文 / 王蘭英
閱讀在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中發(fā)揮著重要的作用。《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版2020年修訂)》指出,廣泛閱讀可以讓學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)言和人文、科學(xué)知識(shí),拓展思維,提高審美、鑒賞和評(píng)價(jià)的能力(教育部,2020)。但是,英語(yǔ)課堂教學(xué)課時(shí)有限,教材所提供的閱讀量也有限,學(xué)生在課堂之外也缺少使用語(yǔ)言的真實(shí)環(huán)境,這意味著英語(yǔ)閱讀能力不能完全通過(guò)課堂教學(xué)來(lái)培養(yǎng)。此外,課堂閱讀教學(xué)中,教師往往采取講授形式,難以培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力。因此,學(xué)生需要通過(guò)廣泛的課外閱讀,養(yǎng)成自主閱讀的習(xí)慣,從而豐富語(yǔ)言知識(shí)、養(yǎng)成文化意識(shí),促進(jìn)學(xué)習(xí)能力的發(fā)展。
課標(biāo)也強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)學(xué)生的課外閱讀能力,并對(duì)英語(yǔ)學(xué)科的課外閱讀量提出明確要求?!读x務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》語(yǔ)言技能三級(jí)標(biāo)準(zhǔn)要求學(xué)生的課外閱讀量應(yīng)累計(jì)達(dá)到4萬(wàn)詞以上;四級(jí)標(biāo)準(zhǔn)要求課外閱讀量應(yīng)累計(jì)達(dá)到10萬(wàn)詞以上;五級(jí)標(biāo)準(zhǔn)要求課外閱讀量應(yīng)累計(jì)達(dá)到15萬(wàn)詞以上(教育部,2012)?!镀胀ǜ咧杏⒄Z(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版2020年修訂)》要求必修階段課外閱讀量平均每周不少于1500詞(累計(jì)不少于4.5萬(wàn)詞),選擇性必修階段課外閱讀量平均每周不少于2500詞(累計(jì)不少于10萬(wàn)詞)(教育部,2020)??梢?jiàn),足夠的語(yǔ)言輸入對(duì)語(yǔ)言能力的發(fā)展有重要的推動(dòng)作用,學(xué)生需要有足夠的課外閱讀量才能確保理解性語(yǔ)言技能培養(yǎng)目標(biāo)的達(dá)成。
但筆者在實(shí)際觀察中發(fā)現(xiàn),目前中學(xué)生的課外閱讀量往往不能達(dá)到課標(biāo)的要求,閱讀素養(yǎng)培養(yǎng)缺位。一方面,學(xué)生的閱讀資源匱乏,閱讀時(shí)間有限,閱讀興趣低下,功利性強(qiáng);另一方面,部分教師不重注引導(dǎo)學(xué)生掌握有效的閱讀策略,致使學(xué)生的課外閱讀難以有效監(jiān)控,閱讀體驗(yàn)和效率不佳。長(zhǎng)此以往不僅不利于學(xué)生閱讀能力的提高,更會(huì)打擊學(xué)生的課外閱讀積極性,使學(xué)生難以養(yǎng)成自主閱讀的習(xí)慣,影響學(xué)生的終身發(fā)展。
居家學(xué)習(xí)是學(xué)生開(kāi)展課外閱讀的關(guān)鍵時(shí)機(jī)。受疫情影響,2020年以來(lái),學(xué)生居家學(xué)習(xí)時(shí)間較長(zhǎng),特別是由于開(kāi)學(xué)延遲,學(xué)生沒(méi)有新學(xué)期教材和其他學(xué)習(xí)資料,因此課外讀物成為英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要材料。由于外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社的《多維閱讀》系列分級(jí)讀物的選材很好,篇幅短小、完整,圖文并茂,富有哲理,學(xué)生閱讀起來(lái)很有成就感,逐漸從被動(dòng)閱讀轉(zhuǎn)為主動(dòng)閱讀。教師每天在線上給學(xué)生布置閱讀,檢查學(xué)生的閱讀情況,學(xué)生上傳朗讀錄音、思維導(dǎo)圖、手抄報(bào)等,成果非常豐富,語(yǔ)言輸出質(zhì)量較高。
