世界眼中的孔子學(xué)院（二）

許琳

肯塔基州位于美國中東部，440萬人口，面積廣達(dá)10多萬平方公里。該州以農(nóng)業(yè)為支柱產(chǎn)業(yè)，盛產(chǎn)駿馬和威士忌酒，民風(fēng)淳樸，很多人只有駕照沒有護(hù)照，很少出國，不了解東方，更不了解中國。西肯塔基大學(xué)是該州的百年老校。2010年2月，該校與華北電力大學(xué)合作開辦孔子學(xué)院。在雙方校長高度重視和大力支持下，這所孔子學(xué)院辦得很有特色，不僅著力滿足本校學(xué)生學(xué)習(xí)中文的需求，同時(shí)還輻射當(dāng)?shù)刂行W(xué)開設(shè)中文課，面向當(dāng)?shù)孛癖婇_放教授“興趣漢語”，因此受到當(dāng)?shù)孛癖姷臒崃覛g迎。到2015年，西肯孔子學(xué)院已在全州23個(gè)學(xué)區(qū)的中小學(xué)建立了中文教學(xué)點(diǎn)，學(xué)員數(shù)量達(dá)到1.4萬人，中外雙方專兼職教師和工作人員共48人。其中有一位出滿勤的當(dāng)?shù)刂驹刚?，常年熱心為孔子學(xué)院工作卻分文不取，他就是一位中文名為孔茂庭（Mardin Cohron）的先生?？紫壬俏晦r(nóng)場主，擁有一個(gè)總面積為6千多英畝的農(nóng)場，每年養(yǎng)殖300多頭安格斯黑牛，25萬多只雞，種植750英畝玉米和600英畝黃豆，收割1千多噸草料。由于農(nóng)場很多機(jī)械設(shè)備需要維修，孔先生還要兼做技工，經(jīng)常去西肯塔基大學(xué)的理工科實(shí)驗(yàn)室切磋技藝。在那里他遇見很多中國留學(xué)生，他們總是熱情幫助他，這便引發(fā)了他了解中國語言和文化的興趣，于是報(bào)名進(jìn)了成人中文班學(xué)習(xí)，從此與孔子學(xué)院結(jié)下了不解之緣。

為了讓該州60萬公立學(xué)校的學(xué)生都有機(jī)會(huì)親身體驗(yàn)中國語言文化，2013年9月，西肯孔院獲得美國友人約30萬美元捐贈(zèng)，購置了一輛大型轎車，改裝成一個(gè)流動(dòng)教室，命名為“中國文化體驗(yàn)車”。在車?yán)镌O(shè)置了多個(gè)中國文化展示板塊：傳統(tǒng)樂器、茶道、傳統(tǒng)服飾、書法、中醫(yī)及中國玩具等，每次可容納20多名學(xué)生上車參觀體驗(yàn)。車有了，但駕駛員沒有，因?yàn)樗緳C(jī)必須持有大車駕照。大家正犯愁時(shí)，孔先生自告奮勇說他有大車駕照，愿意不取報(bào)酬來當(dāng)司機(jī)。此后，孔先生便把農(nóng)場交給兒子掌管，自己則駕駛這輛中國文化體驗(yàn)車奔走于全州各個(gè)城鎮(zhèn)鄉(xiāng)村。從2013年秋至2015年底，孔先生和這輛車已經(jīng)跑了200多個(gè)地方，行程1.2萬公里，接待了該州3萬多名師生和居民。日久天長，他已熟練掌握了車內(nèi)所有教具和展品的講解本領(lǐng)，不僅負(fù)責(zé)開車，還成了一名優(yōu)秀的義務(wù)講解員。為了表彰他的突出貢獻(xiàn)，國家漢辦邀請(qǐng)他訪華并在年度全球孔子學(xué)院大會(huì)上發(fā)言，面對(duì)來自100多個(gè)國家的3000多名與會(huì)代表，他用中文自豪地說，“我的中文姓氏和孔子一樣，感覺自己就像是他的第76代傳人。中國文化體驗(yàn)車是我的寶貝。我很高興自己是農(nóng)民和工人，也是中國文化的傳播者！”聽西肯孔子學(xué)院朋友說，孔先生至今仍在負(fù)責(zé)駕駛和保養(yǎng)著這輛中國文化體驗(yàn)車，每年還要跑5千多公里路，把中國文化體驗(yàn)課送往四面八方。

