• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    英語對現(xiàn)代漢語異化作用的語用分析

    2022-11-21 02:21:18
    關(guān)鍵詞:外來語現(xiàn)代漢語定語

    高 頻

    (蘭州財(cái)經(jīng)大學(xué)外語學(xué)院,甘肅 蘭州 730101)

    0 前言

    語言自身內(nèi)部的強(qiáng)大動(dòng)力驅(qū)使其發(fā)展變化,除此以外,我們亦不能忽視外來語言文化的影響。石定栩(2003)在研究中提出,交流是語言的基本功能,而交流將反向影響語言本身,這種影響不僅包括了語言元素,如詞匯、語音等,也包括了對語言結(jié)構(gòu)的影響,如對語法的影響?!盵1]由此看出,在當(dāng)下人類語言的發(fā)展過程中并沒有完全獨(dú)立于外界的成熟語言體系,進(jìn)而可以證明全部的語言體系均建立在彼此的相互影響下,而這種影響是客觀的、不可避免的。

    隨著全球文化不斷交往和接觸,反映外來文化的外來語普遍出現(xiàn)在人們的日常社會文化生活中。有學(xué)者認(rèn)為,后殖民主義是目前學(xué)術(shù)研究的顯學(xué),在這樣的國際環(huán)境下,發(fā)達(dá)國家的強(qiáng)勢語言(如英語)使得相對落后或邊緣的國家和民族的語言變得陌生化和非純化,這是當(dāng)代文化全球化的一個(gè)重要的特點(diǎn)。[2]從了解文化和語言的角度來看,學(xué)習(xí)外語的目的在于日常對外語的應(yīng)用需求,這種需求往往并不是語言本身,而是對內(nèi)容的一種需要。比如通過學(xué)習(xí)外語可以使我們在沒有字幕的幫助下看懂一部電影。而實(shí)際的需求則體現(xiàn)在對電影內(nèi)容的認(rèn)同上。這就使得人們在應(yīng)用外語的過程中必然將部分國外文化的內(nèi)容及價(jià)值引入到我們的生活當(dāng)中,進(jìn)而成為我們對世界認(rèn)知或行為習(xí)慣的一部分,這也是產(chǎn)生漢語異化的根本原因。

    1 英語使?jié)h語產(chǎn)生異化現(xiàn)象

    歷史上,我國曾經(jīng)有兩個(gè)大批量吸收借詞的時(shí)代,主要是指漢唐時(shí)期和“五四”前后。這兩時(shí)期均存在急劇增加的漢語借詞現(xiàn)象和使用頻繁的字母詞現(xiàn)象。在現(xiàn)代漢語的發(fā)展過程中,一場前所未有的巨大變革正在發(fā)生著,英語對漢語產(chǎn)生了越來越大的影響就是其中一個(gè)十分顯著的現(xiàn)象。

    一是漢語中大量借用英語外來詞語。語言作為文化的載體,在國際交流過程中必然會對外來詞匯進(jìn)行使用。中國傳統(tǒng)語言以單字為基本的內(nèi)容載體,而詞語中多種詞源均來源于外語。如警察、派出所、野餐等,通過借詞的方式不僅有效拓展了漢語的詞源,也使得國際交流中的詞義表達(dá)更為準(zhǔn)確。而近幾十年來,現(xiàn)代漢語中的外來語大多數(shù)都來自英語,這不僅因?yàn)橛⒄Z是中國對外交流中使用的第一大外語,更在于英語是世界上使用最為廣泛的語言之一。

    二是漢語句式結(jié)構(gòu)和表達(dá)方式英語化。我們可以看到,日趨流行的一種做法是,一些有著英語基礎(chǔ)的國人,不管說得對不對,都喜歡拿腔拿調(diào)地拽上幾句英語,認(rèn)為那是洋味兒十足的表現(xiàn)。然而,這一現(xiàn)象在英漢交際中是不對稱的一種表現(xiàn)。從語言本身來看,英語世界由于技術(shù)在近現(xiàn)代的領(lǐng)先性,在詞匯豐富度上存在一定的領(lǐng)先;在語言之外來看,英語世界相較于近現(xiàn)代中國而言較為先進(jìn),這也奠定了當(dāng)前英語的“強(qiáng)勢”狀態(tài)。

    當(dāng)然,英語對漢語的“強(qiáng)勢”影響并不是唯一的現(xiàn)實(shí)存在,事實(shí)上是,英語在與全球各個(gè)語種的接觸中都顯現(xiàn)出類似的“強(qiáng)勢”表現(xiàn),這是語言發(fā)展歷史必然的結(jié)果。我們知道,語言是一個(gè)動(dòng)態(tài)的流變系統(tǒng)。語言系統(tǒng)是人類在人際交流時(shí)表達(dá)思想情感的符號系統(tǒng),客觀現(xiàn)實(shí)和社會生活的新詞匯便打破原先靜態(tài)的局面,從而產(chǎn)生變異。大量引進(jìn)的外來詞必然會導(dǎo)致現(xiàn)代漢語在一定程度上的異化。這種異化會反映在現(xiàn)代漢語的語音、詞匯、語法、語意甚至?xí)鴮懙雀鱾€(gè)層面。

