韓江蘇,周 榮
(1.安陽(yáng)師范學(xué)院 歷史與文博學(xué)院,河南 安陽(yáng) 455002;2.鄭州大學(xué) 歷史學(xué)院,河南 鄭州 450001)
圖1 拓本字
甲骨文中“疾某”或“某疾”的短語(yǔ)很常見(jiàn),卜辭如:
(5)貞王其疾目?
貞王弗疾目?(《合集》456)
(6)貞疾口御于妣甲?(《合集》11460正)
(7)婦好弗疾齒?(《合集》773)
(8)疾項(xiàng)御于妣己暨妣庚?(《英藏》97)
圖2 蛇之舌形
不隹?(《合集》13641)
(12)庚卜,子心疾,無(wú)延?(《花東》181)
(13)子腹疾,弜御?(《花東》240)
圖3《甲編》661
在商代語(yǔ)言中,“石”有時(shí)專(zhuān)指石磬,卜辭如:
圖4 石偏旁來(lái)源自然山崖
有關(guān)自然形體與象形文字符號(hào)形體關(guān)系,鄭樵謂:“書(shū)與畫(huà)同出。畫(huà)取形,書(shū)取象;畫(huà)取多,書(shū)取少。凡象形者皆可畫(huà)也,不可畫(huà)則無(wú)其書(shū)矣。”[18](P234)大意是書(shū)和畫(huà)均源于圖畫(huà),圖畫(huà)主要取事物的形體輪廓,象形文字是對(duì)形體輪廓的抽象概括。圖畫(huà)形體繁多,象形文字簡(jiǎn)約,象形物體均可以入畫(huà),不能入畫(huà)者一定不能用文字書(shū)寫(xiě)。
《說(shuō)文》對(duì)言、音的解釋?zhuān)^:“言,直言曰言,論難曰語(yǔ)。從口聲。凡言之屬皆從言?!盵17](P89)又:“音,聲生于心,有節(jié)于外,謂之音。宮商角征羽,聲;絲竹金石匏土革木,音也。從言含一?!盵17](P102)由引文看,《說(shuō)文》的記載已經(jīng)不是言、音之初義。
當(dāng)舌作為助消化器官時(shí),舌面與上頜之間是食物;當(dāng)作為發(fā)音器官時(shí),舌面與上頜之間是言(語(yǔ))或(發(fā))音。故《說(shuō)文》謂:“舌,在口所以言別味者也。從干口?!倍巫ⅲ骸案?,犯也。言犯口而出之,食犯口而入之。”[17](P86)段注有兩層含義:1.舌頭位于口中,是人類(lèi)語(yǔ)言的重要器官,“言犯口而出之”指舌和口腔的其他部位協(xié)作發(fā)音;2.舌還是人吃喝、辨別五味的的重要器官,“食犯口而入之”指舌和口腔其他部位協(xié)作共同咀嚼食物??梢?jiàn),兩者行為完全不同。
人類(lèi)沒(méi)有單獨(dú)的發(fā)音器官,而是使用呼吸器官、消化器官來(lái)進(jìn)行發(fā)音的。語(yǔ)音是由喉腔、口腔和鼻腔三大器官共同作用而發(fā)出的。其中,口腔發(fā)音器官及部位,分別是舌(舌又分舌端、舌前部、舌后部、舌根四部分)、硬腭、軟腭、上齒齦、牙齒、唇、小舌七部分(如圖5所示)。發(fā)出的音有舌尖音、舌面前音、舌根音等輔音及元音。古音與普通話(huà)發(fā)音原理相同,故可以用普通話(huà)中的語(yǔ)音字母對(duì)此說(shuō)明。
圖5 口腔發(fā)音器官及部位
舌尖音發(fā)音方法是:舌尖頂住或接近門(mén)齒、上齒齦、硬腭前部。普通話(huà)語(yǔ)音中的 z、c、s、d、t、n、l、zh、ch、sh、r都是舌尖音。細(xì)分起來(lái),z、c、s是舌尖前音, d、t、n、l是舌尖中音,zh、ch、sh、r是舌尖后音。
舌面前音,其發(fā)音方法是:舌面前部上升,靠著或接近齒齦、前硬腭,如普通話(huà)語(yǔ)音中的j、q、x。
舌根音,其發(fā)音方法是:舌面后部上升,靠著或接近軟腭(或硬腭和軟腭中間),如普通話(huà)語(yǔ)音中的g、k、h。
元音,其發(fā)音的方法是聲帶振動(dòng),氣流在口腔的通路上不受到任何阻礙,如普通話(huà)語(yǔ)音的a、e、o、i、u、ü等[20](P1146、P1598)。
不管輔音還是元音,均是由舌頭的前、中、后與上頜部分的唇、門(mén)齒、上齒齦、硬腭、軟腭等接觸或接近而發(fā)出的不同聲音。輔音與元音配合形成一個(gè)個(gè)音節(jié)。
以上是口腔作為發(fā)音器官時(shí),口腔內(nèi)各部位之間的相互作用的簡(jiǎn)單介紹。
口腔還是人的消化器官,當(dāng)食物進(jìn)入口腔后,口腔中的各個(gè)部位相互協(xié)調(diào),如雙唇閉合,舌頭攪拌,雙齒咀嚼,雙頤及上下頜限制食物游離范圍,口腔中的其他肌肉組織與各部位相互配合,食物才能得到有效咀嚼。咀嚼食物時(shí),舌在口腔中上下左右攪動(dòng)食物,雖也會(huì)觸及到口腔中的上頜部位,但舌在口腔中的活動(dòng)是全方位的,與舌在口腔中發(fā)音時(shí)跟上頜的密切關(guān)系完全不同。
從舌的生物特征看,當(dāng)人發(fā)言時(shí),舌跟上頜部位關(guān)系最為密切,離開(kāi)上頜部位,口腔發(fā)音系統(tǒng)完全失靈。當(dāng)人咀嚼食物時(shí),上頜與牙齒、雙頤等部位均協(xié)調(diào)發(fā)揮作用,甚至某一部位還可短暫休息。
甲骨文頜字,從廠從言?xún)蓚€(gè)偏旁,偏旁字義清楚,與人體身體部位對(duì)應(yīng),特指人體頜部。劉釗謂:“(古文字字義考釋)是靠字形的分析比較,找出未識(shí)字與已識(shí)字在字形上的發(fā)展演變軌跡,證明從未識(shí)字發(fā)展到已識(shí)字在形體上的延續(xù)過(guò)程后得出的?!盵22](P229)文字來(lái)源于社會(huì)生活,是社會(huì)生活的反映。根據(jù)社會(huì)生活,把偏旁符號(hào)復(fù)原成社會(huì)生活場(chǎng)景或?qū)嵨?,文字表達(dá)的字義便能清晰明白。這種把文字偏旁與社會(huì)生活聯(lián)系起來(lái)考釋文字的方法,對(duì)甲骨文字考釋將有啟迪作用。