巴西圣保羅州立大學(xué)是拉丁美洲最著名的研究型大學(xué)之一，在校學(xué)生多達(dá)5萬人。該校非常重視國際交流合作，2008年7月與國家漢辦及湖北大學(xué)簽署合作開辦孔子學(xué)院協(xié)議，10多年來，累計(jì)招收學(xué)員1.5萬人，其中有近千人被在巴中資企業(yè)聘用，400多人獲得獎(jiǎng)學(xué)金來華繼續(xù)深造。此外，孔子學(xué)院還定期舉辦豐富多彩的文化活動(dòng)，其中包括中國電影節(jié)、中國講座、展覽、學(xué)術(shù)會(huì)議等，吸引了當(dāng)?shù)?0多萬民眾參加活動(dòng)?？自哼€組織翻譯出版了多部葡語版中國經(jīng)典文學(xué)作品，這在巴西可以說是零的突破。圣保羅孔子學(xué)院的成功，首先歸功于中巴兩國友好關(guān)系穩(wěn)定發(fā)展，歸功于中巴雙方大學(xué)給予的高度重視，但是，還要感謝一手促成并始終擔(dān)綱此項(xiàng)事業(yè)的一位關(guān)鍵人物，他就是圣保羅州立大學(xué)教授、圣保羅孔子學(xué)院巴方院長兼孔子學(xué)院總部理事會(huì)理事路易斯·安東尼·保利諾（Luis Antonio Paulino）先生。

保利諾先生是巴西著名的社會(huì)活動(dòng)家。他對(duì)中國一以貫之的十分友好，認(rèn)為中國為世界提供了非西方社會(huì)制度和發(fā)展道路的成功經(jīng)驗(yàn)，是發(fā)展中國家學(xué)習(xí)的榜樣。后來他曾擔(dān)任巴西政治協(xié)調(diào)與機(jī)構(gòu)關(guān)系部副部長，專司中巴兩國政府間關(guān)系。2006年，他脫離政界到圣保羅州立大學(xué)任國際經(jīng)濟(jì)學(xué)教授。不久就發(fā)起成立“金磚研究會(huì)”，并代表大學(xué)向我駐巴西大使館提交了開辦巴西第一所孔子學(xué)院的申請(qǐng)書。在他的多方奔走協(xié)調(diào)下，大學(xué)為孔子學(xué)院提供了2400多平米的獨(dú)門獨(dú)院辦學(xué)場所，配備了專門管理人員，并為30多名中方派出中文教師提供了較好的食宿條件。保利諾當(dāng)仁不讓親自擔(dān)任巴方院長，且一口氣干了10多年直到現(xiàn)在。除非必須到學(xué)校本部授課之外，他幾乎把所有的空余時(shí)間都投入到孔子學(xué)院了。從組織招生到提高教學(xué)質(zhì)量，從舉辦學(xué)術(shù)講座到策劃開展文化活動(dòng)，他都精心安排并身先士卒。他在致友人的信中說：“我的職業(yè)生涯做過很多種工作，但是，唯有辦孔子學(xué)院是我人生最有意義的事！因?yàn)橛辛丝鬃訉W(xué)院，得以幫助數(shù)以萬計(jì)的巴西青少年學(xué)習(xí)中國語言和文化，他們才是增強(qiáng)中巴兩國人民之間友誼的恒久動(dòng)力?。　?/p>

