他山育蟠龍

Swann

酒店正門入口處，藝術(shù)裝置“飛鳥- 希望之旅”來自日本工作室StudioSawada Design， 創(chuàng)意則來自北京永定河附近遷徙的候鳥，其下的水景與拱橋凸顯了東方特色。

建筑外立面一角。大量的玻璃幕墻覆蓋了原有結(jié)構(gòu)，保持建筑風格完整的同時控制室內(nèi)光線和溫度?！笆吧降貐^(qū)”便是因畫面右側(cè)的小山（石景山）得名，山中寺廟為功碑閣與碧霞元君廟。

?位于建筑內(nèi)最北側(cè)的紅色旋轉(zhuǎn)樓梯連通了公共區(qū)域一至三層的空間，一體成型的金屬工藝與呼應(yīng)地域特點的顏色成為了Lissoni 設(shè)計作品中反復(fù)出現(xiàn)的經(jīng)典元素。

Piero Lissoni，意大利知名建筑師，設(shè)計師。自1978年畢業(yè)于米蘭理工大學建筑設(shè)計專業(yè)以來，活躍在全球各地，從事建筑設(shè)計、室內(nèi)設(shè)計和家具設(shè)計，在展覽和平面設(shè)計領(lǐng)域也取得了卓越成就。曾獲日本優(yōu)良設(shè)計大獎、德國紅點設(shè)計獎和意大利金羅盤獎等。其作品遍布世界，在中國，北京首鋼園香格里拉和上海鏞舍酒店均出自Piero Lissoni之手。

在2022年冬奧會開幕之際，北京首鋼園香格里拉，這一啟動之初就備受關(guān)注的項目，以極具現(xiàn)代主義的姿態(tài)應(yīng)運而生。主持項目設(shè)計的意大利設(shè)計大師Piero Lissoni帶領(lǐng)其團隊，在完整展現(xiàn)原有“首鋼電力廠”的工業(yè)感與尺度感的基礎(chǔ)上，注入了克制而華麗的現(xiàn)代風格和由內(nèi)而外的可持續(xù)理念。

“我們對這里的第一印象，是這個園區(qū)以及古老建筑驚人的魅力和規(guī)模?！盠issoni團隊在專訪中表示，“此地的靈魂由其歷史的層次構(gòu)成，包括它的尺度和比例，以及令人難以置信的、原始堅固的結(jié)構(gòu)之美。這也是我們設(shè)計的出發(fā)點 —— 我們試圖將這座工業(yè)建筑融入城市，并賦予它全新的生命，將之重新創(chuàng)建為一處具有當代精神的場所。”

改造后的酒店分為承載著2間餐廳及酒吧、會議空間、康體中心等公共區(qū)域的酒店主樓A、B棟，和容納有283間客房和套房的C棟。其中，A棟完整地保留了原首鋼電力廠的結(jié)構(gòu)框架，粗獷的混凝土墻和鋼質(zhì)屋脊桁架見證了原首鋼電力廠的拆除與重建，烙印著時間的痕跡，歷久彌新;保持著原始矩陣規(guī)律的新制鋸齒木板，結(jié)合背光照明、陶瓷體塊、絲綢鑲板以及暗示著園區(qū)歷史的藝術(shù)品，與“集體主義”的建筑肌理產(chǎn)生了精細且有趣的對話。

1. 大量的綠植填滿了整個公共空間，酷似大自然正在重新占有這個曾經(jīng)廢棄的建筑，并與建筑的主要材質(zhì)——水泥和木質(zhì)材料進行對話。

3.酒店C 棟3 層公共休息區(qū)，家具與飾品的選擇在極具Lissoni 個人設(shè)計風格的同時，兼顧了東方元素的運用，地毯來自太平地毯。

1. 客房面積由42至84平方米分布，寬敞舒適。賓客可透過落地窗飽覽永定河、石景山的秀麗景色。

2. 新的建筑延伸了酒店主樓，正面覆蓋著棕色陶瓷磚，巨大的外墻與垂直和水平開口的狹窄窗口形成鮮明對比。大型通風管道作為建筑的重要組成部分被保留，凸顯了園區(qū)本身的工業(yè)特性。

玻璃材質(zhì)的樓體外墻與自然光線交相輝映，茂盛的植物成為了空間的焦點。Lissoni團隊景觀設(shè)計師David Puoliot讓整棟建筑演化為一個郁郁蔥蔥、富有現(xiàn)代感的室內(nèi)花園。由此，在綠色生命的肆意生長與工業(yè)建筑的嚴肅性、自然的絢爛與混凝土的樸素之間，產(chǎn)生了強烈的對比。通過在22米高的工業(yè)空間中加入一個由旋轉(zhuǎn)樓梯托起的夾層 ——一座名副其實的“建筑中的建筑”——空中前臺和酒廊因此獲得了更親切的尺度。中國紅的運用讓人聯(lián)想起傳統(tǒng)漆器，也足夠濃烈，能與工業(yè)空間的張力相制衡。而作為主樓的延伸加蓋，酒店B棟則包含著康體中心與超過1400平方米的會議空間等公共區(qū)域，傳統(tǒng)花窗被創(chuàng)新性地應(yīng)用于天花設(shè)計。

C棟經(jīng)由一座高空連廊與主樓體相連。為了減弱新建筑對園區(qū)肌理的影響，Lissoni建筑團隊在建筑師Miguel Casal Ribeiro的帶領(lǐng)下，試圖將整體建筑群分割成更小的體量 —— 從視覺上被劃分為3個不同的水平結(jié)構(gòu)：一層設(shè)有露臺和雨搭，將建筑與地面進行區(qū)分使其更加輕盈;自二層起，上層結(jié)構(gòu)更加緊湊;天蓬懸浮于建筑頂部，在有效避免陽光直射的同時，也隱藏了相關(guān)工程設(shè)備。室內(nèi)設(shè)計與軟裝設(shè)計團隊分別由Tania Zaneboni與Ilia D'Emilio帶領(lǐng)，精心規(guī)劃了舒適的客房與套房，賓客可以透過落地窗飽覽永定河、石景山的秀麗景色。除了客房與套房，酒店亦設(shè)有7間樹屋、滑雪、太空等主題的家庭套房。

可持續(xù)發(fā)展設(shè)計，首先體現(xiàn)在舊建筑的翻新和材料的使用上;另外，大型玻璃幕墻的透明度為30%，“太陽能控制玻璃”使得太陽的熱能在冬季被充分利用，位于建筑立面最高處的窗戶也能在夏天進行被動通風;最后，在建筑立面上垂直排列的磚層系統(tǒng)還產(chǎn)生了一個空腔，在極端的高溫和低溫情況下可供通風和隔熱。

“首鋼園區(qū)的獨特性也強烈地影響了酒店的設(shè)計，我們希望這座建筑成為真正意義上的公共場所?！?Piero Lissoni團隊表示園區(qū)街道和酒店大堂之間幾乎沒有界限，可以說“園區(qū)的靈魂流入了建筑的內(nèi)部”。作為自由開放和文化交流的空間，北京首鋼園香格里拉以全新的面貌邀請人們進入、體驗、感受這一富于感染力和戲劇性的空間，“我認為這個項目最終是不同文化的美好結(jié)合 ——中國文化與歐洲文化?！?/p>

酒店B棟與C棟之間的連廊區(qū)域，背景為原首鋼工廠園區(qū)內(nèi)的冷卻塔。

3395500218557