曾 嶸,熊 偉
(魯迅美術(shù)學(xué)院 遼寧 沈陽 110003)
中國(guó)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)歷史悠遠(yuǎn)、種類繁多,有著重要的文化價(jià)值和審美價(jià)值。越來越多的影視作品將非遺技藝植入劇情和場(chǎng)景中,借助其傳統(tǒng)韻味和歷史沉浸感,更好地融合戲劇氛圍,成為文化消費(fèi)與非遺推廣相結(jié)合的成功典范,增加作品文化積淀的同時(shí),也拉近觀眾與傳統(tǒng)文化之間的距離,升華了文藝作品對(duì)社會(huì)的能動(dòng)作用。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)(簡(jiǎn)稱“非遺”)包括流傳于民間的傳統(tǒng)手工技藝、傳統(tǒng)表演、傳統(tǒng)知識(shí)、民俗活動(dòng)、禮儀、節(jié)慶和其他藝術(shù)實(shí)踐。其優(yōu)秀的歷史文化價(jià)值吸引了眾多影視作品的關(guān)注,近年來多部“爆款”劇從歷史源流出發(fā),高度還原非遺的藝術(shù)呈現(xiàn),不僅從文化角度再現(xiàn)了歷史,同樣從美學(xué)角度挖掘了深度。戲劇化的表現(xiàn)和藝術(shù)化的升華,使得非遺傳統(tǒng)得以發(fā)揚(yáng)光大,能夠讓“匠心”通過影視載體感染觀眾,既是文化的互動(dòng),也是文化的潮流。
1.織造
紡織文化在我國(guó)擁有大量的非遺留存,也是影視作品表現(xiàn)的熱門內(nèi)容。以《延禧攻略》中富察皇后身著的吳羅戲服為例,是由非遺大師李海龍歷經(jīng)數(shù)月純手工操作完成的。吳羅織造時(shí)將多種彩色絲線通過提花方式,經(jīng)過局部回緯挖織工藝把豐富的圖案凸顯出來,形成一種似繡非繡、似錦非錦的特殊藝術(shù)效果。劇中還有兩件全手工制作的漳絨戲服,漳絨工藝以絨為經(jīng),以絲為緯,以絨機(jī)編織,在織物表面形成絨圈或剪切成絨毛,手工制作出立體感,也稱“天鵝絨”,2007 年被列入江蘇省非遺名錄。緙絲作品也在劇中應(yīng)用。《天盛長(zhǎng)歌》中皇子寧弈曾學(xué)習(xí)蜀錦織造法,有售錦賑災(zāi)等情節(jié),劇組為求真實(shí)從蜀錦織繡博物館租用了蜀錦織布機(jī)?!肚迤綐贰分袕堎F妃戲服的燈籠錦工藝也為蜀錦的一種。網(wǎng)劇《當(dāng)家主母》則以緙絲和蘇繡的傳承為主題而展開,這些都將織造非遺元素代入了劇情中。
2.刺繡
刺繡經(jīng)過長(zhǎng)期的積累和發(fā)展,其地緣廣闊涉獵寬泛有著不同特點(diǎn)和優(yōu)勢(shì),是各級(jí)紡織非遺項(xiàng)目中的重要門類,廣受影視作品的青睞。《延禧攻略》《鬢邊不是海棠紅》中戲服的制作都使用了大量立體而緊簇的手工京繡來表現(xiàn),京繡用料講究、技術(shù)精湛、格調(diào)風(fēng)雅,有手推繡、盤金繡、打籽繡、釘珠繡等數(shù)十種針法,表現(xiàn)龍飛鳳舞的同時(shí)又不失古樸雅致?!洞筇苾号小穭t創(chuàng)新了蘇繡技藝,用符合現(xiàn)代審美的方式來推介蘇繡文化。電影《國(guó)禮》也以湘繡的傳承推廣為主題,其復(fù)雜華美的非遺工藝成為片中的亮點(diǎn)。
3.染