保利諾總是心心念念地感謝中國政府和人民對(duì)巴西孔子學(xué)院的支持。2016年新年伊始，保利諾決定親自為孔子學(xué)院中、高級(jí)中文班學(xué)生出考題。他將習(xí)近平主席的畫像貼到黑板上，向同學(xué)們介紹習(xí)主席和他的著作《習(xí)近平談治國理政》，要求學(xué)生每人當(dāng)場用所學(xué)的中文手書一封致習(xí)主席的信，內(nèi)容是匯報(bào)自己學(xué)習(xí)漢語和中國文化的收獲和感想，邀請(qǐng)習(xí)主席出席里約奧運(yùn)會(huì)，以此作為期末考試成績。之后，他請(qǐng)中方教師從上百封信中挑出寫得最好的10封信，連同圣保羅孔子學(xué)院圖文簡介編輯成冊(cè)，郵寄至北京，委托孔子學(xué)院總部呈送習(xí)主席。習(xí)主席收到這份珍貴禮物十分高興，特別委托劉延?xùn)|同志在當(dāng)年出訪巴西時(shí)專程訪問圣保羅孔子學(xué)院，當(dāng)面轉(zhuǎn)達(dá)他對(duì)同學(xué)們的親切問候。保利諾非常感動(dòng)，他說：“寫信的學(xué)生都來自當(dāng)?shù)仄胀ㄈ思?，有工人，有大學(xué)生，還有自由職業(yè)者，他們做夢也不會(huì)想到，中國最高領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)他們這樣重視、這樣親切！這使我親身體驗(yàn)了中國 ‘人民至上’的治國理政之道。”

保利諾經(jīng)常親自用英文給我寫郵件，他的信抬頭從來不寫我的名字，而是代之以“親愛的朋友”。2016年底，得知我退出一線崗位，他給我寫了一封感人肺腑的郵件。信中說：“感謝有你，成百上千萬世界各國人民學(xué)著去愛和欣賞中國。感謝你無以窮盡的耐心、溫情與善良，讓我們學(xué)著用全新的眼光去看中國。她不再只是一個(gè)我們從全球主流報(bào)紙上看到的，憑著自己杰出的成就閃亮世界的大國。中國讓我們感覺是在兄弟和親愛的朋友家里。每次站立在中國的土地上，令我們感覺好像回到了故土。親愛的朋友，我們同齡，因此我對(duì)你的感情就好像是對(duì)親愛的姐姐，而命運(yùn)捉弄了我們，把我們生在了世界的兩端。生活對(duì)我來說是慷慨的，我的所得遠(yuǎn)超于我的應(yīng)得，而其中給予我最珍貴的東西之一且令我永遠(yuǎn)珍藏于心的，便是我們的友誼。”讀畢郵件，保利諾先生為孔子學(xué)院奔走呼喚的身影和聲音猶在眼前、若在耳邊。我心里明白，保利諾信中所指的“你”，其深意所指的是孔子學(xué)院啊！

在保利諾院長的卓越領(lǐng)導(dǎo)下，圣保羅州立大學(xué)孔子學(xué)院在全巴西11所孔院中始終保持領(lǐng)航地位。疫情之下，巴西年均學(xué)習(xí)漢語人數(shù)仍超過1.2萬人。最近，我駐巴西使館負(fù)責(zé)教育的同志告訴我，在今年“聯(lián)合國中文日”當(dāng)天，保利諾連續(xù)第四年錄制了視頻節(jié)目并通過各種新聞媒介播放，向在巴西所有從事漢語教學(xué)工作者致敬，呼吁通過加強(qiáng)漢語教學(xué)促進(jìn)中巴兩國的合作與友誼，此舉在巴西產(chǎn)生了很大影響。

波蘭雅蓋隆大學(xué)位于波蘭南部最大城市克拉科夫，是一所具有近660年歷史的世界著名大學(xué)。偉大的天文學(xué)家哥白尼曾在這里研讀數(shù)學(xué)和天文學(xué)，至今該校博物館里還保存著他使用過的教具和手稿等珍貴文物。2006年6月，我駐波蘭大使代表國家漢辦與雅蓋隆大學(xué)校長簽署了在該校建立克拉科夫孔子學(xué)院的意向書。通常情況下，從中外雙方簽訂協(xié)約到正式掛牌開學(xué)，至少需要半年甚至一年的籌備時(shí)間。因?yàn)檫@期間，外方需要為孔子學(xué)院裝修專用場地、教室及圖書室，任命院長選派教師，還須設(shè)立專用資金賬戶及發(fā)出招生廣告，等等;而中方合作院校北京外國語大學(xué)也需要選拔培訓(xùn)中方院長和外派教師，準(zhǔn)備教材等。出乎意料的是，雅蓋隆大學(xué)只用了不到三個(gè)月時(shí)間就完成了所有籌備事宜。

