聽那片海
清風(fēng)海韻,藍(lán)天白云,柔和溫暖的陽光,金黃細(xì)軟的沙灘,仿佛大自然的一切美好都集中在了這里——西班牙馳名世界的度假勝地:阿利坎特(Alicante)城。這座以地中海風(fēng)情為旅游特色的名城歷史悠久。年輕的情侶們來到這里,往往會(huì)佇立在海岸邊,瞻仰一處山崖。
七百年前,一個(gè)叫阿利的摩爾族青年小伙子因?yàn)閻矍槭。驹谘马斀^望地跳了下去。時(shí)隔數(shù)日,阿利昔日青梅竹馬的戀人,也是當(dāng)時(shí)身為摩爾族公主的坎特滿腔悲憤之下,也縱身跳了下去。一對(duì)青年男女用鮮血和生命為愛情殉葬,不僅感動(dòng)了世間無數(shù)情侶,更留下了一個(gè)永恒的城市名字:阿利坎特!
兩雄相爭 比賽擇婿
公元十三世紀(jì)末,統(tǒng)治今天西班牙南部地區(qū)的是摩爾族后裔建立的奈薩爾王國。這個(gè)國家以奈薩爾小城為中心,國王被稱作哈里發(fā)。哈里發(fā)膝下無子,只有一個(gè)叫坎特的獨(dú)生女兒,因此將她視若掌上明珠,不惜重金聘請(qǐng)名師培養(yǎng)女兒。
坎特在歡度第十九個(gè)生日時(shí),已經(jīng)出落成亭亭玉立、風(fēng)姿綽約的美女了!哈里發(fā)打算在自己百年之后,把王位傳給女兒,因此格外重視對(duì)未來女婿的選擇。在女兒坎特剛剛過完十九歲生日時(shí),有兩個(gè)小伙子相中了她。
一個(gè)叫阿芒扎,是全國最顯赫的富商之子。另一個(gè)叫阿利,是宮廷樂師的兒子,他不僅彈得一手好琴,還能寫出優(yōu)美的抒情詩,論起外表來同樣是風(fēng)度翩翩。
哈里發(fā)比較傾向于阿芒扎,而坎特卻暗自喜歡充滿藝術(shù)氣息的阿利。之所以出現(xiàn)這種結(jié)果,是因?yàn)楣锇l(fā)為穩(wěn)定統(tǒng)治,需要阿芒扎家族的財(cái)力扶持??蔡嘏c阿利從小就在宮廷里一起長大,屬于青梅竹馬的一對(duì)。為了讓意見統(tǒng)一,哈里發(fā)同女兒坎特商量出一個(gè)主意:阿芒扎與阿利,他們誰能為王國帶來好運(yùn),誰就是坎特未來的丈夫。
哈里發(fā)把兩個(gè)小伙子找來,鄭重地說出了意見,那就是讓阿芒扎和阿利分別各做一件事情,比一比看誰能給國家?guī)碜畲蟮暮眠\(yùn)。阿芒扎和阿利聽了,都信心滿滿地點(diǎn)點(diǎn)頭。
見兩個(gè)男人互不相讓,坎特好奇地問他們究竟要怎樣去做。阿芒扎首先表示道:“我要把產(chǎn)自東方的珍稀香料帶回來,好讓我們國家的全體臣民都有口福享受世間的美味!”