我國(guó)有大量傳統(tǒng)染色技法,如扎染、香云紗、楓香染、苗族蠟染等,均被列入非遺名錄。植物染色使用各種樹葉、樹皮、根、莖等材料提取色素,而后進(jìn)行織物的染色加工,成品色澤自然柔和,工藝精美。為避免現(xiàn)代化學(xué)染料染出的顏色與史實(shí)不符,《長(zhǎng)安十二時(shí)辰》劇組考據(jù)了唐代畫作,大量使用草木染料和礦物染料印染戲服,黃衫用郁金、紫裙用紫草……其戲服面料才呈現(xiàn)出唐代自然雍容的華貴感。
1.鏨刻
已有數(shù)千年歷史的鏨刻技藝按照一定的工藝流程,用特制工具在不同金屬表面加工出千變?nèi)f化的浮雕圖案。有蘇作、京工、藏系、福建工、山西工、貴州工等不同地方傳承,各地金銀鏨刻技藝也均有入選非遺名錄?!堆屿ヂ浴穭〗M使用細(xì)膩質(zhì)樸的鏨刻工藝完成了大量飾品的制作和一部分點(diǎn)翠首飾的底托,《上陽賦》也使用了大量鏨刻金銀器道具,電影《鳥語花香》則是以傳承鏨刻技藝為主題展開情節(jié)。
2.點(diǎn)翠
點(diǎn)翠獨(dú)特的工藝始于漢代,需通過制胎、點(diǎn)翠、刮青、嵌寶數(shù)道工序?qū)⒋澍B羽毛與珠寶金石鑲嵌組合,制成珍貴的首飾。其光澤華美艷麗且永不褪色,在明清時(shí)期最為興盛,因而成為各大清宮題材劇的寵兒?!墩鐙謧鳌贰恫讲襟@心》《如懿傳》《延禧攻略》中均有展示,曾有劇組不惜人力物力,去藏家手上尋求真品,力圖在劇中再現(xiàn)美輪美奐的點(diǎn)翠非遺。當(dāng)然大部分角色佩戴的多為復(fù)原工藝制作,用了鵝毛、絹布等材質(zhì)“仿翠羽”來替代。
3.花絲鑲嵌
花絲鑲嵌又名細(xì)金工藝,為“花絲”和“鑲嵌”兩種制作技藝的結(jié)合,“燕京八絕”之一,2008 年被列入第二批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄?;ńz鑲嵌精美華貴,花色品種和工藝技法具有極高的藝術(shù)水準(zhǔn),在很多宮廷劇中都有呈現(xiàn)?!兑寡纭贰稘M城盡帶黃金甲》《甄嬛傳》《貞觀之治》《金沙》《大鬧天宮》《戰(zhàn)國(guó)》都曾力邀工藝大師趙云亮來主持花絲鑲嵌首飾的制作,作品《如懿傳》《延禧攻略》等也有大量運(yùn)用。
4.通草絨花
絨花在唐代曾是皇室貢品,2006 年成為江蘇省非物質(zhì)文化遺產(chǎn),制作需將通草和蠶絲絨經(jīng)處理夾以黃銅絲,拈轉(zhuǎn)固定塑形,依賴嫻熟的技藝和驚人的耐心來修飾完成。史載乾隆孝賢純皇后“平居冠通草絨花,不御珠玉”,使得通草絨花成為《延禧攻略》中刻畫富察皇后形象的主要道具,也讓絨花這一古老瀕危的非遺技藝成功地走進(jìn)大眾視野。非遺傳承人趙樹憲師傅和造型師宋曉濤憑借故宮現(xiàn)有藏品圖片,復(fù)刻設(shè)計(jì)制作了劇中人物發(fā)飾中的十九款絨花,呈現(xiàn)出有別于其它妝發(fā)設(shè)計(jì)的層次感和迷離感。此外,《三生三世十里桃花》中素錦發(fā)飾中的絨花同樣出自趙樹憲之手,《鬢邊不是海棠紅》中使用了絨花發(fā)簪和胸針。在幾部“爆款”劇熱捧和當(dāng)?shù)卣罅Ψ龀窒?,如今絨花技藝應(yīng)用得到很大程度的開發(fā),甚至合作了多個(gè)頂級(jí)高奢品牌而在時(shí)尚圈走俏。
1.緙絲團(tuán)扇
