宋小飛
摘 要:閱讀教學(xué)的新理念認為,語文閱讀教學(xué)就是師生與文本間的對話,對話閱讀教學(xué)理念是以接受美學(xué)為理論依據(jù)的,對話教學(xué)理論要求教師重視學(xué)生的主體地位,重視他們的個性感受和情感體驗。本文針對傳統(tǒng)的文言文教學(xué)的弊端,探討將對話閱讀理論運用到文言文閱讀教學(xué)中的重要作用和現(xiàn)實意義,希望能夠提高文言文閱讀教學(xué)的水平。文章主要從學(xué)生與文本的對話、教師與文本的對話、教師與學(xué)生的對話三個方面加以分析闡述。
關(guān)鍵詞:文言文 閱讀教學(xué) 對話理論 DOI:10.12241/j.issn.1009-7252.2022.02.008
文言文閱讀教學(xué)在高中教材中所占比重較大,且?guī)熒蜻^于追求得分,在功利心的驅(qū)使下,教師不串講課文就放心不下,必須一字一詞一句的解釋,教師監(jiān)督,學(xué)生落實。由此看來,在具體教學(xué)過程中,教師過于重視文言文中的“言”的部分,而忽視了對“文”的研究與品味,學(xué)生對文言文的感悟和認知在同一化、標準化的釋義中逐漸缺失。這使文言文的學(xué)習(xí)變得更加索然無味。
新《課標》引進了閱讀和教學(xué)的新理念:“閱讀教學(xué)是學(xué)生、教師、教科書編者、文本之間的對話,是思想碰撞和心靈交流的動態(tài)過程。”“對話”這個詞走上了教育領(lǐng)域的舞臺。它指的是“兩個或兩個以上的人之間的談話”或者“雙方或多方之間的接觸或會談”,這是對“對話”的狹義理解,廣義的“對話”體現(xiàn)的是人與人之間的精神聯(lián)系,比如讀者與文本的對話等閱讀行為,也意味著在人與人之間確立了一種對話和交流的關(guān)系。顯然,我們研究的對話閱讀是從廣義的“對話”延伸而來,它主要包括以下內(nèi)容:對話至少有兩個以上的參與者;對話理論蘊含著平等的觀念;對話的參與者有著各自不同的文化背景、人生經(jīng)驗、價值觀念、個性氣質(zhì)、審美情趣等;對話不只是面對面的口頭語言的交流,更是超越時空的、心靈上的、情感上的交流。就閱讀教學(xué)而言,新課程標準明確要求:閱讀教學(xué)是學(xué)生、教師、編者、文本之間的多重對話關(guān)系,是思想碰撞和心靈交流的動態(tài)過程。閱讀對話教學(xué)是一個蘊含豐富的命題。在閱讀教學(xué)對話過程中,師生與文本的對話交流在先,師生之間、生生之間以文本為中介的對話閱讀在后,這是對前者的延伸。
文言文是中國傳統(tǒng)文化精髓所在,從接受理論的角度看,文言文文本的意義充滿了未定性。文言文本身具有“空白”即文言文中未實寫出來或未明確寫出來的部分,他們是本文中實寫出來的部分向讀者所暗示或提示的內(nèi)容。正因為文本本身存在“空白”,要求讀者自己來填補“空白”,“空白”就吸引、激發(fā)讀者想象完成文本,形成作品。教材中所選的文言文創(chuàng)作年代較遠,讀者在閱讀時,缺少現(xiàn)實語境和文化背景,讀者與作者無法進行反饋,從這個角度來看,讀者與文本的對話是一種不對稱的交流。閱讀文言文時,讀者與古人進行的是一種心靈的交流,是他們共同參與的動態(tài)過程。在對話閱讀教學(xué)理論的指導(dǎo)下,在文言文閱讀教學(xué)的過程中,教師應(yīng)該給予學(xué)生平等的地位,應(yīng)該顧及學(xué)生的個體差異,這也是對話理論的基本前提。
一、學(xué)生與文本之間的對話