    1.1 讀音的異化

    漢字屬于表意文字,具有通過讀音表意的特征,傳統(tǒng)的漢字其本身多多少少地會表示一定的意思。但是,音譯及音意結(jié)合的外來詞不僅借用了其它語言的發(fā)音成分,而且缺少了漢字的表意性特征,使得漢語中某些字詞的形意識別的通道缺失,這從整體上異化了漢語自古以來的讀音體系。例如,電視節(jié)目中的“脫口秀(talk show)” ;飲食中的“色拉(salad)”“咖啡(coffee)”“巧克力(chocolate)”“芒果(mango)”;家具中的“沙發(fā)(sofa)”;情感上的“羅曼蒂克(romantic)”;通訊中的“伊妹兒(e-mail)”;娛樂中的“卡通(cartoon)”;交通上的“巴士(bus)”都是直接從英語單詞的讀音而來。

    此外,字母詞的出現(xiàn)也是漢語讀音上的一種異化現(xiàn)象,它們打破了漢語以往形成的翻譯外來語的內(nèi)部機(jī)制,即“先意譯,不行再半音半意,不得已再音譯”;而是開始直接引用了拉丁字母書寫的外來語。這種對外來語翻譯認(rèn)識的變化使得現(xiàn)代漢語同時(shí)承擔(dān)了表意與表音的雙重“身份”與功能,進(jìn)而形成了與英語的鮮明對比,同時(shí)也正是由于此種“雜交”的狀態(tài)客觀上增加了漢語體系中字母的影響,為影響力的持續(xù)發(fā)酵奠定了必要基礎(chǔ)。

    1.2 詞法的異化

    全意譯的外來詞保持了受借入語言的各種規(guī)則對其的約束性,因而借入語的獨(dú)立性沒有受到影響,但是它們中很大部分在意義上已經(jīng)與漢語原意不同了,或者它們的組合方式與現(xiàn)代漢語的語言規(guī)律不相符。從現(xiàn)代漢語的角度來看,這種變化無疑是對漢語詞匯的異化現(xiàn)象。例如,我們引進(jìn)了“藍(lán)領(lǐng)(blue collar)”和“白領(lǐng)(white collar)”,但是它們的引進(jìn)概念與我們的傳統(tǒng)概念就有很大差別,不再是指藍(lán)色和白色的衣領(lǐng)。再比如,“軟飲料(soft drink,指不含酒精的碳酸飲料)”和“軟推銷(soft selling,指用不易察覺的方式推銷)”,這些組合中的“軟”與我們漢語中“軟”的基本含義不同,其組合當(dāng)然不符合漢語的表達(dá)習(xí)慣。

    不僅如此,英語影響現(xiàn)代漢語的另一個(gè)趨勢是,現(xiàn)代漢語中借用的外來詞的詞義會因英語詞義的變化而發(fā)展出更多的詞義。比如:英語詞匯“E-mail”被現(xiàn)代漢語借用,表達(dá)為“電子郵件”,但是它有別于傳統(tǒng)意義上的郵局遞送的郵件,專指電腦傳播的信息,故而“電子郵件”中“郵件”一詞的意義發(fā)生了流變。

    而且,有些漢語詞匯由于受到英語的“強(qiáng)勢”影響,它們的詞類也開始發(fā)生轉(zhuǎn)化。例如:

    (1)在調(diào)查中,一半以上的人害羞說出自己的真實(shí)想法。

    例(1)就是受到英語“ashamed that”的影響,原本是形容詞的“害羞”在此例句中被動(dòng)詞化了。

    1.3 句法的異化

    何燁(2004)通過對語料進(jìn)行歷時(shí)對比分析,也發(fā)現(xiàn)英語的影響確實(shí)波及到現(xiàn)代漢語的句法層面,導(dǎo)致漢語句子長度的增加,尤其是長定語的出現(xiàn)以及中心名詞的變化(人名和人稱代詞用作中心名詞)。[3]

    由于受到英語句式的影響,尤其是定語從句、同位語從句和狀語從句的影響,現(xiàn)代漢語的定語和狀語位置開始趨向于后置化。熟悉英語的人都知道,英語的定語和狀語位置都是比較靈活的,既可位于中心名詞或中心動(dòng)詞之前,也可位于中心名詞或中心動(dòng)詞之后,而且為避免句子頭重腳輕的情況發(fā)生,英語中起修飾作用的定語從句和同位語從句總是后置化。然而,規(guī)范現(xiàn)代漢語中的定語和狀語的位置應(yīng)處于中心詞之前,且一般較為簡短。例如:

    (2)現(xiàn)在是適當(dāng)時(shí)候說出事實(shí)真相了。

    (3)本周接到投訴超市有欺詐行為。

    (4)It is time to speak out the truth.