流傳兩千多年的緙絲技藝自宋元起一直是皇家御用工藝,至乾隆朝而至鼎盛。緙絲“通經(jīng)斷緯”原理下的十六道織造工序難度非常驚人,極其耗費(fèi)人力工時(shí),2006 年即入選第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,2009 年作為中國(guó)蠶桑絲織技藝入選世界非遺名錄。因成本高昂,《延禧攻略》道具組只能將其應(yīng)用到團(tuán)扇的表現(xiàn)中,邀請(qǐng)?zhí)K州非遺傳承人顧建東作為指導(dǎo),以故宮實(shí)物為原型制作手執(zhí)團(tuán)扇,無論從形狀到扇面、扇柄的材質(zhì)都至為考究,氣韻別致,在鏡頭下充分展示出質(zhì)地細(xì)膩的美感,呈現(xiàn)出厚重的勞作時(shí)長(zhǎng)和靈性的自然詩意。
2.甲胄
甲胄文化蘊(yùn)含中華民族智慧與尚武精神,“泰安楊氏鎧甲”是泰安第九批非遺代表性項(xiàng)目。《長(zhǎng)安十二時(shí)辰》中為再現(xiàn)盛唐時(shí)代的軍旅威儀,對(duì)頭盔、鎧甲、戰(zhàn)袍都作出了精準(zhǔn)的區(qū)分和呈現(xiàn),從材質(zhì)、形制等細(xì)節(jié)上力求還原歷史,使用完全真實(shí)的全金屬材質(zhì)打造,打造出氣勢(shì)與神采俱佳的將士形象。金屬盔甲在擊打時(shí)發(fā)生的形變,跑動(dòng)時(shí)產(chǎn)生的垂感,以及摩擦?xí)r發(fā)出的聲效,都是普通道具盔甲的仿真材料所無法比擬的。劇組特別邀請(qǐng)了張春永和溫陳華兩位大師考據(jù)史實(shí)按照唐代審美來參與設(shè)計(jì)制作,設(shè)計(jì)出的甲胄紋飾細(xì)密,造型華麗高貴,設(shè)計(jì)繁復(fù)考究,依托精湛的傳統(tǒng)技藝也實(shí)現(xiàn)出了理想的效果。
3.風(fēng)箏
2020 年熱播劇《清平樂》中曹皇后的菱形紙鳶、趙宗實(shí)和高滔滔的大雁風(fēng)箏,均出自河南省非遺項(xiàng)目“汴京宋室風(fēng)箏”,由非遺傳承人宋長(zhǎng)虹親手制作。宋室風(fēng)箏分紙質(zhì)和絹質(zhì),需經(jīng)九道工序才能完成,圖案全部手工繪制,使用傳統(tǒng)工藝,獨(dú)具鄉(xiāng)土氣息。
4.木偶
木偶戲歷史悠久,“源于漢,興于唐”。根據(jù)木偶形體和操縱技術(shù)的不同,有布袋木偶、提線木偶、鐵枝木偶、杖頭木偶、鐵線木偶等。2006 年,木偶戲被列入首批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄?!肚迤綐贰穭≈谐霈F(xiàn)了懸絲傀儡、鐵線傀儡、杖頭傀儡三種古法制作道具。
5.紙傘
我國(guó)制傘技藝有著悠久的歷史,不同地區(qū)、不同類型的制傘技藝很多被列入各級(jí)非遺名錄中。由于能夠很好地形成畫面感,近年來各類紙傘在熱播影視作品中多有呈現(xiàn),讓人印象深刻的有電影《影》中可作為兵器的沛?zhèn)?,《清平樂》中曹評(píng)刺字傳情的紙傘等等。電影《繡春刀:修羅戰(zhàn)場(chǎng)》北齋手持的油布傘,原型由瀘州油紙傘非遺傳承人余萬倫設(shè)計(jì)。而安徽省宣城市涇縣的國(guó)民油布傘廠因秉承純手工制作,業(yè)已成為各大影視基地的長(zhǎng)期合作對(duì)象。
6.花燈
