《紅豆》雜志給過(guò)我溫暖和感動(dòng),也讓我“荒誕”過(guò)一回。
粗略翻檢舊笈,在我可找出的存檔報(bào)刊里,可見(jiàn)到《紅豆》刊登我的五篇短篇小說(shuō)、三篇散文的寶貴版面,其中一九八二年二月和九月,我在該刊發(fā)表了兩篇小說(shuō)。多年沉埋于心底的、對(duì)該刊的諸位編輯的敬重和感念,我一直無(wú)以表達(dá),本次借《紅豆》五十周年刊慶時(shí)機(jī),終于能借此小文一表謝忱!
憶《紅豆》,最憶是“荒誕”了的那一回。二〇〇三年,《紅豆》第六期出現(xiàn)了一個(gè)也許是全國(guó)諸家雜志空前絕后的“傳奇”。那期發(fā)表了我的一篇五千字左右的荒誕小說(shuō)《攪亂三劍客》,目錄頁(yè)作者署名為“宋安群”,正文作者署名為“鬼子”,但這“鬼子”并不是廣西文學(xué)三劍客之“鬼子”。更離奇的是,題頭附的作者像不是照片,而是我的一張頭腦破開(kāi)、熱氣蒸騰的漫畫(huà)自畫(huà)像……這種怪誕,不是編輯出了差錯(cuò),而是有意為之。這種匪夷所思,顯然大大跳出了雜志的常規(guī)編輯規(guī)范。
要說(shuō)清這事的來(lái)龍去脈,還必須從這篇小說(shuō)的內(nèi)容說(shuō)起。話(huà)說(shuō)廣西的東西、鬼子、李馮,三個(gè)青年作家名揚(yáng)全國(guó),被譽(yù)為廣西文學(xué)三劍客。此時(shí),北方有三個(gè)青年作家利欲熏心,欲求捷徑追攆廣西文學(xué)三劍客的盛名。一日,他們仨與洋妞泡吧一夜,忽得靈感,遂決定取筆名時(shí)故意與廣西文學(xué)三劍客“撞車(chē)”,因此分別取筆名為東西、鬼子、李馮,一心一意要做“北方三劍客”。這“北仨”謀劃合寫(xiě)一部黑道題材的長(zhǎng)篇大作,務(wù)必怪誕荒唐,欲達(dá)聳人聽(tīng)聞的目的,也采用姓名“撞車(chē)”的手法,女一和女二分別取名為章子怡、鞏俐,男一和男二分別取名為張藝謀、陳寶國(guó)。“北仨”對(duì)此有恃無(wú)恐,反正沒(méi)有哪條法律規(guī)定取名不能與別人相同?!氨必怼背錆M(mǎn)憧憬,認(rèn)為這么對(duì)撞、折騰一番下來(lái),文壇就一定會(huì)熱鬧非凡,“北仨”就能名聲大噪,壓倒廣西文學(xué)三劍客……
當(dāng)時(shí)我建議,發(fā)表我這小說(shuō),將“小說(shuō)、署名方式、漫畫(huà)自畫(huà)像”的形式作為一體置于同一版面。起初《紅豆》雜志編輯們都很困惑,不接受我所謂“一體化”的荒唐策劃。但經(jīng)過(guò)我申述一番理由后,雜志編輯部采納了我的意見(jiàn),讓一個(gè)“傳奇”終得發(fā)生。
當(dāng)時(shí)我是這樣說(shuō)服編輯的:這是一篇荒誕小說(shuō),是用“北方三劍客”中的鬼子口氣敘述的。用“元小說(shuō)”的手法,亦即故意搞姓名對(duì)撞,露出編造的痕跡,泄露虛構(gòu)的破綻,堆砌荒唐的細(xì)節(jié)。作者署名宋安群又署名鬼子,以?xún)商幉煌奶卮蟛铄e(cuò),有意攪得人暈頭轉(zhuǎn)向、困惑不已。作者照片如果按慣例用真人的照片隨文,將會(huì)使小說(shuō)的荒誕性大打折扣,改用我這張漫畫(huà)自畫(huà)像,真真假假,撲朔迷離,恰好與作品風(fēng)格匹配,成了本荒誕小說(shuō)的一個(gè)有機(jī)構(gòu)成?!都t豆》乃名刊也,應(yīng)該大膽創(chuàng)新。
經(jīng)過(guò)我這么一說(shuō),編輯的態(tài)度松動(dòng)了。
這篇小說(shuō)創(chuàng)作的靈感,來(lái)自著名作家凡一平。此兄是我的鄉(xiāng)黨,他才華橫溢,小說(shuō)與影視左右開(kāi)弓、得心應(yīng)手。鬼才凡一平早期的小說(shuō)常拿熟人、名人、領(lǐng)導(dǎo)干部的姓名,來(lái)做他小說(shuō)人物命名的原材料,攪拌、混淆、纏結(jié),或?qū)嵜驌Q字或諧音,半實(shí)半諧地構(gòu)成他的作品人物的姓名。讀之無(wú)奈之余,也不禁莞爾,甚至拍案叫絕。作家給自己小說(shuō)的主人公命名,看似簡(jiǎn)單,仿佛可隨心所欲、順手拈來(lái),實(shí)藏各種動(dòng)機(jī)、情緒、意趣和含義,甚或深藏某種信息密碼。我也東施效顰,照此胡攪蠻纏一回,將凡一平這廝的鬼趣另辟一景,遂有《攪亂三劍客》出爐。
據(jù)說(shuō),拙作發(fā)表后,廣西許多青年文學(xué)才俊讀罷均哈哈大笑。當(dāng)時(shí)一位青年評(píng)論家,曾在一次宴會(huì)上單獨(dú)拉我到一隅,對(duì)我這小說(shuō)大加贊賞……
今日驚回首,我竟然還參與過(guò)這等 “荒誕逸事”。此時(shí)補(bǔ)敘,不是自以為拙作寫(xiě)得好,而是在《紅豆》雜志創(chuàng)刊五十周年之際,深致感恩之意。
責(zé)任編輯? ?藍(lán)雅萍