你在《新華字典》里找到家鄉(xiāng)了嗎

羅振宇

近日，語(yǔ)言學(xué)學(xué)者李倩發(fā)現(xiàn)，最新版《新華字典》總共收錄了9000多個(gè)漢字，《現(xiàn)代漢語(yǔ)通用字表》才7000字，多出來(lái)的字很多都是地名，那些非常生僻的山川河流、街道鄉(xiāng)鎮(zhèn)縣城的名字。

比如，貴州省黔東南苗族侗族自治州鎮(zhèn)遠(yuǎn)縣有一條河，叫?陽(yáng)河，“?”左邊是三點(diǎn)水，右邊是一個(gè)“舞蹈”的“舞”字。這個(gè)字只在這個(gè)地方有用。

類似這樣的字成百上千，不是當(dāng)?shù)厝说脑?，你可能一輩子都用不上。那為什么還要把這些字收錄到《新華字典》里呢？作為國(guó)民字典，《新華字典》不光要給小學(xué)生學(xué)習(xí)認(rèn)字，還承擔(dān)了一項(xiàng)非常重要的任務(wù)，那就是塑造國(guó)民共識(shí)。用李倩的話說(shuō)，這是讓咱們中國(guó)人覺(jué)得山川可親，街鎮(zhèn)有情。

一條河、一座山、一個(gè)鎮(zhèn)子，它的名字不光能用漢字寫(xiě)出來(lái)，現(xiàn)在還能用普通話讀出來(lái)。居住在那里的人，無(wú)論離北京多遠(yuǎn)，都會(huì)在心理上把自己真正納入中華民族的民族共識(shí)之中。

你想想，一個(gè)苗族或者侗族的小學(xué)生，從小在這條河邊長(zhǎng)大，看到當(dāng)?shù)氐孛拿粕蠈?xiě)著“?陽(yáng)河”這三個(gè)字，不知道這字用普通話怎么說(shuō)，就去查《新華字典》。這一查，發(fā)現(xiàn)這個(gè)字念“wǔ”，說(shuō)的就是“我家門(mén)口這條河”。這時(shí)候，他在心理上順著這條河走出去，走到更大的世界去的好奇心是不是就更強(qiáng)了？等他真的走出去之后，他向別的地方的人介紹自己家鄉(xiāng)的時(shí)候，他的自信心是不是又多了一點(diǎn)？

試試吧，在《新華字典》里，你是不是也能找到那個(gè)獨(dú)屬于自己家鄉(xiāng)的文化密碼？找到字，你是否會(huì)心一笑，思鄉(xiāng)之情油然而生！