開(kāi)學(xué)后教師如何貫穿課內(nèi)外閱讀教學(xué),進(jìn)一步引導(dǎo)學(xué)生養(yǎng)成良好閱讀習(xí)慣,提升閱讀素養(yǎng),自主開(kāi)展課外閱讀,成為當(dāng)務(wù)之急。針對(duì)如何有效解決學(xué)生課外閱讀中存在的問(wèn)題,筆者所在課題組借鑒閱讀素養(yǎng)發(fā)展目標(biāo)理論框架,基于多源文本融合式閱讀,在課題實(shí)踐中探索出“貫通課堂內(nèi)外,提升閱讀素養(yǎng)”的教學(xué)方法,與廣大同行分享。
王薔和陳則航(2016)在《中國(guó)中小學(xué)生英語(yǔ)分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)》中提出了閱讀素養(yǎng)發(fā)展目標(biāo),并指出閱讀素養(yǎng)正在逐漸取代傳統(tǒng)的閱讀能力概念。閱讀素養(yǎng)包含閱讀能力和閱讀品格兩個(gè)方面。其中,閱讀能力包括解碼能力、語(yǔ)言知識(shí)、閱讀理解和文化意識(shí);閱讀品格則涵蓋閱讀習(xí)慣和閱讀體驗(yàn)。閱讀素養(yǎng)需要從效度、深度、維度上實(shí)現(xiàn)提升:在效度上,閱讀需要連續(xù)性、科學(xué)性和整體性;深度上需要基于文本、深入文本和超越文本;維度上需要從聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、看五個(gè)維度進(jìn)行體驗(yàn)式探究。
目前學(xué)界對(duì)閱讀素養(yǎng)的研究多注重教學(xué)方法和培養(yǎng),特別是課堂閱讀教學(xué)的研究。而隨著時(shí)代發(fā)展,閱讀的方法、材料和渠道都更加多樣。課題組將研究視野貫穿課堂內(nèi)外,基于此采用多源文本融合式閱讀理念,嘗試以課外閱讀為著力點(diǎn),引導(dǎo)學(xué)生開(kāi)展課外閱讀,發(fā)展閱讀素養(yǎng)。
多源文本融合式閱讀理念是指將不同來(lái)源的閱讀文本整合梳理,并以此為藍(lán)本培養(yǎng)學(xué)生的閱讀素養(yǎng)及自主閱讀能力。多源主要體現(xiàn)在三個(gè)方面,即:閱讀材料獲取途徑多樣化,閱讀材料呈現(xiàn)方式多樣化,閱讀課堂的綜合性(常虹,2020)。融合體現(xiàn)為學(xué)生在閱讀的過(guò)程中實(shí)現(xiàn)多維目標(biāo),綜合提升語(yǔ)言技能、文化意識(shí)、思維能力等。
為有效解決“放羊式”課外閱讀中學(xué)生無(wú)法自覺(jué)自主有效進(jìn)行閱讀的問(wèn)題,課題組引入多源文本融合式閱讀理念,采取貫通課堂內(nèi)與課堂外的方法,將閱讀管理、課堂展示與課外自主閱讀相結(jié)合,多話題、多主題、多維度挖掘文本,為閱讀課堂引入源源不斷的活水,增強(qiáng)學(xué)生的閱讀體驗(yàn),培養(yǎng)良好的自主閱讀習(xí)慣,發(fā)展閱讀素養(yǎng)。
為更好地進(jìn)行教學(xué)研究實(shí)踐,課題組結(jié)合課題校的課程管理體系,將課外閱讀課程化。課題校每周專(zhuān)門(mén)開(kāi)設(shè)一節(jié)課外閱讀指導(dǎo)課,用于展示學(xué)生的閱讀成果,使學(xué)生的閱讀成果公開(kāi)化。閱讀課上的活動(dòng)主要包括:理解類(lèi)活動(dòng)的朗讀、復(fù)述等;基于學(xué)習(xí)類(lèi)活動(dòng)的如佳句背誦、佳句翻譯、好詞好句摘抄展示等;口語(yǔ)練習(xí)類(lèi)活動(dòng),如模仿秀、角色扮演等;思維和邏輯培養(yǎng)類(lèi)活動(dòng),如做讀書(shū)報(bào)告、思維導(dǎo)圖展示、手抄報(bào)等;寫(xiě)作表達(dá)類(lèi)活動(dòng),如讀后感、好書(shū)推介、續(xù)寫(xiě)故事等。接下來(lái),筆者圍繞《多維閱讀》系列分級(jí)閱讀第15級(jí)Chicken Beat一書(shū)的教學(xué)實(shí)踐具體說(shuō)明。
《多維閱讀》系列分級(jí)讀物第15級(jí)主要適用于八年級(jí)上學(xué)期,每級(jí)有10本書(shū),話題多樣,覆蓋課程標(biāo)準(zhǔn)要求的人與自然、人與社會(huì)、人與自我三大主題語(yǔ)境。Chicken Beat講述了主人公Betty和Ella通過(guò)組建一支名為“Chicken Beat”的樂(lè)隊(duì),完成了各自的成長(zhǎng)和改變,并建立深厚友誼的故事。本書(shū)圖文并茂,語(yǔ)言地道,包含故事語(yǔ)篇的基本要素,如:人物、地點(diǎn)、時(shí)間以及故事發(fā)展到高潮時(shí)產(chǎn)生的矛盾和解決辦法等;故事情節(jié)以時(shí)間發(fā)展為明線,以友誼和成長(zhǎng)為暗線。全書(shū)共390詞左右,語(yǔ)法涵蓋一般過(guò)去時(shí),部分句子使用了比較級(jí),符合八年級(jí)學(xué)生的語(yǔ)言水平和學(xué)習(xí)進(jìn)度。
