冰墩墩北京冬奧“頂流”

參與北京冬奧會報(bào)道的外國記者?在居庸關(guān)長城腳下與冰墩墩合影。

法新社2月10日文章，原題：熊貓形象的北京冬奧會吉祥物成“頂流”讓設(shè)計(jì)師喜出望外在他設(shè)計(jì)的可愛熊貓形象成為中國備受追捧的收藏品之后，北京冬奧會吉祥物“背后的男人”開玩笑說，要是他當(dāng)初能多保留-幾件就好了。

北京冬奧會官方吉祥物冰墩墩已經(jīng)成為狂熱粉絲們的最新必備品，他們在冬奧會紀(jì)念品商店外排起長隊(duì)，許多人甚至愿意加價(jià)購買。

冰墩墩設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)人、廣州美術(shù)學(xué)院教授曹雪說，他對“冰墩墩熱”感到驚喜?！拔冶疽詾?..有些人可能會在冬奧會開幕后買一些，但我沒想到它一夜之間會這么火爆。冰墩墩已經(jīng)成了‘頂流?！彼a(bǔ)充說，我們（設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)）每個(gè)人都只留了一個(gè)冰墩墩作為紀(jì)念，現(xiàn)在后悔死了。

雖然官方對“冰墩墩”的釋義是“冰孩子”，但這個(gè)廣受歡迎的吉祥物的名字被更通俗地理解為“冰胖子”。

據(jù)報(bào)道，由于北京冬奧會開幕恰逢春節(jié)假期，生產(chǎn)停滯導(dǎo)致供應(yīng)不足，一些黃牛以10倍于其官方定價(jià)的價(jià)格售賣冰墩墩玩偶。警方還警告稱，已經(jīng)出現(xiàn)一些圍繞冰墩墩的詐騙案件，網(wǎng)絡(luò)騙子讓受害者預(yù)先支付購買冰墩墩的訂金，將錢騙到手之后就銷聲匿跡。

由于疫情限制，大部分觀眾無法到現(xiàn)場觀看冬奧會比賽，對他們來說，擁有冰墩墩可能是最接近冬奧會的方式。

美國彭博社2月9日文章，原題：冬奧會熊貓形象的吉祥物被炒到500美元，并引發(fā)警方警告一只裹著冰晶外殼的胖乎乎的熊貓?jiān)谥袊溔珖Z動，為了能有機(jī)會買到這種冬奧會吉祥物的毛絨玩偶，消費(fèi)者在北京的寒冬中徹夜排隊(duì)。而那些不想排隊(duì)的人，支付了最高相當(dāng)于其零售價(jià)17倍的價(jià)格從黃牛手中購買。二手市場上的冰墩墩價(jià)格急劇攀升，超過500美元，以至于北京警方已經(jīng)發(fā)布公開警告，告誡人們不要從黃牛手中購買，并在一次打擊高價(jià)倒賣的行動中處罰了3名違法行為人。

冰墩墩在2月4日北京冬奧會開幕式上的舞蹈表演以及被大門卡住的表情包，都讓它在社交媒體上的人氣飆漲。

春節(jié)期間的供應(yīng)不足加劇了“一墩難求”的情況。在2月6日舉行的新聞發(fā)布會上，北京冬奧組委新聞發(fā)言人承諾采取措施緩解供應(yīng)不足。同時(shí)，冰墩墩的生產(chǎn)廠家也表示目前已全面復(fù)產(chǎn)。

但在北京王府井的冬奧特許商品旗艦店外，54歲的董燕學(xué)（音）仍然帶著椅子、零食和啤酒在排隊(duì)。他說自己此前曾排了兩晚的隊(duì)才給他的侄女買到一個(gè)冰墩墩。本周二下午，他又回到這里試試運(yùn)氣，盡管店外的揚(yáng)聲器反復(fù)播放該店冰墩墩已售罄、建議人們不要繼續(xù)排隊(duì)的錄音?！斑@個(gè)點(diǎn)我寧愿在家里喝點(diǎn)酒（暖和暖和）”，他說，“但孩子們非常想要冰墩墩。”▲（王會聰譯）