當(dāng)年9月下旬，我和時(shí)任北京外國語大學(xué)校長的郝平同志陪同陳至立同志出席該校孔子學(xué)院揭牌儀式。我提前一天到達(dá)，到酒店放下行李就趕去學(xué)校會(huì)見孔子學(xué)院院長卡皮舍夫斯基（Andrej Kapiszewski）教授，商量揭牌儀式相關(guān)事宜。聽我駐波蘭使館的同志說，卡皮舍夫斯基教授是波蘭著名的外交家和社會(huì)學(xué)家，曾出任波蘭駐伊朗、卡塔爾、阿聯(lián)酋等國大使。雅蓋隆大學(xué)孔子學(xué)院之所以能如此快速建成，主要是因?yàn)樗愿鎶^勇?lián)卧洪L，全力以赴四方呼吁，動(dòng)用所有人脈協(xié)調(diào)督辦的結(jié)果。但是這位先生是一個(gè)比較固執(zhí)的人。打前站的漢辦同事告訴我，因?yàn)榻遗苾x式的一些細(xì)節(jié)問題教授與他們發(fā)生了爭執(zhí)，正生氣呢。因此，我一見到他就趕緊致歉，他還我以淺淺的微笑。教授身材高挑頭發(fā)花白，清瘦矍鑠的面孔充滿學(xué)者氣質(zhì)。雙方落座后直奔主題，只見教授略帶激動(dòng)地說道：“我是精心布置了揭牌儀式會(huì)場的。按照波蘭的文化習(xí)慣，最隆重的慶典要用白色布料做會(huì)標(biāo)橫幅，上面的字要黑色的，會(huì)場擺放的鮮花也是白色的，我費(fèi)了很大勁才辦好，而你的同事卻堅(jiān)決不同意，還說在中國葬禮才這樣布置！眼下學(xué)校正在放秋假，你讓我去哪里找人幫忙重新做呢？！”我心里暗暗吃驚，孔子學(xué)院還沒開張就撞上了東西方文化差異。沉默了一陣兒，我終于想出一個(gè)主意，就對(duì)教授說：“您看這樣行不行？您做的所有全部保留，我只需向中國大使館借兩個(gè)大紅燈籠，掛到會(huì)標(biāo)橫幅的兩側(cè)，這樣既給會(huì)場增添了喜慶，也能表現(xiàn)出中國文化元素。”教授聽了立刻笑逐顏開，連聲說好。我讓同事趕緊去辦。接下來，他又熱情地帶我查看揭牌儀式會(huì)場，還參觀了一棟新建教學(xué)樓為孔子學(xué)院開辟的好幾間教室、活動(dòng)室和圖書室，里面已布置好“中國文化圖片展”和“中文教材展”?！翱死品蚩鬃訉W(xué)院”銘牌就掛在樓里很顯眼的墻壁上。卡皮舍夫斯基教授說，孔子學(xué)院是新生事物，要想方設(shè)法加大宣傳。把場地放在一層，有利于學(xué)生一進(jìn)入大樓就能發(fā)現(xiàn)，就會(huì)來咨詢。我被教授深深感動(dòng)了。與此同時(shí)，我也發(fā)現(xiàn)他不時(shí)地微蹙眉頭，額頭滲出虛汗，幾次問他是否太累了需要休息。他總是回答“沒事兒”！

9月26日，克拉科夫孔子學(xué)院揭牌儀式在雅蓋隆大學(xué)隆重舉行。陳至立同志和該校校長一起揭牌并分別發(fā)表熱情洋溢的講話。學(xué)校所在小波蘭省省長、克拉科夫市長，周圍大學(xué)、中小學(xué)校長和師生等各界人士共200多人參加，成為當(dāng)天波蘭媒體報(bào)道的重要新聞?；顒?dòng)結(jié)束后，校長悄聲對(duì)我說，教授身患骨癌，最多只能活三個(gè)月了。我被驚呆了……