    (5)It was complained that the supermarket deceived customers this week.

    (6)現(xiàn)在是說出事實(shí)真相的時(shí)候了。

    (7)這一周接到了超市欺詐顧客的投訴。

    例(2)和例(3)兩句漢語句子中明顯出現(xiàn)了定語后置化的現(xiàn)象,這都是受到了英語句式的影響。例(2)是仿譯英語句式例(4),其標(biāo)準(zhǔn)漢語應(yīng)為例(6);例(3)是仿造英語句式例(5),標(biāo)準(zhǔn)漢語應(yīng)為例(7)。由此看來,定語后置化已成為現(xiàn)代漢語語法發(fā)展中新的趨勢,這對于如何規(guī)范現(xiàn)代漢語的句法規(guī)則產(chǎn)生了很大的影響。

    由此可見,英語的影響確實(shí)使得現(xiàn)代漢語的句法結(jié)構(gòu)發(fā)生了一定的異化現(xiàn)象。

    2 現(xiàn)代漢語異化的語用原因

    中西文化交融使得外來語(借詞)大量的被引入現(xiàn)代漢語。漢語借詞自古就有,當(dāng)今世界各國交流日益頻繁且更為開放的社會體系中,就必須要有一種開放的語言系統(tǒng)與之相適應(yīng)。交流中的相互引用與影響是一種必然趨勢,甚至這一進(jìn)程可以代表文化對世界的融入程度。人們的交流已經(jīng)不能滿足于原有的漢語詞匯體系,借詞則可以很好的解決原有語言體系中詞匯量不足的問題,也能夠增加語言系統(tǒng)的豐富程度。特別是在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域和科技領(lǐng)域中,大量外來語的出現(xiàn)也反映了我國人民經(jīng)濟(jì)生活的巨大變化和科學(xué)技術(shù)突飛猛進(jìn)的發(fā)展。值得注意的是,在科技領(lǐng)域里漢語的表意傳達(dá)具有不可替代的優(yōu)勢。

    2.1 中英文混用體現(xiàn)了個(gè)人語用習(xí)慣和偏好

    英語對現(xiàn)代漢語在語用層面的強(qiáng)勢影響主要表現(xiàn)在漢語口語中英漢混雜使用現(xiàn)象比較普遍。[4]從中西文化不斷交流以來,英漢兩種語言就有著很多接觸,語言混雜現(xiàn)象也從未間斷過。最初人們使用英漢混雜語言形式是工作和生活環(huán)境要求下不得已而為之,可現(xiàn)如今使用英漢混雜語言形式卻更多地是人們自己主動(dòng)的選擇。英漢混雜語言形式體現(xiàn)了人們的個(gè)人語用習(xí)慣和偏好,主要存在于某些受英語文化影響較大的行業(yè)內(nèi),比如廣告、媒體、電影電視等行業(yè)。

    字母詞的使用是現(xiàn)代漢語中中英文混用的突出表現(xiàn),這符合語言使用經(jīng)濟(jì)原則,也體現(xiàn)了一種術(shù)語國際化的需求,尤其是以縮略語為代表的字母詞匯體系在漢語中的應(yīng)用。如WC(衛(wèi)生間)、PC(個(gè)人電腦)、APP(基于移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)智能設(shè)備的應(yīng)用軟件)等。在英漢對比與翻譯的過程中,由于有些中文動(dòng)詞短語結(jié)構(gòu)比對等的英語動(dòng)詞復(fù)雜,或者為了避免不必要的語意缺損或增添,人們往往不會堅(jiān)持采用該英文在中文的對應(yīng)詞而是以英語原文代之,從而忽略了本族語的純潔性,造成語碼轉(zhuǎn)換的語言現(xiàn)象。例如:

    (8)請你email給我吧。(請發(fā)電子郵件給我吧。)

    (9)我會call你。(我會打電話給你。)

    (10)你check in 了嗎?(你辦好登記手續(xù)了嗎?)

    從上述案例中不難發(fā)現(xiàn),簡單的英語單詞在漢語中的引入能夠在一定程度上增加表達(dá)的便捷度。同樣,此種便捷多應(yīng)用于口語,并可以進(jìn)一步簡化。以案例(8)為例,其最簡單的表達(dá)可以進(jìn)一步縮減為“email我”,在口語體系中并不影響意思的表達(dá)。當(dāng)然,此種方式也僅僅是能夠在口語表達(dá)中得到一定的應(yīng)用。

    在某些特殊的情況下,說話人還可以通過語碼轉(zhuǎn)換有意識地選擇聽眾,讓身旁聽不懂英語的人無法知曉他們談話的內(nèi)容。

    2.2 漢語話語表達(dá)方式的質(zhì)變

    在日常生活中,我們經(jīng)常能夠聽到一些表達(dá)方式,它雖是地道的普通話卻讓人感到洋味兒濃厚。比如:

    (11)——晚安!(早安!)

    ——晚安!(早安!)

    (12)——你真是太有才華了!

    ——謝謝!

