推動優(yōu)秀傳統(tǒng)文化“活起來”“走出去”

徐循華

在黨的二十大報告中，習(xí)近平總書記深刻指出：“全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家，必須堅持中國特色社會主義文化發(fā)展道路，增強文化自信，圍繞舉旗幟、聚民心、育新人、興文化、展形象建設(shè)社會主義文化強國，發(fā)展面向現(xiàn)代化、面向世界、面向未來的，民族的科學(xué)的大眾的社會主義文化，激發(fā)全民族文化創(chuàng)新創(chuàng)造活力，增強實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的精神力量。”習(xí)近平總書記強調(diào)，“要堅持馬克思主義在意識形態(tài)領(lǐng)域指導(dǎo)地位的根本制度，堅持為人民服務(wù)、為社會主義服務(wù)，堅持百花齊放、百家爭鳴，堅持創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，以社會主義核心價值觀為引領(lǐng)，發(fā)展社會主義先進文化，弘揚革命文化，傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化”，“增強中華文明傳播力影響力，堅守中華文化立場，講好中國故事、傳播好中國聲音，展現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國形象，推動中華文化更好走向世界”。習(xí)近平總書記重要講話，對加強文化遺產(chǎn)保護傳承，推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化，創(chuàng)新性發(fā)展，拓展文明交流互鑒作出戰(zhàn)略部署，為我們做好新時代中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化保護與傳承工作提供了根本遵循。

江蘇是中華文明的重要起源地之一，歷史悠久、文化底蘊深厚，擁有絢麗多彩的物質(zhì)文化遺產(chǎn)和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)：有不可移動文物20007處，可移動文物280余萬件，古籍450多萬冊；22項考古發(fā)掘項目入選“全國十大考古新發(fā)現(xiàn)”，有13處國家大遺址、25處省級大遺址。無錫鴻山、闔閭城、揚州城、高郵龍虬莊等遺址，是中華文明發(fā)展史、江蘇地域文明史的重要物證。江蘇通過普查、登記在冊的非遺資源有28922項，其中昆曲、古琴、云錦、雕版印刷等10個項目入選聯(lián)合國教科文組織非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，國家級非遺項目162個，省級非遺項目745個；擁有國家級非遺傳承人178名，省級非遺傳承人820名，基本形成傳承有序、梯次合理、基礎(chǔ)厚實的非遺保護傳承體系。全省文化旅游系統(tǒng)要深刻領(lǐng)會習(xí)近平總書記重要講話精神，著力抓好以下幾方面工作。

加強內(nèi)容建設(shè)，釋放文物資源活力

建立健全文物資源資產(chǎn)管理制度，盤活城鄉(xiāng)文物資源，強化國有文物資源的公共文化服務(wù)功能。審慎探索導(dǎo)向明確、路徑清晰的文物建筑有效利用新模式，鼓勵符合條件的文物建筑開設(shè)博物館、文化活動中心等公共文化和休閑場所，為社區(qū)服務(wù)、文化展示、傳統(tǒng)技藝傳承和文創(chuàng)產(chǎn)品開發(fā)提供多樣化多層次服務(wù)。加強對歷史文化名城、名鎮(zhèn)、名村及傳統(tǒng)村落的保護，深化文物保護利用示范區(qū)建設(shè)，推動城鄉(xiāng)文物保護利用融入經(jīng)濟社會發(fā)展，融入人民群眾生產(chǎn)生活。創(chuàng)新多元化策展機制，推出一批時代化表達、特色化呈現(xiàn)，具有鮮明江蘇文化特質(zhì)、展現(xiàn)江蘇文脈的原創(chuàng)性主題展覽。設(shè)計推廣博物館研學(xué)精品線路，培育一批博物館、紀(jì)念館教育示范項目和研學(xué)基地，打造面向全球的“水韻江蘇”博物館研學(xué)品牌。支持南京博物院等創(chuàng)建中國特色、世界一流博物館，高品質(zhì)運營揚州中國大運河博物館。依托文物資源，建設(shè)一批世界級旅游景區(qū)，推出一批主題文化遺產(chǎn)旅游和紅色旅游精品線路，培育認(rèn)定一批紅色旅游融合發(fā)展示范區(qū)、示范項目和紅色地名。重點推介大運河、長江國家文化公園，提升“運河百景”文化體驗和旅游觀光功能，持續(xù)辦好世界運河城市論壇、大運河文化旅游博覽會、長江文化節(jié)，提升江蘇文物的海內(nèi)外熱度。