阿芒扎之所以這么說,是因?yàn)楫?dāng)時(shí)東西方陸路往來的商貿(mào)交通大動(dòng)脈——絲綢之路,受到中亞軍事強(qiáng)國的攔截,而歐洲不產(chǎn)香料,東方香料運(yùn)到歐洲的價(jià)格堪比黃金。要想得到東方的香料,只能通過驚濤駭浪的遠(yuǎn)洋航行。所以提起香料,無不令歐洲人個(gè)個(gè)眼紅。
國王哈里發(fā)聽了阿芒扎的雄心后,兩眼不禁放出貪婪的光??蔡赜行┎话?,就把目光投向了阿利。
阿利知道論財(cái)力,自己拼不過阿芒扎,可是相比之下,他的長處是善于交際,人脈特別廣,因此他自信滿滿地陳述道:“我們腳下居住的這座小城一直缺水,僅有的幾口水井也只能滿足日常用水,老百姓渴盼有更充足的水源灌溉農(nóng)田,因此我打算挖一條引水溝渠,這樣就能保證莊稼豐收了?!?/p>
“太好了,如果這個(gè)計(jì)劃成功,可真算為黎民百姓造福了呢!”坎特連連拍起手掌,為阿利的想法叫好。哈里發(fā)也贊同地點(diǎn)點(diǎn)頭說:“既然你們都如此有志向,那么我相信都能為王國帶來好運(yùn)。至于誰能娶到我的寶貝女兒,就看你們競爭的最終結(jié)果了。”
幾天后,辦事果斷的阿芒扎就登上了大船。由于當(dāng)時(shí)的西方地理大發(fā)現(xiàn)尚未開始,阿芒扎無法繞道非洲好望角直接趕往東方,只能通過地中海,再由西亞的阿拉伯半島才能輾轉(zhuǎn)到達(dá)東方盛產(chǎn)香料之地。旅途艱辛遙遠(yuǎn)不算,還有可能遇上不可預(yù)見的危險(xiǎn)。
所以在阿芒扎啟程那一天,哈里發(fā)親自前去送行,坎特出于禮貌同樣跟隨父親向船上的阿芒扎頻頻揮手致意,希望阿芒扎能夠平安歸來。
就在阿芒扎出發(fā)的同時(shí),阿利也開始行動(dòng)起來。他把親屬朋友們召集到一起,坦誠地說出了心中的想法。大家聽說后都紛紛表示贊成。而且朋友之間經(jīng)過相互轉(zhuǎn)告,結(jié)果有更多的人愿意參加到這次行動(dòng)中來。有了這么多人的支持,阿利備受鼓舞,下一步就是到外地尋找豐富的水源了。
為了給阿利打氣,坎特公主瞞著父親悄悄找到他,天真的眸子里閃出真誠的光:“我跟你一道尋找水源吧。”坎特喬裝打扮成民間女孩,同阿利騎馬來到了野外。彼時(shí)正值綠意蔥蘢的夏季,西班牙南部山區(qū)草木繁盛,鳶尾花和紫羅蘭開出一片濃艷,處處飄逸著醉人的芬芳??蔡毓饕姷酱笞匀坏木拔锶绱嗣篮?,歡喜得像只小鹿,縱馬在草地上奔馳。阿利擔(dān)心發(fā)生意外,寸步不離地在她身邊緊緊跟隨保護(hù)著。
濃情蜜意 同甘共苦
阿利和坎特接連察看了幾處水源地,可是都不夠滿意??蔡匦挠胁桓实乜粗⒗瑵M眼都是祈盼:“這次能找到甘甜的水源嗎?”阿利緊緊拉起公主的手,鄭重地發(fā)誓道:“請(qǐng)公主放心,我會(huì)讓你如愿以償?shù)?!”接著,阿利帶著坎特趕往山高林密的地方繼續(xù)尋找起來。
阿利和坎特只顧一心尋找水源地,絲毫沒注意到頭上的天空飄來一團(tuán)團(tuán)烏云。等兩人發(fā)覺時(shí),密集的雨點(diǎn)已然猝不及防地打落下來。
阿利情急之下抬頭觀望,四周不見任何村莊人家,唯一能避雨的地方就是尚在視線中的一座山洞,于是急忙對(duì)坎特建議道:“公主,我們趕緊去山洞里躲一躲吧,否則被雨水淋壞了身子可是要生病的!”
等他們拴好馬匹奔到山洞里,外面已是電閃雷鳴暴雨傾盆??蔡毓鞅M管從小跟武師學(xué)過騎馬、擊劍等本領(lǐng),但是作為天性膽小的女孩子,還是有些忐忑不安。
阿利低頭去擰潮濕的衣角之際,忽然一個(gè)炸雷響起,坎特猛地鉆進(jìn)了他的懷里:“雷聲這么大,我好害怕……”阿利被嚇了一大跳,因?yàn)樽约撼淦淞渴莻€(gè)宮廷樂師的兒子,而她是尊貴的公主。這幕場景要是被旁人看見了,可是要惹來大禍的。
阿利急忙躲開說:“公主,我們是有著地位尊卑差別的……”坎特卻毫不介意地拉起阿利的手:“不,你就像我們小時(shí)候一起玩耍時(shí)那樣,你充當(dāng)我的保護(hù)神,時(shí)時(shí)刻刻呵護(hù)我……”坎特的一席話讓阿利想起了童年時(shí)代。那時(shí)候的他和坎特都是天真的小孩子,能夠在一起無拘無束地自由玩耍。他們做游戲的時(shí)候,坎特常常是美麗的公主,阿利則是公主的保護(hù)神。
可是隨著歲月的流逝,他們都在不經(jīng)意間長大了,也就有了國王千金與宮廷仆人地位的尊卑差別。不過令阿利感激的是,平易近人的坎特公主從沒有把他視作下人,而是依舊像小時(shí)候那樣將他視作無話不談的哥哥。
聽著外面轟隆隆的炸雷又一次響起,阿利唯恐驚嚇到公主,他張開寬闊結(jié)實(shí)的臂膀,任憑公主躲在自己的懷中。也不知過了多長時(shí)間,眼見著刺眼的陽光斜射進(jìn)山洞,阿利輕輕提醒坎特:“公主,外面天已變晴,我們可以離開這里了!”