學(xué)生既然需要與文本進行對話,前提是必須能看懂文本。最常用的方法就是誦讀。“書讀百遍,其義自見”,讀書是有方法、有目的的理解性閱讀。筆者認為在文言文閱讀教學(xué)中,可以采用“三讀”學(xué)習(xí)法。一讀:讀順文章,也就是“字詞句章語修邏文”中的“字詞”,要求學(xué)生能夠通讀課文,通過誦讀正音正字,認清字形讀準字音,并且能夠讀出文章固有的語氣、語調(diào)和節(jié)奏。從這個意義上講,文言文教學(xué)的第一步,仍然是對字詞句的理解。在文言文教學(xué)過程中,教師要引導(dǎo)學(xué)生掃清字面障礙。在這一教學(xué)步驟中,應(yīng)該注意,不能一概把字詞句的解釋作為教學(xué)的最終目的。教師要指導(dǎo)學(xué)法,授之以漁,能讓學(xué)生學(xué)有所得,舉一反三,以達到學(xué)生能讀順文章的目的;二讀:讀懂,這一過程是傳統(tǒng)教學(xué)中最重視的部分,傳統(tǒng)文言文教學(xué)中,一般是教師串講,學(xué)生記憶。我們提倡的是學(xué)生與文本能夠自由對話,教師沒有必要串講,我們可以給學(xué)生足夠的空間,讓學(xué)生借助工具書自己學(xué)習(xí),或者是與同學(xué)合作學(xué)習(xí),讀懂文章,理解文章大意,翻譯文章。此時,教師要給予適當點撥,以期學(xué)生與文本更好地對話。我們也不能全部摒棄講的成分,高考語文考試大綱在“能夠閱讀淺易的古代詩文”這一總要求之后列了“理解”一項,理解這一條之下又提了九條具體要求,第一條就是常見實詞的含義,如一詞多義、通假字、古今異義詞,使動用法、意動用法、名詞作狀語等;第二條是常見虛詞的用法;第三條是與現(xiàn)代漢語不同的句子和用法,如定語后置、狀語前置等等,第四條是理解并翻譯文中的句子,這些內(nèi)容要引起學(xué)生的足夠重視。在學(xué)生與文本的對話中教師也可以運用有效的教學(xué)方法組織教學(xué),例如,聯(lián)系成語釋義法,《出師表》中“臨表涕零,不知所云”之“涕”,是眼淚的意思,很多同學(xué)誤記為“鼻涕”,可聯(lián)系現(xiàn)代成語“感激涕零”;聯(lián)系成語學(xué)習(xí)詞類活用,如“星羅棋布”里的“星”和“棋”,都是名詞活用作狀語,懂得了這些詞語的用法,有助于記憶,這樣學(xué)生也不會感到呆板、單調(diào);三讀:鑒賞評價,就是在讀順、讀懂文章的基礎(chǔ)上鑒賞文章,包括鑒賞文章優(yōu)美的語言,文章的思想價值??荚嚧缶V中的鑒賞評價包括兩部分內(nèi)容:鑒賞文學(xué)作品的形象、語言和表達技巧,評價文章的思想內(nèi)容和作者的觀點態(tài)度。這是文言文閱讀中較高的能力要求。在進行鑒賞評價時,學(xué)生與文本的對話往往是豐富多彩的,因此在知人論世的基礎(chǔ)上,教師一定要引導(dǎo)學(xué)生閱讀文本,從文本語言中找到情感共鳴點,提升學(xué)生的思維能力。
二、教師與文本的對話
教師在與教學(xué)文本對話時,在他的心目中有一個隱含的對象,就是學(xué)生。教師與文本對話的目的最終是為了在教學(xué)過程中能夠更好地與學(xué)生對話,指導(dǎo)學(xué)生與學(xué)生對話,進而促進學(xué)生的發(fā)展。因此,在文言文閱讀教學(xué)中,教師在與文本對話時,要充分了解學(xué)生的文言文閱讀水平,水平比較高的學(xué)生能達到哪一個層次,水平最低的學(xué)生又在哪一個層面上。涉及具體的文言文時,教師會考慮:關(guān)于作者和文章的寫作背景,學(xué)生知道了什么?學(xué)生學(xué)習(xí)這篇課文還存在什么困難,還有哪些疑惑?他們能不能體會作品的思想內(nèi)容和作者的價值態(tài)度?他們會不會認同作者的情感態(tài)度?這些思考明顯表現(xiàn)了教材已經(jīng)是教師和學(xué)生對話的中介了。為了使學(xué)生更好地與文本對話,教師必須盡量多了解教材,了解學(xué)生對文本的掌握情況。
教師和文本之間的對話即教師對教材的解讀,教師只有對文本進行了個性化解讀,在課堂上才能靈活駕馭課堂,才不會出現(xiàn)知識性錯誤。教師與文本對話是教學(xué)的前提,教師要準確把握教材,葉圣陶先生說“教材無非是例子”。教師對于文本的理解和體驗程度,從根本上決定了教學(xué)內(nèi)容。教師要重視鉆研教材,要充分占有材料,教師的教學(xué)過程,不能全部照搬已有的教學(xué)設(shè)計,要考慮學(xué)生已經(jīng)有的知識儲備和生活經(jīng)驗與需要達成的教學(xué)目標的差異,據(jù)此做好適合自己與學(xué)生的教學(xué)設(shè)計。