離開波蘭之前，卡皮舍夫斯基教授堅(jiān)持要為我們餞行，還特意選了離市區(qū)較遠(yuǎn)的一個(gè)山尖小鎮(zhèn)上頗具當(dāng)?shù)仫L(fēng)情的餐廳。那天晚上，他身穿淺灰色毛衣，與夫人手牽手，臉上充滿了慈祥與不舍。我關(guān)切地問詢他的病情，表示愿意幫他找中醫(yī)治療。教授神情泰然，舉目眺望山下萬家燈火，像是自言自語，又像是在發(fā)表宣告，不疾不徐，娓娓道來。原來，三個(gè)月前他就被查出患了絕癥，而且不久于人世。醫(yī)生給他兩個(gè)選擇，一是放下工作住院治療，這樣或許可延長生命。二是選擇一項(xiàng)有意義的事做，并且努力付諸完成。他毫不猶豫地選擇了后者。他說：“國際形勢紛繁復(fù)雜，中東問題看似宗教矛盾，實(shí)為不同文化之間的沖突。我崇拜孔子，贊同中國的和諧文化。波蘭和中國都有過屈辱的近代史，我們兩國的文化有很多相通相似之處，我希望波中兩國共同努力，加強(qiáng)交流，努力找到用文化解決國際爭端的鑰匙。因此，我要把余生都獻(xiàn)給波蘭第一所孔子學(xué)院！”教授這席話令我百感交集，敬佩之情由衷而來。

一回國，我即買了同仁堂的靈芝孢子粉寄往波蘭，希望能幫助教授緩解病情。不幸的是，2007年5月，他終因病重不治去世，年僅59歲。病危住院的前一個(gè)星期，他還一直在孔子學(xué)院堅(jiān)持工作。

2016年圣誕節(jié)前夕，我收到雅蓋隆大學(xué)繼任校長沃伊切赫·諾瓦克親筆簽名的中英文雙語來信。信中言道：“我回憶起十多年前雅蓋隆大學(xué)孔子學(xué)院成立之初的情景。如果沒有您對(duì)卡皮舍夫斯基教授想法的支持，我們可能無法完成建立自己的孔子學(xué)院這一使命。在過去這些年中，克拉科夫孔院不斷發(fā)展?？鬃訉W(xué)院的辦公室已遷至克拉科夫市中心的一座歷史建筑當(dāng)中，由于孔院學(xué)生數(shù)量的持續(xù)增加，我們將再次遷址至一座更大的建筑中，新址的辦公面積逾1000平米。每年冬季中國的春節(jié)慶?；顒?dòng)和六月的‘舞動(dòng)中國龍’巡游活動(dòng)已成為克拉科夫文化生活中值得期待的一部分，克拉科夫市民也通過這些活動(dòng)了解到中國文化的諸多方面?！?/p>

逝者已逝，生者如斯。雖然卡皮舍夫斯基教授離世已久，但他卻在孔子學(xué)院獲得永生。他臨終前親手栽種的中波友誼之樹如今已碩果累累，他的感人事跡至今還在世界各國的孔子學(xué)院廣為傳頌，他為之奮斗的偉大理想是孔子學(xué)院寶貴的精神財(cái)富。

日本前首相村山富市現(xiàn)年98歲，因1995年發(fā)表著名的“村山談話”而享譽(yù)世界。自2007年至今，他一直擔(dān)任立命館亞洲太平洋大學(xué)孔子學(xué)院顧問，經(jīng)常出席該校乃至全日本14所孔子學(xué)院舉辦的論壇和講座，為促進(jìn)日本年輕一代對(duì)中國語言文化的理解和增進(jìn)中日兩國友好關(guān)系不遺余力。他杰出的政治家風(fēng)范和誨人不倦的精神，在中日兩國都贏得了很高的威望。2008年12月，村山應(yīng)邀訪華出席第三屆全球孔子學(xué)院大會(huì)開幕式并致辭。他語重心長地說：“中日兩國是‘一衣帶水’”的鄰邦，有三千年的交流歷史。日本在歷史上深受中國文明的恩惠。兩國不能對(duì)立而要互惠。我期待著孔子學(xué)院成為肩負(fù)未來年輕人互相學(xué)習(xí)、加深了解日中文化的場所。也希望繼承了我的講話精神的日本年輕人更多地了解中國，加深理解。同時(shí)我也希望中國人民也能更多地理解日本，加深相互理解。沒有真正理解就談不上友好?！贝迳降难葜v話語誠摯而深刻，會(huì)場上千名各國代表報(bào)以熱烈的掌聲。

