呂英梅
(喀什大學(xué),新疆喀什 201418)
在外語教學(xué)中,要提高學(xué)習(xí)者的語言能力,熟練地運用英語進(jìn)行交際,聽力起著極其重要的作用。英語聽力教學(xué)是英語專業(yè)教學(xué)的重點和難點,直接影響學(xué)生的語言綜合運用能力。[1]目前,一方面,高中英語聽力教學(xué)普遍存在投入小、產(chǎn)出少和“走形式”的現(xiàn)象。另一方面,根據(jù)訪談聽力仍然是學(xué)生在英語學(xué)習(xí)中認(rèn)為較難和失分嚴(yán)重的部分。其有限的聽力水平,極大地影響了學(xué)生綜合能力的提高,甚至阻礙了學(xué)生升入大學(xué)以后進(jìn)行更深層次的英語學(xué)習(xí)。
“在新課改的不斷深入和推進(jìn)過程中,近年來高中學(xué)段英語聽力教學(xué)取得了較大的進(jìn)步,但因受到“高考指揮棒”的影響,造成當(dāng)前的英語教學(xué)重讀寫輕聽說,重應(yīng)試解題技巧輕素質(zhì)和綜合能力的現(xiàn)象嚴(yán)重,”××學(xué)校李老師(15年教齡)說?!案咧杏⒄Z聽力教學(xué)在我們地區(qū)因為不計入英語高考總分 所以大都采用學(xué)生課后自學(xué)和高考前集中培訓(xùn)的方式進(jìn)行,”××學(xué)校曾老師(23年教齡)說,“提升學(xué)生的綜合素養(yǎng),聽說讀寫四大能力本就是一個整體,不可分割,“聽”作為最基礎(chǔ)的輸入能力培養(yǎng)的長期缺失將極大地影響和限制學(xué)生英語的綜合能力的培養(yǎng)和綜合素養(yǎng)的提升,”××學(xué)校彭老師(30年教齡)說?!拔覀儗W(xué)校的高中英語課是綜合課程,每周共10課時。課時分配是Vocabulary 1課時,Reading4課時,Grammar1課時,Exercise2,Review 和下節(jié)課安排2課時。其中并沒有分配單獨的聽力課時,listening基本上是閱讀課中的一個環(huán)節(jié)。主要形式即教師在幫助學(xué)生掃除詞匯障礙后,播放錄音1~2遍,然后核對題目答案為主?!薄痢翆W(xué)校韓老師說。綜合各位老師的表述,老師肯定了目前高中英語聽力教學(xué)取得的進(jìn)步,也意識到了聽力教學(xué)在提升學(xué)生綜合素養(yǎng)中的重要性的,但苦于精力有限,教學(xué)設(shè)備有限等原因,仍然使用“播放錄音-學(xué)生聽-核對答案”的傳統(tǒng)單一、單向的教學(xué)方法。
首先,長期以來我國高中教學(xué)班級大都是大班額教學(xué),班級人數(shù)從40到60人不等,學(xué)生學(xué)習(xí)水平不均衡、學(xué)習(xí)基礎(chǔ)差異大等特點,增加了教師授課難度,課上無法做到關(guān)注每個學(xué)生,實施個性化教育,授課效果受到影響。其次,根據(jù)訪談88.7%的教師教學(xué)工作量大,在普通高中每位專職英語教師除每周10~12節(jié)課時量,早讀課課時5節(jié),教研活動4節(jié),還承擔(dān)了班主任、科室成員等其他工作。加上批改作業(yè)、備課、集中培訓(xùn)學(xué)習(xí)、家校聯(lián)系等其他工作也占據(jù)了教師大量的時間和精力,再讓教師去花費大量的時間和精力去認(rèn)真選材和精心設(shè)計課程就難以保證了。那么,大部分高中英語教師都會直接使用班班通播放課本所配套的PPT和音頻資料進(jìn)行教學(xué),而這些資料有的缺乏真實性,有的缺乏廣泛性和趣味性,還有的超出了學(xué)生現(xiàn)有的水平和可理解的范圍,不僅不能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,提高參與度,反而造成了學(xué)生消極抵抗情緒重,效率低下的情況,嚴(yán)重阻礙了學(xué)生聽力能力的提高和發(fā)展。
