(xué)評的一致性,進(jìn)一步優(yōu)化課堂教學(xué)改革,促進(jìn)學(xué)生深度學(xué)習(xí)。
從知識本位走向能力與素養(yǎng),是核心素養(yǎng)導(dǎo)向下學(xué)科教學(xué)發(fā)生的重大變革。在以往的英語教學(xué)中,很多教師更關(guān)注學(xué)生對語言知識的理解與應(yīng)用,將英語教學(xué)與命題考試緊密地聯(lián)系在一起,導(dǎo)致英語教學(xué)出現(xiàn)“淺”的現(xiàn)象與“僵”的局面。在以知識本位為主的英語課堂中,學(xué)生對于英語知識的學(xué)習(xí)僅僅停留在“表層”上,能理解,會做題,但不愿做深層的主題探究,高階思維得不到有效發(fā)展,關(guān)鍵能力得不到扎扎實實地鍛煉,止步于淺層學(xué)習(xí),難有實質(zhì)性突破。此外,在教學(xué)過程中,學(xué)生還容易受限于教師的講解,受囿于思維固化,無法有效遷移運(yùn)用知識。為此,在教學(xué)過程中,教師要能逐漸從知識走向素養(yǎng),充分發(fā)揮自身的主導(dǎo)作用,創(chuàng)設(shè)主題語境,深度解讀文本,優(yōu)化問題設(shè)計,激發(fā)學(xué)生的思維活力,發(fā)展學(xué)生的學(xué)習(xí)策略,從而有效關(guān)注學(xué)生的學(xué)習(xí)過程,發(fā)展學(xué)生的高階思維。
在教學(xué)譯林版高中英語必修三Unit 1 Nature in the balance的Reading 2這一課時中,在本課的閱讀教學(xué)中,筆者深化讀寫整合,指導(dǎo)學(xué)生在深度解讀文本的基礎(chǔ)上,探尋“How to make a abstract figures better understood by readers?”在 解答這個核心問題的過程中,筆者引導(dǎo)學(xué)生從“make comparisons with familiar things”“offering reference figures of familiar things”和“Create a scenario to illustrate abstract figures”這三個角度,理解文本是如何幫助讀者讀懂抽象數(shù)據(jù),幫助學(xué)生掌握探究與理解數(shù)據(jù)的方法。隨后,筆者設(shè)計了Thinking and Writing的遷移活動,引導(dǎo)學(xué)生利用所學(xué)方式,試著借助數(shù)據(jù)向小伙伴介紹Singapore。在這一課時的教學(xué)設(shè)計中,筆者指向?qū)W生高階思維的培養(yǎng),引導(dǎo)學(xué)生在核心問題的解決過程中深入文本的“心臟”,習(xí)得表達(dá)方法,并以讀寫整合的形式,促進(jìn)學(xué)生的意義表達(dá),讓學(xué)生有機(jī)會表達(dá)自己的閱讀體驗。
在教學(xué)譯林版高中英語選修一Unit 1 Reading“Comfort food”時,筆者在教學(xué)拓展活動中,創(chuàng)設(shè)真實活動情境,引領(lǐng)學(xué)生由讀到寫,在表達(dá)的過程中,內(nèi)化本課的語言知識。
Task:Write a letter of advice.
Dear Li Hua:
I have been to china more than two months,and I am missing my hometown so much.Could you give me some advice for relieving my hometown?