準確了解學(xué)生對文本的掌握情況是制定有效的教學(xué)目標的前提。而學(xué)生本身存在個體差異,他們對文章的感知也有所不同,教師如何準確掌握學(xué)生的相關(guān)情況,方式較多,可以組織學(xué)生課前預(yù)習(xí),通過學(xué)生主動質(zhì)疑,閱讀學(xué)生的預(yù)習(xí)筆記等來搜集學(xué)生的問題,制定教學(xué)計劃。如進行《廉頗藺相如列傳》的教學(xué)設(shè)計時,教師首先要深入鉆研教材,理解文章情節(jié)的波瀾起伏,人物形象的鮮明生動,同時要全方位的考慮:學(xué)生對于這一矛盾的起因、經(jīng)過和結(jié)果知道多少,他們能不能認識這一矛盾的性質(zhì),能正確評價有關(guān)人物嗎?然后再做教學(xué)設(shè)計。
三、教師與學(xué)生的對話
教師和學(xué)生帶著與文本初次對話的成果走進課堂,就會產(chǎn)生教師與學(xué)生的對話。學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的態(tài)度很大程度上受到教師影響,包括教師素質(zhì)、教學(xué)方法等多方面。在對話閱讀這一教學(xué)新理念下,存在教師與學(xué)生的對話,在文言文閱讀教學(xué)對話中,只有教師與學(xué)生處于平等地位,二者才能有效對話。教師需要提供對話的平臺,從而使得教師和學(xué)生共同參與到對話活動中來,共同決策與認同。一般來說,教師作為文本與學(xué)生的中介,他的思想深度、知識結(jié)構(gòu)、人生經(jīng)驗、審美水平等都要高于知識和經(jīng)驗不足的學(xué)生。因此,在文言文閱讀教學(xué)過程中,學(xué)生的學(xué)習(xí)需要教師的指導(dǎo)。教師的語言和提問就有了舉足輕重的作用,作為對話的組織者和引導(dǎo)者,教師要引導(dǎo)學(xué)生一步步深入對話。引導(dǎo)的方法是多樣的,最常用的方法就是提問法。教師作為文言文對話閱讀的組織者、指導(dǎo)者,必須具備提問的技能。對文言文來講,教師的提問要注意難度,注意科學(xué)性。對于一些較難回答的問題,教師的提問要注意鋪墊,同時要注意在學(xué)習(xí)中讓學(xué)生了解文章的寫作背景等相關(guān)知識。另外對枯燥的純說理的文言文,教師所提的問題要注意趣味性,問題的設(shè)計要新穎,讓學(xué)生以積極的態(tài)度來激發(fā)已有經(jīng)驗與文本進行對話。當問題提出以后,教師應(yīng)在極短的時間內(nèi),通過學(xué)生和學(xué)生的對話,判斷自己提出的問題是否適度,從而決定是不是需要再進一步啟發(fā)、點撥,要不要調(diào)整方法等。教師可以設(shè)計一個主問題支架,也就是在課文閱讀過程中能起到主導(dǎo)作用和支撐作用的問題,也可以稱為總領(lǐng)性問題。以此引導(dǎo)學(xué)生思考、討論問題,如有的教師在執(zhí)教《鄒忌諷齊王納諫》這篇課文時,設(shè)計了這樣一個問題:請同學(xué)研究文章題目,從題目中發(fā)現(xiàn)文中主要涉及哪兩個人,這兩個人之間發(fā)生了什么事情?這個問題可以引導(dǎo)整個教學(xué)過程的對話活動,這是教師思考教學(xué)的結(jié)晶。在教學(xué)過程中教師也可以提出一些富有挑戰(zhàn)性的問題,讓學(xué)生的思想向更為深廣的領(lǐng)域邁進。如學(xué)習(xí)司馬遷的《鴻門宴》時,學(xué)生經(jīng)過對“項羽不在席間殺死劉邦”的討論,形成了兩種認識:一是表現(xiàn)項羽的“婦人之仁”,另一個則是表現(xiàn)了項羽的“君子之度”。當學(xué)生的爭論沒有結(jié)束時,教師提出了這樣幾個問題:1.樊噲闖帳,項羽的表現(xiàn)說明了什么?2.項羽如果殺死劉邦,結(jié)果會怎樣?3.烏江渡口,項羽如果聽從漁夫的勸說,渡江而去,劉項之爭會發(fā)生怎樣的變化?這幾個問題的提出對學(xué)生的思維又有了一個新的指向。他們會根據(jù)已經(jīng)積累的材料進一步思考討論,在和諧寬松的環(huán)境中,學(xué)生的思維能力也有所提高。