花燈、紙?jiān)妓嚭椭耋幙椉妓嚧罅咳脒x各級(jí)非遺項(xiàng)目,而花燈作為道具在影視作品中也很常見,近幾年的古裝大戲?yàn)榱藸I(yíng)造氣氛更是經(jīng)常使用大面積的花燈收入鏡頭?!肚迤綐贰泛汀堕L(zhǎng)安十二時(shí)辰》都有燈會(huì)的場(chǎng)景,劇組也都設(shè)計(jì)了大量不同造型的古代花燈,使用傳統(tǒng)技藝來制作。劇中還經(jīng)常運(yùn)用大量花燈夜景來做轉(zhuǎn)場(chǎng)的空鏡,完美地烘托出古代都城的故事背景?!堕L(zhǎng)安十二時(shí)辰》為了體現(xiàn)出炫酷的畫面還設(shè)計(jì)了數(shù)個(gè)精彩的拔燈車,以及吉慶有余祥燈、吉瑞通達(dá)雙魚燈、瑞色含春福燈、富足有余祥燈等總數(shù)超過一千個(gè)造型各異的花燈,耗費(fèi)了大量的人力和手工。
7.兵器
龍泉寶劍鍛制技藝和弓箭制作技藝,分別于2006 年和2008 年入選國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄?!堕L(zhǎng)安十二時(shí)辰》中描寫空前強(qiáng)盛的盛唐故事背景,劇中的武器裝備的設(shè)計(jì)和制作均出自龍泉鍛造大師于衛(wèi)國(guó)團(tuán)隊(duì)之手。歷史大劇對(duì)龍泉精湛的刀劍鑄造技藝也一直非常熱衷,包括《瑯琊榜》《鴻門宴》《龍門飛甲》《九州·海上牧云記》在內(nèi)的多部熱播影視作品使用了龍泉定制的兵器?!洞笄氐蹏?guó)2》則邀請(qǐng)了獲得世界非遺保護(hù)杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)的毛乃民老師為劇組設(shè)計(jì)了最貼近史實(shí)的兵器道具。
8.大車
2016 年,咸陽市木輪大車制作技藝入選陜西省第五批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄?!堕L(zhǎng)安十二時(shí)辰》和《大秦賦》中出現(xiàn)的大車使用了這一工藝,其特色在于整車全部為卯榫連結(jié),木工制作階段不使用鐵釘,只有兩個(gè)特殊部位使用皮膠或者木楔,其他部位均用“硬卯”。
1.元宵節(jié)
元宵節(jié),古稱上元節(jié),作為中國(guó)古老的傳統(tǒng)節(jié)日2008年入選第二批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄?!堕L(zhǎng)安十二時(shí)辰》故事背景設(shè)定為天寶三載上元節(jié),并充分利用了“暫馳宵禁”全天候娛樂活動(dòng)作為故事發(fā)生的依據(jù),并根據(jù)史料在場(chǎng)景中還原了竹編、噴火、儺戲、燈舞等多項(xiàng)非遺技藝。
2.打鐵花
打鐵花是河北、陜西、山西的煙火非物質(zhì)文化遺產(chǎn),可以追溯到春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,歷史悠久流傳廣泛,后來演變?yōu)榫C合性民間傳統(tǒng)慶祝儀式。在操作時(shí)需要用超高溫度的鐵水,瞬間潑灑到堅(jiān)硬冰冷的城墻上,炸開形成火樹銀花。打鐵花第一次進(jìn)入影視作品是在微電影《鐵樹銀花》中成為故事主線,在《延禧攻略》和《長(zhǎng)安十二時(shí)辰》中均有很好的表現(xiàn)。
3.造紙