課外閱讀如果完全倚賴(lài)“課外”,教師不提供指導(dǎo),學(xué)生往往會(huì)產(chǎn)生畏難情緒,很少有學(xué)生能夠堅(jiān)持下去。在此過(guò)程中發(fā)生的碎片化閱讀、間歇性閱讀、低興趣閱讀均不利于學(xué)生閱讀習(xí)慣的培養(yǎng)。因此,課外閱讀需要與課內(nèi)閱讀融合,教師要在課上引入多樣的閱讀材料補(bǔ)充教材內(nèi)容,引導(dǎo)學(xué)生在閱讀過(guò)程中入景、入情、入心,激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣和愿望,幫助學(xué)生樹(shù)立信心,深入閱讀。為此,教師要分析學(xué)情,診斷學(xué)生的興趣愛(ài)好和心理特點(diǎn),在課堂上引入合適的讀物,通過(guò)導(dǎo)讀活動(dòng)引導(dǎo)學(xué)生預(yù)測(cè)閱讀內(nèi)容,增強(qiáng)其閱讀期待,從而幫助學(xué)生養(yǎng)成持續(xù)閱讀的習(xí)慣。
[案例1]
教師在課上設(shè)置導(dǎo)讀環(huán)節(jié),引導(dǎo)學(xué)生觀察讀本封面的標(biāo)題、圖片以及目錄和插圖等,預(yù)測(cè)讀本內(nèi)容,形成對(duì)課后閱讀全書(shū)的期待。
T: Look at the cover of the book. What is the title? Who are the main characters? What will probably happen?
經(jīng)過(guò)簡(jiǎn)短的課堂導(dǎo)讀,學(xué)生的閱讀好奇心和求知欲被激活,自主閱讀的內(nèi)驅(qū)力得到有效調(diào)動(dòng)。在導(dǎo)讀階段,教師還可以對(duì)課外閱讀的頻率和閱讀量進(jìn)行指導(dǎo)和嚴(yán)格管理,幫助學(xué)生制訂閱讀計(jì)劃。在本教學(xué)實(shí)踐周期內(nèi),教師通過(guò)課上導(dǎo)讀激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,引導(dǎo)學(xué)生將《多維閱讀》同一級(jí)別的10本書(shū)在一個(gè)學(xué)期內(nèi)讀完,用7—10天反復(fù)研讀一本,通過(guò)查詞典、讀音標(biāo),自主完成初讀、細(xì)讀、跟錄音朗讀、佳句摘抄等。在此過(guò)程中,教師要做好督促和檢查。
教師引導(dǎo)學(xué)生以小組為單位,采用閱讀圈閱讀策略,將閱讀任務(wù)進(jìn)行分工。閱讀圈以學(xué)生為中心,通過(guò)設(shè)置自主閱讀與合作探究的活動(dòng),將聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)有效地整合起來(lái),引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)合作學(xué)習(xí)發(fā)展核心素養(yǎng)(鄧勇等,2022)。將閱讀圈引入課堂閱讀教學(xué)活動(dòng)有利于培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)與合作學(xué)習(xí)意識(shí),可以對(duì)學(xué)生的課外閱讀產(chǎn)生積極影響。Daniels(2002)把閱讀圈中閱讀活動(dòng)成員的角色分為基礎(chǔ)角色和可選角色。其中,基礎(chǔ)角色包括Connector(聯(lián)結(jié)者)、Questioner( 提 問(wèn) 者)、Passage Picker(文段賞析者)、Illustrator(繪圖者);可選角色包括Summarizer(總結(jié)者)、Researcher(研究者)、Word Master(詞匯大師)、Travel Tracer(追蹤者)。
按照7—10天研讀一本書(shū)的原則,小組成員各自承擔(dān)不同的角色完成任務(wù),在共讀文本的過(guò)程中獲取信息、解讀文本、解碼語(yǔ)言、體驗(yàn)文化。
[案例2]教師布置如下課外閱讀任務(wù):(1)Discuss the story in the reading circle.
(2)Draw mindmaps and retell the story in the group.