    (13)——周末我們?nèi)ソ纪庠趺礃樱?/p>

    ——好主意!

    上述案例中雖然是完全采用了中文的詞匯與表達(dá)方式,但是其內(nèi)所包括的主要思想則來源于英語。比如,例(11)互道“晚安”是英語中典型的問候語;例(12)中對于恭候語的反應(yīng)也并不符合我們漢語的表達(dá)習(xí)慣,中國人通常會采取一種“自我貶低”的方式作為回應(yīng);例(13)中對提議做出評價(jià)顯然是英語“Good idea”的漢語化用法。這些表達(dá)方式的改變,正是漢語深層次——語用層次變化的結(jié)果。

    2.3 外來委婉語使人們價(jià)值觀發(fā)生變化

    委婉語的使用存在一定的隱晦性,此種隱晦與中國文化相輔相成,這也使得部分委婉用語在漢字文化體系中被廣泛的應(yīng)用。如WCwater closet(衛(wèi)生間)的縮寫,這一觀點(diǎn)已經(jīng)成為了中國人的普遍共識;No.1(一號)在英語體系中是“小便”的委婉表達(dá)。在漢語體系中也引入了此種方式,結(jié)合中國的文化傳統(tǒng)以“大號”“小號”分別代表了大便與小便。此類的委婉語在漢語中使用越來越普遍,進(jìn)而在一定程度上影響了自身價(jià)值觀的變化,也可以認(rèn)為英語通過語言切實(shí)地影響了中國人群的價(jià)值觀,使得其對于西方文化的認(rèn)同感顯著增加。

    3 如何看待現(xiàn)代漢語的異化現(xiàn)象

    漢語擁有超過五千年的歷史,早在秦始皇“書同文”下便在書面形式上得到了最大程度的統(tǒng)一。后續(xù)的語言發(fā)展便伴隨著與世界的交流及自身的科技、文明發(fā)展?;诖耍诳创?dāng)下的漢語異化顯現(xiàn)時(shí),更應(yīng)該以一個(gè)包容、開放的態(tài)度來主動(dòng)迎接挑戰(zhàn)。與此同時(shí),需要肯定的是語言之間的影響與異化得力于具體的交流,因此影響也必然是相互的。有些人多少有一些“文化優(yōu)勢論”的心理,擔(dān)心外來語會影響漢語的純潔度和未來發(fā)展,其實(shí)這種狹隘的民族觀念恰恰會影響漢語的發(fā)展。從語用學(xué)的角度來看,語言的產(chǎn)生是人們的交流需要,因而必須滿足交流是對語言的基本要求,這樣的語言才具有生命力,才能隨著當(dāng)今國際交往在廣度和深度上不斷加強(qiáng)而得到發(fā)展。一方面,我們要適時(shí)適量地借用而非濫用英語外來語(借詞),特別是與科技相關(guān)的專業(yè)詞匯和與生活消費(fèi)相關(guān)的文化詞匯;另一方面,我們要保持現(xiàn)代漢語語法的相對穩(wěn)固性,盡量少用英語的句法結(jié)構(gòu),避免現(xiàn)代漢語語法結(jié)構(gòu)的陌生化。

    當(dāng)前中國經(jīng)濟(jì)與科技迅猛發(fā)展,在越來越多的領(lǐng)域中完成了超越,此種超越勢必會形成漢語相對于英語的優(yōu)勢地位變化,在其他語言中我們也會見到更多的漢語外來語。