深入研究闡釋，挖掘文物價值內(nèi)涵

一是以淮河下游、太湖北部與西部等區(qū)域為重點，深入研究江蘇地域史前文化發(fā)展和文明化進程，積極參與長江下游區(qū)域文明模式研究等“考古中國”重大項目；加強吳文化、漢文化、長江文化、大運河文化，以及六朝古都建康城、隋唐揚州城等重大課題研究，揭示江蘇地域文明在多元一體的中華文明形成發(fā)展中的獨特地位和歷史貢獻。做好文物、古跡、遺址等的研究闡釋工作，深入挖掘文物蘊含的哲學(xué)思想、人文精神、價值理念和道德規(guī)范，力爭形成一批有影響的研究成果。二是以蘇州古典園林、明孝陵、大運河（江蘇段）等世界文化遺產(chǎn)，順山集、草鞋山、龍虬莊、寺墩、闔閭城、鴻山等考古遺址，六朝石刻、揚州城、明故宮、江南水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)、海上絲綢之路、南京城墻等歷史遺跡為重點，建立具有江蘇地域特色的中華文化標(biāo)識體系，提升江蘇地域文明的辨識度和顯示度。三是深化對革命文物思想內(nèi)涵和時代價值的研究闡釋，弘揚革命精神文化，傳承紅色基因。加強與淮海戰(zhàn)役、渡江戰(zhàn)役、雨花英烈、新四軍東進北上抗戰(zhàn)、蘇中七戰(zhàn)七捷等重大事件、重要人物有關(guān)的革命文物系統(tǒng)研究，推出一批有深度、有分量的研究成果。

拓展渠道平臺，打造多元傳播格局

一要加大文物宣傳推廣力度，構(gòu)建“報臺網(wǎng)微端屏”媒介資源矩陣、省市縣三級媒體貫通的主流媒體傳播矩陣，綜合運用媒體報道、新聞發(fā)布、編撰通識讀物等途徑，加強文物價值的闡釋展示和考古研究成果的推介傳播。依托“學(xué)習(xí)強國”、新華報業(yè)集團、江蘇廣播電視總臺等平臺，打造一批在全國具有影響力的文物專題類品牌欄目節(jié)目，推出一批文物全媒體傳播精品，增強文物知識傳播的快捷性、互動性、體驗性。二要持續(xù)辦好文化和自然遺產(chǎn)日、國際博物館日、國際古跡遺址日等活動，廣泛傳播文物蘊含的文化精髓和時代價值。三要加強與共建“一帶一路”國家、江蘇國際友城、世界歷史文化名城和港澳臺地區(qū)的交流合作，依托海牙中國文化中心、亞太世遺中心（蘇州）、“水韻江蘇”全球傳播中心等平臺，組織江蘇特色歷史文化遺產(chǎn)全球交流活動，用文物講好中國故事江蘇篇章。支持博物館結(jié)對建立境外友好館，擴大館際交流合作。服務(wù)國家整體外交大局，積極參與中外聯(lián)合考古、瀕危文化遺產(chǎn)國際搶救、亞洲文化遺產(chǎn)保護等行動，以及文化遺產(chǎn)全球伙伴計劃，促進民心相通。

強化數(shù)字賦能，創(chuàng)新文物活化利用

銜接國家文化大數(shù)據(jù)體系建設(shè)，以世界文化遺產(chǎn)、全國重點文物保護單位、館藏珍貴文物等為重點，制定文物資源數(shù)據(jù)采集標(biāo)準(zhǔn)，開展相關(guān)文物信息高清影像數(shù)據(jù)采集和展示利用，推動文物單位數(shù)據(jù)資源互聯(lián)互通。充分利用區(qū)塊鏈、大數(shù)據(jù)、云計算、人工智能等技術(shù)，系統(tǒng)整合全省文物資源數(shù)據(jù)庫，建設(shè)文物知識圖譜數(shù)字展示系統(tǒng)和服務(wù)平臺，面向社會提供一站式瀏覽、檢索、數(shù)據(jù)挖掘與展示服務(wù)，促進江蘇文物數(shù)字資源在全球網(wǎng)絡(luò)空間傳播。集成全息呈現(xiàn)、數(shù)字孿生、多語言交互、高逼真、跨時空等新技術(shù)，培育一批“互聯(lián)網(wǎng)+中華文明”數(shù)字體驗項目，實施大運河、長江國家文化公園江蘇段數(shù)字再現(xiàn)工程，提供可視化呈現(xiàn)、互動化傳播、沉浸式體驗的信息產(chǎn)品和網(wǎng)絡(luò)服務(wù)，發(fā)展線上線下一體化、在線在場相結(jié)合的數(shù)字化體驗新場景。創(chuàng)新表達方式，優(yōu)化資源配置，發(fā)展要素集聚區(qū)，推動文物素材的數(shù)字再造和衍生拓展，培育具有世界影響的江蘇文化符號和品牌。推進智慧博物館建設(shè)，打造“云上博物——江蘇省博物館數(shù)字展覽空間”，鼓勵博物館云展覽、文物視頻等進入各類城市公共空間，立體化傳播地域文化信息，增強文物的可親、可感、可知。鼓勵博物館采取合作、授權(quán)、獨立開發(fā)等方式推出新型數(shù)字文化產(chǎn)品和服務(wù)，建設(shè)一批博物館文化創(chuàng)意產(chǎn)品開發(fā)省級示范單位，形成一批獨具特色、價值突出的博物館文化品牌。規(guī)范文物資源知識共享、授權(quán)交易服務(wù)，扶持文化創(chuàng)意產(chǎn)品跨境電商平臺，延伸產(chǎn)業(yè)鏈，提升價值鏈，豐富個性化、定制化、品質(zhì)化數(shù)字文化產(chǎn)品供給，多方位呈現(xiàn)中華傳統(tǒng)文化獨特魅力。