小組共讀后,由繪圖者根據(jù)總結(jié)者的總結(jié)畫(huà)出思維導(dǎo)圖(見(jiàn)圖),小組成員根據(jù)思維導(dǎo)圖進(jìn)行故事復(fù)述,培養(yǎng)語(yǔ)言表達(dá)能力。
圖.學(xué)生產(chǎn)出的思維導(dǎo)圖
[設(shè)計(jì)意圖]
任務(wù)設(shè)計(jì)旨在引導(dǎo)學(xué)生在閱讀圈內(nèi)分工合作,把握故事主線,對(duì)文本信息進(jìn)行整合、加工和解碼,理解故事中的情節(jié)邏輯、情感邏輯和思想邏輯,為主題意義的深度探究奠定基礎(chǔ)。
在教師的指導(dǎo)下,學(xué)生合作探究,在課外進(jìn)一步品讀故事的基礎(chǔ)上,將文本轉(zhuǎn)化為劇本,并在校內(nèi)進(jìn)行舞臺(tái)劇表演。
[設(shè)計(jì)意圖]
學(xué)生用生動(dòng)形象的肢體動(dòng)作和語(yǔ)言呈現(xiàn)故事情節(jié),還原故事中的人物心理狀態(tài)和情感。這一活動(dòng)能豐富學(xué)生的閱讀體驗(yàn),極大地激發(fā)學(xué)生的閱讀熱情。通過(guò)朗讀和舞臺(tái)劇演出,學(xué)生能夠?qū)㈤喿x的信息通過(guò)聯(lián)想和想象映射在大腦,從而加深對(duì)文本的形象化理解,身臨其境地感知故事發(fā)展脈絡(luò),體會(huì)人物成長(zhǎng)過(guò)程中的喜怒哀樂(lè),從課外閱讀走向閱人閱己。
最后,教師總結(jié)閱讀階段性成果,將貫穿課堂內(nèi)外的閱讀形成閉環(huán),引導(dǎo)學(xué)生實(shí)現(xiàn)走進(jìn)文本、走入文本、走出文本、走向生活的閱讀層級(jí)發(fā)展,啟發(fā)學(xué)生思考文本與自身的關(guān)聯(lián),鼓勵(lì)學(xué)生從文本中獲得成長(zhǎng)的經(jīng)驗(yàn)。
[案例3]
學(xué)生給Ella寫(xiě)建議信。
[設(shè)計(jì)意圖]
學(xué)生通過(guò)給Ella寫(xiě)建議信,幫助Ella成長(zhǎng)。學(xué)生給出的建議有:Smile a lot、Be brave、Show your talent等,非常有建設(shè)性。同時(shí),提建議的過(guò)程也是一次自我教育的過(guò)程。
課題研究開(kāi)展兩年來(lái),我們?nèi)〉昧溯^為豐碩的成果。學(xué)生的閱讀興趣、表達(dá)能力有了較大的提升,閱讀習(xí)慣也較之前有所改變。對(duì)此,筆者有以下幾點(diǎn)感悟:
閱讀時(shí)長(zhǎng)、閱讀策略以及閱讀視域的程度都決定了閱讀的效度。學(xué)生一味地在茫茫題海中掙扎,課外閱讀的時(shí)間遭到大幅度擠壓,閱讀的連續(xù)性遭到破壞,閱讀的效度就無(wú)從談起。教師的介入和指導(dǎo)一旦缺失,學(xué)生在閱讀時(shí)就會(huì)陷入迷茫,進(jìn)而喪失方向和目標(biāo)。如果學(xué)生對(duì)課外讀物沒(méi)有進(jìn)行整體閱讀和思考,閱讀的完整性就會(huì)受到嚴(yán)重影響。
閱讀是集語(yǔ)言、思維、文化于一體的綜合活動(dòng)。學(xué)習(xí)者需要從多個(gè)維度分析和感知文本,才能立體地理解文本的內(nèi)涵。貫通課堂內(nèi)外的閱讀可以讓學(xué)生通過(guò)朗讀、模仿、表演等方式激活語(yǔ)言思維,幫助學(xué)生解碼語(yǔ)言符號(hào)、賞析語(yǔ)言魅力、提升思維活力、感知文化差異,從而提升閱讀體驗(yàn)和閱讀素養(yǎng)。
在基于文本、深入文本和超越文本的課內(nèi)外閱讀過(guò)程中,學(xué)生不斷探索文本的內(nèi)涵和寫(xiě)作意圖,不斷挖掘文本的價(jià)值寶藏,不斷觸及文本的精神內(nèi)核。學(xué)生通過(guò)深度解讀文本,汲取面對(duì)人生的力量和經(jīng)驗(yàn),立德樹(shù)人的根本宗旨也由此實(shí)現(xiàn)。
多源文本融合式閱讀能夠彌補(bǔ)課時(shí)不足、教材閱讀素材有限等問(wèn)題。通過(guò)延伸課內(nèi)閱讀空間,豐富課外閱讀資源。貫通課堂內(nèi)外的閱讀實(shí)踐有助于激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣、激活學(xué)生的閱讀思維、豐富學(xué)生的閱讀體驗(yàn),從而為全方位提升學(xué)生閱讀素養(yǎng)助力。