    猜你喜歡
    外來語現(xiàn)代漢語定語
    原來它們是“外來語”
    “楞”“愣”關(guān)系及“楞”在現(xiàn)代漢語中的地位
    從中韓外來語發(fā)展看全球化時(shí)代外來語對文化的影響
    被名字耽誤的定語從句
    評《現(xiàn)代漢語詞典》(第6版)
    that和which在定語從句中的異同
    淺析英語外來語的規(guī)范使用
    新聞傳播(2016年21期)2016-07-10 12:22:35
    現(xiàn)代漢語中詞匯性的性范疇
    英語定語從句跟蹤練習(xí)
    也談“詐馬宴”——兼議漢語中外來語譯名詞義的演變
    高清av免费在线| av在线老鸭窝| 亚洲精品国产区一区二| 亚洲国产毛片av蜜桃av| 国产伦人伦偷精品视频| 观看av在线不卡| 国产高清国产精品国产三级| 亚洲精品av麻豆狂野| 老司机在亚洲福利影院| 十八禁高潮呻吟视频| 一区福利在线观看| 日韩一区二区三区影片| 在线观看免费日韩欧美大片| 美女主播在线视频| 人人妻人人澡人人看| 一本色道久久久久久精品综合| 亚洲精品aⅴ在线观看| 女性生殖器流出的白浆| 午夜福利一区二区在线看| 亚洲精品国产av成人精品| 看非洲黑人一级黄片| 亚洲国产精品999| 自拍欧美九色日韩亚洲蝌蚪91| 亚洲国产精品999| 国产精品国产三级国产专区5o| 亚洲,一卡二卡三卡| 一区二区av电影网| 国产一区二区三区av在线| 日韩人妻精品一区2区三区| 成年美女黄网站色视频大全免费| 成人毛片60女人毛片免费| 亚洲欧美精品自产自拍| 国产成人精品久久二区二区91 | 久久久欧美国产精品| 热99久久久久精品小说推荐| 亚洲国产毛片av蜜桃av| 国产亚洲精品第一综合不卡| 美女中出高潮动态图| 国产日韩欧美在线精品| av线在线观看网站| 巨乳人妻的诱惑在线观看| 亚洲少妇的诱惑av| 一个人免费看片子| 18禁动态无遮挡网站| 各种免费的搞黄视频| 国产成人免费观看mmmm| 国产成人啪精品午夜网站| 黄片播放在线免费| 精品国产国语对白av| 男人爽女人下面视频在线观看| 国产亚洲一区二区精品| 男女午夜视频在线观看| 80岁老熟妇乱子伦牲交| 老汉色av国产亚洲站长工具| 精品国产一区二区三区久久久樱花| 亚洲精品美女久久av网站| 99re6热这里在线精品视频| 亚洲精品美女久久av网站| 在线精品无人区一区二区三| 在线观看免费视频网站a站| 天天躁狠狠躁夜夜躁狠狠躁| 成年动漫av网址| 国产xxxxx性猛交| 赤兔流量卡办理| 国产av一区二区精品久久| 熟女av电影| 日韩欧美一区视频在线观看| 新久久久久国产一级毛片| 久久精品国产亚洲av涩爱| 大话2 男鬼变身卡| 午夜激情久久久久久久| 秋霞在线观看毛片| 啦啦啦 在线观看视频| 一区二区三区精品91| 夫妻午夜视频| 黄色视频在线播放观看不卡| 久久亚洲国产成人精品v| 成人手机av| 黑人欧美特级aaaaaa片| 午夜精品国产一区二区电影| 欧美激情极品国产一区二区三区| 国产一区二区在线观看av| 一二三四在线观看免费中文在| 国产野战对白在线观看| 制服丝袜香蕉在线| 在线观看三级黄色| 狂野欧美激情性bbbbbb| 熟女av电影| 亚洲色图 男人天堂 中文字幕| 亚洲 欧美一区二区三区| 美女视频免费永久观看网站| av有码第一页| 色综合欧美亚洲国产小说| 欧美人与性动交α欧美软件| 美女午夜性视频免费| 亚洲精品aⅴ在线观看| 一级毛片电影观看| 久久久久网色| 精品一区二区三卡| 满18在线观看网站| 最近中文字幕高清免费大全6| 亚洲精品中文字幕在线视频| 在线天堂中文资源库| 人人妻人人澡人人看| 亚洲国产最新在线播放| 成年动漫av网址| 婷婷色麻豆天堂久久| av一本久久久久| 久久精品久久久久久久性| 看免费成人av毛片| 日日撸夜夜添| 又黄又粗又硬又大视频| 久久精品aⅴ一区二区三区四区| 色精品久久人妻99蜜桃| 日本av手机在线免费观看| 女人被躁到高潮嗷嗷叫费观| 中文字幕人妻丝袜制服| 中文精品一卡2卡3卡4更新| 高清不卡的av网站| 日本爱情动作片www.