創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，讓更多文物和文化遺產(chǎn)“活起來”

習(xí)近平總書記強調(diào)，要堅持創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，滿足人民日益增長的精神文化需求，鞏固全黨全國各族人民團結(jié)奮斗的共同思想基礎(chǔ)，不斷提升國家文化軟實力和中華文化影響力。我們既要科學(xué)保護好不可再生、不可替代的中華優(yōu)秀文明資源，又要積極探索文物和文化遺產(chǎn)合理利用的有效途徑。要深入貫徹黨中央、國務(wù)院關(guān)于加強非遺保護，推進博物館改革發(fā)展，讓文物“活起來”，推動文化文物單位文創(chuàng)產(chǎn)品開發(fā)等系列政策，進一步推動江蘇文物保護利用示范區(qū)建設(shè)，建設(shè)好非遺創(chuàng)意基地、非遺旅游體驗基地，持續(xù)辦好文化和自然遺產(chǎn)日、國際博物館日、非遺購物節(jié)等活動。深入挖掘文物和文化遺產(chǎn)的歷史、文化、審美、科技等多重價值，以文物和文化遺產(chǎn)為生動載體，組織推出一批文藝精品、原創(chuàng)展覽及其衍生文創(chuàng)產(chǎn)品，推出一批串聯(lián)重要遺產(chǎn)點的文化遺產(chǎn)旅游線路，培育一批具有鮮明非遺特色的旅游線路和特色街區(qū)、景區(qū)。加快推進文化遺產(chǎn)的內(nèi)容數(shù)字化與傳播智慧化，運用數(shù)字技術(shù)賦能保護利用和現(xiàn)代表達，探索實施“文化遺產(chǎn)云”建設(shè)工程，建設(shè)博物館數(shù)字展覽空間，推出更多的線上展覽、數(shù)字文創(chuàng)、虛擬講解等數(shù)字文化產(chǎn)品和服務(wù)，打造沉浸式、互動性體驗新場景，增強優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的親和力與當(dāng)代價值。

搭建交流平臺，推動文明互鑒，彰顯中國故事

習(xí)近平總書記強調(diào)，要堅守中華文化立場，展現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國形象。近年來，江蘇省文化和旅游廳注重把人文交流融入“水韻江蘇”品牌全球推廣，全方位彰顯江蘇美的風(fēng)光、美的人文、美的味道、美的生活，吸引更多境外游客來到江蘇，感知江蘇，有效擴大了文化和旅游交流合作“朋友圈”。通過“借船出?！薄⒓訌娕c中國文化中心合作，用好省部共建的海牙中國文化中心，拓展江蘇與荷蘭、新加坡、澳大利亞、斐濟等國家的文化交流，進一步擴大了江蘇與世界各地文明互鑒的覆蓋面。今后，要堅持把文化遺產(chǎn)作為文明傳播交流的“天然使者”，圍繞服務(wù)國家總體外交大局和“一帶一路”建設(shè)，與共建“一帶一路”國家、江蘇國際友城、世界歷史文化名城和港澳臺地區(qū)深化交流合作，充實完善包括書畫、文物、非遺等在內(nèi)的對外交流精品項目庫，推出更多“中國文化、國際表達”的品牌產(chǎn)品；要依托海外中國文化中心、旅游推廣中心、“水韻江蘇”全球傳播中心，以及剛剛建成的上海、東京、巴黎、紐約四個國際傳播基地，組織江蘇特色文物和非遺對外交流活動，更好地推動中華文化“走出去”。要積極拓展文化遺產(chǎn)對外宣傳途徑，做好江南水鄉(xiāng)古鎮(zhèn)、中國明清城墻、海上絲綢之路保護和聯(lián)合申遺工作，結(jié)合舉辦大運河文化旅游博覽會、長江文化節(jié)等，開展對外、對港澳臺文物和非遺交流傳播活動，探索搭建世界文化遺產(chǎn)、世界自然遺產(chǎn)等國際交流平臺，推出富有江蘇地域文化特色的優(yōu)質(zhì)入境游產(chǎn)品，進一步擴大江蘇與世界各地文明互鑒的覆蓋面。要與國際知名旅游雜志、國際航空公司、海外社交媒體合作，通過圖文、短視頻、主題海報等形式，聚焦不同國家和受眾群體開展精準(zhǔn)傳播，形成覆蓋不同語言和年齡群體的“水韻江蘇”海外推介矩陣，在傳播江蘇精彩中生動講好中國故事，讓江蘇精彩綻放更廣，讓中國故事傳得更遠。

我們要以習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想為指導(dǎo)，深入貫徹習(xí)近平總書記關(guān)于文化工作的重要論述，緊緊圍繞舉旗幟、聚民心、育新人、興文化、展形象的使命任務(wù)，堅持創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，加強文物保護利用和文化遺產(chǎn)保護傳承，推進文明交流互鑒，推動江蘇成為展示東方神韻、華夏魅力的重要窗口，為譜寫“強富美高”新江蘇現(xiàn)代化建設(shè)新篇章提供有力支撐。