法國　家人與花朵

Gay Gassmann

Cordelia de Castellane的客廳混合著現(xiàn)代和古老的家具。她說：“有些非常古舊的面料是我以前用過并保存了很久的，而且那也是Jackie Kennedy的最愛！”地毯來自巴黎的舊物市集，沙發(fā)是定制的。凳子來自摩洛哥。茶幾由Joy de Rohan Chabot設(shè)計，底座是蘋果樹形狀，她和我們分享道：“它會讓我想到屋外的那棵蘋果樹，從窗前就可以看見?！狈鍪忠伟鴼v史久遠的Colefax面料。

編織條紋圖案的餐盤來自Dior Maison，桌布是Cordelia自己設(shè)計的。她補充說：“遇到有趣的小器物時，我經(jīng)常會收集一些，用在我家里的桌上。”

Cordelia de Castellane身為Dior Maison及Baby Dior的創(chuàng)意總監(jiān)，深諳法式風(fēng)格之謎，這位現(xiàn)代女性心懷熱誠地忙于各處的諸多項目，但無論何時，家人和花朵永遠是她最珍視的。她在法國鄉(xiāng)間的私宅，也是一個她為之投入極致熱情的“一直在進行中的項目”。幾乎所有周末和假期，都能在這座仿佛童話的莊園里找到她。

這座占地5英畝（約2公頃）的宅邸在過去幾個世紀間逐漸加建并修繕，共三層樓的主樓內(nèi)現(xiàn)有6間臥室和6間浴室，Cordelia 深愛的花園和綠地環(huán)繞在房屋四周。此外，另有一棟獨立客房、一個已改造為茶室的舊驢棚和一個溫室花園，并設(shè)有多處露天的用餐區(qū)。在2020年因新冠肺炎疫情被封鎖隔離期間，她開始在家拍攝她常變常新的餐桌擺設(shè)和插花，成為她動筆寫出這本美麗新書Life in a French Country House： Entertaining forAll Seasons（《法國鄉(xiāng)間生活：四季歡宴》）的開端。“我想分享這座法國房屋的美麗，它當(dāng)然植根于法國，但是也包含了來自我的出身背景的多元文化遺產(chǎn)。我的母親是希臘人，我的先生是西班牙人，我的父親是法國人。我也想加入我創(chuàng)作的繪畫，匯編成一本包含所有季節(jié)的圖書?！?如她所說，令一所房子變成家的秘訣之一是：“要讓空間變得真正有你自己的烙印，需要有屬于你的東西：你的私物，你的書、你的布料、你的香水……讓家里一切都有你的個性。我總覺得從零開始很有難度，我需要從某種精神或情感開始，可以來自很小的東西，比如一塊布料，或者一個故事，一面照片墻，某些能夠表達你自己故事的事物。我在鄉(xiāng)村的家也是像這樣漸漸變得充實?！?/p>

這座迷人的鄉(xiāng)間居所見證著Cordelia與家人和朋友在一起時的甜美時光，也獻給這種安逸而濃郁的生活藝術(shù)。她的房子體現(xiàn)著一種協(xié)調(diào)的藝術(shù)：新與舊，繼承的與尋獲的，積淀為厚重的情懷。所有心愛之物的匯聚帶來歡樂和溫情，有的是從她童年時期延續(xù)至今的，有的來自家族里的至親，有的來自異域旅行，也有從當(dāng)?shù)厥屑业降呐f物。她開心地補充說：“所有那些我擁有的但在巴黎無處安放的東西，都在這個鄉(xiāng)村的房子里找到了屬于它的位置。這一切完全能在這里長存，你能從這里感受到堅實的力量。”

而且，Cordelia在每個房間里都會擺上鮮花，從廚房里的桌子到浴室里的浴缸旁！這位年輕的創(chuàng)作者讓自己的私人生活和工作微妙地重疊，兩者完全相融也互有影響。她解釋說，從加入Dior的第一天起，“我對Dior的了解全都來自它的歷史檔案。甚至在與團隊見面前，我已經(jīng)先開始研究檔案！我不是室內(nèi)裝潢的專家，我是從自己的視角出發(fā)，但也從Dior品牌迄今的演變中學(xué)到了很多?！痹谡勂鸬蠆W先生以及他對花朵和花園的熱愛時，Cordelia動情地回答：“花？那對迪奧先生來說太重要了?；ǘ湟彩俏业膿磹邸Ｎ沂窃谏介g長大的，我的祖母非常迷戀花朵，小時候我們會花很多時間采摘花，畫各種花，或者收集起來，讓它們變成干花。我母親也是一個愛花的人，我們從小就去參觀過英國的花園。我走進過英國鄉(xiāng)村所有那些最美麗的房子，并因此受到很大的觸動和激勵?！彼窒砹说蠆W先生的箴言：“花朵是繼女性之后最神圣的造物”。她解釋說，迪奧先生對花朵的迷戀和他的母親有關(guān)。他的母親也喜歡花，園藝能把他帶回到曾經(jīng)與母親在一起的時光?！八?jīng)常使用花的元素，我也總會在我的設(shè)計中加入花朵。我該感謝迪奧先生和Ungaro先生，他們教會我如何自由地組合，比如不必害怕混合花朵和幾何圖案！”