在线观看| 精品国产一区二区久久| 黄频高清免费视频| 亚洲精华国产精华液的使用体验| 热re99久久精品国产66热6| 欧美人与性动交α欧美软件| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 亚洲精品视频女| 日本黄色日本黄色录像| 精品亚洲成国产av| 欧美在线黄色| 欧美变态另类bdsm刘玥| 伦理电影大哥的女人| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀 | 中文字幕人妻丝袜一区二区 | 国产免费一区二区三区四区乱码| 一本大道久久a久久精品| 欧美成人午夜精品| 18禁观看日本| 久久国产精品男人的天堂亚洲| 热99久久久久精品小说推荐| www.av在线官网国产| 国产精品 国内视频| 狂野欧美激情性xxxx| 卡戴珊不雅视频在线播放| 国产老妇伦熟女老妇高清| 免费看av在线观看网站| 涩涩av久久男人的天堂| 精品一品国产午夜福利视频| 精品一区二区三卡| 性高湖久久久久久久久免费观看| 大话2 男鬼变身卡| 看非洲黑人一级黄片| av片东京热男人的天堂| 中国三级夫妇交换| 一级片'在线观看视频| 久久久精品94久久精品| 国产视频首页在线观看| 亚洲,一卡二卡三卡| 九色亚洲精品在线播放| 另类精品久久| 女的被弄到高潮叫床怎么办| 91精品三级在线观看| 国产精品国产三级专区第一集| 桃花免费在线播放| 一边亲一边摸免费视频| 中文天堂在线官网| 交换朋友夫妻互换小说| 国产一区二区激情短视频 | 亚洲在久久综合| 下体分泌物呈黄色| 黄片无遮挡物在线观看| 欧美最新免费一区二区三区| 青春草视频在线免费观看| 国产淫语在线视频| 久久久久久久久久久免费av| 成人毛片60女人毛片免费| 亚洲色图 男人天堂 中文字幕| 成年女人毛片免费观看观看9 | 亚洲av电影在线进入| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 色吧在线观看| 久久人人爽av亚洲精品天堂| 五月天丁香电影| 久久狼人影院| 免费女性裸体啪啪无遮挡网站| 国产视频首页在线观看| 天天躁狠狠躁夜夜躁狠狠躁| 操出白浆在线播放| 我要看黄色一级片免费的| 黄片小视频在线播放| 午夜日韩欧美国产| 国产精品国产av在线观看| 国产极品天堂在线| 亚洲欧美清纯卡通| www.av在线官网国产| 亚洲av福利一区| 婷婷成人精品国产| 精品国产露脸久久av麻豆| 欧美少妇被猛烈插入视频| 女的被弄到高潮叫床怎么办| av网站免费在线观看视频| 黄色怎么调成土黄色| 欧美av亚洲av综合av国产av | 亚洲美女搞黄在线观看| 91国产中文字幕| 一区二区三区乱码不卡18| 午夜免费观看性视频| 黄片无遮挡物在线观看| 久久人人爽av亚洲精品天堂| 日韩成人av中文字幕在线观看| 日韩av免费高清视频| av福利片在线| 久久国产亚洲av麻豆专区| 看免费av毛片| 啦啦啦在线免费观看视频4| 中文字幕最新亚洲高清| av天堂久久9| 搡老乐熟女国产| 亚洲精品国产色婷婷电影| 亚洲国产欧美在线一区| 最近最新中文字幕免费大全7| 成人影院久久| 欧美精品亚洲一区二区| 在线观看一区二区三区激情| 欧美黄色片欧美黄色片| 90打野战视频偷拍视频| 99热国产这里只有精品6| 男女国产视频网站| 777久久人妻少妇嫩草av网站| 日本欧美视频一区| 波野结衣二区三区在线| 制服丝袜香蕉在线| 操出白浆在线播放| 日本av手机在线免费观看| 欧美 日韩 精品 国产| 99re6热这里在线精品视频| 欧美最新免费一区二区三区| 免费人妻精品一区二区三区视频| 操出白浆在线播放| 天美传媒精品一区二区| 亚洲精品成人av观看孕妇| 人妻 亚洲 视频| 只有这里有精品99| 最黄视频免费看| 各种免费的搞黄视频| 天堂俺去俺来也www色官网| 巨乳人妻的诱惑在线观看| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 婷婷色综合大香蕉| 日韩不卡一区二区三区视频在线| 亚洲av福利一区| 久久99热这里只频精品6学生| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| av在线老鸭窝| 国产成人精品福利久久| av免费观看日本| 在线观看三级黄色| av卡一久久| 青春草国产在线视频| 精品视频人人做人人爽| 日韩一本色道免费dvd| 亚洲综合色网址| av国产久精品久网站免费入址| 国产在线一区二区三区精| 久久精品国产亚洲av涩爱| 日日撸夜夜添| 嫩草影院入口| 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 男人添女人高潮全过程视频| 制服丝袜香蕉在线| 日本一区二区免费在线视频| av在线app专区| 国产精品二区激情视频| 亚洲美女黄色视频免费看| 丁香六月欧美| 日本欧美视频一区| 天天添夜夜摸| 18禁裸乳无遮挡动漫免费视频| 日韩免费高清中文字幕av| 免费黄频网站在线观看国产| 美女大奶头黄色视频| 亚洲精品乱久久久久久| 欧美日韩国产mv在线观看视频| 免费黄网站久久成人精品| 黄片小视频在线播放| 亚洲七黄色美女视频| 亚洲第一区二区三区不卡| 亚洲精品国产色婷婷电影| 丝袜在线中文字幕| 一级毛片黄色毛片免费观看视频| 