首先,由于教學(xué)長期缺少系統(tǒng)性和連貫性的語音知識學(xué)習(xí)、聽力學(xué)習(xí)策略的指導(dǎo)、真實語料的足量輸入,和扎實的鞏固練習(xí),學(xué)生學(xué)習(xí)起來困難重重,不易堅持,導(dǎo)致很多同學(xué)容易中途放棄,掉隊現(xiàn)象嚴(yán)重。因而造成有很大部分學(xué)生即便有很強的學(xué)習(xí)愿望但是難以克服畏難情緒,心理壓力大,教師實施教學(xué)難度大教學(xué)效果提升慢。其次,這樣有限的聽力能力又反過來極大地限制了其他英語能力的提升,導(dǎo)致學(xué)生英語綜合能力的提高受到了強大的阻礙,成為升入大學(xué)以后的學(xué)習(xí)英語的絆腳石。
根據(jù)ASTD (美國發(fā)展與培訓(xùn)協(xié)會) 2002年的定義,混合學(xué)習(xí)( BlendedLearning )是把不同情境下的學(xué)習(xí)活動,如面授學(xué)習(xí)、在線學(xué)習(xí)、自定步調(diào)學(xué)習(xí)等相結(jié)合的學(xué)習(xí)解決方案?;旌蠈W(xué)習(xí)是指在學(xué)習(xí)過程中,將兩種典型的教學(xué)模式面授學(xué)習(xí)及在線或數(shù)字化學(xué)習(xí)(Online or E-Learning)有機結(jié)合,實現(xiàn)有效學(xué)習(xí)的一種學(xué)習(xí)模式(何克抗,2005)。上海師范大學(xué)的黎家厚(2008)把Blended Learning譯為“融合性學(xué)習(xí)”),他認(rèn)為融合性學(xué)習(xí)是指對所有的教學(xué)要素進(jìn)行優(yōu)化選擇和組合,以達(dá)到教學(xué)目標(biāo),同時指教師和學(xué)生在教學(xué)活動中,將各種教學(xué)方法、模式、策略、媒體、技術(shù)等按照教學(xué)的需要嫻熟地運用。[1]借助MOOC和微型課程,依靠在線教學(xué)平臺和學(xué)習(xí)資源,將線下傳統(tǒng)教學(xué)與線上網(wǎng)絡(luò)教學(xué)的優(yōu)勢結(jié)合起來的Blending Learning (混合式教學(xué)或混合學(xué)習(xí)),可以通過兩種教學(xué)組織形式的有機結(jié)合充分發(fā)揮信息技術(shù)的優(yōu)勢,把學(xué)習(xí)者由淺度學(xué)習(xí)引向深度學(xué)習(xí),實現(xiàn)最大化的教學(xué)效果。[6]簡單來講,所謂的“線上線下混合式教學(xué)”其實本質(zhì)而言就是一種現(xiàn)代化教育教學(xué)模式,即它主要是將傳統(tǒng)面授和互聯(lián)網(wǎng)教學(xué)進(jìn)行充分融合,是面授的延伸和拓展。[4]簡單來說,我認(rèn)為混合教學(xué)模式中的混合兩個字主要包含著兩個層面的內(nèi)涵:一是線上教學(xué)(QQ、微信、釘釘、騰訊會議等平臺)與線下教學(xué)(課堂)的有機結(jié)合,其中線上教學(xué)利用互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)開展課程教學(xué),通過慕課等在線教學(xué)平臺、在線直播平臺、電子郵件等多元化形態(tài),實現(xiàn)遠(yuǎn)程教育,而線下教學(xué)通常是傳統(tǒng)的授課教學(xué)形式。這種混合式教學(xué)模式有效地拓寬了教學(xué)的時間和空間,使教學(xué)具有靈活性和可適應(yīng)性,極大地適應(yīng)和響應(yīng)了疫情期間“停課不停學(xué)”的口號。