他們來到洞外,呼吸著雨后新鮮的空氣,感到一陣陣愜意。坎特見到一彎彩虹高掛天空,興奮地登上高坡去欣賞。當(dāng)她望著高坡下面的景色時(shí),忽然驚奇地喊了一聲:“阿利,你快來看一看,這里竟然有一個(gè)天然湖泊呢!”
阿利聞聲趕緊跑過去,順著坎特手指的方向,透過幾叢高樹枝葉縫隙,果然發(fā)現(xiàn)了一個(gè)美麗的湖泊。湖水湛藍(lán),平靜的湖面在陽光的映照下閃射著金光,再加上周圍綠樹鮮花的掩映,宛如人間仙境一般!
阿利和坎特一路奔過去,在湖邊,他們巧遇了當(dāng)?shù)匾晃患焚愖謇汐C人。懂得吉卜賽語言的阿利詢問老獵人,該湖叫什么名稱時(shí),對(duì)方回答說:“Tibi?!笨蔡匾ㄆ鹎鍍舫纬旱暮?,品嘗了一小口,頓時(shí)贊不絕口:“好香甜甘洌??!要是能把這里的水引到我們居住的小城該有多好?。 ?/p>
阿利認(rèn)真察看Tibi湖的周邊地形,發(fā)現(xiàn)它竟然與外面的幾條溪流相通,完全可以利用這些天然溪流,再加上人工挖掘把湖水引出來。阿利于是果斷地作出了決定:“水源的選擇就是這里啦!”而后朝著坎特詼諧一笑,“看來必須感謝這場雷陣雨,要不我們怎么會(huì)偶然間發(fā)現(xiàn)如此絕美的水源地呢!”
阿利把公主送回宮廷后,馬上召集眾人開挖溝渠。雖說主要利用天然河流導(dǎo)引Tibi湖水源,但在當(dāng)時(shí)沒有任何機(jī)械作業(yè)的情況下,完全要靠人工一鍬一鎬地挖掘。好在坎特公主努力說服父親哈里發(fā),動(dòng)員一部分工人參與其中。
眼見著清澈甘甜的Tibi湖水被引了出來,并且朝著王國首都奈薩爾城一點(diǎn)點(diǎn)靠近,阿利的心中倍感欣慰。多少個(gè)不眠的晚上,他望著夜空中的點(diǎn)點(diǎn)繁星,禁不住浮想聯(lián)翩。憧憬著未來自己能如愿以償娶到美麗賢惠的坎特公主。同時(shí)阿利堅(jiān)信:自己用這條造福子孫后代的引水溝渠,一定會(huì)戰(zhàn)勝擁有萬貫家財(cái)?shù)母偁帉?duì)手阿芒扎的。
一次,阿利參觀古羅馬時(shí)期留下來的圣巴爾巴城堡。在城堡外墻壁畫上,他讀到了一首又一首古羅馬詩人維吉爾留下的愛情詩。陶冶在優(yōu)美的詩句中,阿利的心中有股濃濃的愛意涌出:為何不發(fā)揚(yáng)自己擅長寫詩的專長,給心愛的坎特公主寫詩呢!阿利從此迷戀上寫詩,每每寫好后都要獻(xiàn)給公主??蔡刈x到這些詩,當(dāng)然懂得阿利的心思,便把這些詩珍藏了起來。
悲愴投海 曠世之戀
接下來的幾個(gè)月里,阿利一邊寫詩,一邊帶領(lǐng)大家努力開挖溝渠,使得Tibi湖水被引到了距離奈薩爾城越來越近的一處靠海山崖的附近。
阿利陪同坎特公主登上山崖,遠(yuǎn)眺水天一色的蒼茫大海,他們都倍感心曠神怡。坎特忽發(fā)奇想地說道:“等我將來做上女王,一定召集能工巧匠在這里建造行宮,那樣就能天天跟大海做伴了。”
阿利激動(dòng)地點(diǎn)點(diǎn)頭:“是的,還要架設(shè)高架引水渠,想方設(shè)法把下方的甘甜湖水引上去,好讓這里成為頤養(yǎng)天年的神仙之地?!?/p>
就在他們對(duì)未來充滿無限美好的遐想之時(shí),忽然有消息傳來:阿芒扎的大船回來了!哈里發(fā)國王帶著女兒坎特,還有一幫文武官員到海港碼頭迎接。
阿芒扎向哈里發(fā)匯報(bào)了此次前往東方尋找香料的詳細(xì)經(jīng)過,除了滿載而歸的香料。阿芒扎看到一身盛裝的坎特,熱情地笑道:“尊貴的公主,我特意為你買回了東方錫蘭島上最珍貴的蛇寶石,并且預(yù)備著在新婚之日親手戴到你的手上!”