久久99一区二区三区| 2018国产大陆天天弄谢| 亚洲欧美清纯卡通| 在线观看人妻少妇| 亚洲久久久国产精品| av免费观看日本| 无限看片的www在线观看| h视频一区二区三区| 亚洲av欧美aⅴ国产| 国产视频首页在线观看| 天堂俺去俺来也www色官网| 精品人妻熟女毛片av久久网站| 免费在线观看黄色视频的| 亚洲婷婷狠狠爱综合网| 亚洲图色成人| 美女高潮到喷水免费观看| 国产成人免费观看mmmm| av不卡在线播放| 国产精品香港三级国产av潘金莲 | 欧美97在线视频| 欧美精品人与动牲交sv欧美| 国产男人的电影天堂91| 欧美人与性动交α欧美软件| tube8黄色片| av天堂久久9| 日日摸夜夜添夜夜爱| 在线亚洲精品国产二区图片欧美| 日韩熟女老妇一区二区性免费视频| 日韩伦理黄色片| 午夜日韩欧美国产| 免费黄网站久久成人精品| 男女午夜视频在线观看| 人人妻人人爽人人添夜夜欢视频| 免费观看a级毛片全部| 午夜久久久在线观看| 亚洲自偷自拍图片 自拍| 97精品久久久久久久久久精品| 午夜激情av网站| 亚洲欧美精品综合一区二区三区| 国产亚洲精品第一综合不卡| 九草在线视频观看| 久久久久精品久久久久真实原创| av电影中文网址| 免费少妇av软件| 日韩不卡一区二区三区视频在线| 国产一级毛片在线| 看非洲黑人一级黄片| 国产无遮挡羞羞视频在线观看| 亚洲精品久久久久久婷婷小说| 国产精品久久久久久精品电影小说| 成人亚洲欧美一区二区av| 啦啦啦视频在线资源免费观看| 十八禁网站网址无遮挡| 精品少妇久久久久久888优播| 亚洲精品一二三| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久 | 亚洲国产欧美日韩在线播放| 男人操女人黄网站| 国产一级毛片在线| 日本午夜av视频| 热re99久久精品国产66热6| 超色免费av| 狂野欧美激情性bbbbbb| 国产福利在线免费观看视频| 国产一区二区 视频在线| 高清在线视频一区二区三区| www.自偷自拍.com| 午夜福利视频在线观看免费| 男女边摸边吃奶| 欧美日韩视频高清一区二区三区二| 中文字幕制服av| 欧美在线一区亚洲| 久久国产亚洲av麻豆专区| 男女无遮挡免费网站观看| 少妇被粗大猛烈的视频| 九色亚洲精品在线播放| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| 亚洲国产精品一区三区| 91成人精品电影| 青草久久国产| 午夜91福利影院| 日韩电影二区| 中文天堂在线官网| 黄色毛片三级朝国网站| h视频一区二区三区| 欧美人与性动交α欧美精品济南到| 9热在线视频观看99| 国产成人精品在线电影| 丰满乱子伦码专区| 伊人久久国产一区二区| 国产熟女欧美一区二区| 国产亚洲最大av| 久久精品国产a三级三级三级| 日本黄色日本黄色录像| 日本wwww免费看| 久久精品亚洲熟妇少妇任你| 亚洲精华国产精华液的使用体验| 交换朋友夫妻互换小说| 中国国产av一级| 国产日韩欧美亚洲二区| 国产精品 国内视频| xxxhd国产人妻xxx| 国产免费又黄又爽又色| 亚洲av成人精品一二三区| 纯流量卡能插随身wifi吗| 亚洲人成电影观看| 在线免费观看不下载黄p国产| 又大又爽又粗| 久久精品久久久久久久性| 老鸭窝网址在线观看| 亚洲五月色婷婷综合| 国产精品国产三级专区第一集| 一级a爱视频在线免费观看| 亚洲精品aⅴ在线观看| 日韩 亚洲 欧美在线| 日韩一本色道免费dvd| 亚洲精品第二区| 最新的欧美精品一区二区| 亚洲精品成人av观看孕妇| 1024视频免费在线观看| 激情视频va一区二区三区| av免费观看日本| 18禁动态无遮挡网站| 99热国产这里只有精品6| 亚洲精品一区蜜桃| 一本色道久久久久久精品综合| 国产成人系列免费观看| 久久久国产一区二区| 成年动漫av网址| 日本猛色少妇xxxxx猛交久久| 免费看不卡的av| 中国国产av一级| 尾随美女入室| 高清不卡的av网站| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| 日韩欧美精品免费久久| 满18在线观看网站| 建设人人有责人人尽责人人享有的| 亚洲精品,欧美精品| 亚洲成人一二三区av| bbb黄色大片| 日日啪夜夜爽| 大片电影免费在线观看免费| 黄片小视频在线播放| 黄色怎么调成土黄色| 日韩,欧美,国产一区二区三区| 亚洲婷婷狠狠爱综合网| 51午夜福利影视在线观看| 在线 av 中文字幕| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 欧美日韩亚洲高清精品| 日韩一卡2卡3卡4卡2021年| 国产又爽黄色视频| 