在此過程中,要強調(diào)學(xué)生的自主性和獨立性,要讓學(xué)生學(xué)會運用有效方法進行閱讀。在學(xué)生理解文言文大意的基礎(chǔ)上,了解韻律、平仄等古漢語的相關(guān)知識,尤其是對一些鑒賞性比較強的文言文,教師要引導(dǎo)學(xué)生讀出韻味情致,讀出人生哲理,以期學(xué)生與文本與作者進行有效對話。如《赤壁賦》的教學(xué)中,要讓學(xué)生體味到自然美成為作者情緒的依托,成為他思考和認識人生的憑借,讀出作者曠達的胸懷和人生態(tài)度。
對話需要建立在平等和愛的基礎(chǔ)上,如果沒有愛,缺少信任,也就失去了對話的條件。對話需要理解和寬容作為基礎(chǔ),需要對知識客體具有一種持久的好奇心,教師不能抹殺學(xué)生的好奇心理。因此當學(xué)生出現(xiàn)明顯的錯誤,如誤讀、理解時,教師不要冷嘲熱諷,要處理好此類問題。如在學(xué)習(xí)《赤壁賦》時,學(xué)生在欣賞和評價時,可能體驗到的并不是蘇軾的曠達與樂觀,而是作者入世不得只能以出世來排遣的無奈。對于這種見解,教師不能一味批評或否定,可以引導(dǎo)學(xué)生說出他的獨特見解和思考過程,這樣既不會抹殺學(xué)生思考問題的積極性,也使得其他同學(xué)有了收獲,并且發(fā)展了學(xué)生的思維??傊處熞心托牡匾龑?dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)問題并解決,營造一個平等、和諧的課堂交流環(huán)境,學(xué)生不會因為答案不合教師心意而惴惴不安。教師要尊重愛護每一位學(xué)生,同時教師與學(xué)生的對話應(yīng)該避免那種“人人都說好、事事都不錯”的表面熱鬧,引導(dǎo)學(xué)生深入理解文本。
教師與學(xué)生對話,應(yīng)該注意學(xué)生與學(xué)生之間的差異,正如教師在與文本對話時需要考慮學(xué)生的水平差異是同樣道理。在文言文教學(xué)中,教師可以發(fā)現(xiàn),學(xué)生的水平差異還是很大的,很多學(xué)生文言基礎(chǔ)知識不牢固,理解能力不高,對文章的理解只能停留在表層。如果不估計學(xué)生之間的種種差異而默認和接受差異,會使得學(xué)生陷入各自的差異之中,并有被隔離之感,而作為互不相干的孤獨者存在,產(chǎn)生更大的距離差異,造成惡性循環(huán)。有的教師在執(zhí)教文言文時,處理這個問題很得法,讓學(xué)生分組學(xué)習(xí),互幫互助,共同提高。這個過程中,也涉及學(xué)生與學(xué)生的對話。
我們在認識到對話的積極意義的同時,也必須清醒地意識到對話在語文教育學(xué)中,特別是現(xiàn)存的教育環(huán)境中所存在的潛在難題。長期以來形成的教師權(quán)威的心理定式要在一定時間內(nèi)改變是有一定難度的,而單純的標準化考試是否還能作為檢驗教師的教學(xué)質(zhì)量和學(xué)生的文言文水平的唯一標準,有待商定。
參考文獻:
[1] 李景陽、李金國《談與“語文文本”的對話》,《內(nèi)蒙古師法大學(xué)學(xué)報(教育科學(xué)版)》2005年12期。
[2] 李景陽、李金國《不可限義〈哈姆雷特〉》,《中學(xué)語文教學(xué)參考》2004年第10期。
[3] 陳玉秋主編《語文課程與教學(xué)論》,廣西師范大學(xué)出版社2004年。
[4] 陳曉波、林淼《2004年國家基礎(chǔ)教育課程改革實驗區(qū)中考文言文閱讀試題分析》,《語文建設(shè)》2005年第2期。
[5] 孫春成著《語文課堂問題教學(xué)策略》,廣西教育出版社2003年。
[6] 周江峰《文言文教學(xué)的四個環(huán)節(jié)》,《綜合天地》2006年第5期。
3430501908246