二是自主學(xué)習(xí)與合作學(xué)習(xí)的結(jié)合。在混合教學(xué)模式中在線教學(xué)的視頻可供學(xué)生反復(fù)觀看學(xué)習(xí)和消化,學(xué)生可根據(jù)自身的理解對學(xué)習(xí)進(jìn)度進(jìn)行科學(xué)調(diào)整,實現(xiàn)了自主學(xué)習(xí)和個性化學(xué)習(xí)。在線的搜索工具與社交軟件為學(xué)生提供便利的學(xué)習(xí)幫助,在線收集資料、開展交流合作、交流成果和經(jīng)驗,促進(jìn)學(xué)生通過合作學(xué)習(xí)達(dá)到教學(xué)目標(biāo)。混合教學(xué)模式的主體依然是教師與學(xué)生,教師負(fù)責(zé)課程內(nèi)容的設(shè)計和整合,引導(dǎo)學(xué)生參與課程學(xué)習(xí)活動,開展學(xué)生考核和評價;學(xué)生則是在互聯(lián)網(wǎng)的大環(huán)境下根據(jù)教學(xué)的大綱靈活調(diào)整學(xué)習(xí)進(jìn)度,實現(xiàn)自主學(xué)習(xí)與合作學(xué)習(xí)的共融共通。然而線上線下混合教學(xué)模式在大學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用較多,還極少有在高中教學(xué)中的運用。所以本文先探討線上線下混合教學(xué)模式在高中英語聽力教學(xué)中的應(yīng)用。
以下教學(xué)流程以人教版必修一unit3Travel Journal英語聽力課為例講解線上線下混合教學(xué)模式在高中英語聽力中的應(yīng)用。
根據(jù)“i+1”理論,充分了解學(xué)生現(xiàn)有聽力水平的基礎(chǔ)上選擇稍高于學(xué)生可理解范圍內(nèi)的本節(jié)課的聽力輸入材料。因為學(xué)生已經(jīng)學(xué)習(xí)過了unit3Travel Journal的課文,有了一定的詞匯和知識背景,選擇相適應(yīng)的真實聽力資源,《你好,中國》系列中的關(guān)于風(fēng)景、地域風(fēng)情等旅游資源的短視頻包,通過線上自主學(xué)習(xí)的模式,用QQ群分發(fā)給每個小組(3~5名學(xué)生),每組分發(fā)的視頻和練習(xí)都是不一樣的(便于學(xué)生在課上進(jìn)行共享和交流)讓學(xué)生自行觀看,完成詞匯預(yù)覽、討論、相關(guān)練習(xí)。(練習(xí)包括,跟讀訓(xùn)練、詞匯drilling、聽后回答問題等)。布置統(tǒng)一作業(yè):運用所學(xué)詞匯、句型和自己收集的詞匯或句型等為下次課上做一個3min鐘以內(nèi)的,以“我的暑假旅游計劃”或“你好,×××”為題的介紹展示做充分準(zhǔn)備。
(1)在課堂上教師要充分發(fā)揮其指導(dǎo)和組織的作用,利用前15min左右的時間,以學(xué)生為主導(dǎo)進(jìn)行成果展示(各小組間亮出自己的題目和主要內(nèi)容,學(xué)生根據(jù)自己感興趣的題目或地方選擇交流組的展示順序后,由選派同學(xué)或講解員,進(jìn)行匯報、介紹。)這也是利用口語輸出進(jìn)行的聽說結(jié)合練習(xí),目的是以“以聽促說”“以說促聽”的交互作用幫助學(xué)生消化和鞏固所聽內(nèi)容。
(2)在課堂上教師要對學(xué)生在線下遇到的各種困難進(jìn)行答疑解惑和梳理總結(jié)。例如,利用15min左右的時間,進(jìn)一步講解聽力材料中的發(fā)音規(guī)則、生難詞匯、習(xí)語積累、語法知識等;同時進(jìn)行聽力策略指導(dǎo)、學(xué)習(xí)和總結(jié),例如順時記憶的訓(xùn)練、關(guān)鍵詞的記錄、利用已知信息對內(nèi)容的預(yù)測等。最后在課堂上進(jìn)行及時的師生、生生的線下學(xué)習(xí)情況的反饋評價。
