立足“小故事”，展現(xiàn)“大主題”
——跟著“中國有約”看中國

文/謝詩佳

2021年上半年，“新疆棉花”被推上風(fēng)口浪尖。一些西方媒體在報道新疆話題上總是先入為主，對于新疆所取得的發(fā)展成就卻“選擇性失明”。作為一名中國國際傳播工作者，我們有義務(wù)、有責(zé)任呈現(xiàn)最基本的事實(shí)真相，駁斥西方的不實(shí)報道。2021年5月，我有幸參與了由中國日報網(wǎng)組織的“中國有約 A Date with China”國際媒體主題采訪活動，與外國記者、外國網(wǎng)絡(luò)名人一起以“邊走訪、邊研討、邊報道”的形式記錄下最真實(shí)的新疆。

“如何講好中國故事”是近年我國國際傳播領(lǐng)域的重要課題，而“如何講好新疆故事”在新的時代和國際輿論背景下更顯其重要性與迫切性。在“中國有約”新疆之行，我以特稿、消息、組圖等形式寫下《一戶一門店 喀什古城舊貌換新顏煥發(fā)新活力》《新疆麥蓋提縣在沙漠中筑起一道綠色生態(tài)屏障》《新疆和田縣：好平臺撬動核桃大產(chǎn)業(yè) 農(nóng)民心里樂開花》《和田團(tuán)城老城換新顏 居民吃上旅游飯》等多篇紀(jì)實(shí)性報道。在行程最后一天，我采訪了一同參與此次活動的印度、英國、突尼斯和美國記者，寫下了《外國記者眼中的新疆：我看到新疆人民的生活有了很大的改善》專稿。多篇報道獲得百萬閱覽量，引起網(wǎng)友熱烈討論，取得了較好的傳播效果。

一篇高質(zhì)量報道離不開好的議題設(shè)定、好的敘事方式和好的人物故事。“中國有約”國際媒體主題采訪活動給中外記者提供了很好的施展空間。從烏魯木齊大巴扎到喀什古城，從麥蓋提沙漠到和田團(tuán)城，我們深入新疆各地和當(dāng)?shù)匕傩彰鎸γ娼涣?、聽他們講述他們的“小故事”，展現(xiàn)生動、立體、多元、全面的新疆。那么，在國際傳播中如何講好新疆故事呢？

首先，要主動設(shè)置議題，在重要議題上積極回應(yīng)國際關(guān)切，提升重大問題對外發(fā)聲能力。在“中國有約”采訪中，中外記者圍繞新疆經(jīng)濟(jì)建設(shè)、城市發(fā)展、生態(tài)環(huán)境、社會民生等重要主題進(jìn)行參觀采訪，近距離、多角度地了解新疆，感受新疆百姓生活發(fā)生的實(shí)實(shí)在在的變化。在和田的田間地頭，我們坐在拖拉機(jī)上和新疆棉農(nóng)一同“工作”，聽他講述如何靠種植棉花過上小康生活；在喀什農(nóng)村的生產(chǎn)車間，曾長期在外務(wù)工的婦女麥木力告訴我們她如何在獲得相同收入的同時還能每天回家照顧孩子……某些西方媒體鼓吹的謊言，在一個個鮮活真實(shí)的人物和故事面前顯得蒼白無力。

其次，要善于用“小故事”反映“大主題”，用普通人的故事展示中國的發(fā)展故事。此行讓我印象最深的就是普通新疆百姓生活的改變，那么如何通過他們的故事反映整個新疆的發(fā)展面貌呢？在喀什古城，沙拉麥提古麗依托2009年開始實(shí)施的喀什老城改造工程，逐步將自家房屋改造成極具新疆民族特色的民宿。這家民宿成為當(dāng)?shù)鼐W(wǎng)紅打卡點(diǎn)，她在宣介維吾爾文化的同時吃上了香噴噴的“旅游飯”。在《一戶一門店 喀什古城舊貌換新顏煥發(fā)新活力》報道中，我通過描寫這位普通新疆姑娘的創(chuàng)業(yè)故事來展現(xiàn)獨(dú)立自主的新疆新女性形象，通過她個人的小故事，展現(xiàn)新疆百姓在正確治疆政策下過上了更安穩(wěn)、更富足的生活。

最后，要堅(jiān)持透過“外眼”觀察中國發(fā)展，借“外嘴”講述中國故事。參與“中國有約”采訪活動的不僅有外籍記者，還有活躍在微博、嗶哩嗶哩、優(yōu)兔、臉譜等海內(nèi)外社交平臺上的國際“網(wǎng)紅”達(dá)人和視頻博主。他們通過鏡頭和文字，用外國人聽得懂的敘事結(jié)構(gòu)和話語模式向世界展現(xiàn)真實(shí)的新疆形象——這一點(diǎn)尤為重要。這些外籍人士既是報道者，也是我們要對外講好中國故事的受眾，他們關(guān)注的角度和設(shè)置的議題可能也有所不同。比如，參與此次采訪的印度記者庫詩布·拉茲丹尤其關(guān)注新疆在女性權(quán)益保障方面取得的進(jìn)步。她也為此行寫下一篇“她面孔”的特稿。在新疆之行最后一天，我也邀請全程參與此次采訪報道活動的四名外籍記者分享了他們此行的感受。雖然他們是從不同的維度觀察新疆的發(fā)展面貌，但他們卻得出了相同的結(jié)論：新疆的社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展取得了巨大的進(jìn)步，新疆人民的生活有了很大的改善。

“中國有約”是一次由媒體國家隊(duì)先導(dǎo)、外國專家和網(wǎng)紅壓陣、互聯(lián)網(wǎng)平臺賦能的創(chuàng)新性國際傳播活動，將內(nèi)容優(yōu)勢、渠道優(yōu)勢和技術(shù)優(yōu)勢充分結(jié)合，轉(zhuǎn)化為傳播優(yōu)勢，展現(xiàn)了一個耳目一新、生動立體的新疆形象。只要我們立足實(shí)際，注重敘事技巧，總結(jié)經(jīng)驗(yàn)方法，不斷改進(jìn)傳播方式，一定能夠逐漸化解國際社會對新疆的誤解，進(jìn)一步優(yōu)化中國的國際形象，將創(chuàng)新的體制機(jī)制優(yōu)勢廣泛應(yīng)用于其他對外傳播場景，讓中國故事講得出，傳得好，立得住。