請你代替李華給網(wǎng)友Jack回信,建議他做一些comfort food,以減輕對家鄉(xiāng)的思念,并且分享自己的comfort food。
核心素養(yǎng),是落實立德樹人根本目標(biāo)的具體方法。在英語教學(xué)中,教師要發(fā)揮學(xué)科的育人價值不能停留在“紙上談兵”,局限于教材所提供的話題及語境,要能積極建立教學(xué)與生活之間的內(nèi)在關(guān)聯(lián),引發(fā)學(xué)生真實的情感共鳴,讓學(xué)生和主題與內(nèi)容產(chǎn)生“共情體驗”,并在“共情”的基礎(chǔ)上,創(chuàng)造語言輸出的真實語境,深化學(xué)生的學(xué)習(xí)體驗。為此,在高中英語教學(xué)中,教師要能從教材走向生活,以指向核心素養(yǎng)的英語學(xué)習(xí)活動,改變內(nèi)容的呈現(xiàn)形式,優(yōu)化學(xué)生的學(xué)習(xí)方式,將英語學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)化為解決生活實際問題的過程。在實際教學(xué)中,教師就應(yīng)該積極主動地為學(xué)生設(shè)計結(jié)構(gòu)化、情境化、過程化的學(xué)習(xí)任務(wù),以學(xué)習(xí)任務(wù)建立教學(xué)內(nèi)容與學(xué)生生活之間的關(guān)系,指導(dǎo)學(xué)生在發(fā)現(xiàn)問題、分析問題、解決問題的過程中,從知識學(xué)習(xí)走向遷移運(yùn)用。需要注意的是,在設(shè)計學(xué)習(xí)任務(wù)時,教師要能聚焦主題意義,基于生活話題或生活問題創(chuàng)設(shè)活動語境,并以多媒體的活動形式,激發(fā)學(xué)生的主觀能動性,以此推動學(xué)生的深度學(xué)習(xí)。教師要深刻認(rèn)識到語言能力的發(fā)展依賴于真實語境的創(chuàng)設(shè),學(xué)習(xí)能力的提高取決于活動內(nèi)容的設(shè)計,思維品質(zhì)的培養(yǎng)有賴于問題的設(shè)計,而文化意識的提升則需要依靠于文化素材的運(yùn)用。
譯林版高中英語必修二Unit 3 Festivals and customs為我們介紹了不同國家的節(jié)日和風(fēng)俗,深化了學(xué)生對其他國家的主要傳統(tǒng)節(jié)日和習(xí)俗的了解,旨在通過對比中外文化的異同,引導(dǎo)學(xué)生學(xué)會尊重和包容文化的多樣性,并堅定文化自信。在閱讀拓展中,筆者聚焦Robert A.Heinlein的名言“Customs tell a man who he is,where he belongs,what he must do”,開展基于“異國文化盛典”的項目實踐活動。在這個項目實踐活動中,筆者鼓勵學(xué)生圍繞教材中所展示的傳統(tǒng)節(jié)日,如泰國的“水燈節(jié)”(Yi Peng Lantern Festival/ Loy Krathong)、瑞士的仲夏節(jié)(Midsummer’s Day)、墨西哥的亡靈節(jié)(The Day of the Dead)、西班牙的番茄大戰(zhàn)(La Tomatina)、巴西的狂歡節(jié)(Carnival)等。在這個項目實踐活動中,筆者鼓勵學(xué)生以小組為單位,選擇本小組感興趣的1-2個傳統(tǒng)節(jié)日,以PPT匯報或制作小視頻的形式,在小組內(nèi)和班級內(nèi)做presentation。在這個項目活動中,學(xué)生對相關(guān)節(jié)日的來源、背景、習(xí)俗等進(jìn)行了深入探究,透過節(jié)日了解異國風(fēng)情,如有的小組以結(jié)合視頻材料,帶學(xué)生制作水燈,感受水燈節(jié)的寓意。在介紹亡靈節(jié)時,有的小組則從電影《尋夢環(huán)游記》著手,將項目活動轉(zhuǎn)化為電影評鑒。在這個項目活動設(shè)計中,筆者引導(dǎo)學(xué)生聚焦主題,繼續(xù)深挖其主題意義,在做項目的過程中,導(dǎo)向核心問題的解決,鼓勵學(xué)生結(jié)合自身的生活經(jīng)驗,挖掘更多生活資源,去探尋節(jié)日所蘊(yùn)含的意義,從節(jié)日的視角感受文化的魅力,深刻感受到如同“低頭思故鄉(xiāng)”一樣,每逢佳節(jié),人們都會感受到強(qiáng)烈的集體歸屬感以及難以割舍的文化認(rèn)同。
總之,在核心素養(yǎng)的新要求下,教師要積極轉(zhuǎn)變教學(xué)觀念,突出學(xué)生的主體價值,要堅持“應(yīng)教盡教”的原則,潛心思考如何將教師的教學(xué)合理、有效地轉(zhuǎn)化為學(xué)生的學(xué)習(xí)過程。在這個過程中,教師要注重單元教學(xué)的意義統(tǒng)整,注重教學(xué)評價的一體性,深化課堂教學(xué)改革,開展以主題意義引領(lǐng)的教學(xué)探究實踐。在課堂上,教師要盡可能地讓自己的教學(xué)與學(xué)生的學(xué)習(xí)、課堂的評價保持在同一頻率上,確保學(xué)生的思路一直緊跟著教師,明白教師講的是什么,并循著教師指引的方向,繼續(xù)深挖、繼續(xù)思考,提高學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力以及高階思維水平,有效促進(jìn)學(xué)生英語學(xué)科核心素養(yǎng)的培養(yǎng)與發(fā)展。