莫灼英
(東莞市水務(wù)監(jiān)測中心,廣東 東莞 523000)
石馬河流域(東莞境內(nèi)流域面積為601km2)和茅洲河流域(東莞境內(nèi)流域面積為77.38km2),總面積為678.38km2,涉及清溪、鳳崗、塘廈、樟木頭、謝崗、橋頭、常平、黃江、大嶺山、虎門和長安共11個鎮(zhèn)街。 兩河流域現(xiàn)有12座污水處理廠, 現(xiàn)狀污水處理廠分布如表1及圖1。
圖1 兩河流域現(xiàn)狀污水處理廠分布
由表1可得,現(xiàn)狀污水處理廠總規(guī)模為96.5萬m3/d,其中石馬河流域61.5萬m3/d,茅洲河流域35萬m3/d(含長安新區(qū)污水處理廠)。在排放標準方面,絕大部分污水處理廠執(zhí)行一級B排放標準, 只有少量尾水執(zhí)行一級A排放標準(現(xiàn)狀執(zhí)行一級A排放標準的污水廠規(guī)模共計32萬m3/d,占現(xiàn)狀污水廠總規(guī)模的33.2%)。 總體而言,現(xiàn)狀污水處理廠站處理規(guī)模有限,無法滿足日益增長的城市再生水需求, 且水質(zhì)指標有待提標改造。
表1 兩河流域內(nèi)現(xiàn)狀污水處理廠統(tǒng)計
依據(jù)GB/T 18921—2002 《城市污水再生利用分類》[3],再生水主要可用于農(nóng)、林、牧、漁業(yè)用水,以及城市雜用水、工業(yè)用水、環(huán)境用水、補充水源水等多種用途。 對于兩河流域,由于農(nóng)業(yè)用地較少,且農(nóng)業(yè)用地大部分位于生態(tài)保護區(qū)內(nèi), 分布極為分散,故農(nóng)、林、牧、漁業(yè)用水所占比重約5%,再生水使用困難。 對于城市雜用水,爭議較大的是建筑沖廁、空調(diào)冷卻水等用水。一方面,建筑沖廁用水相比其他幾類用水所占比重很少, 但其再生水管網(wǎng)投資和管理費用卻很高,投入和產(chǎn)出相差較大。尤其對于兩河流域而言,絕大部分區(qū)域為已建成區(qū),進行建筑再生水管網(wǎng)改造實屬不易;另一方面,建筑沖廁使用再生水難免存在錯接誤接風險。因此,城市建成區(qū)不建議利用再生水沖廁及用于空調(diào)冷卻水。 對于再生水補充水源水,考慮到再生水的水質(zhì)風險,且在國內(nèi)應(yīng)用先例并不多,兩河流域不建議將再生水作為補充水源水。地表水和地下水可通過集蓄、 涵養(yǎng)雨水資源及海綿城市建設(shè)等措施進行直接和間接補充。長遠來看,城市雜用水、工業(yè)用水及環(huán)境用水(主要指河流生態(tài)補水)是兩河流域再生水利用的重點方向。
在當前水環(huán)境治理壓力大, 且污水處理廠尾水尚不能達到國家再生水相關(guān)水質(zhì)標準的背景下,近期再生水主要考慮用于生態(tài)景觀用水, 以解決當前東莞市水環(huán)境污染問題。 遠期待再生水廠站建設(shè)完善,再生水水質(zhì)符合國家相關(guān)標準后,可考慮將部分再生水用于工業(yè)用水及市政雜用。
兩河流域城市雜用水用途主要包括城市綠化、道路清掃、建筑施工和車輛沖洗等。由于建筑施工和車輛沖洗用水難以定量計算, 因此重點對綠化用水和道路清掃用水規(guī)模進行預測, 并在預測中考慮一定的彈性系數(shù),以充分考慮前兩者用水的可能。經(jīng)計算, 兩河流域遠期綠化和道路澆灑平均日再生水用量10.64萬m3/d, 近期綠地澆灑再生水平均日用水量3.55萬m3/d。
由于工業(yè)用水范疇非常廣泛, 再生水可替代于工業(yè)用水的范疇主要包括冷卻用水、洗滌用水、鍋爐用水、工藝用水、產(chǎn)品用水等。 工業(yè)再生水用水量由兩部分構(gòu)成:①大用戶企業(yè)用水量;②一般工業(yè)企業(yè)用水量。經(jīng)計算,遠期大用戶企業(yè)平均日再生水用量合計為1.945萬m3/d, 一般工業(yè)企業(yè)平均日再生水用量16.54萬m3/d。