見到阿芒扎這樣說,坎特極不自然地把臉扭向一邊。但是哈里發(fā)卻對(duì)阿芒扎十分欣賞,夸獎(jiǎng)他不虛此行,既給王國帶來需要的香料,又能夠組建火槍兵以加強(qiáng)軍事力量。所以在當(dāng)天晚上,哈里發(fā)設(shè)宴招待阿芒扎,而且不同女兒商量,便獨(dú)自做出決斷:未來的女婿當(dāng)屬阿芒扎!
坎特對(duì)父親的家長制獨(dú)斷做法十分反感,當(dāng)場提出反對(duì)意見,說阿利的引水工程還沒有建完,現(xiàn)在是不能草率下結(jié)論的。但是哈里發(fā)不改初衷,認(rèn)為阿芒扎閱歷豐富,而且其家族的巨額產(chǎn)業(yè)可為王國發(fā)展提供財(cái)力,堅(jiān)持把阿芒扎納為女婿。
見到女兒同自己鬧得不歡而散,哈里發(fā)羞惱之下失去理智,竟然瞞著女兒派出刺客,打算把阿利悄悄除掉,以斷絕女兒的念想。誰知刺客竟然同情阿利對(duì)公主的癡情,非但沒有執(zhí)行國王的任務(wù),反而把真相告訴了阿利,并催促阿利趕快出逃。
猶如晴天霹靂般的變化讓阿利驚怔得久久無語,他不想就這么失敗,于是寫去書信托人送給坎特,請(qǐng)求公主幫忙挽回。誰知送信者中途被阿芒扎截住,以準(zhǔn)女婿自稱的阿芒扎在哈里發(fā)的授意下,已然掌握了王國宮廷出入大權(quán)。
阿芒扎于是想方設(shè)法模仿公主筆體,偽造出了一封絕交信回交給阿利。大意是坎特公主在父王勸說下,已經(jīng)答應(yīng)接受阿芒扎的新婚禮物蛇寶石,希望阿利趕緊離開這里,以后再也不要干擾公主同阿芒扎的幸福生活。
阿利看到回信上熟悉的字體,信以為真地跑到情人角那片山崖頂端,面對(duì)蒼茫的大海,悲憤郁悶之情難以抑制,最終在滿心絕望之下跳到了山崖下方的大海里。
幾天后,哈里發(fā)和阿芒扎開始張羅盛大的結(jié)婚典禮時(shí),坎特公主才獲悉阿利已經(jīng)投海自盡的噩耗。就在當(dāng)天夜里,公主逃出宮廷,一口氣跑到了阿利投海的那個(gè)山崖??蔡販I如雨下,悲憤地發(fā)出控訴:“既然上蒼不能讓我跟心愛的男人在一起,那么我愿意去天國追隨真正的愛情……”
阿利悲傷地投崖自盡了!坎特也跟隨著阿利的腳步跳了下去,從此,這座山崖也被稱為摩爾女王跳崖之地。
當(dāng)人們得知阿利和公主雙雙選擇跳海殉情的故事后,惋惜不已。而哈里發(fā)思念女兒過度,不久也悲傷地離開人世,臨終前只好把整個(gè)王國托付給了阿芒扎。
后世的人們?yōu)榧o(jì)念阿利和坎特這對(duì)癡情戀人,把奈薩爾城的名字改為阿利坎特(Alicante)。如今這座風(fēng)景如畫的古城已是西班牙最受歡迎的旅游度假勝地之一。
年輕的情侶們攜手來此漫游,除了領(lǐng)略綠樹、鮮花、陽光、沙灘外,自然少不了登上高高的情人角,以祭奠天國里阿利和坎特永恒的愛情!
編 輯/征 貞