當(dāng)晚，我代表漢辦宴請(qǐng)村山先生和立命館大學(xué)長田豐臣理事長等日本客人，答謝村山對(duì)孔子學(xué)院事業(yè)的大力支持。此前有朋友告訴我，村山先生作風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)，很講效率。我暗下決心，一定要讓客人感覺這頓飯吃的輕松愉快賓至如歸。開席后，我設(shè)法西拐東繞，很快就把村山逗樂了。接著我單刀直入請(qǐng)他講講自己的愛情故事，并激將說，作為領(lǐng)袖人物，其政績和思想固然重要，但對(duì)普通大眾來說，他本人的愛情故事才能真正打動(dòng)人心。村山很高興接受挑戰(zhàn)，興致勃勃地用了將近一個(gè)小時(shí)，給我們?cè)敿?xì)講述了他年輕時(shí)起伏跌宕的戀愛經(jīng)歷。末了，他感慨道：“中國有句古話，叫‘茍富貴勿相忘’，我和我的夫人相識(shí)相愛已近60年了，這是我一生最大的收獲?。　?我們都聽得入了神，半晌悄然無聲?？吹酱蠹疫@樣，村山愣了一下，突然雙手捂住通紅的雙頰，害羞的像個(gè)孩子，大聲說：“哎呀，我可從來沒跟人說起過這些情節(jié)，在傳記里也沒有寫過這么多，今天這是怎么啦？！”這時(shí)，立命館大學(xué)校長長田豐臣也跟著叫了起來：“對(duì)呀，我跟您這么多年了，今天才第一次聽到您這段美麗絕倫的戀愛史啊！”

第二天一早，漢辦同事陪送村山先生趕赴機(jī)場回日本。一路上，老人仍然沉浸在日前晚宴的火熱氣氛里。他不住地說：“我昨夜好久沒睡著。漢辦主任的幽默和真誠給我留下了深刻印象?？鬃訉W(xué)院真神奇，她讓我的心靈放飛了！我感覺自己突然變得年輕了許多。昨天我還在想，為什么在大會(huì)上見到來自世界各國的代表個(gè)個(gè)都笑逐顏開，如同見到自家兄弟姐妹那樣親熱？現(xiàn)在有了答案，孔子學(xué)院就像一個(gè)大家庭，在這里，各國人民既能貢獻(xiàn)自己最美好的故事，又能分享別國的教育文化經(jīng)驗(yàn)，真是一件大好事?。　?/p>

肯尼亞是東非第一大國，位于首都的內(nèi)羅畢大學(xué)是全肯最好的大學(xué)。2005年底，該校與天津師范大學(xué)合作建立了非洲第一所孔子學(xué)院。在雙方共同努力下，到2015年，孔子學(xué)院已累計(jì)培養(yǎng)學(xué)生8376人，其中很多人由此改變命運(yùn)，成為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)建設(shè)和教育文化領(lǐng)域的骨干。有的畢業(yè)生成為中國援建的、肯尼亞建國以來第一條鐵路—蒙內(nèi)鐵路第一批本土列車司機(jī)、客運(yùn)部肯方主任，有的成為當(dāng)?shù)亟鹋茖?dǎo)游和致富能手，還有的留校擔(dān)任了孔子學(xué)院本土中文教師。這里我要寫兩位印象最深的朋友。