2009 年起,安徽宣紙、貴州皮紙、四川竹紙等不同造紙術(shù)陸續(xù)被列入非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄?!堕L(zhǎng)安十二時(shí)辰》復(fù)原了一座古法竹紙工坊,將竹紙制作技藝植入劇情中,濃墨重彩地再現(xiàn)了中國(guó)造紙術(shù)的宏大場(chǎng)景。
4.鼓樂
西安鼓樂也稱長(zhǎng)安古樂,是千百年來流傳在西安及周邊地區(qū)的傳統(tǒng)民間大型鼓吹樂,2008 年入選西安市第一批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄,2009 年躋身世界級(jí)非遺行列。其脫胎于唐代燕樂,后融于宮廷音樂并流入民間,是迄今為止在中國(guó)境內(nèi)發(fā)現(xiàn)并保存最完整的大型民間樂種之一。《長(zhǎng)安十二時(shí)辰》中東市坊門拔燈斗技場(chǎng)景,呈現(xiàn)了西安鼓樂的壯美。
5.幻術(shù)
中國(guó)古代史料中有很多關(guān)于幻術(shù)的記載,如空竿變魚、隔物透視、燈上現(xiàn)龍、燒紙現(xiàn)字、啐扇還原等,其精湛的技巧傳承至今。2014 年第四批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目中有傅氏幻術(shù)和周化一魔術(shù)。電影《妖貓傳》中呈現(xiàn)的唐代“幻術(shù)”絢麗奇詭,雖有一定程度的夸張,但卻是推動(dòng)敘事發(fā)展的主線之一。
6.戲曲
傳統(tǒng)戲曲因其豐富多樣的表演形式,一直是非遺中的主要類別,在影視作品中大量呈現(xiàn)。特色鮮明且讓觀眾印象深刻的主要有《延禧攻略》中高貴妃的昆曲、《鬢邊不是海棠紅》的京劇,《裝臺(tái)》中的秦腔,電影《百鳥朝鳳》里的嗩吶等。
非遺內(nèi)容涵蓋甚廣,無法逐一列舉,如今這些技藝應(yīng)用到熱播影視作品中,是在尊重歷史的基礎(chǔ)上進(jìn)行的二度創(chuàng)作,也是普及非遺知識(shí)、傳播非遺技藝的成功嘗試,形成文化價(jià)值與商業(yè)效應(yīng)的良好互融互通。
綜合來看,近些年熱播劇中大量融入非遺元素,其文化和藝術(shù)價(jià)值正在被媒體重視和重估。除反映生活、解讀傳統(tǒng)、探討民俗外,非遺技藝成為影視作品文化傳承的內(nèi)核更深的動(dòng)因是其擁有的資源力量,能夠讓許多瀕臨絕境的非遺技藝走過漫長(zhǎng)歷史通過影視作品的時(shí)空再現(xiàn)延續(xù)新的生命力,這不僅僅是文化現(xiàn)象,更是文化動(dòng)能,是新的文化語境下踐行文化自信的必由之路。
注釋:
①吳眉眉.是誰拾起絲路遺珠,再織姑蘇繁華“吳羅”夢(mèng)[EB/OL].http://www.cflac.org.cn/syhdx/202006/t20200605_4 83110.html,2020-06-05/2021-01-30.
②顏建超,章梅芳,孫淑云.“花絲鑲嵌”概念的由來與界定[J].廣西民族大學(xué)學(xué)報(bào)(自然科學(xué)版),2016,22(02):30-38.
③蔡蕊.延禧攻略美學(xué)解構(gòu)[M].香港:三聯(lián)書店(香港)有限公司,2019.175-177.
④尹鋒超,劉小慶.咸陽市傳統(tǒng)手工技藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究[J].武夷學(xué)院學(xué)報(bào),2017,36(10):61-66.