兩河流域環(huán)境用水對象主要為河流。 流域內(nèi)河流眾多,大小河流、排洪溝渠共計130余條。其中鳳崗鎮(zhèn)12條,塘廈鎮(zhèn)12條,清溪鎮(zhèn)30條,謝崗鎮(zhèn)7條,樟木頭鎮(zhèn)5條,常平鎮(zhèn)34條,橋頭鎮(zhèn)13條,長安鎮(zhèn)17條。 河流環(huán)境需水量一般采用最小生態(tài)需水量法進行河流生態(tài)需水量的預測, 即以多年平均流量的10%作為生態(tài)補水量低方案, 以多年平均流量的20%作為生態(tài)補水量高方案。 設(shè)計年徑流計算公式如下:
式中 W為徑流總量(m3);R為徑流深(mm),由《廣東省水文圖集》查得,取800mm;F為流域面積(km2)。
上述公式計算所得設(shè)計年徑流量再乘以10%即得枯水期徑流量,即生態(tài)環(huán)境需水量。經(jīng)計算,流域內(nèi)各河涌所需環(huán)境補水量較小,均低于現(xiàn)有污水處理廠處理規(guī)模。 考慮到現(xiàn)有河道黑臭水體治理、水環(huán)境提升等需要,以及將來人民對于水景觀、水生態(tài)需求的不斷提升,河道補水應(yīng)堅持“多多益善”的原則。 因此,各污水處理廠扣除市政雜用水量和工業(yè)用水量后,剩余水量應(yīng)盡量補充至河道。
綜上,經(jīng)匯總計算三類用水規(guī)模預測值,結(jié)果表明遠期環(huán)境補水用水量最大,占再生水總產(chǎn)量的76.7%;其次為工業(yè)用水,占比14.2%;城市雜用水占比最小,為9.1%。
根據(jù)東莞市污水處理廠提標改造計劃,近期兩河流域污水處理廠出水標準提至一級A以后,可直接用于河道補水及城市雜用水。 由于一級A標準部分檢測項會對工業(yè)生產(chǎn)設(shè)備產(chǎn)生不良影響,因此一級A標準的出水需進一步處理,達到相應(yīng)水質(zhì)標準后方可用于工業(yè)用水。隨著國家對水環(huán)境質(zhì)量重視程度的持續(xù)提高,遠期所有污水處理廠提標改造至準Ⅳ類排放。
再生水廠站布局以污水處理廠服務(wù)范圍為基本單位,做到再生水系統(tǒng)供需平衡。 對于在規(guī)劃范圍內(nèi)無污水處理廠的常平鎮(zhèn),采用就近原則,由樟木頭污水處理廠供水??紤]到近期規(guī)劃區(qū)面臨著水環(huán)境治理的緊迫任務(wù), 規(guī)劃近期再生水利用以河道補水為主。同時,由于道路和綠地澆灑等市政雜用水可采用罐車取用再生水,近期規(guī)劃區(qū)再生水利用可兼顧部分距離污水處理廠較近的道路和綠地澆灑。隨著污水處理廠出水標準的提高及再生水管網(wǎng)的完善,遠期規(guī)劃區(qū)再生水利用方向包括工業(yè)用水、城市雜用和河道補水。
由上述分析和規(guī)劃策略可知, 無論是近期還是遠期,規(guī)劃區(qū)內(nèi)均無需建設(shè)專門的再生水廠站,現(xiàn)有污水處理廠即是再生水廠站。因此,規(guī)劃再生水利用設(shè)施建設(shè)內(nèi)容主要包括泵站及再生水管網(wǎng), 石馬河流域近遠期再生水廠站布局如圖2及兩河流域規(guī)劃污水處理廠布局統(tǒng)計表2。
圖2 石馬河流域近、遠期再生水廠站布局
表2 兩河流域規(guī)劃污水處理廠布局統(tǒng)計