在感懷迪奧先生對花朵終其一生的鐘愛時，Cordelia笑著補充：“我愛這座房子，但更重要的是，我愛我的花。我的朋友們經(jīng)常笑話我，因為我好像是把我的花當(dāng)成我的孩子在照料！在外旅行的時候，我會打電話回家，詢問我的大麗花怎么樣了！”

出身于一個顯赫的法國貴族家族，創(chuàng)作能量充沛的Cordelia有讓人無法忽視的魅力，她溫暖、友善，而且很有才華。關(guān)于如何界定法式風(fēng)格，她在沉思片刻后回答說，法式風(fēng)格意味著“不用力過度”。Cordelia補充道：“法式風(fēng)格是簡潔、優(yōu)雅但直率的，直接觸及風(fēng)格的本質(zhì)。不刻意，不費力，看起來絕妙。至于我，我是所有這些方面的綜合。我當(dāng)然有非常法式的一面，但我們家也有一點波西米亞，所以是一種有點不一樣的法式風(fēng)格！”

她從生活中的一切尋找靈感，并將無限的激情和想法不斷轉(zhuǎn)化為新的設(shè)計作品，每年為Dior的家居和童裝兩個部門創(chuàng)作多達20個系列的創(chuàng)造力，便來自她時時刻刻的思索。她總是同期兼顧多個項目。她一直在為Dior Maison設(shè)計新餐具，最新系列名為“Aquarius”，靈感來自海底生物。此外還新推出園藝線，這當(dāng)然尤其貼近她的內(nèi)心所愛。眼下她正在思考所有和柳條有關(guān)的元素，從花園和園藝中發(fā)掘著新靈感。除了在Dior的創(chuàng)意工作，她目前也在設(shè)計一家將于年底開業(yè)的酒店。古老的Abbaye des Vaux de Cernay酒店在19世紀末曾經(jīng)是羅斯柴爾德家族的住宅，她說這是“一個瘋狂的項目”。

但顯然，沒有什么比家庭歡聚更讓她安心快樂：“這是一所屬于一家人的住宅。我有4個孩子，他們總和很多朋友一起在家里玩。他們都能充分地享受這個家，也很喜歡它。”談到孩子們，她的臉上綻放出燦爛的笑容。

Cordelia de Castellane，Dior Maison及Baby Dior的創(chuàng)意總監(jiān)，這位現(xiàn)代女性心懷熱誠地忙于諸多項目，但無論何時，家人和花朵永遠是她最珍視的。圖為Cordelia在她的花園里，身穿Dior藍色條紋針織上衣和Dior白色牛仔褲。她說：“我愛我的花園，也喜歡花時間打理花園。這是世界上最好的療愈方式！

對她來說，廚房是房子的中心?！拔蚁矚g在廚房里吃早餐或午餐，我也喜歡給家人做飯?！彼忉屨f：“桌布來自紐約，是20世紀80年代的。它以前屬于我的母親，所以說它曾陪伴著我長大。”她收集的盤子懸掛在墻上，她說這間廚房是一個“很有生活氣氛的房間”。

浴室里的細節(jié)。Cordelia說：“這是我非常著迷的色調(diào)！我喜歡鋪著面料的浴室，通常我的所有浴室都會用面料去布置。我也喜歡收集乳白玻璃和水晶的小瓶子。我把浴室都當(dāng)成房間?！?/p>

1.Cordelia給每個房間都會擺上鮮花，從廚房的桌子到浴缸旁UlrnF7k6gUSsjROneCuBWuP+EzVcBhp8pGRWJzTUdH8=，每個不經(jīng)意的一瞥都能看到一種盛開。

2..她對花的熱愛不僅僅體現(xiàn)在自己的花園中，家里的壁紙和小型掛畫也滿是花紋主題。

3.浴室墻面鋪著棕色的Toile de Jouy印花面料。

2..她對花的熱愛不僅僅體現(xiàn)在自己的花園中，家里的壁紙和小型掛畫也滿是花紋主題。

浴室墻面鋪著棕色的Toile deJouy印花面料，意大利蕾絲窗簾是用舊床罩改制的。

臥室房間里面同樣是各式新舊物品的混合。床后面的印花是她設(shè)計的，臺燈來自意大利。床罩來自Simrane。

3637501908260