第一位是內(nèi)羅畢大學(xué)前校長、現(xiàn)任肯尼亞教育部部長喬治·馬果哈（George Magoha）教授。我與馬果哈結(jié)識(shí)于2006年第一屆全球孔子學(xué)院大會(huì)。其時(shí)中國與內(nèi)羅畢還沒有直飛航班。他身材高大，精力旺盛，從內(nèi)羅畢輾轉(zhuǎn)歐洲用了30多個(gè)小時(shí)才抵達(dá)北京，到酒店放下行李換上正裝就趕赴人民大會(huì)堂出席大會(huì)，并在開幕式上代表非洲孔子學(xué)院作了精彩發(fā)言。當(dāng)我在會(huì)下感謝他時(shí)，他聳聳肩膀調(diào)皮地說：“這沒什么，我不過是用了中國速度！”2007年他被選為孔子學(xué)院總部理事會(huì)外方理事，任期長達(dá)10年。我始終視他為朋友加同事，他也對(duì)我坦率真誠知無不言。內(nèi)羅畢大學(xué)在校學(xué)生有2.2萬人，作為校長的馬果哈非常繁忙，但他仍然高度重視孔子學(xué)院建設(shè)，在提供專用辦學(xué)場地、指派專職管理人員、解決中方派出教師生活困難等方面，總是有求必應(yīng)親自落實(shí)。每逢孔院有重要活動(dòng)他都要親臨出席甚至直接指導(dǎo)，還隔三差五地對(duì)孔院“微服私訪”，督促保證教學(xué)質(zhì)量。

馬果哈特別看重自己的總部理事之職。他每年都要萬里迢迢趕來北京參加總部理事會(huì)和全球孔子學(xué)院大會(huì)，坦誠地發(fā)表自己的見解。他還積極參與《孔子學(xué)院章程》《孔子學(xué)院發(fā)展規(guī)劃（2012-2020）》等重要政策文件的制定。我曾問他，為什么會(huì)對(duì)孔子學(xué)院情有獨(dú)鐘。他回答說，因?yàn)樗磯蛄宋鞣降纳鐣?huì)制度和道路，真心想向中國學(xué)習(xí)，要學(xué)習(xí)就得先從教育入手，就得從深入了解中華文化開始。我們彼此間像親兄妹一樣直抒胸臆，他曾寫信勸導(dǎo)我：“只要符合我們的愿景和使命，朝前走就是了，不要指望所有人都同意你。從學(xué)術(shù)角度看，也應(yīng)該接受有人說不。”

在我與馬果哈交往的11年中，每年他見我時(shí)，都要談懇請(qǐng)中國商務(wù)部援建內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院教學(xué)樓的事，要求我?guī)椭鸂幦”M早立項(xiàng)。他說，援建孔院教學(xué)樓才是最持久最高效的項(xiàng)目。在中肯兩國政府的共同努力下，這個(gè)項(xiàng)目于2014年被批準(zhǔn)立項(xiàng)，2019年竣工，占地1.2萬平米，建筑面積6400平米。2020年5月舉行了兩國政府間證書交接儀式，馬果哈作為肯尼亞教育部部長出席儀式并深情演講，至此終于圓了他的夢想。

我要寫的第二位是中文名字稱作“茹絲”的肯尼亞姑娘。茹絲出生于肯尼亞平民家庭。2006年初考入內(nèi)羅畢大學(xué)，成為該?？鬃訉W(xué)院的第一批學(xué)生。她美麗活潑，天賦聰穎，中文學(xué)習(xí)能力極強(qiáng)。2006年4月21日，剛學(xué)了三個(gè)月中文的茹絲參加了歡迎時(shí)任國家主席胡錦濤到訪肯尼亞的活動(dòng)，用中文代表內(nèi)羅畢大學(xué)師生致歡迎辭，并與其他25名孔院同學(xué)一起演唱了中國民歌《茉莉花》，從此她便得到“非洲茉莉花”的美譽(yù)，與中國結(jié)下了不解之緣。同年9月，茹絲因在世界大學(xué)生“漢語橋”中文演講比賽中表現(xiàn)優(yōu)秀，獲得大賽獎(jiǎng)學(xué)金，進(jìn)入天津師范大學(xué)中文專業(yè)學(xué)習(xí)。一學(xué)期過后，茹絲居然用中文手書一封給胡錦濤同志的信，在信中匯報(bào)了自己在華學(xué)習(xí)情況，表達(dá)了對(duì)中國和中國語言文化的熱愛之情。我反復(fù)讀了幾遍，信的字跡娟秀文采飛揚(yáng)，令人難以置信出自一名只學(xué)了一年中文的非洲學(xué)生之筆。于是請(qǐng)同事去天津核實(shí)，不料事實(shí)果然如此。我由衷贊嘆茹絲姑娘的天賦與勤奮。胡錦濤同志收到信后十分高興，特別委托教育部和國家漢辦派專人看望她，并贈(zèng)送了學(xué)習(xí)用品。此后，天津師大和漢辦更加重視對(duì)她的培養(yǎng)。2009年，我提議請(qǐng)茹絲參加當(dāng)年全球孔子學(xué)院大會(huì)匯報(bào)演出。她用一曲高難度的《天路》獨(dú)唱征服了現(xiàn)場來自100多個(gè)國家的會(huì)議代表，贏得了經(jīng)久不息的掌聲。后來她又兩次出鏡中央電視臺(tái)春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)，成為中國億萬百姓喜歡的外國歌星。這期間，茹絲還收獲了愛情，未婚夫是個(gè)帥氣的中國小伙子。