遠期為使得污水處理廠在一級A出水標準的基礎(chǔ)上提高到準IV類, 需要對二級或二級強化處理后的城市污水進行深度處理, 進一步去除TN、TP、SS、COD等污染物。 根據(jù)北京、天津、深圳等城市實際設(shè)計和運營經(jīng)驗, 準IV類出水標準下污水處理廠的深度處理工藝常見有以下4種:①一級A出水+反硝化生物濾池+高效沉淀池+V型濾池+臭氧高級催化氧化+消毒;②一級A出水+高效沉淀池+深床濾池+臭氧氧化工藝+消毒;③預處理+MBR+臭氧氧化+消毒;④一級A出水+反硝化生物濾池+臭氧氧化工藝+曝氣生物濾池+消毒。 各污水處理廠遠期提標時,應(yīng)根據(jù)進水水質(zhì)及用地情況選擇合適的處理工藝。
總體來講,再生水利用工作屬于公益性事業(yè),其效益主要為環(huán)境效益和社會效益, 同時亦兼具一定的經(jīng)濟效益。
規(guī)劃的實施,可開辟城市第二水源,有效緩解東莞市日益緊張的水資源供需矛盾:如按規(guī)劃實施,則再生水可部分替代自來水(用于市政雜用水及工業(yè)用水),在節(jié)約優(yōu)質(zhì)水資源的同時,有效緩解東莞市日益緊張的水資源供需矛盾。根據(jù)再生水利用規(guī)劃,近期污水處理規(guī)模共計134萬m3/d; 一級A及以上標準的再生水利用規(guī)模將達到78.4萬m3/d,則近期再生水利用率將達到58.5%,可實現(xiàn)再生水利用率近期不低于20%的目標;遠期污水處理規(guī)模共計145萬m3/d,一級A及以上標準的再生水利用規(guī)模將達到116萬m3/d,則遠期再生水利用率將達到80%,實現(xiàn)再生水利用率遠期不低于60%的目標。
在帶來巨大環(huán)境效益的同時,規(guī)劃的實施還具有良好的社會效益:①可有效提高全民節(jié)水意識和環(huán)保意識;②再生水利用是循環(huán)經(jīng)濟的具體表現(xiàn),可為節(jié)水型城市、生態(tài)示范市、海綿城市等創(chuàng)建奠定基礎(chǔ);③再生水利用有利于構(gòu)建可持續(xù)的城市水系統(tǒng),有利于建設(shè)資源節(jié)約型、環(huán)境友好型城市;④結(jié)合河道綜合治理,改善水環(huán)境,提升水景觀,為市民提供親水娛樂空間,進一步提升城市形象,改善市民生活質(zhì)量。
規(guī)劃的實施將減少因遠距離引水產(chǎn)生的管道建設(shè)及運行維護費用:①通過優(yōu)惠水價,使用戶節(jié)約了用水成本。 近期再生水價格與自來水價格價差按0.5元/m3計,則每天可節(jié)約自來水費用約5.78萬元;②為鼓勵再生水的推廣, 建議政府對使用再生水的企業(yè)免征污水處理費。
(1)東莞市兩河流域現(xiàn)狀污水處理廠規(guī)模為96.5萬m3/d, 且絕大部分污水處理廠執(zhí)行一級B排放標準,執(zhí)行一級A排放標準的較少??傮w而言,現(xiàn)狀污水處理廠站處理規(guī)模有限, 無法滿足日益增長的城市再生水用水需求,且水質(zhì)指標有待提標改造。
(2)城市雜用水、工業(yè)用水及環(huán)境用水是兩河流域再生水利用的重點方向,經(jīng)對用水規(guī)模進行預測,遠期環(huán)境用水量需求最大,其次為工業(yè)用水,城市雜用水最小。
(3) 兩河流域規(guī)劃近期污水處理廠出水執(zhí)行一級A標準,遠期提標改造至準IV類水質(zhì)排放。 近遠期無須建設(shè)專門的再生水廠站, 通過完善泵站及再生水管網(wǎng)建設(shè),可實現(xiàn)流域內(nèi)再生水利用規(guī)劃目標。
(4)規(guī)劃實施后將產(chǎn)生一定的環(huán)境效益、社會效益和經(jīng)濟效益。 目前東莞市正在開展城市升級、一河一策、黑臭水體治理等工作,建議再生水利用規(guī)劃應(yīng)與相關(guān)規(guī)劃及工作進行合理銜接, 將再生水泵站、管網(wǎng)建設(shè)納入相關(guān)供、排水專項規(guī)劃,以期盡快實現(xiàn)再生水資源綜合開發(fā)利用,保障區(qū)域可持續(xù)發(fā)展。