(3)教師一方面要根據(jù)教學(xué)進(jìn)度和本節(jié)課的成效布置下節(jié)課需要學(xué)生在線上要自學(xué)的學(xué)習(xí)任務(wù),為下一步學(xué)習(xí)做好準(zhǔn)備。另一方面要根據(jù)教學(xué)情況選擇使用線上還是線下,延時還是及時,口頭還是書面,生生還是師生的多元評價方式幫助學(xué)生順利推進(jìn)自主學(xué)習(xí),時時監(jiān)控,調(diào)控學(xué)習(xí)策略、評價促學(xué)和進(jìn)行反思總結(jié)。
(1)由于部分高中生還未養(yǎng)成良好的自控力,所以需要教師對學(xué)生課下線上的自主學(xué)習(xí)情況進(jìn)行時時監(jiān)控,恰當(dāng)評估和及時反饋。及時把學(xué)生在線上、線下教學(xué)過程中的教學(xué)活動參與予以評分,并登記計入平時成績中。另外定期對學(xué)生進(jìn)行測試和考核,以便在后續(xù)實踐中不斷地優(yōu)化和調(diào)整線上線下混合教學(xué)模式。
(2)為了更好地優(yōu)化教學(xué)和節(jié)省教師的時間精力,教師可把每次精心挑選的資料與組內(nèi)其他教師所提供的資料組成聽力資源庫,方便循環(huán)使用和進(jìn)一步添加修改。
教學(xué)啟示:
(1)線上線下混合教學(xué)模式的應(yīng)用要依據(jù)具體教學(xué)內(nèi)容、目標(biāo)合理優(yōu)化設(shè)計線上線下聽力教學(xué)的任務(wù)、活動或形式,要結(jié)合好、銜接好,否則就會造成“兩張皮”的情況,不僅不能起到相互促進(jìn)的作用還浪費老師和學(xué)生的時間和精力。
(2)對教師提出了更高的要求,一方面教師需要有較高的資源搜索、篩選、整合能力和熟練的現(xiàn)代化教學(xué)技術(shù)的能力。另一方面,線上線下教學(xué)是一種全新的教學(xué)模式,以學(xué)生為中心,利用線上線下資源為學(xué)生提供素材和充分的練習(xí),以此來提高學(xué)生的聽力能力和培養(yǎng)其自身的自學(xué)能力。教師在教學(xué)設(shè)計時應(yīng)充分估計到教學(xué)的開放性和靈活性,設(shè)置的話題可以是沒有固定答案的,這就要求教師不僅要有淵博的專業(yè)知識,較深厚的跨文化底蘊還要有過硬的組織引導(dǎo)能力。
(3)要求學(xué)生要有一定的自律性和自主學(xué)習(xí)和自我管理能力,否則線上、課后的學(xué)習(xí)可能就成為了網(wǎng)絡(luò)休閑的附屬品,而課上的討論和分享就會流于形式,實際教學(xué)目標(biāo)就難以達(dá)成。
網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的線上線下混合教學(xué)模式必將是趨勢,海量、真實、地道的聽力材料,不僅拓展了高中英語聽力教學(xué)的途徑和渠道,更為高效的聽力教學(xué)提供了便利和保障,有利于形成良好的“浸入式”的英語聽力學(xué)習(xí)氛圍,是對高中英語聽力教學(xué)的一種良好補充。但是基于現(xiàn)階段網(wǎng)絡(luò)移動終端在校園的普及應(yīng)用受到辦學(xué)條件、師資力量、重視程度和后背管理等因素的制約,在實際操作過程中出現(xiàn)了很多的問題。而這些問題需要廣大教育工作者,在今后的教學(xué)中結(jié)合自己學(xué)校,班級的具體情況不斷地去總結(jié)、探索更高效、更便捷的符合學(xué)生情況的方式,確保線上和線下教學(xué)模式真正為教學(xué)助力的作用,實現(xiàn)真正意義上的線上線下高度融合優(yōu)化的教學(xué)方式。