因?yàn)槿憬z甜美的歌喉和出色的中文交際能力，國內(nèi)外很多商家和文化企業(yè)都向她拋來橄欖枝，但都被她謝絕了。2014年茹絲碩士研究生畢業(yè)，她毅然選擇重返家鄉(xiāng)，回到內(nèi)羅畢大學(xué)孔子學(xué)院擔(dān)任了一名本土中文教師。她說：“孔子學(xué)院如同一棵大樹，作為一片綠葉，我愿意投身其中，愿意為之努力，和孔子學(xué)院一起不斷成長，長成參天大樹，綠色遍野。”

時(shí)光荏苒，歲月如梭。轉(zhuǎn)眼間，孔子學(xué)院已走過18年奮進(jìn)之旅。無論對(duì)于我本人，還是我的那些中國同事、外國同事，這些年的征程都是難以忘懷、彌足珍貴的。我們所親歷的那些感人至深的人和事，或如風(fēng)如潮，或如歌如泣，都如實(shí)記錄了我們?cè)谶@片不同尋常的文化傳播田野上，孜孜以求無怨無悔地耕耘勞作，不僅有數(shù)以十萬計(jì)的中方校長、院長和外派中文教師及志愿者的努力奮斗和無私奉獻(xiàn)，還有140個(gè)國家許許多多外國校長、院長和本土教師及友人的傾情付出和鼎力支持。古人云：“志合者，不以山海為遠(yuǎn)。”雖然孔子學(xué)院的同事們膚色、文化和信仰不同，但是都有一個(gè)共同的心愿，就是推動(dòng)文明互鑒、增進(jìn)民心相通、崇尚友誼、追求和平。

當(dāng)今世界正在經(jīng)歷百年未有之大變局，國際局勢亂云飛渡復(fù)雜多變。近年來，美國方面在挑起雙邊貿(mào)易戰(zhàn)的同時(shí)，肆意圍剿孔子學(xué)院，致使該國多所孔子學(xué)院和中小學(xué)孔子課堂被迫關(guān)閉。這種暫時(shí)的“退群”現(xiàn)象，對(duì)全球孔子學(xué)院的可持續(xù)發(fā)展不可避免地造成了負(fù)面影響。然而，風(fēng)物長宜放眼量。從文化自信的高度和人類文明發(fā)展大勢的角度去考量，這恰恰從反面證明了孔子學(xué)院的巨大影響力和強(qiáng)大生命力?？鬃訉W(xué)院所秉持的多元文化各美其美、美人之美、美美與共的辦學(xué)理念，所獨(dú)創(chuàng)的中外雙方共商共建共管共享的辦學(xué)模式，足以證明她的文化根基是深厚的，她的種子已遍布全球，她將繼續(xù)在中國和各國人民的共同培育下茁壯成長。正如習(xí)近平總書記在給孔子學(xué)院建立十周年暨全球“孔子學(xué)院日”的賀信中所說“孔子學(xué)院屬于中國，也屬于世界”。

（責(zé)任編輯：龐潔）