亚洲国产中文字幕在线视频| 宅男免费午夜| 中文字幕高清在线视频| 免费观看av网站的网址| 午夜激情av网站| 中文欧美无线码| 国产精品久久久久久久久免| 精品久久久久久电影网| 国产精品久久久av美女十八| 国产女主播在线喷水免费视频网站| 日韩大片免费观看网站| 亚洲av成人不卡在线观看播放网 | 97人妻天天添夜夜摸| 成人亚洲精品一区在线观看| 丰满乱子伦码专区| 午夜影院在线不卡| 婷婷色综合大香蕉| 国产亚洲一区二区精品| 大话2 男鬼变身卡| 亚洲婷婷狠狠爱综合网| 久热这里只有精品99| 久久精品亚洲av国产电影网| 日韩免费高清中文字幕av| 午夜免费观看性视频| 亚洲免费av在线视频| 国产无遮挡羞羞视频在线观看| 视频在线观看一区二区三区| 不卡av一区二区三区| 99国产综合亚洲精品| 久久精品国产综合久久久| 日韩熟女老妇一区二区性免费视频| 我的亚洲天堂| a级片在线免费高清观看视频| av片东京热男人的天堂| 国产深夜福利视频在线观看| 亚洲av国产av综合av卡| 中文乱码字字幕精品一区二区三区| 精品国产一区二区三区久久久樱花| 国产1区2区3区精品| 久久av网站| 久久久久精品国产欧美久久久 | 一级毛片我不卡| 国产av码专区亚洲av| 欧美日韩av久久| 91aial.com中文字幕在线观看| 国产乱人偷精品视频| 一级片'在线观看视频| 高清视频免费观看一区二区| 丁香六月欧美| 精品福利永久在线观看| 麻豆精品久久久久久蜜桃| 国产精品秋霞免费鲁丝片| 巨乳人妻的诱惑在线观看| av天堂久久9| 国产成人精品在线电影| av女优亚洲男人天堂| 国产精品偷伦视频观看了| 日日啪夜夜爽| 夫妻午夜视频| 国产在线视频一区二区| 亚洲四区av| 色精品久久人妻99蜜桃| 亚洲精品国产av蜜桃| 又粗又硬又长又爽又黄的视频| 亚洲精品一二三| 丁香六月欧美| av网站免费在线观看视频| 在线观看www视频免费| 日本wwww免费看| 午夜福利乱码中文字幕| 午夜免费鲁丝| 叶爱在线成人免费视频播放| 九色亚洲精品在线播放| 中文字幕人妻熟女乱码| 久久国产精品男人的天堂亚洲| 国产成人av激情在线播放| 黑丝袜美女国产一区| 九色亚洲精品在线播放| 亚洲美女视频黄频| 一级爰片在线观看| 搡老乐熟女国产| 99精国产麻豆久久婷婷| 少妇人妻精品综合一区二区| 亚洲天堂av无毛| av在线老鸭窝| 黄片播放在线免费| 国产有黄有色有爽视频| 亚洲熟女毛片儿| 亚洲国产av新网站| 赤兔流量卡办理| 嫩草影院入口| 久久天躁狠狠躁夜夜2o2o | 成人免费观看视频高清| 丝袜脚勾引网站| av福利片在线| 国产av一区二区精品久久| 丁香六月欧美| 日韩av不卡免费在线播放| 999久久久国产精品视频| 国产激情久久老熟女| 精品少妇黑人巨大在线播放| 国产老妇伦熟女老妇高清| 国产精品一国产av| 美女午夜性视频免费| 久久久久久久精品精品| 亚洲精品aⅴ在线观看| 国产精品蜜桃在线观看| 国产成人啪精品午夜网站| 国产在线免费精品| 久热爱精品视频在线9| 日韩不卡一区二区三区视频在线| 国产精品国产av在线观看| 午夜日韩欧美国产| 只有这里有精品99| 丝袜喷水一区| 亚洲 欧美一区二区三区| 国产成人精品久久二区二区91 | 最新的欧美精品一区二区| 乱人伦中国视频| 丰满迷人的少妇在线观看| 欧美日韩亚洲综合一区二区三区_| 激情视频va一区二区三区| 亚洲一级一片aⅴ在线观看| 在线精品无人区一区二区三| 在现免费观看毛片| bbb黄色大片| 成人午夜精彩视频在线观看| 精品少妇内射三级| 一级片免费观看大全| 国产乱人偷精品视频| 久久久久人妻精品一区果冻| 天堂中文最新版在线下载| 丝袜在线中文字幕| 美女扒开内裤让男人捅视频| 伦理电影大哥的女人| 国产 精品1| 少妇人妻久久综合中文| 18禁国产床啪视频网站| 精品少妇内射三级| 大香蕉久久成人网| 少妇精品久久久久久久| 免费观看性生交大片5| 久久久久久久久久久免费av| 最近的中文字幕免费完整| 色婷婷av一区二区三区视频| 91精品三级在线观看| 成年人午夜在线观看视频| 国产麻豆69| 午夜福利一区二区在线看| av卡一久久| 黄片无遮挡物在线观看| 国产色婷婷99| 王馨瑶露胸无遮挡在线观看| 大香蕉久久成人网| 日本欧美视频一区| 大片免费播放器 马上看| 国产黄色免费在线视频| 在线观看一区二区三区激情| 久久久久久久精品精品| 国产福利在线免费观看视频| 乱人伦中国视频| 亚洲国产精品一区三区| 成人毛片60女人毛片免费| www.自偷自拍.com| av一本久久久久| 制服丝袜香蕉在线| 久久久久久人人人人人| 欧美另类一区| 精品国产乱码久久久久久男人| 美女视频免费永久观看网站| 一级毛片电影观看| 中文字幕另类日韩欧美亚洲嫩草|